مزید دو آبائی شہر نہیں...

اگرچہ ایک انتظامی سرحد سے الگ کیا گیا ہے، کوانگ بن اور کوانگ ٹری (پرانا) اب بھی وسطی علاقے میں ایک دوسرے سے جڑی ثقافت کے دو ذرائع ہیں۔ جغرافیہ، تاریخ اور لوگوں میں مماثلتوں نے جلد ہی مضبوط، وفادار "تعلقات" پیدا کر دیے ہیں۔ "دو آبائی شہروں" کے خاندان، کوانگ ٹری (بوڑھے) کے بچے Quang Binh میں آباد ہو رہے ہیں، وہ دل جنہوں نے کبھی ایک دوسرے کو اجنبی نہیں سمجھا... یہ سب دونوں ممالک کے درمیان قدرتی قربت پیدا کرنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ اور جب انتظامی سرحد مٹ جاتی ہے تو وہ تعلق اور بھی گہرا اور مکمل ہو جاتا ہے۔

مسٹر وان نگوک تھان کا تین نسل کا خاندان - تصویر: GĐCC

رشتے۔۔۔

ڈونگ تھوان وارڈ، کوانگ ٹرائی صوبے کے ایک وسیع و عریض گھر میں، وان نگوک سن (1973 میں پیدا ہوا) نے آہستہ آہستہ ایک خاندانی البم کو تبدیل کر دیا جس کے کناروں کے ساتھ تھے۔ اپنے والد وان نگوک تھان (1935 میں پیدا ہوئے) کی جوانی کی ریکارڈنگ کرنے والی سیاہ اور سفید تصاویر کو آہستہ سے کھینچتے ہوئے، بیٹے کی آواز فخر سے بھری ہوئی تھی: "میرے والد اصل میں ہائی لینگ، کوانگ ٹری (بوڑھے) کے رہنے والے تھے، اور وہ ایک کیڈر تھے جو فرانس مخالف دور میں شمال میں جمع ہوئے تھے۔ بہت سے لوگ آزادی کے بعد میرے والد کو واپس آئے، لیکن میرے والد نے اس جگہ کا انتخاب کیا، جس نے کوانگ میں جگہ کا انتخاب کیا۔ وہ کوانگ بن فارماسیوٹیکل جوائنٹ سٹاک کمپنی کا ڈپٹی ڈائریکٹر ہوا کرتا تھا۔

کوانگ بن میں رہنے اور کام کرنے کے اپنے سالوں کے دوران، مسٹر تھان نے "ہائی جیوئی" سرزمین کی ایک لڑکی لام تھی تھانہ تنگ (1937 میں پیدا ہوئی) سے ملاقات کی، محبت کی اور اس سے شادی کی۔ ان کے ایک ساتھ 5 بچے تھے، مسٹر سن کا اکلوتا بیٹا تھا۔ 2011 میں، مسٹر سن نے کوانگ بن کی ایک شریف اور نیک لڑکی محترمہ ٹران تھانہ بن سے شادی کی۔ ان کا چھوٹا خاندان دونوں زمینوں کو ملانے والی کڑی بنا رہا۔

اس کے لیے دونوں صوبوں کا انضمام نہ صرف سرحدوں کی تبدیلی ہے بلکہ اس بات کی تصدیق بھی ہے کہ ان کا خاندان ان دونوں وطنوں کے درمیان کتنے سالوں سے رہا ہے۔ "میرے خاندان کی کئی نسلیں ان دونوں سرزمینوں میں رہتی ہیں، کام کرتی ہیں اور ان سے محبت کرتی ہیں۔ اب جب کہ یہ ایک صوبہ ہیں، مجھے یقین ہے کہ ہر چیز زیادہ سازگار، زیادہ جڑی ہوئی اور زیادہ پیاری ہوگی،" بیٹے نے اظہار کیا۔

ریذیڈنشل گروپ 14، ڈونگ تھوان وارڈ میں محترمہ لی تھی پھنگ (1964 میں پیدا ہوئی) کے لیے، کوانگ بن اور کوانگ ٹرائی کے دو صوبوں کا انضمام ایک جذباتی "سنگ میل" تھا، جو اس وفادار شادی کے مکمل ردعمل کے طور پر تھا جسے اس نے تقریباً 4 دہائیوں تک برقرار رکھا تھا۔ اپنی جوانی کے دوران، جیو مائی، جیو لن، کوانگ ٹری (پرانی) کی طالبہ کوانگ بن کے ایک پولیس افسر سے ملاقات ہوئی اور اس کی محبت قدیم دارالحکومت میں ڈیوٹی پر تھی۔

اور 1987 میں، وہ سرکاری طور پر شوہر اور بیوی بن گئے. 1990 میں، محترمہ پھنگ اپنے شوہر کے ساتھ بہو کے طور پر کوانگ بن کے پاس گئیں۔ اس وقت زندگی مشکلات سے بھری ہوئی تھی، لیکن کوانگ بن کے لوگوں کے پیار اور دیکھ بھال نے اسے پیار اور تحفظ کا احساس دلایا۔ "38 سال سے Quang Binh کی بہو ہونے کے ناطے، میں نے کبھی ایسا محسوس نہیں کیا کہ میں ایک "مختلف ملک" سے ہوں۔ میں نے دیکھا کہ Quang Binh اور Quang Tri کے لوگ کچھ زیادہ مختلف نہیں ہیں، وہ بھی ایماندار، گہرے اور دل سے پیار کرنے والے ہیں۔ اب انضمام کی خبر سن کر میں اتنی خوش ہوں کہ جیسے میں وطن واپس آ رہی ہوں، پردیسی ممبر نہیں ہوں... ایک ہی خاندان"، محترمہ پھنگ نے جذباتی انداز میں کہا۔

Quang Binh میں سفر کرتے ہوئے، Quang Tri جڑیں آباد ہونے اور روزی کمانے والے خاندانوں سے ملنا مشکل نہیں ہے۔ وہ ایک ساتھ مل کر ایک مشترکہ گھر بناتے ہیں، جہاں Quang Binh اور Quang Tri اب دو صوبے نہیں ہیں، بلکہ محبت اور ازدواجی پیار میں دو دھارے ایک ساتھ بہتے ہیں۔ Quang Binh شوہروں اور Quang Tri بیویوں یا اس کے برعکس شادیوں نے "دو وطنی خاندان"، مضبوط، وفادار، اور پیار سے بھرے ہونے میں کردار ادا کیا ہے۔ وہاں انضمام علیحدگی یا خلل کا باعث نہیں بنتا بلکہ گونج، لگاؤ ​​اور صحبت پیدا کرتا ہے۔

"کوانگ بن میں کوانگ ٹرائی ایسوسی ایشن 2012 میں قائم کی گئی تھی، جس کے تقریباً 50 اراکین تھے۔ آج تک، 13 سال سے زیادہ کے آپریشن کے بعد، اراکین کی تعداد بڑھ کر 450 ہو گئی ہے، بنیادی طور پر بو ٹریچ، کوانگ نین اور ڈونگ ہوئی سٹی (پرانے)۔ ایسوسی ایشن رضاکارانہ بنیادوں پر کام کرتی ہے، جس کی فنڈنگ ​​خود وان بِن کے اراکین نے کی، وان کوان بِن کے چیئر مین وان نے کہا۔"

سرحدوں سے آگے کی محبت

ہم آہنگی پیدا کرنے کے لیے، کوانگ بن میں رہنے والے، کام کرنے والے اور تعلیم حاصل کرنے والے Quang Tri کے بچے اکٹھے ہوئے اور Quang Binh میں Quang Tri Fellow Countrymen Association (HĐH) قائم کیا۔ زمانے کی بہت سی تبدیلیوں کے درمیان، انجمن اب بھی خاموشی سے بچوں کو گھر سے دور جوڑنے کے لیے ایک "پل" کا کردار ادا کر رہی ہے، تاکہ جغرافیائی فاصلے یا مصروف زندگی کے باوجود، ان کے پاس واپس جانے، بانٹنے اور اپنے وطن کی شناخت کو محفوظ رکھنے کے لیے ایک جگہ موجود ہو۔

مسز لی تھی پھنگ اور ان کے شوہر کی شادی کی تصویر - تصویر: GĐCC

قیام اور ترقی کے 13 سال سے زائد عرصے کے بعد، ایسوسی ایشن نہ صرف محبت سے بھرا ایک مشترکہ گھر ہے بلکہ ہم وطنوں کے جذبے کے ساتھ انسانی اقدار کو پھیلانے کی جگہ بھی ہے۔ ایسوسی ایشن کے چیئرمین مسٹر ٹران وان لوان نے کہا: "کوانگ ٹرائی کے لوگ فطری طور پر لچکدار اور سادہ ہوتے ہیں۔ چاہے وہ کہیں بھی جائیں یا کیا کریں، وہ اب بھی اپنے وطن اور آبائی سرزمین کے لیے تڑپتے ہیں۔ اس لیے، ایسوسی ایشن نہ صرف لوگوں کو مشکلات اور مصیبت کے وقت ایک دوسرے سے ملنے اور ملنے میں مدد کرتی ہے، بلکہ قدرتی طور پر خیراتی سرگرمیوں کا بھی اہتمام کرتی ہے: چھٹیوں کے دوران متاثرہ لوگوں کی مدد کرنا۔ آفات؛ سیکھنے اور ہنر کی حوصلہ افزائی کرنا..."

ہر سال، 2 ستمبر کو قومی دن یا روایتی نئے سال کے موقع پر، انجمن وطن کی یاد تازہ کرنے، حوصلہ افزائی کے الفاظ کا تبادلہ کرنے، نسلوں کو جوڑنے اور کوانگ ٹری کے بہادر وطن میں فخر کو فروغ دینے کے لیے میٹنگوں کا اہتمام کرتی ہے۔ خاص بات یہ ہے کہ حالیہ برسوں میں، ایسوسی ایشن نے دونوں علاقوں کے درمیان ایک "پل" کے کردار کو بھی فروغ دیا ہے، معلومات کو جوڑنا، ملازمت کے مواقع کا اشتراک کرنا، مشکل حالات میں طلباء کے لیے تعاون کو مربوط کرنا۔ بہت سے ممبران جو کوانگ بن کے داماد اور بہو ہیں ایسوسی ایشن کی سرگرمیوں میں فعال عوامل بن گئے ہیں، جو مقامی حدود کو مٹانے اور قریبی تعلقات کو مضبوط بنانے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔

کوانگ بن اور کوانگ ٹرائی صوبوں کا انضمام، ایک انتظامی تبدیلی کے معنی کے علاوہ، انسانی محبت اور ثقافتی ذرائع کا ایک فطری تعلق بھی ہے جو طویل عرصے سے ملا ہوا ہے۔ اس تناظر میں، Quang Binh میں Quang Tri People's Council کا کردار اور بھی اہم ہو جاتا ہے، ایک روحانی مدد کے طور پر، ایک "بڑے گھر" کے لیے ایک ساتھ رہنے اور ترقی کرنے کی خواہش کی علامت، جس میں دونوں صوبوں کے درمیان کوئی زیادہ فاصلہ نہیں ہے۔

ذہنی سکون

ماخذ: https://baoquangtri.vn/khong-con-hai-que-195544.htm