کمیونٹی ثقافتی ورثے کے تحفظ کی حمایت کرنا۔

کنہتیدوتھی - 16 مارچ کو، ویتنام میں برٹش کونسل نے، ثقافتی ورثہ کی اقدار کے تحقیق اور فروغ کے مرکز (CCH) کے تعاون سے، کمیونٹی ثقافتی ورثے کے تحفظ میں معاونت کے لیے ایک پروگرام پر ایک تربیتی کورس کا اہتمام کیا۔

تقریب میں ماہرین، کاریگروں اور پروجیکٹ کے نمائندوں نے تبادلہ خیال کیا۔

تربیتی سیشن میں ماہرین، کاریگروں اور معاون پروجیکٹ گروپس کے نمائندوں نے شرکت کی۔

ثقافتی ورثہ گرانٹ پروگرام (CHGP) ویتنام میں برٹش کونسل کا ایک اقدام ہے، جو سینٹر فار کلچرل ہیریٹیج ریسرچ اینڈ پروموشن (CCH) کے تعاون سے ہے، جس کا مقصد ان کمیونٹیز اور افراد کی مدد کرنا ہے جو ثقافتی ورثے کو برقرار رکھتے ہیں اور ان پر عمل کرتے ہیں اور پائیدار ترقی کی جانب ثقافتی ورثے کے تحفظ میں چیلنجوں کی نشاندہی کرتے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، اس پروگرام کا مقصد کمیونٹیز کے کردار، حقوق اور شرکت کو فروغ دینا ہے، اور ورثے کے ذریعے کمیونٹی کی معاش کو بہتر بنانے کے مواقع پیدا کرنے کی حوصلہ افزائی کرنا ہے۔

2025 میں، کمیونٹی کلچرل ہیریٹیج پروٹیکشن سپورٹ پروگرام نے 9 پروجیکٹ گروپس کو سپورٹ کرنے کا فیصلہ کیا، جن میں شامل ہیں: بوون بوور بوور میں بروکیڈ ویورز کے لیے بنائی اور سلائی کی تکنیک کو بہتر بنانا (Hoa Xuan commune, Buon Ma Thuot city); روایتی دستکاری تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے Pa Co, Mai Chau, Hoa Binh صوبے میں Hmong خواتین کی صلاحیت کو بڑھانا؛ تھائی دیہاتوں میں تھائی ڈو لوگوں کی روایتی "Tam Huc Man" بنائی کی تکنیک کو بحال کرنا (کوئی چاؤ ضلع، Nghe An صوبہ)؛ "فوٹو وائس - ہو ٹائن گاؤں (کوئی چاؤ ضلع، نگھے این صوبہ) میں تھائی لوگوں کی مقامی ثقافت کو دستاویزی بنانا..."

پروگرام میں، پراجیکٹ گروپس کے نمائندوں نے ورثے کی اقدار کی شناخت اور فروغ، پائیدار ورثے کی ترقی کا تعارف اور تبادلہ خیال کیا۔ مقامی مصنوعات کے لیے منڈیوں کی توسیع، ثقافتی سیاحت کی ترقی اور انتظام؛ صنفی مساوات، خواتین اور لڑکیوں کو بااختیار بنانا جیسے اہم مسائل؛ ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ میں شرکت اور ملکیت کے حقوق…

اس تقریب میں کاریگروں نے اپنے پراجیکٹ کو متعارف کرایا۔

قومی کونسل برائے ثقافتی ورثہ کے رکن ڈاکٹر لی تھی من لی کے مطابق: ثقافتی ورثے کا تحفظ کسی ایک فرد کی ذمہ داری نہیں ہے، بلکہ ایک یادگار کام ہے جس کے لیے پوری کمیونٹی کی اجتماعی کوششوں کی ضرورت ہے۔ جاپان یا جنوبی کوریا کو دیکھ کر ہم دیکھ سکتے ہیں کہ وہ دیہی علاقوں میں اپنی ثقافت کو کس حد تک محفوظ کر رہے ہیں۔ یہاں تک کہ یورپ اور امریکہ کے جدید ممالک میں بھی مختلف نسلی برادریوں کی حمایت کرنے کی پالیسیاں ہیں، جو انہیں اپنی منفرد ثقافتوں کے اظہار اور تحفظ کا موقع فراہم کرتی ہیں۔

2025 میں سپورٹ کے لیے منتخب کیے گئے پراجیکٹ گروپس کے بارے میں، ڈاکٹر لی تھی من لی نے کہا کہ یہ تمام پراجیکٹس ہیں جن کی بہت زیادہ ثقافتی قدر ہے۔ ان پروجیکٹ گروپس کے لیے بنیادی چیلنج انسانی وسائل، عمل درآمد کے وقت اور مصنوعات کی پیداوار میں ہیں۔

منصوبوں کی تکمیل کے لیے طویل المدتی حکمت عملی کی ضرورت ہے۔ دستاویزات اور میڈیا پروموشن؛ اسپانسرز کی تلاش؛ اور دلیری سے سرمایہ کاری کے فنڈز تک پہنچنا… برٹش کونسل کی آواز، اور وزارت ثقافت ، کھیل اور سیاحت کو سفارشات پر بھی ڈاکٹر لی تھی من لی نے زور دیا۔

مزید برآں، کچھ پراجیکٹس کی پائیداری کو بڑھانے کے لیے، جیسے کہ "فوٹو وائس - ہوا ٹائین گاؤں (کوئی چاؤ ضلع، نگھے این صوبہ) میں تھائی لوگوں کی مقامی ثقافت کو دستاویزی بنانا" پروجیکٹ، ڈاکٹر لی تھی من لی کا خیال ہے کہ فوٹوگرافروں اور پیشہ ور فوٹوگرافروں کی شمولیت ضروری ہے۔

ڈاکٹر لی تھی من لی پروگرام میں مندوبین سے گفتگو کر رہے ہیں۔

نسلی ملبوسات کے بارے میں بات کرتے ہوئے، ڈاکٹر لی تھی من لی نے "بوون بوور (ہوآ شوان کمیون، بوون ما تھوٹ شہر) میں بروکیڈ ویورز کے لیے بنائی اور سلائی کی تکنیکوں کو بہتر بنانے" کے منصوبے کی بہت تعریف کی، اور اس بات کی تصدیق کی کہ آج کے نوجوان نسلی ملبوسات میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں۔ اس کا مظاہرہ ہو چی منہ شہر میں ہونے والے آئندہ "بھائی پر قابو پانے والے ہزاروں کانٹوں" کے کنسرٹ سے ہوتا ہے۔ تقریب میں، پروگرام کے پروڈیوسرز نے سامعین سے "روایتی ویتنامی ملبوسات پہنے ہوئے لوگوں کی سب سے بڑی تعداد کے ساتھ تقریب" کے لیے ایک ساتھ مل کر گنیز ورلڈ ریکارڈ بنانے کا مطالبہ کیا اور نوجوانوں کی ایک بڑی تعداد کی حمایت حاصل کی۔

ڈاکٹر لی تھی من لی نے کہا کہ "یہ نہ صرف ایک شاندار میوزیکل ایونٹ ہے بلکہ ایک ثقافتی تہوار بھی ہے جو ویتنام کے 54 نسلی گروپوں کے روایتی ملبوسات کی خوبصورتی اور قدر کو مناتا ہے۔"

اس تربیتی کورس کے ذریعے، حصہ لینے والی کمیونٹیز کو ثقافتی ورثے کے تحفظ میں اپنی صلاحیتوں کو بڑھانے کا موقع ملتا ہے، ساتھ ہی ساتھ کمیونٹی کے اراکین کو متعارف کرانے، معلومات کا اشتراک کرنے، اور تعاون اور نیٹ ورکنگ کے مواقع کو بڑھانے کے لیے ایک فورم کھولنے کا موقع ملتا ہے۔

نو پروجیکٹ گروپس کی حمایت حاصل کی گئی۔

1. ڈاک لک چیریٹیبل فاؤنڈیشن کا پروجیکٹ "بوون بوور (ہوآ شوان کمیون، بوون ما تھوٹ سٹی) میں بروکیڈ ویورز کے لیے بنائی اور سلائی کی تکنیکوں کو بہتر بنانا"۔

2. ویتنام خواتین کے عجائب گھر کے ذریعے "روایتی دستکاری تکنیکوں کے ذریعے Pà Cò، Mai Châu، Hòa Bình میں Hmong خواتین کی صلاحیت کو بڑھانا" پروجیکٹ۔

3. پروجیکٹ "Tam Huc Man" تھائی دیہات (Quy Chau District, Nghe Anصوبہ) میں تھائی ڈو لوگوں کی بنائی کی روایتی تکنیک کو بحال کرنا" Hoa Tien Brocade کا۔

4. ویتنام کے پاینیر نیٹ ورک کے ذریعے "بن تھوان، ڈائین بیئن، سوک ٹرانگ، اور تھائی نگوین میں چام، تھائی، خمیر، اور تائی نسلی گروہوں کی لوک کہانیوں کو جمع اور محفوظ کرنا" کا منصوبہ۔

5. تھانہ لیو ووڈ بلاک پرنٹنگ پرزرویشن اینڈ پروموشن ایسوسی ایشن کے ذریعہ "تھانہ لیو ووڈ بلاک پرنٹنگ کرافٹ (ہائی ڈونگ سٹی، ہائی ڈونگ صوبہ) کی بحالی" کا منصوبہ۔

6. کا ٹوئن کا منصوبہ "تا لائی گاؤں (تان فو ضلع، ڈونگ نائی صوبے) میں کمیونٹی ٹورازم کو فروغ دینا"۔

7. پروجیکٹ "فوٹو وائس - ہو ٹائن گاؤں (کوئی چاؤ ضلع، نگھے این صوبہ) میں تھائی لوگوں کی مقامی ثقافت کو دستاویزی بنانا" کی نمائندگی نگوین تھی بیچ نگوک کر رہے ہیں۔

8. مسٹر تھاپ ہونگ لوئین کا پروجیکٹ "چام کے لوگوں کی نوجوان نسل (نِنہ فووک ضلع، نِنہ تھوان صوبہ) کو رسومات میں مقدس دھاتی اشیاء کو تراشنے کے فن کو منتقل کرنا"۔

9. پروجیکٹ "Developing Thanh Tien Bougainvillea (Phu Mau Commune, Hue city)" کی نمائندگی مائی لی کرتی ہے۔

ماخذ: https://kinhtedothi.vn/ho-tro-bao-ve-di-san-van-hoa-cong-dong.html