جاپان کا زلزلہ: ویتنامی لوگ پناہ گاہ تلاش کرنے کے لیے دوڑ پڑے، ہیلی کاپٹر ادھر ادھر اُڑ رہے ہیں۔
Báo Dân trí•03/01/2024
(ڈین ٹری) - جاپان میں یکم جنوری کی سہ پہر کو آنے والے شدید زلزلے کے بعد، بہت سے ویتنامی لوگ سکولوں میں پناہ ڈھونڈنے کے لیے تیزی سے بھاگ گئے۔
1 جنوری کی سہ پہر کو 7.6 شدت کے زلزلے کے بعد، Dinh Chieu (Ishigawa پریفیکچر میں رہنے والے) ایک پناہ گاہ تلاش کرنے کے لیے آن لائن گئے۔ یہ جانتے ہوئے کہ جاپان میں اسکول کسی واقعے کی صورت میں لوگوں کے لیے پناہ لینے کے لیے کھلے ہوں گے، وہ اپنے گھر کے قریب ایک اسکول گیا۔ دو منزلہ اسکول میں تقریباً 100 افراد رہ سکتے تھے۔ وہاں کمبل اور چٹائیاں تیار کی گئیں۔ "میں گھر سے بھاگا، صرف اہم چیزیں لانے کا وقت تھا: میرا پاسپورٹ اور شناختی کاغذات، کچھ پانی اور فوری نوڈلز،" چیو نے یاد کیا۔ ویتنامی شخص نے بتایا کہ اس نے شام 4 بج کر 10 منٹ پر شدید جھٹکے محسوس کیے تھے۔ (ویتنام کے وقت کے مطابق 2:10 بجے)، اور اس کے گھر کی چیزیں ہر طرف بکھری پڑی تھیں۔ انہوں نے کہا کہ "زلزلے کے ایک گھنٹہ بعد بھی مجھے متلی محسوس ہوئی،" انہوں نے مزید کہا کہ انہوں نے فوری طور پر پناہ لینے کا نہیں سوچا تھا کیونکہ ان کے خیال میں یہ زلزلہ معمول کی طرح چھوٹا تھا۔ صورتحال اس وقت سنگین ہو گئی جب مسٹر چیو نے اپنے اردگرد موجود لوگوں کو صورتحال کا جائزہ لینے کے لیے باہر بھاگتے دیکھا۔ لاؤڈ اسپیکر مسلسل بج رہے تھے، اور سونامی کے پیش نظر سمندر سے 900 میٹر کے فاصلے پر ہیلی کاپٹروں نے اس علاقے کے ارد گرد پروازیں کیں جہاں وہ رہتا تھا۔ چیو اور اس کے دوستوں نے تقریباً 2 گھنٹے تک اسکول میں آرام کیا، پھر جب حکام نے اعلان کیا کہ سونامی نہیں ہے تو وہاں سے چلے گئے۔ جب وہ گھر واپس آیا تو آفٹر شاکس آتے رہے۔ 2 جنوری کو دوپہر 12 بجے ہلکے زلزلے کے جھٹکے اس شہر کو ہلاتے رہے جہاں وہ رہتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ "جاپان نے مزید 5 دن کے لیے زلزلے کی وارننگ جاری کی ہے۔ میں نے یہاں رہنے والے 5 سالوں میں یہ سب سے بڑا زلزلہ محسوس کیا ہے۔" کھانا پکانے کے دوران، محترمہ ٹران لنہ (کوماٹسو سٹی، ایشیکاوا پریفیکچر میں رہنے والی) نے ایک مضبوط زلزلہ اور سونامی کی وارننگ دریافت کی۔ وقت پر ردعمل ظاہر کرنے سے قاصر، وہ جاپانیوں کے ساتھ باہر اپنے گھر کے قریب ایک اسکول کی طرف بھاگی۔ سکول کی چوتھی اور پانچویں منزل لوگوں سے بھری ہوئی تھی۔ مقامی باشندوں کے علاوہ، پڑوسی کمپنیاں بھی پناہ لینے کے لیے انٹرنز لے آئیں۔ تصویر میں ایک اسکول ہے جہاں محترمہ ٹران لن نے پناہ لی تھی۔ "یونین نے اعلان کیا کہ ایک اور بڑا زلزلہ آئے گا، مجھے مشورہ دیا کہ باہر نہ نکلوں، کچھ ضروری اشیاء جیسے: پاسپورٹ، رہائشی کارڈ، نقد رقم، خوراک اور پانی، کسی بھی انخلاء کی صورت حال کے لیے تیار ہوں،" ویتنامی لڑکی نے کہا۔ زلزلے کے مرکز نوٹو میں رہنے والی کوئنہ این نے بتایا کہ اس کے گھر کے قریب کی کئی سڑکیں دھنس گئی ہیں اور دراڑیں پڑ گئی ہیں اور مکانات گر گئے ہیں۔ فی الحال، فائر ٹرک اور ایمبولینسز اب بھی مسلسل اپنے سائرن بجا رہے ہیں کیونکہ وہ بھاری نقصان زدہ علاقوں میں جاتے ہیں۔ تصویر میں ایک ہوٹل میں تباہی کا منظر ہے۔ زلزلے کے جھٹکوں سے پانی کی پائپ لائن کا نظام متاثر ہوا، کئی مقامات پر پینے کا پانی اور گھریلو پانی نہیں تھا۔ 2 جنوری کی صبح، Quynh An نے پانی اور ضروری اشیاء خریدنے کے لیے اپنے گھر سے 2 کلومیٹر دور سپر مارکیٹ میں سائیکل پر جانے کا موقع لیا۔ زلزلے سے سپر مارکیٹ کے اندر کا منظر بدستور متاثر تھا، ہر طرف سامان گرا ہوا تھا۔ نوجوان لڑکی نے کہا، "آفٹر شاکس آتے رہے، جس سے میں اور میرے گھر کے ساتھی بہت پریشان تھے۔ خوش قسمتی سے، ہم ابھی بھی چھٹیوں پر تھے اس لیے ہمیں زیادہ حرکت کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔" یکم جنوری کی سہ پہر لی توان انہ (29 سال کی عمر) اور کم چی (30 سال کی عمر، دونوں صوبہ ایشیکاوا میں رہتے ہیں) کے فون مسلسل زلزلے اور سونامی کی وارننگ کے ساتھ بجتے رہے۔ جاپان کی موسمیاتی ایجنسی نے خبردار کیا کہ "زوردار زلزلے آنے والے ہیں، براہ کرم پرسکون رہیں اور اپنے قریب پناہ لیں۔" سونامی کی وارننگ میں، انہوں نے لوگوں سے کہا کہ "فوری طور پر ساحلی اور دریا کے کنارے والے علاقوں کو محفوظ مقام پر منتقل کریں"۔ Tuan Anh اپنے گھر کے قریب سڑکوں پر بڑے بڑے شگافوں کو دیکھ کر حیران رہ گیا اور اس کے گھر سے 500 میٹر سے بھی کم ساحل پر اچانک "ناراض" ہو گیا۔ اگلے اطلاع تک ٹرین لائنوں نے تیزی سے کام کرنا بند کر دیا۔ ڈو فوونگ (26 سال کی عمر، ناکانوٹو ٹاؤن، ایشیکاوا پریفیکچر میں رہنے والی) بھی بھاگ نکلی، جب خوفناک زلزلہ آیا تو اس کے پاس صرف اپنی ذاتی دستاویزات لانے کا وقت تھا۔ ویتنام کی لڑکی جس علاقے میں رہتی تھی وہ نوٹو، اشیکاوا پریفیکچر میں زلزلے کا مرکز تھا، جس کی وجہ سے آس پاس کے کچھ مکانات کو شدید نقصان پہنچا۔
جاپان میں ویتنام کے سفارت خانے نے جاپان کے ساحلی صوبوں میں زلزلے اور سونامی سے متاثرہ علاقوں میں شہریوں کی حفاظت کے لیے ایک نوٹس جاری کیا ہے۔ اسی مناسبت سے، سفارت خانہ سفارش کرتا ہے کہ ان علاقوں میں رہنے والے ویتنامی شہریوں کو جہاں زلزلے اور سونامی کی پیش گوئی کی گئی ہے، جاپان کی جانب سے انتباہی اقدامات پر عمل کریں اور فوری طور پر محفوظ مقام پر منتقل ہوجائیں۔ ہنگامی صورت حال میں، شہریوں کو سٹیزن پروٹیکشن ہاٹ لائن یا قریبی مقامی ویتنامی کمیونٹی رابطہ پوائنٹ سے رابطہ کرنا چاہیے۔ + ٹوکیو میں ویتنامی سفارت خانہ: +81-80-3590-9136، یا +81-80-20346868، +81-90-1255-5537 + اوساکا میں ویتنامی قونصلیٹ جنرل: +81-90-4769-6789 + ویتنامی قونصلیٹ جنرل: +81-90-4769-6789 + ویتنامی قونصلیٹ جنرل
تصویر: جاپان میں ویتنامی لوگوں کے ذریعہ فراہم کردہ
تبصرہ (0)