Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

آئی فونز ایک گرم چیز ہیں، لیکن خوردہ فروش خوش نہیں ہیں۔

گھریلو خوردہ فروشوں کو کاروبار کرنا مشکل ہوتا جا رہا ہے، حالانکہ آئی فون 17 کی ویتنامی مارکیٹ میں بہت زیادہ مانگ ہے جس میں متاثر کن ترقی کے اعداد و شمار ہیں۔

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/09/2025

آئی فون 'ہاٹ' ہے لیکن خوردہ فروش خوش نہیں ہیں - تصویر 1۔

آئی فون 17 کے مالک ہونے والے پہلے گاہک - تصویر: Contributor

آئی فون 17 ماڈلز کے لیے تقریباً 250,000 پری آرڈرز باقی دنیا کے ساتھ ساتھ ویتنام کی پہلی ابتدائی لانچ کے دوران مجاز ایپل ریٹیلرز کو دیے گئے تھے۔

اس کی قیمت ایک اونس سونے کی تقریباً آدھی قیمت تھی، لیکن میں خوش قسمت تھا کہ آئی فون 17 خرید سکا۔

19 ستمبر کی صبح، ویتنام میں ایپل کے متعدد مجاز خوردہ فروشوں نے بیک وقت صارفین کو iPhone 17 ماڈلز کی فروخت اور ڈیلیوری شروع کی۔ یہ پہلا موقع ہے جب ویتنام نے دنیا بھر کے بہت سے دوسرے ممالک کے ساتھ (پہلے اکثر چند ہفتوں بعد) جیسے کہ امریکہ، چین، جاپان اور سنگاپور کے ساتھ سب سے جلد لانچ کیا ہے۔

تاہم، "ابتدائی لانچ کی وجہ سے بھی مانگ میں اضافہ ہوا، جبکہ ایپل کی مصنوعات کی ابتدائی سپلائی محدود تھی، جس سے خوردہ فروشوں پر خاصا دباؤ پڑا،" FPT شاپ میں موبائل ٹیلی کمیونیکیشن اور اسیسریز کے ڈائریکٹر Ly Trung Dung نے Tuoi Tre اخبار کے ساتھ اشتراک کیا۔

لہذا، زیادہ تر خوردہ فروشوں نے صرف ان صارفین کو آلات کی ایک چھوٹی سی تعداد فراہم کی جنہوں نے فروخت کے پہلے چند دنوں کے دوران پہلے سے آرڈر کیا تھا۔ کچھ خوردہ فروشوں، جیسا کہ The Gioi Dien Dong's TopZone سسٹم نے ایک لاٹری کا اہتمام بھی کیا، اور صرف خوش قسمت لوگ ہی پہلے دن آئی فون خریدنے میں کامیاب ہوئے، حالانکہ اعلیٰ ترین ورژن کی قیمت تقریباً 64 ملین VND تک پہنچ گئی (سونے کی موجودہ قیمت کا تقریباً نصف)۔

بہت سے صارفین نے آئی فون 17 کے مالک ہونے والے پہلے لوگوں میں شامل ہونے پر بے حد جوش و خروش کا اظہار کیا۔ Hoang Phuong (Ho Chi Minh City) نے کہا: "کئی سالوں سے، میرے خاندان میں ریلیز ہوتے ہی iPhone کو اپ گریڈ کرنے کی روایت رہی ہے۔ اس سال، میں نے پورے خاندان کے لیے تین iPhone 17 Pro Max فون خرید کر جاری رکھا۔"

اسی طرح، مسٹر Nguyen Hoang Khanh (Ho Chi Minh City) نے بھی شیئر کیا: "جب بھی Apple کوئی نئی پروڈکٹ لانچ کرتا ہے، میں اسے FPT شاپ سے خریدنے کا انتخاب کرتا ہوں کیونکہ میں ہمیشہ ڈیوائس جلد وصول کرتا ہوں۔ اس کے علاوہ، بہت سے عملی فوائد ہیں جیسے کہ قیمت میں سبسڈی، 0% سود کی قسط کے منصوبے، یا تاحیات وارنٹی پیکجز، جو پروڈکٹ کو طویل عرصے تک استعمال کرتے وقت مجھے ذہنی سکون فراہم کرتے ہیں۔"

اگرچہ ایپل نے فروخت کے پہلے دن کے فوراً بعد ویتنام میں آئی فون 17 کی فروخت کے اعداد و شمار کا باضابطہ طور پر اعلان نہیں کیا تھا، لیکن Tuoi Tre اخبار کے ابتدائی مشاہدات کے مطابق ، تقریباً 250,000 آئی فونز کا آرڈر ویتنامی صارفین نے AAR خوردہ فروشوں کے ذریعے کیا تھا - سرکاری مجاز ایپل ڈیلرز۔ اس میں بیرون ملک سے درآمد شدہ مصنوعات فروخت کرنے والے متعدد چھوٹے اسٹورز اور خاص طور پر ویتنام میں ایپل کا اپنا آن لائن اسٹور شامل نہیں ہے۔

پری آرڈرز کی بنیاد پر دی ڈونگ ویت موبائل فون سسٹم کے اعدادوشمار کے مطابق، 65% صارفین نے اس سال آئی فون کے چار نئے ماڈلز میں سے آئی فون 17 پرو میکس کا انتخاب کیا۔ خاص طور پر آئی فون 17 پرو میکس کے لیے، 256 جی بی ورژن سب سے زیادہ مقبول انتخاب تھا۔ رنگ کے حوالے سے، 60% صارفین نے کاسمک اورنج رنگ کا انتخاب کیا۔

دیگر ورژنز میں، تقریباً 20% صارفین نے آئی فون 17 پرو کا انتخاب کیا، جس میں کاسمک اورنج ورژن تقریباً 50% ہے۔ 11% نے آئی فون 17 کا انتخاب کیا، جس میں لیوینڈر پرپل تقریباً 37% میں سب سے زیادہ مقبول انتخاب ہے۔ اور 4% نے آئی فون ایئر کا انتخاب کیا، کلاؤڈ وائٹ کے ساتھ 36% انتخاب...

مقابلہ سخت ہوتا جا رہا ہے۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے
ہنوئی میں ایک اور 97 سالہ خاتون کو ماہانہ پنشن حاصل کرنے کے لیے تین دورے کرنا پڑے۔ مقامی حکام نے کیا کہا؟
ہنوئی میں ایک اور 97 سالہ خاتون کو ماہانہ پنشن حاصل کرنے کے لیے تین دورے کرنا پڑے۔ مقامی حکام نے کیا کہا؟97 سالہ خاتون اور اس کے رشتہ دار تمام جگہوں پر گئے، وارڈ کی پیپلز کمیٹی سے لے کر مختلف محکموں اور بینکوں تک، طریقہ کار کو مکمل کرنے کے لیے، لیکن تیسرے دن تک اسے ماہانہ پنشن نہیں ملی۔
Cao Bang: حکام KOLs اور ڈیجیٹل مواد تخلیق کرنے والوں کے خلاف کارروائی کریں گے جو سیلاب کی صورتحال کے بارے میں غلط معلومات پھیلاتے ہیں۔
Cao Bang: حکام KOLs اور ڈیجیٹل مواد تخلیق کرنے والوں کے خلاف کارروائی کریں گے جو سیلاب کی صورتحال کے بارے میں غلط معلومات پھیلاتے ہیں۔(CLO) Cao Bang محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت درخواست کرتا ہے کہ تنظیمیں، افراد، KOLs، اور ڈیجیٹل مواد تخلیق کرنے والے، سیلاب کی صورتحال، سیاحتی سرگرمیوں، یا انٹرنیٹ پر متعلقہ مواد کے بارے میں معلومات پوسٹ کرتے وقت، صحیح جگہ سے صرف معلومات، تصاویر اور ویڈیوز استعمال کریں جو درست ہوں، اور ان کا واضح ذریعہ ہو...
آئی فون 14 پرو میکس اور آئی فون 17 پرو میکس میں نئے اپ گریڈ کیا ہیں؟
آئی فون 14 پرو میکس اور آئی فون 17 پرو میکس میں نئے اپ گریڈ کیا ہیں؟آئی فون 14 پرو میکس 2022 میں ایپل کا عروج تھا، اس کے پروسیسر سے لے کر اس کے کیمرے اور ڈیزائن تک۔ تاہم، تین نسلوں کے بعد، آئی فون 17 پرو میکس نے گیم کو کتنا بدلا ہے؟ آئیے ان کا موازنہ کرتے ہوئے دیکھیں کہ آیا دو نسلوں کے درمیان فرق اتنا بڑا ہے کہ صارفین اپ گریڈ کرنے کا فیصلہ کر سکیں۔

دنیا کے کئی بڑے ممالک کے ساتھ ساتھ ایک اہم مارکیٹ بننے کے سنگ میل کے ساتھ، ویتنام میں اس سال کے "ایپل فیسٹیول" (جیسا کہ انڈسٹری کے اندرونی ذرائع مذاق میں نئے آئی فونز کی فروخت کا سیزن کہتے ہیں) میں بہت سی تبدیلیاں دیکھنے میں آئیں۔

سب سے پہلے، ویتنام میں صارفین بیرون ملک سے درآمد شدہ یونٹس کی تلاش کیے بغیر، پہلے مالک بن کر، جلد ہی آئی فونز کے مالک بن سکتے ہیں۔

دوم، ویتنامی مارکیٹ کی مضبوط ترقی ہے، 2024 میں آئی فون 16 کے مقابلے میں آئی فون 17 کی مانگ میں پانچ گنا اضافہ ہو رہا ہے۔ سوم، مضبوط طلب لیکن محدود رسد کی وجہ سے ریٹیل سیکٹر میں سخت مقابلہ بڑھ رہا ہے۔

دی ڈونگ ویت ریٹیل چین کے چیئرمین مسٹر نگوین نگوک ڈیٹ کے مطابق اس سال آئی فون کی مارکیٹ خاصی اتار چڑھاؤ کا شکار رہی ہے۔ ویتنام اور عالمی مارکیٹ میں بیک وقت لانچ نے مارکیٹ کو انتہائی متحرک بنا دیا ہے۔ ویتنامی صارفین پہلے ہی دنوں سے خریدنے کے لیے بہت بے تاب تھے، جس کی وجہ سے طلب اور رسد کے درمیان نمایاں عدم توازن پیدا ہوا۔

"یہ ریٹیل سسٹمز پر بہت زیادہ دباؤ ڈالتا ہے، کیونکہ بہت سے صارفین کو اپنی مصنوعات وقت پر موصول نہیں ہوتی ہیں، جو ہمیں مسلسل وضاحت کرنے اور ان کی خدمت کے بہترین طریقے تلاش کرنے پر مجبور کرتے ہیں،" مسٹر ڈیٹ نے کہا۔

ڈیمانڈ اور سپلائی میں عدم توازن کی وجہ سے خوردہ فروشوں کو "مختص کو بہتر بنانے اور خریداروں کی ضروریات کو بہترین طریقے سے پورا کرنے کے لیے مختلف حلوں کو لاگو کرنے میں زیادہ اخراجات اٹھانے پڑتے ہیں۔ ابتدائی فروخت کے لیے سسٹم کو زیادہ سے زیادہ اہلکاروں کو متحرک کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، جس سے ڈیوائس کی تیز رفتار ترسیل اور ایک جامع کسٹمر کے تجربے کو برقرار رکھا جاتا ہے - اسٹور ویژول اور پروڈکٹ کے تجربے کے شعبوں سے لے کر مشاورت اور فروخت کے بعد سروس،" مسٹر ڈی ٹرونگ نے کہا۔

24hStore سسٹم کی ای کامرس ڈائریکٹر محترمہ Anh Hong نے یہ بھی کہا کہ پہلے سے آرڈر کی بڑی مقدار کے ساتھ، جلد ڈیلیوری، انوینٹری کنٹرول، گوداموں/شاخوں کے درمیان سامان کی تقسیم، رنگ اور صلاحیت کو یقینی بنانا... دباؤ کا شکار ہو گئے ہیں۔ کسی بھی تاخیر یا کمی سے ساکھ اور کسٹمر کے جائزے متاثر ہوتے ہیں۔

اس کے ساتھ ساتھ، 0% قسطوں کی ادائیگی، تجارت میں معاونت، اور کیش بیک ڈسکاؤنٹ جیسی سرگرمیوں میں خوردہ فروشوں کے درمیان سخت مقابلہ ہے... "اگر احتیاط سے کنٹرول نہ کیا گیا تو، مالی اور مارکیٹنگ کے اخراجات منافع کے مارجن میں جا سکتے ہیں۔ خاص طور پر کم پیداوار والی مصنوعات کے لیے، یہاں تک کہ فی آرڈر میں تھوڑا سا نقصان بھی اہم اثر ڈال سکتا ہے۔" Hs نے تبصرہ کیا۔

سیل فون ایس سسٹم کے نمائندے مسٹر Nguyen Lac Huy کے مطابق، ویتنام میں آئی فون ریٹیل مارکیٹ کو خوردہ فروشوں کے تین درجوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے: مجاز T1 خوردہ فروش (The Gioi Dien Dong, FPT Shop, CellphoneS) جو براہ راست Apple سے خرید سکتے ہیں لیکن سخت پالیسیوں کے پابند ہیں۔

مجاز T2 خوردہ فروش (جیسے Di Dong Viet، Minh Tuan Mobile، وغیرہ) ڈسٹری بیوٹرز سے سامان خریدتے ہیں، جبکہ غیر مجاز خوردہ فروشوں کو متوازی درآمدات سمیت ثانوی مارکیٹ سے سامان لینا چاہیے۔ خوردہ فروش کی ہر سطح کے مختلف فوائد اور نقصانات اور اس کے اپنے اسٹریٹجک کاروباری انتخاب ہوتے ہیں۔

"یہ کہا جا سکتا ہے کہ آئی فون کی خوردہ مارکیٹ بہت متنوع ہے۔ آئی فونز کی فروخت کا مقابلہ سخت ہے، دوسرے فون برانڈز کے برعکس جو زیادہ تر لانچ کی مدت کے دوران قیمت اور پروموشنز پر توجہ مرکوز کرتے ہیں،" مسٹر ہیو نے تبصرہ کیا۔

کارپوریٹ منافع کا مارجن تیزی سے پتلا ہوتا جا رہا ہے۔

مسٹر Nguyen Ngoc Dat کے مطابق، خوردہ زنجیروں کے درمیان مقابلہ تیزی سے شدید ہوتا جا رہا ہے۔ ہر کوئی صارفین کو زیادہ عملی فوائد اور قدر پیش کرنا چاہتا ہے۔ تاہم، اس کی وجہ سے خوردہ صنعت میں منافع کا مارجن تیزی سے پتلا ہوتا جا رہا ہے، صرف 1-2%۔

مسٹر لی ٹرنگ ڈنگ نے یہ بھی کہا کہ ویتنام میں آئی فونز کی مانگ میں مسلسل ہر سال دوہرے ہندسوں میں اضافہ ہوا ہے، اور مارکیٹ مزید خوردہ فروشوں، ڈسٹری بیوشن چینلز، اور یہاں تک کہ آن لائن چینلز کے ذریعے ایپل کی براہ راست شرکت کے ساتھ تیزی سے متحرک ہو رہی ہے۔ یہ نہ صرف قیمت کے لحاظ سے بلکہ خدمت کے معیار کے لحاظ سے بھی مسابقتی ماحول پیدا کرتا ہے۔

ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو اعلیٰ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیتا ہے۔
ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو اعلیٰ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیتا ہے۔26 جون کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، نائب وزیر اعظم ہو کوک ڈنگ نے کوہرنٹ گروپ (USA) کے سپلائی چین ڈائریکٹر مسٹر جیف پلیس کا استقبال کیا۔ ملاقات کے دوران نائب وزیراعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو سرمایہ کاری کو بڑھانے کے لیے حوصلہ افزائی کرتا ہے، خاص طور پر ہائی ٹیک، اختراعات اور سیمی کنڈکٹر صنعتوں میں۔
امریکی کاروباری اداروں کو ہائی ٹیک شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیں۔
امریکی کاروباری اداروں کو ہائی ٹیک شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیں۔نائب وزیر اعظم Ho Quoc Dung نے کہا کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کا خیرمقدم کرتا ہے کہ وہ ویتنام میں اپنے آپریشنز کو بڑھاتے رہیں، خاص طور پر ہائی ٹیک صنعتوں اور اعلی اضافی قدر کے حامل شعبوں میں۔
ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔
ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔VTV.vn - 22 جون کو جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری ہنگ کاو کا استقبال کیا۔

مسٹر ڈنگ نے کہا، "اس لیے صارفین مزید انتخاب سے فائدہ اٹھاتے ہیں، لیکن ان کی فروخت کے بعد سروس، ریٹرن، اور فوری قسط کی ادائیگی کی خدمات کے حوالے سے بھی زیادہ مطالبات ہیں۔"

ویتنامی صارفین نے آئی فون 17 خریدنے میں 12 ٹریلین VND سے زیادہ خرچ کیا۔

256GB iPhone 17 Pro Max کی قیمت تقریباً 38 ملین VND ہے، جبکہ سب سے زیادہ صلاحیت والے 2TB کی قیمت تقریباً 64 ملین VND ہے۔ آئی فون 17 پرو کی سب سے کم قیمت تقریباً 35 ملین VND ہے، اور سب سے زیادہ قیمت تقریباً 48 ملین VND ہے۔

اعداد و شمار کے مطابق، ویتنامی صارفین کی طرف سے خریدی گئی 85% مصنوعات آئی فون 17 پرو اور اس سے اوپر کی ہیں۔ اگر ہم اس ورژن کی اوسط قیمت کو اوسط کے طور پر لیں، جس میں 250,000 یونٹ آرڈر کیے گئے ہیں، تو ویتنامی لوگوں کی جانب سے iPhone 17 پر خرچ کی گئی کل رقم تقریباً 8,750 - 12,000 بلین VND ہے۔

اگر آپ غیر سرکاری خوردہ فروشوں اور ایپل کے آن لائن اسٹور کے اعداد و شمار کو شامل کرتے ہیں، تو اصل تعداد یقیناً بہت زیادہ ہے۔

Tuoitre.vn

ماخذ: https://tuoitre.vn/iphone-hot-nhung-nha-ban-le-khong-vui-20250921215919497.htm#content

زمرہ کے مطابق رجحانات

سب سے زیادہ پڑھا گیا

Google Trends

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
اپنے خوابوں کو اڑان بھرنے دیں۔

اپنے خوابوں کو اڑان بھرنے دیں۔

محبت کا سفر

محبت کا سفر

خوشیاں جھنڈے تلے رکھیں۔

خوشیاں جھنڈے تلے رکھیں۔