تاہم، پریکٹس نامی ایک نئی خصوصیت کی بدولت گوگل ٹرانسلیٹ کا کردار جلد ہی زبان سیکھنے کے ایک مکمل پلیٹ فارم میں پھیل سکتا ہے، جسے تازہ ترین ورژن میں دریافت کیا گیا ہے۔ یہ فیچر فی الحال بیٹا ٹیسٹنگ میں ہے اور اسے اندرونی تجزیہ کے ذریعے فعال کیا گیا ہے۔
ایک ٹیلیگرام صارف اس خصوصیت کو دریافت کرنے والا پہلا شخص تھا، اور اس کے بعد کی جانچ نے اس بات کی تصدیق کی کہ پریکٹس انٹرایکٹو، AI سے چلنے والے اسباق فراہم کرتی ہے تاکہ صارفین کو نئی زبانوں پر عمل کرنے میں مدد ملے۔ درحقیقت، پریکٹس کی پہلی بار اپریل میں اطلاع دی گئی جب اینڈرائیڈ اتھارٹی نے اپنا کوڈ دریافت کیا۔

پریکٹس فیچر کا فی الحال گوگل ٹرانسلیٹ پر تجربہ کیا جا رہا ہے۔
تصویر: اسکرین شاٹ
ٹیسٹ سے پتہ چلتا ہے کہ صارف چار معاون زبانوں میں سے ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں: انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی اور پرتگالی۔ فی الحال، صرف ہسپانوی اور فرانسیسی تعاون یافتہ ہیں۔ سیکھنے والے اپنی مہارت کی سطح کو بنیادی سے ایڈوانسڈ تک سیٹ کر سکتے ہیں، حالانکہ "ابتدائی" اختیار ابھی تک دستیاب نہیں ہے۔ ایپ روزمرہ کی بات چیت جیسے کھانے کا آرڈر دینے سے لے کر پیشہ ورانہ کاموں جیسے ملازمت کی ذمہ داریوں کو بیان کرنے تک مشق کے منظرنامے پیش کرے گی۔
یہ خصوصیت اپنی مرضی کے مطابق یاد دہانیوں کے ذریعے ذاتی بنانے کی بھی اجازت دیتی ہے۔ صارفین اپنی صورتحال کی وضاحت کر سکتے ہیں، جیسے کہ سکینگ کے سفر کی تیاری، مناسب الفاظ کو سمجھنے کے لیے مخصوص اسباق کی درخواست کرنا۔ اسباق راؤنڈ میں منعقد کیے جاتے ہیں، اور صارف ہر مشق کے بعد آنے والے سیشنوں کے لیے مشکل کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔
کیا گوگل ٹرانسلیٹ ہمارے فون پر زبانیں سیکھنے کا طریقہ بدل دے گا؟
گوگل ٹرانسلیٹ کا پریکٹس موڈ مکمل اہداف اور سیکھے ہوئے الفاظ کو ریکارڈ کرکے پیشرفت کو ٹریک کرتا ہے، اور روزانہ کی سرگرمیوں کی شکل میں یاد دہانیاں فراہم کرتا ہے، جیسا کہ Duolingo جیسے پلیٹ فارم پر گیمفائیڈ لرننگ ماڈلز کی طرح۔ ایک وقف شدہ ترتیبات کا صفحہ سیکھنے والوں کو زبانیں تبدیل کرنے، مہارت کی سطح کو ایڈجسٹ کرنے، یا پریکٹس کی تاریخ کو واضح کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

Google Translate مستقبل میں نئی خصوصیات کے لیے چارج کر سکتا ہے۔
تصویر: اسکرین شاٹ
جانچ کے عمل کے اسکرین شاٹس سے پتہ چلتا ہے کہ موجودہ رسائی کو "آزمائشی مرحلے" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، یہ تجویز کرتا ہے کہ گوگل مستقبل میں بامعاوضہ ورژن لانچ کر سکتا ہے۔ اگرچہ گوگل نے کوئی باضابطہ اعلان نہیں کیا ہے، بہت سے لوگوں کا قیاس ہے کہ یہ فیچر کمپنی کے جدید ترین AI ٹول سیٹ کا حصہ بن سکتا ہے۔
گوگل کا اپنے تجرباتی تدریسی ٹول کا آغاز اس وقت ہوا جب AI (مصنوعی ذہانت) زبان سیکھنے کی صنعت کو تیزی سے نئی شکل دے رہی ہے۔ گوگل اپنے لیبز پراجیکٹس میں چھوٹی، AI پر مبنی سیکھنے کی خصوصیات کے ساتھ تجربہ کر رہا ہے، حالانکہ یہ Google Translate ایپ سے الگ رہتے ہیں۔ دریں اثنا، Duolingo جیسے حریف بھی "AI-first" کمپنیاں بننے کے منصوبوں کے ساتھ، تعلیم کے لیے اپنے نقطہ نظر کو ایڈجسٹ کر رہے ہیں۔
اگر پریکٹس فیچر کو باضابطہ طور پر لانچ کیا جاتا ہے، تو یہ گوگل ٹرانسلیٹ کے لیے ایک حوالہ کے ٹول سے تیزی سے آن لائن لینگویج سیکھنے کی مارکیٹ میں براہ راست مدمقابل کی طرف ایک اہم تبدیلی کو نشان زد کرے گا۔ گوگل کا اندراج نمایاں طور پر متاثر کر سکتا ہے کہ لاکھوں لوگ نئی زبان سیکھنے کے ساتھ ساتھ بہت سے دیگر غیر ملکی زبان سیکھنے والے ایپس تک کیسے رسائی حاصل کرتے ہیں۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/google-dich-co-tinh-nang-de-doa-cac-cong-cu-hoc-ngoai-ngu-18525082106305528.htm










