جب عصری دور کی روشنی میں ورثہ جاگتا ہے۔

16 مئی 2026 کی شام کو 19 لی تھانہ ٹونگ اسٹریٹ پر عمارت کی پرانی چھتوں اور پر سکون سنہری رنگوں کے درمیان، یادوں کا ایک دھارا جاگ اٹھا۔ صرف ایک نمائش کے افتتاح سے زیادہ، یہ ایک ایسا لمحہ تھا جب تاریخ، فن اور علم ایک جذباتی طور پر چارج شدہ جگہ میں اکٹھے ہوئے تھے – جہاں ہنوئی نیشنل یونیورسٹی نے روشنی، آواز، یادداشت اور خواہش کے ذریعے اپنی روایات کو بیان کیا۔

Việt Nam•16/05/2026

نمائش "ہنوئی نیشنل یونیورسٹی کے 120 سال: اشرافیہ اور لبرل تعلیم کی روایت"، اسکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس کے زیر اہتمام، ایک ٹائم پورٹل کی طرح کھلی، جو عوام کو 1906 میں انڈوچائنا یونیورسٹی کے قیام سے لے کر آج کی ہنوئی نیشنل یونیورسٹی تک لے گئی، جو کہ عالمی علم کے دور میں فروغ پا رہی ہے۔

Nguy Nhu Kon Tum Hall کے ورثے کی جگہ میں، صدیوں پرانی دیواریں اب جامد نہیں لگتی ہیں۔ وہ "زندہ گواہ" بن جاتے ہیں، جہاں جدید ویڈیو میپنگ ٹیکنالوجی، لائٹ آرٹ، عصری فیشن کی حرکات، اور انسانی جذبات کے کمپن کا استعمال کرتے ہوئے تاریخ کو دوبارہ بنایا جاتا ہے۔

افتتاحی تقریب میں مرکزی حکومت، ہنوئی شہر، سفارتی ایجنسیوں، فنکاروں، ماہرین، بین الاقوامی شراکت داروں، اور ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کے اساتذہ، عملے اور طلباء کی ایک بڑی تعداد کے متعدد مندوبین نے شرکت کی۔ لیکن ایک علمی یا ثقافتی تقریب کی نوعیت سے ہٹ کر، یہ نمائش دانشوروں کی نسلوں کے دوبارہ اتحاد سے ملتی جلتی تھی - جہاں ماضی اور مستقبل ایک ہی لمحے میں ایک ساتھ موجود تھے۔

ویتنام نیشنل یونیورسٹی کے وائس ڈائریکٹر، ہنوئی، Assoc۔ پروفیسر ڈاکٹر فام باو سن

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر فام باو سون، ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کے وائس ڈائریکٹر نے اشتراک کیا کہ یہ نمائش صرف آرکائیو دستاویزات کے ذریعے تاریخ کو پیچھے دیکھنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ عوام کے لیے فنکارانہ تجربات کے ذریعے ورثے کے ساتھ براہ راست بات چیت کرنے کا ایک موقع ہے۔

ویتنام کا جدید اعلیٰ تعلیمی نظام، یونیورسٹی آف انڈوچائنا سے لے کر موجودہ ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی تک، نہ صرف ایک تعلیمی ادارہ بلکہ روشن خیالی کا جذبہ، علم کے ساتھ ملک کی خدمت کرنے کی خواہش، اور انسانوں کی طاقت پر یقین بھی ورثے میں ملا ہے۔

اور شاید، جو چیز نمائش کو خاص بناتی ہے وہ اس کا پیمانہ یا ٹیکنالوجی نہیں ہے، بلکہ جس طرح سے تاریخ موجودہ میں "سانس لیتی ہے"۔

ناظرین خشک، غیر شخصی نمونے کے سامنے کھڑے نہیں ہیں۔ وہ جذباتی سفر پر نکل رہے ہیں۔

"Origins" سیکشن میں، عوام کو ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے وہ 20ویں صدی کے اوائل میں فکری روشن خیالی کے دور کی سانسوں کو چھو رہے ہیں۔ انڈوچائنا یونیورسٹی کے بارے میں دستاویزات، علمبردار اسکالرز کے پورٹریٹ، پرانے فن تعمیراتی خاکے... قوم کی "یونیورسٹی کی خواہش" کے پہلے خاکے کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں۔

"لچک" سیکشن کی طرف بڑھتے ہوئے، روشنی نرم ہو جاتی ہے، جنگ کی یادوں کے رنگوں اور ایک لازوال علمی جذبے کو راستہ دیتی ہے۔ یہ ہنوئی یونیورسٹی کا دور تھا – جہاں مشکلوں کے درمیان علم کو زندہ رکھا گیا، جہاں بہت سے عظیم سائنسدانوں نے ویتنامی سائنس کے جدید چہرے میں حصہ ڈالنے کے لیے پختہ کیا۔

اور "بریک تھرو" میں ایک نوجوان، مربوط، اور پرجوش ویتنام نیشنل یونیورسٹی ڈیجیٹل اسپیس، انٹرایکٹو آرٹ، اور مستقبل کے Hoa Lac میگاسٹی کی علامتوں کے درمیان ابھری ہے۔ ماضی ساکن نہیں رہتا بلکہ نئے سفر کی بنیاد بنتا رہتا ہے۔

ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Van Hieu - سکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس کے ریکٹر

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Van Hieu – سکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس کے ریکٹر – نے اس بات پر زور دیا کہ یہ نمائش نہ صرف تاریخ کی کہانی بیان کرتی ہے بلکہ ایک کثیر الشعبہ یونیورسٹی کے ماحولیاتی نظام کے اندر تعلیم کے مستقبل کے بارے میں بصیرت بھی پیش کرتی ہے، جہاں آرٹ، ٹیکنالوجی، اور بین الضابطہ علم ایک ساتھ ہیں۔

آج کی دنیا میں، فن اب ایک الگ تھلگ میدان کے طور پر تنہا نہیں ہے۔ یہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، سماجی زندگی اور عصری انسانی مسائل کے ساتھ جڑتا ہے۔ لہٰذا، آرٹ کی تعلیم کو نہ صرف روایتی معنوں میں فنکاروں کی تربیت کرنی چاہیے، بلکہ اس کا مقصد تخلیقی افراد کو کھلے ذہن اور مختلف شعبوں میں مربوط ہونے کی صلاحیت کے ساتھ پیدا کرنا ہے۔

یہ جذبہ نمائش کی ہر تفصیل سے واضح طور پر ظاہر ہوتا ہے۔

یہ وہ وقت ہے جب عصری انڈوچائن طرز کے اے او ڈائی لباس قدیم فرانسیسی محرابوں کے نیچے ٹہلتے ہیں۔ یہ وہ وقت ہوتا ہے جب ویڈیو میپنگ لائٹ کی لکیریں پرانی پیلی دیواروں کو لپیٹ دیتی ہیں، جس سے صدیوں پرانا فن تعمیر وقت کے ساتھ ساتھ تال میں چلتا نظر آتا ہے۔ یہ اس وقت ہوتا ہے جب ڈیجیٹل آرٹ، سلک پینٹنگز، لکیر ویئر، ساؤنڈ، اور ملٹی میڈیا پرفارمنس یونیورسٹی کی جگہ میں مکالمے میں مشغول ہوتے ہیں۔

نمائش صرف تاریخ کی "نمائش" کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ تاریخ کو زندہ، ٹھوس، اور نوجوانوں کے لیے متعلقہ بناتا ہے۔

دو تھی مائی لان، جو اسکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس میں انٹرٹینمنٹ اور ایونٹ مینجمنٹ میں تیسرے سال کی طالبہ ہیں، نے جذباتی طور پر بتایا کہ پہلی بار، اس نے ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کی تاریخ کو نہ صرف "سمجھا"، بلکہ اس 120 سالہ سفر کی خوبصورتی کو صحیح معنوں میں "محسوس" کیا۔

19 لی تھانہ ٹونگ اسٹریٹ کی تاریخی ترتیب کے درمیان، نوجوان طالبہ کو ایسا محسوس ہوا جیسے اس نے وقت کے ساتھ سفر کا آغاز کیا ہو۔ ہر عصری آرٹ ورک ورثے کی دیواروں سے بات کرتا دکھائی دیتا ہے۔ روشنی کی ہر کرن، ہر ترتیب نے تاریخ کو ایک متحرک، تخلیقی ثقافتی خلا میں بدل دیا، تمام حواس کو جگا دیا۔

برانڈ مینجمنٹ میں ایک طالب علم، Nguyen Minh Tam کا خیال ہے کہ یہ نمائش ایک "زندہ سبق" کی طرح ہے کہ جدید زبان کا استعمال کرتے ہوئے ہیریٹیج برانڈ کی کہانی کیسے سنائی جائے۔ اس نے محسوس کیا کہ ویتنام کی نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی، نہ صرف روایت کی پختگی کو مجسم کرتی ہے بلکہ اس میں جاندار، اختراع اور فن کے ذریعے کمیونٹی کے جذبات کو چھونے کی صلاحیت بھی ہے۔

جو چیز سب سے زیادہ قیمتی ہے وہ یہ ہے کہ نمائش صرف تعلیمی برادری کے لیے ایک تقریب کی حدود سے تجاوز کر گئی ہے۔

یونیورسٹی آنے والے ہنوئی کے بہت سے باشندے یہ دیکھ کر حیران رہ گئے کہ یہ اتنی جذباتی طور پر بھرپور فنکارانہ زبان کے ذریعے تاریخ کو کیسے دوبارہ تخلیق کر سکتی ہے۔ اس جگہ نے عوام کو ایک صدی سے زائد عرصے کے دوران ویتنامی اعلیٰ تعلیم کے سفر کو بہتر طور پر سمجھنے کی اجازت دی - پہلی کلاس رومز سے لے کر عالمی معیار کی تحقیقی یونیورسٹی بنانے کی خواہش تک۔

16 سے 22 مئی 2026 کے پورے ہفتے کے دوران 19 لی تھانہ ٹونگ اسٹریٹ پر نمائشوں، سیمینارز، عوامی لیکچرز اور آرٹ پرفارمنس کا سلسلہ جاری رہے گا۔ تاہم، شاید ایونٹ کی سب سے بڑی قدر آرٹ ورکس کی تعداد یا تنظیم کے پیمانے میں نہیں ہے۔

اس وقت جب یونیورسٹی کی جگہ کمیونٹی کے لیے کھلی ثقافتی جگہ بن جاتی ہے۔