ڈونگ ہو لوک پینٹنگز کی روح کو محفوظ کرنا۔

'اوہ، سبز چادر والی لڑکی/ اگر تم میرے ساتھ مائی گاؤں آنا چاہتی ہو، تو آؤ/ مائی گاؤں کے اپنے رسم و رواج ہیں/ اس میں نہانے کے لیے ٹھنڈی ندی ہے، اور پینٹنگز بنانے کا ہنر ہے۔' ڈونگ ہو گاؤں، جسے مائی گاؤں کے نام سے بھی جانا جاتا ہے (اب تھوآن تھانہ وارڈ، باک نین صوبے کا حصہ)، طویل عرصے سے قریب اور دور کے لوگ 'ڈونگ ہو پینٹنگ ویلج' کے نام سے جانا جاتا ہے۔

یہ جگہ مشہور لوک پینٹنگز کا گہوارہ ہے، جس کی جڑیں قوم کی روایتی ثقافتی شناخت میں گہری ہیں۔

مائی گاؤں کا اجتماعی گھر۔ آرکائیول تصویر۔

قدیم زمانے سے، ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کا ہنر گاؤں کے اجتماعی گھر سے گہرا تعلق رہا ہے۔ یہ ایک قدیم اجتماعی گھر ہے، جو گاؤں کے سرپرست دیوتا کی عبادت گاہ ہے۔ اگرچہ یہ اب بھی گاؤں کی کمیونٹی کے لیے مشترکہ گھر کے طور پر کام کرتا ہے، لیکن یہ فرقہ وارانہ گھر پینٹنگ کے دستکاری سے قریبی تعلق کی وجہ سے منفرد ہے۔ لہذا، اجتماعی گھر کو "پینٹنگ کمیونل ہاؤس" کہا جاتا ہے اور اسے سینکڑوں سال پہلے ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کے کاریگروں نے خود بنایا تھا۔

اجتماعی گھر ڈونگ ہو پینٹنگ گاؤں کے مغرب میں واقع ہے، جس کا رخ شمال کی طرف ہے۔ ابتدائی طور پر، اس میں مرکزی ہال کے لیے سات خلیجیں اور حرم کے لیے دو خلیجیں تھیں، جن میں جھاڑیوں کی جھونپڑیوں کی دو قطاریں تھیں۔ گیٹ "تھری گیٹ" کے انداز میں بنایا گیا تھا، تینوں محرابوں کے اوپر خوبصورتی سے خم دار چھتیں تھیں۔ گیٹ سے متصل ایک نیم سرکلر کنواں ہے، جس کے چاروں طرف اینٹوں کی دیواریں ہیں، جس میں اونچے، خشک پشتے اور آسان سیڑھیاں نیچے کی طرف جاتی ہیں۔

ین اور یانگ کا ہم آہنگ لیکن ہم آہنگ فلسفہ، اور ڈونگ ہو گاؤں کا دلکش منظر، گاؤں کے مندر کے احاطے کے مجموعی ڈھانچے میں ہلال نما کنویں کو شامل کرنے کے ذریعے واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ مندر میں اب بھی بہت سے قیمتی نمونے محفوظ ہیں جیسے کہ مذہبی اشیاء، بخور کی قربان گاہیں، بڑے نوشتہ جات، افقی تختیاں، اور سنہری اور لکیر والے آٹھ خزانوں کا ایک شاندار سیٹ… مندر کے صحن میں پتھر کے دو اسٹیل کھڑے ہیں، جن پر گاؤں کے آباؤ اجداد کی کہانیاں کندہ ہیں اور ان لوگوں نے جو مندر کی تعمیر میں اہم کردار ادا کیا تھا۔

پینٹنگ کا فن پینٹنگ گاؤں کے کمیونل ہاؤس سے منسلک ہے کیونکہ ماضی میں، فرقہ وارانہ گھر وہ جگہ تھی جہاں پینٹنگ کا بازار ہوتا تھا، ڈونگ ہو لوک پینٹنگز کے تبادلے اور فروخت کی جگہ تھی۔ فوٹوگرافر Vo An Ninh کی طرف سے 1945 سے پہلے کمیونل ہاؤس میں لی گئی یہ تصویر واضح طور پر اس ثقافتی جگہ کی عکاسی کرتی ہے جہاں پینٹنگز کی نمائش کی گئی اور متعارف کروائی گئی - روایتی گاؤں کے میلے کی ایک شکل۔

آرٹ مارکیٹ میں، کاریگر خاندان صرف نمائش اور تعارف کے لیے اپنی پینٹنگز لاتے ہیں۔ ایک گاہک کے پینٹنگ خریدنے پر رضامندی کے بعد، حتمی معاہدہ مصور کے گھر پر ہوتا ہے۔ اکثر، فنکار گاہک کو کھانے اور آرام کے لیے اپنے گھر مدعو کرتے ہیں، اور انہیں وقت دیتے ہیں کہ وہ کس قسم کی لوک پینٹنگز یا سیٹ خریدنا چاہتے ہیں۔ اس کے بعد، مصور کا خاندان گاہک کی مدد کرتا ہے اور پینٹنگز کو بانس کی انفرادی ٹوکریوں میں ترتیب دیتا ہے۔

اگر زمین سے لے جایا جائے تو پینٹنگز کو گھوڑوں پر لاد دیا جاتا ہے۔ اگر پانی کے ذریعے لے جایا جائے، تو انہیں دریائے ڈونگ کے جنوبی کنارے پر دریا کے کنارے پر لنگر انداز کشتیوں میں لے جایا جاتا ہے۔ ڈونگ ہو پینٹنگ میلہ صرف 12ویں قمری مہینے کے 6ویں دن سے ہر سال نئے قمری سال تک ہوتا ہے۔ خریدار تاجر اور ملک بھر سے لوگ ہیں جو میلے میں آتے ہیں…

گاؤں کا فرقہ وارانہ گھر گھوڑا گاڑی کے مقابلے کا مقام بھی ہے، جو پیشہ ورانہ سرگرمی کی ایک شکل ہے اور ڈونگ ہو گاؤں کے لوگوں کی خصوصی مذہبی سرگرمیوں میں سے ایک ہے۔ یہ مقابلہ 14 مارچ کی دوپہر سے لے کر 18 مارچ (قمری کیلنڈر) کی صبح تک چلتا ہے، ہر سال 15 مارچ (قمری کیلنڈر) کو مرکزی تقریب کے ساتھ، اور اس میلے میں "پینٹنگ اور گھوڑے سے تیار کردہ" دستکاری کی تقریباً تمام مخصوص مصنوعات کی نمائش کی جاتی ہے۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ ڈونگ ہو پینٹنگ گاؤں میں گھڑ دوڑ کا مقابلہ ایک منفرد لوک ثقافتی سرگرمی ہے۔ اس تہوار کے ذریعے، مذہبی رسومات اور ایک دستکاری گاؤں کے پیشے کی نمائش کی جاتی ہے، جو ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کی پیداوار کی دیرینہ تشکیل اور ترقی کے واضح ثبوت کے طور پر کام کرتی ہے۔ اس وجہ سے پینٹنگ گاؤں کی خاص قدر میں تیزی سے اضافہ ہوتا جا رہا ہے۔

ڈونگ ہو لوک پینٹنگ گاؤں کے کمیونل ہاؤس کو 1993 میں ریاست کی طرف سے ایک قومی تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا اور اس کی درجہ بندی کی گئی تھی۔ 2012 میں، ڈونگ ہو لوک پینٹنگز کو ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ خاص طور پر، دسمبر 2025 میں، ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کے ہنر کو یونیسکو نے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں کندہ کیا تھا جس کی فوری حفاظت کی ضرورت ہے۔

ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کی ثقافتی قدر کے تحفظ اور فروغ میں تعاون کرنے کے لیے، باک نین صوبے کی پیپلز کمیٹی نے ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کے تحفظ، تعارف اور فروغ کے علاقے کی تعمیر کے لیے سرمایہ کاری کے منصوبے کی منظوری دی۔ تعمیر 2019 کے آخر میں شروع ہوئی اور 1.2 ہیکٹر کے رقبے پر محیط 2021 کے آخر میں مکمل ہوئی۔

ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کا تحفظ، تعارف اور فروغ کا علاقہ ڈونگ ہو پینٹنگ ٹیمپل کے بالمقابل ڈوونگ دریائے ڈیک کے ساتھ واقع ہے، اور اس میں تین اہم عمارتیں اور کئی معاون ڈھانچے شامل ہیں۔ ڈونگ ہو فوک پینٹنگ کا تحفظ، تعارف اور فروغ کا علاقہ درج ذیل کام کرتا ہے: فن پارے، ووڈ بلاک پرنٹس، اور قدیم پینٹنگز کے ساتھ دستکاری گاؤں کی تاریخ اور ترقی کو متعارف کرانے والے نمونے اور دستاویزات کی نمائش؛ ووڈ بلاک پرنٹ اور مکمل ڈونگ ہو لوک پینٹنگ بنانے کے عمل کا مظاہرہ کرنا...

گاؤں کے اجتماعی گھر کے ساتھ ساتھ، یہ جگہ ایک مخصوص ثقافتی سیاحتی مقامات میں سے ایک بن گئی ہے، جو قریب اور دور سے آنے والے زائرین کی خدمت کرتی ہے جو ایک مشہور مصوری کے انداز کے بارے میں مزید جاننے کے لیے آتے ہیں - Bac Ninh - Kinh Bac خطے کا ایک منفرد غیر محسوس ثقافتی ورثہ۔

Bac Ninh اخبار کے مطابق

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/gin-giu-hon-tranh-dong-ho-a485151.html