جنرل کی طرف سے مبارکبادی کارڈ کی آرکائیول تصویر۔

میرے والدین کو پہلے پانچ سالہ ریاستی منصوبے (1956-1960) سے تجاوز کرنے میں ان کی شاندار کامیابیوں پر صدر ہو چی منہ کی طرف سے تعریفی سرٹیفکیٹ ملا (اس وقت، میرے والد ڈسپیچنگ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ تھے - جنرل ڈائریکٹوریٹ آف ریلویز)، اور جنرل Vo Nguyen Giap کی طرف سے میرے والدین کے خاندان کو نئے سال کا مبارکبادی کارڈ ملا۔ اس وقت، میرے والدین ہنوئی میں رہ رہے تھے اور کام کر رہے تھے۔ یہ دونوں جنوبی کے کیڈر تھے جو شمال میں منتقل ہو گئے تھے۔

میرے والد نے کہا کہ صدر ہو چی منہ سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ اور ایمولیشن بیج حاصل کرنا ان کے، میری والدہ، میرے سات بہن بھائیوں اور ریلوے کے پورے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے لیے ایک بہت بڑا اعزاز اور باعث فخر ہے۔ جنرل Vo Nguyen Giap کی طرف سے پورے خاندان کے لیے نئے سال کا مبارکبادی کارڈ وصول کرنا اس خاندان کے لیے ایک بہت بڑا اعزاز تھا، اور آنے والی نسلوں کو ان قیمتی یادگاروں کی قدر اور حفاظت کرنی چاہیے۔ اس لیے، جب میں کام کے لیے ہیو منتقل ہوا، تو میں ہر چیز اپنے ساتھ لایا اور ان یادگاروں کو آج تک احتیاط سے محفوظ کیا۔

صدر ہو چی منہ کی طرف سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ اور 1960 کے بقایا کارکن بیج سے نوازے جانے کے بعد، ریلوے کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے میرے والد کو سیم سون - تھانہ ہو میں 15 دن کی چھٹی کا انعام دیا، اور وہ میرے بھائی اور مجھے ساتھ لے گئے۔

گزشتہ 64 سالوں سے صدر ہو چی منہ کی طرف سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ اور جنرل کی طرف سے نئے سال کا مبارکبادی کارڈ میرے والدین اور میرے سات بہن بھائیوں، اب سات خاندانوں کے ساتھ، تمام مشکلات اور مشکلات میں، پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ تمام کاموں کو پورا کرتے ہوئے، صدر ہو چی من کے لاتعداد پیارے جنرل چی من کے اعتماد اور محبت کے لائق ہیں۔

میرے والدین جنوب سے تعلق رکھنے والے کیڈر تھے جو ہنوئی میں کام کرنے کے لیے شمال میں منتقل ہو گئے تھے۔ میں ساؤتھ کا طالب علم تھا، ہا ڈونگ میں سدرن اسٹوڈنٹس کے اسکول نمبر 23 میں 1956 سے پڑھ رہا تھا۔ 19 مئی 2014 کو، تھوا تھین ہیو صوبے کے ہو چی منہ میوزیم میں، میں نے میوزیم کو سرٹیفکیٹ آف میرٹ کی اسکین شدہ کاپی پیش کی جسے صدر ہو چی منہ نے میرے والد کو دیا تھا۔

میں جنرل کے نئے سال کے مبارکبادی کارڈ کا مکمل متن اپنے قارئین کو جنرل کے شکرگزار کے طور پر پیش کرنا چاہوں گا:

چوہے کے سال کی بہار -

نیا سال مبارک ہو۔

ہمارے خاندان کے لیے ایک نیا سال مبارک ہو جو اچھی صحت، خوشی، جوش، ترقی، اور کام اور پیداوار کے لیے لگاتار لگن سے بھرا ہو۔

معاشی اور ثقافتی ترقی کے تین سالہ ریاستی منصوبے کو مکمل کرنے، فوج کی تعمیر اور قومی دفاع کو مضبوط بنانے، شمال کو سوشلزم کی طرف بڑھنے اور قومی اتحاد کی جدوجہد کے لیے ایک مضبوط بنیاد بنانے کے لیے فعال طور پر کوشش کریں۔

جمہوری جمہوریہ ویتنام کے قیام کی 15ویں سالگرہ اور صدر ہو چی منہ کی 70ویں سالگرہ منانے کے لیے بہت سی نئی کامیابیاں حاصل کریں۔

ہنوئی، نئے قمری سال کا پہلا دن، چوہے کا سال۔

وزیر دفاع

جنرل Vo Nguyen Giap

ٹران وان ڈک