Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام میں پہلی نجی ڈونگ ہو لوک پینٹنگ گیلری کا افتتاح

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc16/04/2024


پرفارم کیا: Nam Nguyen | 16 اپریل 2024

(فادر لینڈ) - باک نین میں ڈونگ ہو فوک پینٹنگ گیلری ویتنام میں لوک پینٹنگز کا واحد نجی میوزیم ہے، جو مشہور قدیم پینٹنگ کرافٹ کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے میں معاون ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 1.

16 اپریل کو، نگوین ڈانگ چی ڈونگ ہو فوک پینٹنگ پرائیویٹ انٹرپرائز (سونگ ہو وارڈ، تھوان تھانہ ٹاؤن، باک نین صوبہ) نے ڈونگ ہو فوک پینٹنگ ایگزی بیشن ہاؤس کی افتتاحی تقریب کا انعقاد کیا۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 2.

یہ اس علاقے میں پہلی نجی ڈونگ ہو لوک پینٹنگ گیلری ہے، جو ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کرافٹ کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے میں معاون ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 3.

نمائش کے علاقے کو 7 اہم موضوعات کے مطابق ترتیب دیا گیا ہے۔ تھیمز کو الگ الگ علاقوں میں ترتیب دیا گیا ہے تاکہ وطن اور خاندان کو متعارف کرایا جا سکے، جو ڈونگ ہو پینٹنگ ٹیمپل کے نشان کو خاکہ بنانے میں حصہ ڈالتے ہیں، جو ٹیٹ کے دوران پینٹنگز کے تبادلے اور خریداری کی جگہ ہوا کرتا تھا۔ نگوین ڈانگ خاندان کا چام، آبائی قبر، اور پتھر کا اسٹیل 16 ویں صدی سے پینٹنگز بنانے کے خاندان کی تاریخ کا خلاصہ درج کرتا ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 4.

یہ ویتنامی لوگوں کے ڈونگ ہو گاؤں کے ثقافتی ورثے اور ہونہار کاریگر Nguyen Dang Che کے خاندان کی پرجوش زندگی اور کیریئر کے بارے میں یادوں، دستاویزات، تصاویر اور مخصوص آثار کو محفوظ رکھنے کی جگہ بھی ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 5.

آبائی عبادت کے 200 سال پرانے طباعت شدہ ووڈ بلاک پرنٹس میں سے ایک کو عوام کے لیے متعارف کرایا گیا ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 6.

عبادت کی پینٹنگز کے سیٹ کو عوام کے لیے قابل دستکاری Nguyen Dang Che نے متعارف کرایا تھا۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 7.

نمائش سے زائرین کو ویتنام میں صدیوں سے موجود لوک پینٹنگ کی صنف کی ڈرائنگ، رنگ کاری اور پرنٹنگ کے عمل کی مکمل اور دلچسپ سمجھ حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 8.

Thuan Thanh شہر کے ثقافت، کھیل اور مواصلات کے مرکز کی ڈائریکٹر محترمہ Ngo Hong Thuy نے تصدیق کی کہ ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کا تحفظ اور ترقی ضروری ہے اور یہ انتظامی ایجنسیوں اور کمیونٹی کے مفاد میں ہے۔ خاص طور پر ہونہار کاریگر Nguyen Dang Che کا خاندان۔ یہ نہ صرف ایک منفرد روایتی دستکاری کی حفاظت اور بحالی اور ویتنام کے لوگوں کی "قومی روح" والی پینٹنگز کی ایک لائن کو فروغ دینے میں بہت اہمیت کا حامل ہے، بلکہ یہ ویتنام میں نسلی برادریوں کے ورثے کے خزانے کے تحفظ کے ساتھ ساتھ انسانیت کے بارے میں شعور بیدار کرنے میں بھی معاون ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 9.

ڈونگ ہو لوک پینٹنگ گیلری آف میرٹوریئس آرٹیسن نگوین ڈانگ چی ویتنام میں لوک پینٹنگز کا واحد نجی میوزیم ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 10.

ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کا ہنر ایک طویل عرصے سے موجود ہے۔ ڈونگ ہو گاؤں میں Nguyen Dang خاندان کے شجرہ نسب کے مطابق، پینٹنگز بنانے کا ہنر 16 ویں صدی سے موجود ہے اور 20 ویں صدی کے 40 کی دہائی میں فروغ پایا۔ 1945 کے بعد، فرانسیسی استعمار کے تسلط اور جبر کے تحت، ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کا ہنر معدوم ہونے کا خطرہ تھا، کوئی بھی پینٹنگز خریدنے نہیں آیا تھا۔ لہذا، خاندانوں نے ووٹ کی پیشکش کرنے کے لئے تبدیل کر دیا.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 11.

اس وقت، ڈونگ ہو گاؤں میں پینٹنگز بنانے والے صرف دو خاندان ہیں: نگوین ہوو اور نگوین ڈانگ، دو سرشار خاندانوں کے ساتھ جو اب بھی اس پیشے سے وابستہ ہیں: کاریگروں نگوین ہوو سام اور نگوین ہوو کوا کے خاندان اور ہنر مند کاریگر نگوین ڈانگ چی کا خاندان۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 12.

ہونہار کاریگر Nguyen Dang Che کے مطابق، ڈونگ ہو لوک مصوری کا پیشہ ختم ہونے کے خطرے کے پیش نظر، 1992 میں، جب اسے حکومت کے تحت ریاست کی طرف سے ریٹائر ہونے کی اجازت دی گئی، اپنے آبائی شہر کے مصوری کے پیشے کے بارے میں اپنے شوق اور سمجھ کے ساتھ، اس نے ان خاندانوں سے نقاشی واپس خریدی جنہوں نے اس پیشہ کو چھوڑ کر آرام کرنے کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ آج تک، کاریگر سینکڑوں قدیم نقاشی جمع کر چکا ہے۔ 200 سال سے زیادہ پرانی کندہ کاری سمیت۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 13.

اس کی بدولت، یہ ہر سال سیکڑوں ہزاروں سیاحوں کو دیکھنے اور ڈونگ ہو کی لوک پینٹنگز کے بارے میں جاننے کے لیے راغب کرتا ہے۔ یہ ہر سطح کے طلباء کے لیے روایتی دستکاری کا تجربہ کرنے کی جگہ بھی ہے۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 14.

2013 میں، ڈونگ ہو لوک پینٹنگ کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 15.

سیاح نمائش کے علاقے کا دورہ کرنے کے ساتھ ساتھ ڈونگ ہو لوک پینٹنگز بنانے کا تجربہ بھی کرتے ہیں۔

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 16.

ڈونگ ہو فوک پینٹنگ ایگزی بیشن ہاؤس ایک مربوط نقطہ بن جائے گا، جو نہ صرف باک نین بلکہ دیگر مقامی اور قومی ورثے کی اقسام کو سیاحوں کے لیے فروغ دے گا۔



ماخذ

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں
ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

Hoang Thuy Linh لاکھوں ملاحظات کے ساتھ ہٹ گانا عالمی میلے کے اسٹیج پر لے کر آیا ہے۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ