لہروں کے سب سے آگے پرسکون جگہ۔
4 مئی 2011 کی صبح سویرے، کئی دنوں کے انتظار کے بعد، میں باضابطہ طور پر کیٹ لائی پورٹ، ہو چی منہ شہر پہنچا، HQ996 جہاز پر سوار ہونے کی تیاری کرتے ہوئے، ٹرونگ سا جزیرے میں جانے اور کام کرنے کے لیے اپنے سفر کا آغاز کیا۔ یہ 13 واں ورکنگ گروپ تھا، جس کا اہتمام ویتنام ربڑ انڈسٹری گروپ نے کیا تھا، جس کی قیادت بحریہ کے ڈپٹی کمانڈر ریئر ایڈمرل لی وان ڈاؤ کر رہے تھے۔ وفد کے سفر نامے میں ٹرونگ سا، دا ٹائی، نم ایٹ، سنہ ٹن، ٹائین نو، این بینگ، اور ہیوین ٹران پلیٹ فارم (DK1 پلیٹ فارم ایریا کا حصہ) کے جزائر کا دورہ کرنا اور ان پر کام کرنا شامل تھا۔

6 مئی 2011 کو، جہاز HQ996 ٹرونگ سا لون بندرگاہ پر ڈوب گیا۔ جزیرے پر فوجی اور شہری کافی دیر سے انتظار کر رہے تھے۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
اس وقت، میرے اندر جذبات کی آمیزش تھی: جوش، گھبراہٹ، اور یہاں تک کہ سمندری بیماری کے بارے میں فکر۔ میں نے پہلے بھی سمندری بیماری کا تجربہ کیا تھا۔ یہ حرکت کی بیماری سے کہیں زیادہ چکرانے والا اور ناخوشگوار تھا۔ لیکن خوش قسمتی سے، تقریباً پورے 10 دن کے سفر میں سمندر جھیل کی طرح پرسکون رہا۔ گروپ کے 202 افراد میں سے، جن میں سے تقریباً دو تہائی پہلے کبھی سمندر میں نہیں گئے تھے، کوئی بھی سمندری بیماری میں مبتلا نہیں ہوا۔ ہوان ٹران آف شور پلیٹ فارم پر جانے کے راستے میں آخری دن نہیں ہوا تھا کہ لہریں اٹھنا شروع ہو گئیں۔
سمندر میں دو دن اور راتوں کے بعد ہمارا طویل انتظار والا لمحہ آخرکار آ پہنچا۔ جیسے ہی صبح کی پہلی کرنیں افق پر نمودار ہوئیں، جہاز HQ996 کے کمانڈ برج پر لاؤڈ اسپیکر نے اعلان کیا کہ جہاز ٹرونگ سا لون بندرگاہ پر ڈوبنے کی تیاری کر رہا ہے۔
ہم عرشے پر چڑھے، ہمارے جذبات چھلک پڑے جب ہم نے ایک پیلے رنگ کے ستارے کے ساتھ سرخ پرچم کو جزیرے کے اوپر لہراتے ہوئے دیکھا، جو وسیع، نیلے سمندر اور آسمان کے خلاف کھڑا تھا۔ فلیگ پول کے ارد گرد، ٹرونگ سا جزیرہ مین لینڈ پر ایک جدید شہری علاقے کی طرح نظر آتا تھا، جس میں سرخ ٹائل والے گھر سبز پودوں سے جھانک رہے تھے، اور بکھرے ہوئے مکانات، ٹیلی کمیونیکیشن اینٹینا، اور بجلی کی لائنیں جزیرے کو کراس کر رہی تھیں۔

ٹرونگ سا جزیرے پر بحری فوجی۔ تصویر: وو مین۔
جیسے ہی جہاز ڈوب گیا، جزیرے پر سیکڑوں افسران اور سپاہی انتظار کر رہے تھے، آنسو بھری آنکھوں اور سخت گلے مل کر ایک دوسرے کا استقبال کرنے کے لیے ساحل پر پہنچ رہے تھے، بولنے سے قاصر تھے۔ ایک لمحے میں، سمندر میں 40 گھنٹے سے زیادہ کی تھکاوٹ ختم ہوگئی۔
2011 میں، ٹرونگ سا جزیرے پر بہت کم بچے تھے۔ ان میں سے، میں Nguyen Chin Si نامی ایک لڑکے سے خاص طور پر متاثر ہوا، جس کی عمر اس وقت صرف 6 سال تھی لیکن وہ بحریہ کا سپاہی بننا پسند کرتا تھا۔ چن سی اب 21 سال کے ہیں، غالباً بحریہ کے افسر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں یا سرزمین پر کسی یونیورسٹی میں پڑھ رہے ہیں۔ میں نے چن سی سے ان کے جونیئر نیول یونیفارم میں ملاقات کی۔ اگرچہ ہم ابھی ابھی ملے تھے، اس نے جوش سے میرا ہاتھ پکڑا اور مجھے اپنے گھر بلایا۔
چن سی کے والد، Nguyen Xuan Yen نے بتایا: "جزیرے پر رہتے ہوئے، سارا دن سپاہیوں سے گھرا رہتا تھا، لڑکا چھوٹی عمر سے ہی سپاہیوں کے جذبے سے متاثر تھا، صرف سپاہیوں کی طرح کپڑے پہننا چاہتا تھا۔ مجھے اور میری بیوی کو سرزمین سے بحریہ کی کئی وردییں منگوانی پڑیں، اور وہ ان سے بہت زیادہ پیار کرتا تھا کہ وہ عام لباس پہننے سے انکار کر دیں۔" اس کی بحریہ کی وردی اتار کر تصور کریں، صرف چھ سال کی عمر میں، وہ پہلی جماعت شروع کرنے والا ہے، وہ ہمیشہ ایک چھوٹے سے بوڑھے آدمی کی طرح ہوتا ہے، جو فوجیوں کے 'قواعد کے مطابق زندگی گزارنے اور کام کرنے' کی نقل کرتا ہے، جیسے ہی خطرے کی گھنٹی بجتی ہے، وہ چھلانگ لگا کر سپاہیوں کے ساتھ ورزش کرنے نکل جاتا ہے۔

مضمون کا مصنف (بائیں سے تیسرا) ترونگ سا جزیرے پر ایک بحری فوجی کے ساتھ ایک یادگاری تصویر کے لیے پوز کر رہا ہے۔ تصویر: وو مین۔
چن سی کے علاوہ، ٹرونگ سا لون جزیرے پر بہت سے دوسرے بچے بھی ہیں جیسے ٹرا مائی، من نگویت، می سین… وہ ملنسار، خوش اخلاق، اور شائستہ ہیں، چمکیلی مسکراہٹوں کے ساتھ ہمارا استقبال کرتے ہیں اور جلدی سے اجنبیوں سے اس طرح لپکتے ہیں جیسے وہ طویل عرصے سے گمشدہ رشتہ دار ہوں، گپ شپ کرتے، اچھالتے، اور ہماری رہنمائی کرتے ہیں، ان کی سرزمین سے لاٹ وے، چی مارک اور ہوائی لینڈ کے دوروں تک۔ من میموریل ہاؤس، ثقافتی مرکز، اور ترونگ سا پگوڈا…
اس وقت کے جزیرے کے کمانڈر Nguyen Huu Luc نے اعتراف کیا: "جزیرے پر بچے فوجیوں کے لیے خوشی اور سکون کا ایک بہت بڑا ذریعہ ہیں۔ ڈیوٹی پر دباؤ کے اوقات کے بعد، بچوں کے ساتھ کھیلنا سب سے قیمتی 'دوا' ہے، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جن کے خاندان اور چھوٹے بچے سرزمین پر ہیں۔"

ینگ نیول آفیسر نگوین چن سی۔ تصویر: وو مین۔
وسیع نیلا سمندر، نمکین ہوا جو کنکریٹ اور فولاد کو بھی لرزاتی ہے، تیز ہوا جو ہر چیز کو الگ کر دیتی ہے۔ چلچلاتی دھوپ، جلد کو جلا رہی ہے… اس دور دراز جزیرے پر سخت زندگی کی "تصویر" جب خود دیکھی اور محسوس کی جائے تو زیادہ واضح اور حقیقی ہو جاتی ہے۔ لیکن، اس سختی کے درمیان، زندگی پرامن رہتی ہے، خوشی اب بھی پھولتی اور پھلتی پھولتی ہے۔ اس کی وجہ یہاں کے لوگوں کی اپنے وطن سے شدید محبت کے سوا کچھ نہیں ہے۔ وہ فوجی، کسان، ماہی گیر، اساتذہ اور یہاں تک کہ بچے بھی ہیں…

ٹرونگ سا جزیرے پر یہ پیارے "چھوٹے فرشتے"۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
گلوکارہ نے اسے واکی ٹاکی کا استعمال کرتے ہوئے سب کچھ دیا۔
ٹروونگ سا لون جزیرے کو چھوڑ کر، وفد نے Da Tay، Nam Yet، Sinh Ton، Tien Nu، An Bang جزائر اور DK1 پلیٹ فارم کا دورہ کرنا جاری رکھا۔ ہر جزیرے کی اپنی منفرد خصوصیات تھیں۔ مثال کے طور پر، ڈا ٹے تک چھوٹی کشتیوں کے ذریعے اس کے اتھلے پتھریلے ساحل کی وجہ سے نہیں پہنچا جا سکتا تھا، جس میں پانی صرف گھٹنوں تک ہے، جزیرے تک پہنچنے کے لیے کافی پیدل چلنا پڑتا ہے۔ دوسری طرف این بینگ اپنی شدید لہروں کے لیے مشہور تھا۔ جزیرے کا سفر ایک اہم چیلنج تھا، جس میں مسلسل بڑھتی ہوئی بڑی لہریں بحری فوجیوں سے ہمت، مہارت اور ٹیم ورک کا مطالبہ کرتی تھیں۔
DK1 پلیٹ فارم پر واپسی پر، Gac Ma - Co Lin - Len Dao کے پانیوں میں، جہاز نے ویتنام کے بہادر بیٹوں اور بیٹیوں کی یادگاری تقریب کے لیے لنگر انداز کیا جنہوں نے 14 مارچ 1988 کو Gac Ma واقعے میں ملک کے سمندروں اور جزیروں کی خودمختاری کے لیے اپنی جانیں قربان کیں۔ اس وقت، ڈیک پر، ہم میں سے 200 سے زیادہ لوگ خاموشی سے کھڑے تھے، صرف سمندر کے پار ہوا کی ہلکی ہلکی ہلکی ہلکی ہلکی ہلکی ہلکی لہروں اور جہاز کی ہلکی ہلکی ہلکی لہروں سے ہم گھرے ہوئے تھے۔ اس کے بعد، بحریہ کے سابق ڈپٹی کمانڈر ریئر ایڈمرل لی وان ڈاؤ نے ایک دم گھٹی ہوئی آواز میں کہا: "بہادر شہداء کی روحوں کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے! تئیس سال پہلے، 14 مارچ 1988 کو، آپ نے بہادری سے لڑا اور اپنی جانیں قربان کر دیں تاکہ اس خطے کی مضبوطی سے حفاظت کی جا سکے، جو ہم سمندر میں ہیں، ہم اپنی سرزمین پر محفوظ ہیں۔ اپنی وراثت کو جاری رکھتے ہوئے، اپنے آباؤ اجداد اور آپ کی روحوں کے سامنے حلف اٹھائیں، اور ہم آنے والی نسلوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ اپنے آبائی وطن کی مقدس علاقائی خودمختاری کی حفاظت کریں، ہم مشرقی سمندر میں اس کی اسٹریٹجک پوزیشن کے مطابق، ایک خوشحال اور مضبوط جزیرہ نما ضلع بنانے کے لیے پرعزم ہیں۔

سمندر میں ہیروز اور شہداء کی یاد میں ایک تقریب۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
آخر میں، پھولوں، گلدستوں، اور پنکھڑیوں کو پُرجوش موسیقی کی آواز پر نیچے اتارا گیا۔ بہت سوں نے خاموشی سے اپنی بانہوں سے اپنی آنکھوں سے آنسو پونچھ لیے۔ بخور کے دھوئیں اور سوگوار موسیقی کے درمیان، میں نے اپنی روح کو خلاء میں جانے دیا، اپنے اردگرد موجود گرے ہوئے ہیروز کی روحوں کو محسوس کرتے ہوئے…
شیڈول کے مطابق، گروپ نے DK1 پلیٹ فارم کا دورہ کرنا تھا، لیکن جیسا کہ میں نے کہا، کسی وجہ سے اچانک سمندر موج دار ہو گیا، لہریں اُٹھ گئیں، اور جیسے ہی ہم لہراتے اور ایک دوسرے کی طرف دیکھتے رہے، ہمیں ایک عجیب سی خواہش اور بے یقینی کا احساس ہوا۔

DK1 ڈرلنگ رگ۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
وفد کے سربراہ ریئر ایڈمرل لی وان ڈاؤ کو آف شور پلیٹ فارم پر افسران اور سپاہیوں سے بات کرنے، ان کے بارے میں دریافت کرنے اور ان کی حوصلہ افزائی کے لیے واکی ٹاکی کا استعمال کرنا پڑا۔ اس کے بعد ملٹری ریجنز 1 اور 7 آرٹ ٹروپس کے فنکاروں کی جانب سے میوزیکل پرفارمنس پیش کی گئی۔ خاص بات یہ تھی کہ گلوکاروں نے واکی ٹاکی کا استعمال کرتے ہوئے گانا گایا جس میں پس منظر کی موسیقی لہروں کی ہلکی آواز تھی۔ اس کے باوجود، یہ تبادلہ تقریباً دو گھنٹے تک جاری رہا، جس میں گلوکاروں نے باری باری "سامعین" کی طرف سے درخواست کردہ گانے گائے، روایتی ویتنامی لوک گیتوں اور گانوں سے لے کر وطن اور سمندر کے بارے میں گانے تک۔ دھن نے لہروں کی آواز کو غرق کر دیا، الوداعی اور وعدے حائل ہو گئے، جذبات میں گھٹن ہو گئی اور ہوا کے ساتھ گھل مل گئی۔

ناہموار سمندری حالات کی وجہ سے، وفد براہ راست تیل کے رگ پر جانے سے قاصر تھا، اس لیے انہوں نے DK1 رگ پر افسران اور سپاہیوں کے لیے واکی ٹاکی کے ذریعے بات چیت کی اور گایا۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
"دکھائیں " جہاز کے ڈیک سے براہ راست نشر کریں۔
2011 ٹرونگ سا ٹاسک فورس نمبر 13 میں مختلف مرکزی اور مقامی میڈیا آؤٹ لیٹس کے بہت سے صحافی شامل تھے۔ ان میں صحافی Uong Ngoc Dau تھے، جو اس وقت کے کرنٹ افیئرز - پولیٹکس - وائس آف ویتنام ریڈیو کے جنرل افیئر ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر تھے۔ مسٹر داؤ وہ تھے جنہیں جہاز کے عرشے سے براہ راست نشر کرنے کا خیال آیا۔
واپسی کے سفر کے دوران، مسٹر داؤ نے ریئر ایڈمرل لی وان ڈاؤ سے ملاقات کی اور انہیں HQ996 جہاز پر براہ راست ریڈیو شو نشر کرنے کی اجازت دینے پر آمادہ کیا۔

صحافی Uong Ngoc Dau (نیلی قمیض میں) لائیو ریڈیو نشریات سے منسلک ہو رہا ہے۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
مسٹر ڈاؤ کی منظوری حاصل کرنے کے بعد، 10 مئی 2011 کو دوپہر کے وقت، 11.5 منٹ کا ایک لائیو ریڈیو شو جس کا عنوان تھا "الوداع ترونگ سا" بہت سے شرکاء کے ساتھ جہاز کے کیبن کی تنگ جگہ پر نشر کیا گیا۔ اور، پروگرام تیار کرنے کے لیے استعمال ہونے والا واحد سامان ایک پرانا نوکیا فون تھا۔
اس وقت، مسٹر داؤ نے کہا کہ لائیو ریڈیو شو کا خیال ایک کامیاب کاروباری دورے سے آیا، جہاں وفد کی سرگرمیوں نے جزیرے کے ضلع کے فوجیوں اور لوگوں پر بہت سے مثبت تاثرات چھوڑے۔ "لائیو ریڈیو شو سفر کے ایک فوری خلاصے کی طرح ہے، سرزمین کو آج ٹروونگ سا کی ظاہری شکل اور جاندار ہونے کے بارے میں ایک رپورٹ، اور ویتنام ریڈیو کی آواز کی فضائی لہروں پر فوج اور جزیرے کے ضلع کے لوگوں کے لیے روحانی تحفہ۔"
بحریہ کے سابق ریئر ایڈمرل اور ڈپٹی کمانڈر مسٹر لی وان ڈاؤ نے کہا، "اگر ہم ابھی ترونگ سا جائیں تو ہمیں نہ صرف انتہائی حیرانی ہوگی، بلکہ یہ دیکھ کر بہت فخر بھی ہوگا کہ ہمارے وطن کے جزیرے اور سمندر کس طرح ترقی کر رہے ہیں اور مزید خوبصورت ہو رہے ہیں۔"
مزید برآں، جہاز کی قیادت کی جانب سے اس ریڈیو شو کے انعقاد پر رضامندی کے بعد، موسیقار کوئنہ ہاپ، ہو چی منہ شہر کے پیپلز وائس ریڈیو اسٹیشن کے میوزک ایڈیٹر، کرنل-ڈاکٹر نگوین ہانگ سن، اس وقت کے ہسپتال 175 کے ڈپٹی ڈائریکٹر، وفد کے دو اراکین نے، "گڈبی" کے عنوان سے گانا تیزی سے مکمل کیا۔ یہ گانا ریڈیو پروگرام کے آخر میں گایا گیا تھا،" مسٹر داؤ نے کہا۔
ریڈیو شو کے مہمانوں میں ریئر ایڈمرل لی وان ڈاؤ، میجر جنرل فام وان ڈائی، ملٹری ریجن 7 کے پولیٹیکل کمشنر، موسیقار کوئنہ ہاپ، اور ملٹری ریجن 7 اور ملٹری ریجن 1 آرٹ ٹروپس کے گلوکار تھے۔ مسٹر داؤ نے اسکرپٹ کا مسودہ تیار کیا، اور اس دن کے مڈ ڈے نیوز پروگرام کے ایڈیٹر ہینگ اینگا کے ساتھ فون پر بات چیت کے بعد، مسٹر داؤ نے میزبان کا کردار ادا کیا۔ ساتھی رپورٹر ڈو تھو لین نے بطور ڈائریکٹر کام کیا۔ ہم سامعین تھے، چھوٹے سے کمرے میں گھسے ہوئے تھے۔
جب وائس آف ویتنام کے ریڈیو اسٹیشن پر رات 12 بجے کے نیوز پروگرام کے لیے تھیم میوزک چلنا شروع ہوا، تو ہم نے سانس روکے، اس لمحے کے نشر ہونے کا انتظار کیا۔ نوکیا فون، جو اس وقت مائکروفون کے طور پر بھی کام کرتا تھا، ہر مہمان کی طرف اشارہ کیا جاتا تھا۔ مسٹر داؤ نے ہوا سے بچنے اور جہاز کے انجن سے شور کم کرنے کے لیے فون کو ایڈجسٹ کیا۔ پروگرام بالکل ٹھیک منصوبہ بندی کے مطابق، ناقابل یقین حد تک آسانی سے چلا گیا۔ بعد میں، جب اس نے کہانی سنی، تو ریڈیو اسٹیشن کے بہت سے ساتھیوں کو یقین نہیں آیا کہ صرف ایک ابتدائی فون کے ذریعے، اس طرح کی ناقابل یقین حد تک بنیادی شرائط میں لائیو نشریات مکمل کی جا سکتی ہیں۔ لیکن، مسٹر داؤ نے کہا، وہ یہ کرنا چاہتے تھے، وہ ایسا کرنے کے لیے پرعزم تھے، کیونکہ اس سفر کے جذبات ان کے سینے میں چھلک رہے تھے۔

لیفٹیننٹ جنرل فام وان ڈائی، 7ویں ملٹری ریجن کمانڈ کے سابق پولیٹیکل کمشنر، 2011 میں 13ویں ٹرونگ سا ٹاسک فورس کے اجلاس میں اپنے تجربات کی یاد تازہ کر رہے ہیں۔ تصویر: ہانگ تھو۔
اس سفر کے بعد، ویتنام ربڑ گروپ نے ہر پانچ سال بعد 13ویں ٹاسک فورس کا دوبارہ اتحاد کیا ہے۔ 2016 میں پہلی بار ملاپ کا نشان لگایا گیا۔ کوویڈ 19 وبائی امراض کی وجہ سے یہ 2021 میں منعقد نہیں ہوسکا۔ حال ہی میں، 13 مئی 2026 کو، ہم 15 ویں برسی کی یاد تازہ کرنے کے لیے دوبارہ ملے۔ سب سے خوش کن بات یہ ہے کہ اس ٹاسک فورس کے زیادہ تر ارکان اب بھی موجود ہیں۔ خاص طور پر، اہم رہنما جنہوں نے اس سفر میں شرکت کی وہ سب وہاں موجود تھے، بشمول وائس ایڈمرل ٹران تھانہ ہیون، نیوی کے سابق پولیٹیکل کمشنر؛ ریئر ایڈمرل فام شوان ڈیپ، سابق ڈپٹی کمانڈر اور بحریہ کے چیف آف اسٹاف؛ ریئر ایڈمرل لی وان ڈاؤ، بحریہ کے سابق ڈپٹی کمانڈر اور 13ویں ٹرونگ سا ٹاسک فورس کے سربراہ؛ لیفٹیننٹ جنرل فام وان ڈائی، ساتویں ملٹری ریجن کمانڈ کے سابق پولیٹیکل کمشنر؛ اور میجر جنرل، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز فزیشن Nguyen Hong Son، سابق ڈائریکٹر ہسپتال 175۔ مسٹر لی من چاؤ، سابق ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر ویتنام ربڑ انڈسٹری گروپ، وفد کے درجنوں ارکان کے ساتھ۔

ویتنام ربڑ انڈسٹری گروپ کے سابق ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر مسٹر لی من چاؤ نے ری یونین کے موقع پر 15 سال پہلے کی اپنی یادیں شیئر کیں۔ تصویر: ہانگ تھوئی۔
ویتنام ربڑ انڈسٹری گروپ کے سابق ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر مسٹر لی من چاؤ نے کہا، "یہ اجتماع محض یادیں تازہ کرنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ ہمارے لیے حب الوطنی کو دوبارہ زندہ کرنے، قومی فخر کو فروغ دینے، اور سمندری خودمختاری کے تحفظ کی ذمہ داری کو ہم میں سے ہر ایک میں پھیلانے کا ایک موقع بھی ہے۔"
ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-uc-truong-sa--thang-nam-nam-ay-d815465.html










