Nha Nam کے ڈائریکٹر کو اپنے عہدے سے معطل کر دیا گیا۔

مسٹر Nguyen Nhat Anh کو Nha Nam پبلشنگ کمپنی کے ڈائریکٹر کے عہدے سے معافی مانگنے اور ایک خاتون ملازم کے ساتھ غلط فہمی کا باعث بننے والے مباشرت برتاؤ کا اعتراف کرنے کے بعد معطل کر دیا گیا ہے۔

18 اپریل کی شام کو، کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کی نمائندگی کرتے ہوئے مسٹر ڈونگ تھانہ ہوائی نے مسٹر نگوین ناٹ انہ (جنرل ڈائریکٹر) کو ان کے عہدے سے معطل کرنے کے فیصلے کا اعلان کیا۔ کمپنی نے کہا کہ وہ مجاز حکام اور مسٹر ناٹ انہ کے ساتھ واقعے کی نوعیت اور حد کے ساتھ ساتھ ملوث فریقین اور کمپنی کو پہنچنے والے نقصان کی وضاحت اور تعین کرنے میں تعاون کرے گی۔ مسٹر ہوائی نے کہا، "وہاں سے، ہم مسٹر Nguyen Nhat Anh کے خلاف مناسب تادیبی اقدامات کریں گے۔"

کمپنی کے نمائندے نے سابق ملازم کے ساتھ پیش آنے والے اس افسوس ناک واقعے پر معافی مانگی جس سے اس کی ذہنی اور نفسیاتی صحت کو نقصان پہنچا۔ مسٹر ہوائی نے مزید کہا کہ "ہم نے فوری طور پر معلومات حاصل نہ کرنے اور صورتحال کو ناکافی طریقے سے سنبھالنے میں غلطی کی تھی۔ ہم اس کوتاہی کے لیے معذرت خواہ ہیں اور اس کو پہنچنے والے ذہنی اور جسمانی نقصان سے متعلق تمام اخراجات برداشت کرنے کے لیے تیار ہیں۔"

Nha Nam تمام مصنفین اور شراکت داروں سے بالواسطہ اثر کے لیے معذرت خواہ ہے۔ کمپنی قارئین کو "کمپنی کے اندر موجودہ صورتحال" کا سامنا کرنے کا موقع فراہم کرنے کے لیے بھی شکریہ ادا کرتی ہے اور اس بات کو یقینی بنانے کا عہد کرتی ہے کہ ایسے واقعات دوبارہ نہ ہوں۔ کمپنی نے آج صبح سویرے اپنے فین پیج پر پوسٹ کی گئی مسٹر Nguyen Nhat Anh کی معذرت کو ہٹا دیا۔

کچھ مبصرین نے ریمارکس دیئے کہ Nha Nam کی انتظامیہ کا صورتحال سے نمٹنے کا طریقہ مناسب تھا لیکن تھوڑی دیر سے۔ پہلے، جب افواہیں پھیلتی تھیں، تو کمپنی نے پریس پر تبصرہ کرنے سے انکار کر دیا تھا اور اختلافی تبصروں کو حذف کر دیا تھا۔

یہ اعلان مسٹر Nguyen Nhat Anh کی جانب سے Nha Nam کے فین پیج پر معافی نامہ جاری کرنے کے تقریباً ایک دن بعد آیا، لیکن ادبی برادری یا قارئین کی طرف سے اس کی حمایت نہیں کی گئی۔ بہت سے لوگوں نے تبصرہ کیا کہ معافی میں اخلاص کا فقدان تھا اور یہ محض شراکت داروں اور قارئین کو مطمئن کرنے کی کوشش تھی۔ قارئین کی بڑی تعداد نے کہا کہ اگر معاملہ واضح نہ کیا گیا تو وہ بائیکاٹ کر سکتے ہیں اور کمپنی سے کتابیں خریدنا بند کر سکتے ہیں۔

16 اپریل کو، 50 سال کے مسٹر نگوین ناٹ انہ کے بارے میں افواہیں اس وقت پھیلیں جب مسٹر ڈانگ ہونگ گیانگ - جو کہ Nha Nam پبلشنگ ہاؤس کے ساتھ طویل عرصے سے شریک ہیں - نے پبلشر کے ساتھ اپنے کام کا رشتہ ختم کر دیا۔

مسٹر گیانگ نے تعاون ختم کرنے کی وجہ نہیں بتائی۔ تاہم، بہت سے لوگوں نے مبینہ طور پر مسٹر ڈانگ ہونگ گیانگ کی طرف سے Nha Nam پبلشنگ ہاؤس کو بھیجا گیا ایک خط گردش کیا، جس میں ڈائریکٹر Nguyen Nhat Anh پر نامناسب ریمارکس کرنے اور ایک خاتون ملازم کو نامناسب طریقے سے چھونے کا الزام لگایا گیا تھا۔ 17 اپریل کی شام، مترجم ٹران ٹین کاو ڈانگ نے تعاون کے خاتمے کا اعلان کیا اور کمپنی سے ایک بیان جاری کرنے کی درخواست کی۔ مسٹر ٹران ٹائین کاو ڈانگ کے بعد، کئی دوسرے مصنفین نے بھی اعلان کیا کہ وہ Nha Nam پبلشنگ ہاؤس کے ساتھ تعاون ختم کر رہے ہیں۔

مسٹر Nguyen Nhat Anh - Nha Nam ثقافت اور کمیونیکیشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے ڈائریکٹر - فرانس سے نائٹ آف آرٹس اینڈ لیٹرز آرڈر وصول کر رہے ہیں۔ تصویر: نہا نام

Nha Nam Nha Nam کلچر اینڈ کمیونیکیشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی کا مخفف نام ہے، جو ثقافتی خدمات اور اشاعت کے شعبے میں کام کرنے والا ایک مشہور کاروبار ہے، جو 2005 سے اب تک سرگرم ہے۔ Nha Nam کا پہلا قابل ذکر کام "Dang Thuy Tram's Diary" (2005، ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس) تھا ، جس کے پہلے سال میں 500,000 کاپیاں فروخت ہوئیں۔ 19 سال کے آپریشن کے بعد، Nha Nam نے ادب سے لے کر تاریخ، مہارت، نان فکشن اور کاروبار تک کئی کتابوں کے زمرے تیار کیے ہیں، جو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر بہت سے مشہور مصنفین کے کاموں کو قارئین تک پہنچاتے ہیں۔ پرکشش ڈیزائنوں والی بہت سی اعلیٰ معیار کی کتابوں کے کاپی رائٹس رکھنے کی وجہ سے کمپنی کے پاس قارئین کی بڑی تعداد ہے۔

2016 میں، Nha Nam کو اشاعت، طباعت اور تقسیم کے میدان میں ایمولیشن تحریک میں شاندار کامیابیوں کے لیے وزیر اطلاعات و مواصلات کی طرف سے ایک تعریف ملی۔

Mai Nhat

ماخذ لنک: https://vnexpress.net/giam-doc-nha-nam-bi-dinh-chi-chuc-vu-4735900.html