سامان کے بہاؤ کو آسان بنانا

مضامین کی سیریز "ہو چی منہ سٹی کی کمرشل مارکیٹ متحرک طور پر ترقی کرتی ہے" لاکھوں لوگوں کی بھوک مٹانے کے لیے "قواعد توڑنے" سے لے کر ایک معروف متحرک تجارتی مارکیٹ بننے کے عمل کو دستاویز کرتی ہے۔

گزشتہ 50 سالوں میں ہو چی منہ شہر کی ترقی کے ذریعے ایک مشترکہ دھاگہ چل رہا ہے: سامان کی روانی کو آسان بنانے کے لیے رکاوٹوں کو دور کرنے کا اولین جذبہ۔

میں

1970 کی دہائی کے اواخر میں چاول کے تبادلے سے لے کر، جب شہر کے رہنماؤں نے خوراک کی کمی کو دور کرنے کے لیے فرسودہ انتظامی سوچ سے آزاد ہونے کی ہمت کی، ملک میں آج کے سب سے متحرک تجارتی، خوردہ اور لاجسٹک مرکز کی تعمیر تک، ہو چی منہ شہر ہمیشہ سے ہی عملی اختراعات کی جائے پیدائش رہا ہے۔ اس سفر نے نہ صرف شہر کے تجارتی منظر نامے کو تبدیل کر دیا ہے بلکہ مارکیٹ پر مبنی اقتصادی سوچ اور پوری قوم کی متحرک ترقی کی راہ بھی ہموار کی ہے۔

میں

Saigon - Gia Dinh کا نام تبدیل کرکے Ho Chi Minh City رکھنے کی 50 ویں سالگرہ کی یاد میں، ویتنام کی خبر رساں ایجنسی (VNA) "ہو چی منہ سٹی: ایک متحرک تجارتی مارکیٹ" کے موضوع پر دو مضامین کی ایک سیریز شائع کر رہی ہے، جس میں شہر کی اشیا کی سپلائی مارکیٹ کی ترقی کو دستاویزی شکل دی گئی ہے، جس میں شہر کے تمام تاجروں کے لیے لاکھوں کہانیوں کے قوانین کی خلاف ورزی کی گئی ہے۔ رہائشیوں کو ملک میں معروف متحرک تجارتی مارکیٹ بننے کے لیے۔

1970 کی دہائی کے اواخر میں، اپنے شہریوں کے لیے غذائی تحفظ کو یقینی بنانے کی فوری ضرورت کے پیش نظر، ہو چی منہ سٹی نے مشہور "چاول کے تبادلے" مہم کا آغاز کیا، جو شہر کی اقتصادی ترقی میں ایک اہم سنگ میل ہے۔

اس تقریب نے نہ صرف ایک مشکل دور میں خوراک کی کمی کو دور کرنے میں مدد کی بلکہ اس نے اشیا کی گردش کے بارے میں نئی ​​سوچ کو بھی کھولا، جس نے کئی دہائیوں کے بعد ہو چی منہ شہر کی تجارتی منڈی کی متحرک ترقی کی بنیاد رکھی۔

ایک نشان جس نے راہ ہموار کی۔

ہو چی منہ سٹی فوڈ اینڈ بیوریج ایسوسی ایشن کی صدر محترمہ لی کم چی کے مطابق ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد ابتدائی سالوں میں شہر کو خوراک کی فراہمی کے حوالے سے بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔

ملک کے سب سے بڑے چاول کے اناج میکونگ ڈیلٹا کے قریب واقع ہونے کے باوجود، ہو چی منہ شہر کے لوگوں کو اب بھی اکثر چاول کی قلت کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور انہیں طویل عرصے تک ملا ہوا اناج کھانا پڑتا ہے۔ انتظامی رکاوٹوں نے چاول کو پیداوار سے کھپت تک آسانی سے منتقل ہونے سے روک دیا ہے، جس سے مارکیٹ کی قدرتی سپلائی چین میں خلل پڑتا ہے۔

چاول کی کٹائی (تصویر: Bui Giang/VNA)

"شہر ملک کے سب سے بڑے چاول کے ذخیرے کے ساتھ واقع ہے، پھر بھی لوگوں کو دوسرے اناج کے ساتھ ملا ہوا چاول کھانا پڑتا ہے اور ہر روز چاول کی کمی کی فکر ہوتی ہے۔ ایسا نہیں ہے کہ میکونگ ڈیلٹا میں چاول نہیں ہیں، بلکہ یہ کہ نقل و حمل میں رکاوٹیں سامان کو اپنی ضرورت کے مطابق پہنچنے سے روکتی ہیں،" محترمہ لی کم چی نے یاد کیا۔

1970 کی دہائی کے اواخر میں چاول کی خریداری کی مہم کا حوالہ دیتے ہوئے، محترمہ چی کا خیال ہے کہ اس تقریب کا سب سے اہم اثر نہ صرف خوراک کی قلت کو حل کرنے میں ہے بلکہ ان افراد کے کردار میں بھی ہے جنہوں نے مشترکہ بھلائی کے لیے سوچنے اور عمل کرنے کی ہمت کی۔ اس وقت ہو چی منہ شہر کے رہنماؤں کے اہم فیصلوں نے ادارہ جاتی رکاوٹوں پر عوام کے مفادات کو ترجیح دینے کے جذبے کو واضح طور پر ظاہر کیا۔

تحقیقی نقطہ نظر سے، ہو چی منہ سٹی کے انسٹی ٹیوٹ آف اکنامکس اینڈ مینجمنٹ کے ڈائریکٹر ڈاکٹر ٹران کوانگ تھانگ کا استدلال ہے کہ اس تقریب کو ایک سخت ریگولیٹری نظام کے ساتھ مرکزی منصوبہ بند معیشت کے تناظر میں رکھا جانا چاہیے۔ جس میں علاقوں کے درمیان خوراک کی نقل و حمل کی حوصلہ شکنی یا سخت پابندی تھی۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

چاول کی برآمدات نے پہلے چھ ماہ میں 2.36 بلین ڈالر کمائے۔VTV.vn - 2026 کے پہلے چھ مہینوں میں، چاول کی برآمدات تقریباً 5 ملین ٹن تک پہنچ گئیں، جس سے 2.36 بلین امریکی ڈالر کمائے گئے۔ مارکیٹ آہستہ آہستہ بحال ہو رہی ہے، نئے مواقع کھول رہے ہیں۔

یکم جولائی سے، علاقے کو برآمد کے لیے خوشبودار چاول کے لیے سرٹیفیکیشن دی جائے گی۔یکم جولائی 2026 سے یورپی یونین اور برطانیہ کو برآمد کیے جانے والے خوشبودار چاولوں کے سرٹیفکیٹ جاری کرنے کا اختیار مقامی حکام کو منتقل کر دیا جائے گا۔

ویتنام 2026 میں پریمیم مشروبات کے تجربے کی نمائشہو چی منہ شہر میں منعقد ہونے والی پریمیم بیوریج ایکسپیریئنس ویتنام 2026 نمائش اٹلی سے پریمیم مشروبات کے مینوفیکچررز، درآمد کنندگان اور تقسیم کاروں کو جوڑتی ہے۔

ڈاکٹر ٹران کوانگ تھانگ نے تجزیہ کیا کہ "اس وقت کے ضوابط کے مطابق، کھانے کو ایک علاقے سے دوسرے علاقے میں لے جانے کی تقریباً حوصلہ شکنی کی گئی تھی۔ جب کہ شہر کے لوگوں کے پاس خوراک کی کمی تھی، سامان گردش نہیں کر سکتا تھا۔ یہ صورت حال لوگوں کے بہترین مفادات پر مبنی حل کا مطالبہ کرتی ہے،" ڈاکٹر ٹران کوانگ تھانگ نے تجزیہ کیا۔

اس ماہر کے مطابق، سب سے قابل ذکر پہلو شہر کے قائدین کا دلیرانہ جذبہ ہے کہ وہ عملی حقائق کے مطابق حل تلاش کرنے کے لیے سخت انتظامی سوچ پر قابو پانے کی جرات کرتے ہیں، جس سے پچھلی نصف صدی میں اشیا کی گردش میں ایک اہم پیش رفت ہوئی ہے۔

مارکیٹ اکانومی کی ذہنیت

ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Nguyen Phuong کے مطابق، مرکزی منصوبہ بند معیشت سے سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی کی طرف منتقلی شہر کی تجارت کے لیے ایک اہم موڑ ہے۔

کوآپریٹیو پر مبنی تقسیم کے نظام سے، ہو چی منہ سٹی نے اقتصادی شعبوں کے لیے پیداوار اور کاروبار میں حصہ لینے کے لیے جگہ کو بتدریج بڑھا دیا ہے۔ یہ تبدیلی نہ صرف پیداواری صلاحیت کو کھولتی ہے بلکہ ایک تیزی سے متحرک اجناس کی منڈی کی تشکیل کی بنیاد بھی بناتی ہے۔

ڈاکٹر ٹران کوانگ تھانگ کے مطابق، دوسری اشیا کے لیے چاول کے تبادلے کے لیے "قواعد توڑنے" کے عمل کو ویتنام میں مارکیٹ کی اقتصادی سوچ کے ابتدائی مظہر میں سے ایک کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ ان طریقوں نے بعد میں اصلاحات کے عمل کی بنیاد بنانے میں اہم کردار ادا کیا، جب معیشت مارکیٹ کے اصولوں کے مطابق کام کرنے کی طرف منتقل ہوئی۔

ہو چی منہ سٹی میں ایک سپر مارکیٹ کے فیشن سیکشن میں خریداری کی ہلچل۔ (تصویر: Huong Giang/VNA)

اسی نقطہ نظر کا اشتراک کرتے ہوئے، محترمہ لی کم چی نے دلیل دی کہ اس تقریب نے ظاہر کیا کہ اگر صرف انتظامی احکامات کو نظم و نسق کے لیے استعمال کیا جائے تو سامان کی گردش کو مؤثر طریقے سے حاصل کرنا مشکل ہو جائے گا۔ پائیدار اقتصادی ترقی کے لیے ضروری ہے کہ مارکیٹ کے قوانین کا احترام کیا جائے اور معاشی اداروں کے لیے اپنا کردار ادا کرنے کے لیے حالات پیدا کیے جائیں۔

"ریاست کا کردار صرف انتظام تک محدود نہیں ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ کاروبار، کسانوں اور دیگر اقتصادی شعبوں کے لیے مارکیٹ میں مؤثر طریقے سے شرکت کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنا ہے،" محترمہ چی نے زور دیا۔

ہو چی منہ شہر کی تجارتی منڈی کی ترقی کی نصف صدی پر نظر ڈالتے ہوئے، مسٹر Nguyen Nguyen Phuong کا خیال ہے کہ شہر کے تجارتی شعبے میں بہت سی اہم تبدیلیاں آئی ہیں۔ جب کہ 1980 کی دہائی نے مرکزی منصوبہ بند معیشت سے مارکیٹ کی معیشت میں منتقلی کا نشان لگایا، 1990 کی دہائی میں ملک میں پہلے جدید سپر مارکیٹ ماڈل کی پیدائش ہوئی، جو ہو چی منہ شہر میں واقع ہے۔

2000 کی دہائی میں داخل ہونے پر، ٹیلی ویژن، ٹیلی فون اور انٹرنیٹ کے ذریعے فروخت کے ماڈل سامنے آنے لگے، جس سے تقسیم کے نئے چینلز کھل گئے۔ 2010 کے بعد سے، ای کامرس نے مضبوطی سے ترقی کی، جس نے ہو چی منہ شہر کو ملک کے سب سے متحرک ڈیجیٹل کامرس مراکز میں سے ایک بنا دیا۔

فی الحال، شہر کی تجارت ڈیجیٹل معیشت کے دور میں داخل ہو رہی ہے اور سامان کے انتظام اور تقسیم میں مصنوعی ذہانت کا استعمال کر رہی ہے۔

"ہر 10 سال یا اس کے بعد، شہر کی تجارت ایک معیاری تبدیلی سے گزرتی ہے۔ مارکیٹ اسٹیبلائزیشن پروگرام جیسے ماڈل، جو 30 سال پہلے قائم کیے گئے تھے، کارآمد رہتے ہیں اور ایک اہم ریگولیٹری ٹول بن چکے ہیں، جس کی بہت سی جگہوں کی طرف سے تقلید کی جاتی ہے،" مسٹر فوونگ نے کہا۔

کاروباری نقطہ نظر سے، Saigon Co.op کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Ngoc Thang نے کہا کہ اپنے تقریباً 40 سالہ سفر پر نظر ڈالتے ہوئے، Saigon Co.op کو نئے کوآپریٹو ماڈل سے لے کر جدید ریٹیل سسٹم تک، ہو چی منہ شہر کی تجارت کی ترقی کے ساتھ ساتھ ہونے پر فخر ہے۔ مسٹر تھانگ نے اشتراک کیا، "'سچے کو توڑنے' کی بنیادی قدر نہ صرف اختراعی طریقوں میں ہے بلکہ اس سے بھی اہم بات، عام بھلائی کے لیے اختراع کرنے کی ہمت، معاشرے کی عملی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے رکاوٹوں کو دور کرنے کی ہمت کے جذبے میں ہے۔"

تاہم، محترمہ لی کم چی کے مطابق، ترقی کا ہر مرحلہ نئی "رکاوٹیں" پیش کرتا ہے جن کو دور کرنے کی ضرورت ہے۔ جبکہ پہلے یہ چاول کی تقسیم کا مسئلہ تھا، اب رکاوٹیں لاجسٹک انفراسٹرکچر، نقل و حمل کے اخراجات، ڈیجیٹل تبدیلی، معیار کے معیارات اور بین الاقوامی منڈیوں سے جڑنے کی صلاحیت میں ہیں۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

انتظامی آلات کو ہموار کرنے سے لے کر لوگوں کے لیے خدمات کے معیار کو بہتر بنانے تک - حصہ 2: لوگوں کے اعتماد کو مضبوط کرناانتظامی آلات کو ہموار کرنے، وکندریقرت، یا ڈیجیٹل تبدیلی کا حتمی مقصد شماریاتی اعداد و شمار میں نہیں، بلکہ لوگوں کو فراہم کی جانے والی خدمات کے معیار میں ہے۔

شمالی ویتنام پروسیسنگ اور پیکیجنگ ٹیکنالوجی کے لیے ایک نئی منزل بن گیا ہے۔پروسیسنگ اور پیکیجنگ، جو کبھی پروڈکشن لائن کے بہاو کے مراحل سمجھی جاتی تھی، اب لاگت کو بہتر بنانے اور برآمدی منڈیوں کو وسعت دینے کے اہم عوامل ہیں۔ اس رجحان کو اکتوبر 2026 میں ہنوئی میں ویتنام ایگزیبیشن اینڈ کنونشن سینٹر (VEC) میں منعقد ہونے والی پروپاک ہنوئی 2026 میں پروسیسنگ، پیکجنگ اور ٹیکنالوجی کی پہلی بین الاقوامی نمائش میں نمایاں کیا جائے گا۔

ویتنام، پاکستان اور میانمار کے کارگو جہاز جنوب مشرقی ایشیائی ملک میں فروخت کے لیے چاول لے جا رہے ہیں۔2027 کیلنڈر سال میں چاول کی عالمی برآمدات میں 1.8 ملین ٹن اضافے کا تخمینہ لگایا گیا ہے، جو کہ 63.1 ملین ٹن ریکارڈ تک پہنچ جائے گا، جو مسلسل تیسرے سال ترقی کا نشان ہے۔ فلپائن، دنیا کا سب سے بڑا چاول درآمد کرنے والا ملک، توقع کی جا رہی ہے کہ اس کی چاول کی درآمدات ایک نئی ریکارڈ بلندی تک پہنچ جائیں گی۔

لہذا، ہو چی منہ شہر کو "سوچنے کی ہمت، عمل کرنے کی ہمت، ذمہ داری لینے کی ہمت" کے جذبے کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہے، ساتھ ہی ساتھ ادارہ جاتی اصلاحات کو فروغ دینے، جدید لاجسٹک انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی، اور اپنی مسابقت کو بڑھانے کے لیے علاقائی روابط کو مضبوط بنانے کی ضرورت ہے۔

تقریباً نصف صدی قبل دریا کے پار چاول لے جانے والی کشتیوں سے لے کر اس کے جدید تجارتی نظام تک، ہو چی منہ سٹی نے ثابت کیا ہے کہ تمام اختراعات کا محرک ہمیشہ حقیقی زندگی کے تجربات سے شروع ہوتا ہے۔

چاول کے تبادلے کی تاریخی "قواعد کو توڑنے" کی مہم کے ابتدائی جذبے نے ملک کے سب سے بڑے تجارتی مرکز کے طور پر اپنی پوزیشن کو بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، ساتھ ہی ساتھ مستقبل میں نئی ​​پیشرفت کی بنیاد بھی رکھی ہے۔

قارئین کو اگلا مضمون پڑھنے کی دعوت دی جاتی ہے:

آخری مضمون: اقتصادی ترقی کے ستون

میں

(VNA/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/khoi-thong-dong-chay-hang-hoa-post1119824.vnp