پہاڑی علاقوں میں غربت سے نکلنے کا سفر
طلوع فجر سے پہلے، ابتدائی موسم بہار کی سخت سردی کے درمیان، ٹام کی سے نم ٹرا مائی کے لیے مسافر بس روانہ ہوئی۔ جہاز میں زیادہ تر اہلکار، اساتذہ، سپاہی تھے… زندگی کی تال کے عادی لوگ "پہاڑوں سے نشیبی علاقوں کا سفر کرتے ہوئے،" دیہاتوں اور اونچے علاقوں کے لوگوں کے قریب رہتے تھے۔ تقریباً 100 کلومیٹر پہاڑی سڑکیں، جیسے ہی ہم آگے بڑھے، سڑک اتنی ہی ناہموار ہوتی چلی گئی، بہت سے حصوں میں بس کو آہستہ آہستہ رینگنا پڑتا ہے تاکہ زمین اور پتھروں کے ڈھیروں سے بچ سکیں، طویل بارش کے موسم کے بعد لینڈ سلائیڈنگ کی باقیات۔
تقریباً تین گھنٹے کی ہلچل کے بعد، Ngoc Linh پہاڑی سلسلہ شاندار انداز میں ہمارے سامنے آ گیا۔ 2,605 میٹر کی اونچائی پر، وسطی ویتنام اور وسطی ہائی لینڈز کی "چھت" حیرت انگیز اور سخت دونوں ہیں۔ سال بھر بادلوں میں چھایا ہوا، ٹھنڈی بارش اور گھنے، قدیم جنگلات کے ساتھ، یہ Co Tu، Xe Dang، اور Ca Dong نسلی گروہوں کا دیرینہ مسکن ہے، اور وہ سرزمین بھی ہے جہاں Ngoc Linh ginseng - ویتنام کا "قومی خزانہ" - پھلتا پھولتا ہے۔
تاہم، اس قدیم خوبصورتی کے پیچھے ایک تلخ حقیقت پوشیدہ ہے جو کئی سالوں سے برقرار ہے: غربت کی بلند شرح، سلیش اور جلانے والی زراعت پر انحصار معاش، الگ تھلگ نقل و حمل، اور مالی خدمات تک بہت محدود رسائی… اسی تناظر میں بینک کیپٹل ایک اہم "لائف لائن" بن جاتا ہے، خاموشی سے اس پہاڑی علاقے کو گرنے سے روکتا ہے اور اسے پیچھے چھوڑتا ہے۔
سوشل پالیسی بینک کی Nam Tra My برانچ کے سادہ دفتر میں برانچ کے ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Van Hien نے گرم چائے کے کپ سے ہمارا استقبال کیا۔ انہوں نے اشتراک کیا کہ انتظامی تنظیم نو اور انتظامی علاقے کی توسیع کے بعد، برانچ اب بھی 5 نئے قائم کردہ کمیونز میں 10 ٹرانزیکشن پوائنٹس کو برقرار رکھتی ہے، ہر کمیون میں ایک شیڈول کے مطابق طے شدہ لین دین کو منظم کرتی ہے۔ ہر ٹرانزیکشن سیشن نہ صرف قرضوں کی تقسیم اور قرض جمع کرنے کی جگہ ہے، بلکہ بینک کے عملے کے لیے پالیسیوں کو پھیلانے، حقیقی ضروریات کو سمجھنے اور ہر گھر کے لیے مناسب سرمائے کے استعمال کے منصوبوں پر مشورہ دینے کا موقع بھی ہے۔
ان لین دین سے، پالیسی سرمایہ ہر گاؤں اور ہر گھر میں پھیل گیا ہے۔ ہم نے ٹاک پو گاؤں، نم ٹرا مائی کمیون، محترمہ ڈنہ تھی تھانہ، ایک Ca ڈونگ خاتون کے خاندان کو دیکھنے کے لیے گئے۔ اس سے پہلے، اس کے خاندان کی روزی روٹی مکمل طور پر سلیش اور جلانے والی زراعت، مکئی اور کاساوا اگانے، غیر یقینی پیداوار اور موسم پر مکمل انحصار پر منحصر تھی۔ سرمائے اور تکنیکی مہارتوں کی کمی کی وجہ سے ان کی زندگی ایک مسلسل جدوجہد سے گزر رہی تھی، اور کئی سالوں سے انہیں ایک غریب گھرانے کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا...
2015 میں، کمیون کی خواتین کی یونین کے ذریعے، محترمہ تھانہ نے پالیسی پر مبنی کریڈٹ تک رسائی حاصل کی۔ پرانے طریقوں پر عمل کرنے کے بجائے، اس نے ڈھٹائی سے دار چینی کی افزائش کے ساتھ ساتھ افزائش نسل کے خنزیروں کی پرورش کی، جو کہ پہاڑی علاقوں کے قدرتی حالات کے لیے موزوں نمونہ ہے۔ ابتدائی طور پر، اسے بہت سے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا، لیکن مقامی حکام کی مستعدی اور تکنیکی مدد سے، یہ ماڈل بتدریج کارآمد ثابت ہوا… آج تک، اس کے خاندان نے مویشیوں کی کھیتی کے ساتھ مل کر 6 ہیکٹر سے زیادہ دار چینی تیار کی ہے، جس سے ایک مستحکم سالانہ آمدنی ہوئی ہے۔ اس کے بچے مکمل تعلیم حاصل کر رہے ہیں، اور خاندان سرکاری طور پر غربت سے مستقل طور پر بچ گیا ہے۔ محترمہ ہو تھی تانگ، نام ٹرا مائی کمیون کی خواتین کی یونین کی صدر کے مطابق، محترمہ تھانہ جیسے ماڈلز پر مبنی، یونین اراکین کو دلیری سے سرمایہ ادھار لینے، اپنی روزی روٹی کو متنوع بنانے، اور آہستہ آہستہ اپنی آمدنی میں اضافہ کرنے کی ترغیب اور ترغیب دیتی ہے۔
درحقیقت، بالکل نشیبی علاقوں کی طرح، ان اونچے علاقوں میں، پالیسی پر مبنی کریڈٹ صرف اس صورت میں موثر ہوتا ہے جب مقامی تنظیموں، انجمنوں اور مقامی حکومت کے ساتھ منسلک ہوں۔ یہ "تین جہتی" کوآرڈینیشن یقینی بناتا ہے کہ سرمایہ صحیح وصول کنندگان تک پہنچتا ہے، صحیح مقاصد کے لیے استعمال ہوتا ہے، خطرات کو کم کرتا ہے، اور کمیونٹی میں ایک لہر کا اثر پیدا کرتا ہے۔
![]() |
| 2,605m کی اونچائی پر، ماؤنٹ Ngoc Linh، وسطی اور مغربی ویتنام کی "چھت"، شاندار اور سخت دونوں ہے۔ |
جنگل کے دل میں ایک "قومی خزانہ" کی بدولت زندگی بدلنے والی تبدیلی۔
غربت کو ختم کرنے کے مقصد سے ہٹ کر، Ngoc Linh پہاڑ میں بہنے والا بینک سرمایہ بھی مقامی فائدے - Ngoc Linh ginseng سے فائدہ اٹھا کر دولت کی تخلیق کے مواقع کھولتا ہے۔ Agribank Nam Tra My کے ڈائریکٹر مسٹر لی کوانگ ٹرین نے کہا کہ Xe Dang نسلی گروپ کے ایک "پوشیدہ دواؤں کے پودے" سے، Ngoc Linh ginseng اب ایک اہم فصل بن چکی ہے، جو اس پہاڑی علاقے میں ہزاروں گھرانوں کے لیے پائیدار روزی روٹی پیدا کرتی ہے۔
Ngoc Linh ginseng کی ایک انوکھی خصوصیت یہ ہے کہ یہ صرف 1,700m سے اوپر کی بلندی پر پرانے بڑھے ہوئے جنگلات کی چھتری کے نیچے پروان چڑھتا ہے۔ Ginseng کے کاشتکاروں کو قدیم جنگل کی حفاظت کے لیے معاہدہ کیا جاتا ہے۔ ginseng کی ترقی کا جنگل کے تحفظ اور ماحولیاتی تحفظ سے گہرا تعلق ہے، جو کہ پہاڑی علاقوں کے لیے ایک پائیدار نقطہ نظر ہے۔
ایک "قومی خزانہ" سمجھا جاتا ہے، ginseng، تاہم، مخصوص مٹی کے حالات کی ضرورت ہوتی ہے، اور ہر کوئی اس قیمتی پودے کی کاشت نہیں کر سکتا۔ ginseng کی کاشت کے بارے میں جاننے کے لیے، ہم نے Agribank Nam Tra My کے کریڈٹ افسران کی پیروی کی تاکہ Tak Ngo گاؤں، Tra Linh Commune میں مسٹر Tran Van Hanh کے ginseng باغ کا دورہ کیا۔ پرانے ضلعی مرکز سے، پہاڑی راستوں کے ساتھ ساتھ 50 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر کرنے اور پھر پھسلن، کھڑی ڈھلوانوں پر تقریباً ایک گھنٹے تک چڑھنے کے بعد، ginseng باغ تقریباً 1,800m کی بلندی پر قدیم جنگلات کی چھت کے نیچے نمودار ہوا۔ چھوٹے، خوبصورت ginseng بستر بوسیدہ نامیاتی مادّے کی ایک موٹی تہہ پر خاموشی سے لیٹتے ہیں، جو باڑوں سے محفوظ ہوتے ہیں اور احتیاط سے دیکھ بھال کرتے ہیں۔
مسٹر ہان نے کہا کہ ان کے خاندان نے 2019 میں ginseng اگانا شروع کیا۔ ابتدائی طور پر، سرمایہ کاری بڑی تھی، واپسی کی مدت طویل تھی، اور خطرات زیادہ تھے۔ بینک کے تعاون کے بغیر، اس کا پیچھا کرنا بہت مشکل ہوتا۔ فی الحال، وہ اپنے ginseng باغ کی دیکھ بھال میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے Agribank سے 2 بلین VND قرض لے رہا ہے۔ مسٹر ٹران وان ہان نے اعتراف کرتے ہوئے کہا کہ "گین سینگ کی نشوونما صبر کی کہانی ہے۔ Ngoc Linh ginseng اور بینک کے تعاون کی بدولت، 220 ملین VND/kg تک فروخت کی بلند ترین قیمتوں کے ساتھ، اپنے مقاصد کو پورا کرنے کی جدوجہد سے، مسٹر ہان اب اس پہاڑی علاقے کے بہت سے کروڑ پتیوں میں سے ایک ہیں۔
Agribank Quang Nam کے ڈائریکٹر مسٹر Tran Ngoc Anh کے مطابق، برانچ نے دواؤں کے پودوں، خاص طور پر Ngoc Linh ginseng کی ترقی کے لیے سرمائے کی مدد کی نشاندہی کی ہے، جو کہ علاقے کے پہاڑی علاقوں کے لیے ایک اسٹریٹجک سمت ہے۔ بینک فعال طور پر سرمایہ مختص کرتا ہے اور ginseng پودوں کے طویل نمو کے لیے موزوں شرح سود کا اطلاق کرتا ہے… حقیقت میں، بینک کیپٹل نہ صرف لوگوں کو پیداوار میں سرمایہ کاری کرنے میں مدد کرتا ہے بلکہ جنگلات کے تحفظ، مزدوروں کی نقل مکانی کو کم کرنے، اور مقامی ثقافت کو محفوظ رکھنے میں بھی تعاون کرتا ہے...
…ہم نے Ngoc Linh کو الوداع کہا جب زمین اور آسمان بہار میں تبدیل ہو رہے تھے، واپسی کے راستے پر دھند اور بادل چھائے ہوئے تھے۔ اس اونچی پہاڑی چوٹی پر، بینک کیپٹل ایک زیر زمین ندی کی طرح مسلسل بہہ رہا ہے، جو معاش کے تحفظ، جنگل کی حفاظت، اور لوگوں کو وسیع بیابان میں رکھنے میں اپنا حصہ ڈالتا ہے۔ اور لامحدود پہاڑی دھند کے درمیان، موسیقار Phan Van Minh کے گانے "Ngoc Linh Dream" کی مانوس دھنیں اچانک میرے ذہن میں گونج اٹھیں۔ "اوہ، Ngoc Linh ginseng، سبز جنگل میں سوئی ہوئی پریوں کی طرح۔ ایک دن آپ پھیلیں گے، جاگیں گے اور گانا گا، لمبی رات کو دور کرنے کے لیے روشنی کو پکاریں گے، ہر طرف سے خزانوں کو مدعو کریں گے۔ وہ، گونگس اور ڈرم، ہمارے گاؤں مل کر مقدس جنگل کی حفاظت کریں۔ ماخذ، وسیع جنگل کے پتے ٹھنڈے اور سبز ہونے دیں، تاکہ نگوک لِن کے خواب کے ساتھ بہار لوٹ آئے…"
ایسا لگتا ہے کہ وہ سادہ، دلنشین دھن پہاڑی علاقوں کے لوگوں کی امنگوں کا اظہار کرتے ہیں – ان کی اپنی زمین پر جائز طور پر خوشحال ہونے کی خواہش، ان کے ذریعہ معاش کو جنگل سے جوڑنا، اور ان کا مستقبل وسیع بیابان سے۔ صحیح جگہوں پر اور صحیح لوگوں کے لیے بینک سرمایہ کے بوئے جانے کے ساتھ، "Ngoc Linh Dreams" اب صرف گانے نہیں رہے، بلکہ بتدریج ہر گاؤں، ہر گھر میں ایک حقیقت بن رہے ہیں، جو کہ عظیم ترونگ سون پہاڑی سلسلے کے درمیان ایک خوشحال اور پائیدار موسم بہار کی شروعات کر رہے ہیں۔
ماخذ: https://thoibaonganhang.vn/gieo-von-บน-dinh-ngoc-linh-177853.html







تبصرہ (0)