چو وان گانا سنیں۔

چاؤ وان گانا (جسے وان گانا، بونگ گانا بھی کہا جاتا ہے) رسمی موسیقی کی ایک شکل ہے جو ویتنام کے لوگوں کی مادر دیوی کی عبادت کے عمل میں روحانی میڈیمشپ کی رسم سے وابستہ ہے۔ یہ بھی ان اہم عناصر میں سے ایک ہے جو کشش اور انفرادیت پیدا کرتے ہیں، جو ویتنام کے لوگوں کی مادر دیوی کی پوجا کو انسانیت کا نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ بنانے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

کو بو مندر میں میڈیم شپ کی قیمت (ہا سون کمیون، ہا ٹرنگ)۔

مرحوم پروفیسر Ngo Duc Thinh - جنہوں نے مادر دیوی کے مذہب کو زندہ کرنے کے لیے کافی محنت اور جوش و خروش وقف کیا، اور مادر دیوی کے مذہب پر بہت سے کام اور کتابیں تصنیف کیں، ایک بار تبصرہ کیا: "چو وان کے گانوں کو Nom، Han یا Quoc Ngu میں کمپوز اور ریکارڈ کیا گیا تھا۔ خلاصہ یہ ہے کہ، یہ مونگ سیشن کے دوران موسیقی کے موسیقار ہیں۔ دیوی، موسیقی ، رقص اور دیگر رسومات کے ساتھ، ایک مقدس ماحول اور انسانوں اور الہی دنیا کے درمیان انضمام پیدا کرتی ہیں، رسمی تقریب کے علاوہ، چاؤ وان گانے خود بھی کچھ فنی اقدار کا اظہار کرتے ہیں۔" اس وجہ سے، "مدر دیوی کے مذہب کے ساتھ ساتھ ہر ایک سنت کی اصل اور شخصیت کے بارے میں جاننے کے لیے، چو وان گانے معلومات کا ایک انمول ذریعہ ہیں۔ مزید برآں، چو وان گانوں کے ذریعے، ہم لوگوں کی امنگوں، خیالات اور احساسات، ماضی کے ساتھ ساتھ آج کے لوک فن کی تخلیق کے راستے اور طریقوں کو بھی پہچان سکتے ہیں۔"

ہاؤ ڈونگ (ہاؤ بونگ) میں میڈیم کی 36 قیمتیں ہیں۔ جس میں، تھانہ ڈونگ مرکزی میزبان ہے، جو براہ راست ہاؤ ڈونگ کی رسومات اور تقاریب کو انجام دیتا ہے تاکہ خدمت کی جا رہی سنت کی شبیہ، شخصیت اور زندگی کو دوبارہ تخلیق کیا جا سکے۔ ہاؤ ڈونگ میں، کنگ وان کبھی غائب نہیں ہوتا ہے۔ یہ وہ شخص ہے جو ہاؤ ڈونگ کی خدمت کے لیے بینڈ کے ساتھ ہیٹ وان کی دھنیں گائے گا۔ ہیٹ چو وان کی کارکردگی کی بہت سی شکلیں ہیں جیسے ہیٹ تھی (وان تھی)، ہیٹ تھو (وان تھو) اور ہیٹ لین ڈونگ (وان ہاو)۔

جب آسمان اور زمین بہار کے رنگوں سے بھر جاتے ہیں، تو بہت سے سیاح بخور جلانے، نذرانے پیش کرنے، اور اپنے احترام کا اظہار کرنے اور صحت، امن، خوشی اور ہر چیز کے آسانی اور سازگار ہونے کے لیے دعا کرنے کے لیے دریائے با بونگ کے نیچے کو بو مندر (ہا سون کمیون، ہا ٹرنگ) جاتے ہیں۔ دریا کے وسیع منظر کے درمیان، اگربتی کے دھوئیں کی معطر خوشبو میں، چاؤ وان کی دھنیں، کبھی نرم اور آرام سے، کبھی گنگناتی اور گہری، گونجتی، اس جگہ کی خوبصورتی اور تقدس کو مزید بڑھا دیتی ہیں۔

ہونہار فنکار نگوین وان چنگ (عام طور پر مسٹر چنگ کے نام سے جانا جاتا ہے)، کو بو ٹیمپل کا رکھوالا (ہا سون کمیون، ہا ٹرنگ) تھانہ ہوا صوبے میں اور باہر ایک مشہور موسیقار ہے۔ اس کا گھر کو بو مندر کے بالکل ساتھ واقع ہے، جو ان جگہوں میں سے ایک ہے جہاں دیوی ماں کی پوجا کی جاتی ہے اور اس پر عمل کیا جاتا ہے۔ جب سے وہ بچپن میں تھا، مسٹر چنگ کا جذبہ، پیار تھا، اور آہستہ آہستہ ہیٹ وان کی دھنوں کے ساتھ تعلق پیدا ہوا، جو کہ قوم کی ایک منفرد روایتی گانے کی شکل ہے۔

موسیقی اور آرکسٹرا اسپرٹ میڈیم قیمت پر پیش کرتے ہیں۔

بہت سی مشکلات کے ساتھ پیشے میں داخل ہوتے ہوئے، ہونہار آرٹسٹ Nguyen Van Chung نے مسلسل کوشش کی، "اساتذہ سے سیکھا"، علم کو فروغ دیا، اپنی پیشہ ورانہ صلاحیتوں کو مکمل اور بہتر کیا۔ مسٹر چنگ نے کہا: "ہیٹ وین سٹائل، دھنوں، دھنوں میں بہت متنوع ہے اور دیسی ثقافتی باریکیوں سے جڑی ہوئی ہے۔ ہیٹ وین میں تقریباً 15، 16 اہم دھنیں ہیں، جن میں سے ہر ایک راگ الگ ہے۔ Luyen, Luyen Tam Tang, Dieu Xa... Dieu Con میں، اسے Con Nam، Con Bac میں تقسیم کیا گیا ہے؛ Dieu Xa میں Xa Bac، Xa Thuong، Xa Day Lech..."

ہر میڈیم کی اپنی گانے کی دھن ہوتی ہے۔ ہر دھن کا مختلف سیاق و سباق میں گانے کا اپنا منفرد اور مناسب طریقہ ہے، جو ہر ایک سنت کی زندگی، کیریئر اور شخصیت سے منسلک ہے۔ لہٰذا، میڈیم نہ صرف ایک اچھی گائیکی آواز، اچھی صحت، اور دھنوں اور گانے کی تکنیکوں کی سمجھ رکھنے والا شخص ہے، بلکہ اسے مادر دیوی مذہب میں مینڈارن اور سنتوں کی زندگی، کیرئیر، اور شخصیت کو یاد رکھنا چاہیے۔

مسٹر چنگ نے پُرجوش انداز میں وضاحت کی: "جب اعلیٰ درجے کے مینڈارن کے لیے وان ہاؤ (ادبی گیت) گاتے ہیں، تو کسی کو سنجیدگی، عظمت، بہادری، اور شاہی علم کی طرف رجحان کے اظہار کے لیے بھرپور یا عمودی دھنیں پیش کرنی ہوں گی۔ علاقائی خصوصیات کے مطابق، پہاڑی ولا اور پہاڑی علاقوں میں وان ہاؤ جیا چاؤ (ادبی گیت) گانا ضروری ہے، اس کے برعکس، وسیع دریا کے مناظر میں گیا چاؤ (ادبی گیت) گانا ایک وسیع اور گہرا معیار ہونا چاہیے۔ اپنے الفاظ کو ختم کرتے ہوئے، مسٹر چنگ نے گانے کی ایک آیت گنگنائی جس میں مس بو بونگ کی خوبصورتی کی عکاسی کی گئی ہے: "وِلو کے سائے میں ہلتے ہموار بال/ زمینی دنیا کی عکاسی کرتے ہوئے سیدھے حصے/ افقی طور پر پڑی ہوئی ولو لکیریں/ پانی کی تہہ میں چمکتی ہوئی، دو شکلوں کا عکس، چہرے کی طرح چمکتی ہوئی جلد/ چہرے کی شکل کی طرح۔ چاند لپ اسٹک کے ساتھ پینٹ / پورے چاند پر جوانی..."۔

نہ صرف کو بو مندر، تھانہ ہوا ملک کے بڑے مادر پوجا مراکز میں سے ایک ہے۔ یہاں "تھانہ سرزمین کا سب سے مقدس گانا مندر" (باک سون وارڈ، بِم سون ٹاؤن)، فو کیٹ مندر (وان ڈو ٹاؤن، تھاچ تھانہ)، نا محل (ژوآن ڈو کمیون، نو تھانہ)، کوا دات مندر (تھونگ شوان)... بڑی تعداد میں سیاحوں کو دیکھنے اور عبادت کے لیے راغب کرتے ہیں۔ لہٰذا، وان کا گانا بھی پھیلتا ہے، بلندیوں سے لے کر سمندروں یا مڈ لینڈز، میدانی علاقوں تک، روحانی اور ثقافتی زندگی میں پھیلتا ہے، خاص طور پر تھانہ سرزمین کے ثقافتی بہاؤ میں زرخیز جلو کی حیثیت رکھتا ہے، اور عام طور پر ویتنامی ثقافت۔

حالیہ برسوں میں، تھانہ ہوا صوبے نے مادر دیوی کی پوجا کے عمل سے وابستہ ہیٹ وین کی قدر کو بچانے اور اسے فروغ دینے کے لیے بامعنی اور عملی اقدامات کیے ہیں۔ عام طور پر Thanh Hoa صوبے Hat Van اور Chau Van Club کی پیدائش اور فعال اور موثر سرگرمیاں۔

2020 میں قائم کیا گیا، کلب ایک پیشہ ور سماجی تنظیم ہے، جو ہیٹ وین، ہیٹ چاؤ وان کے میدان میں کام کرتی ہے، اور ویتنام کے لوگوں کی دیوی ماں کی عبادت پر عمل کرتی ہے۔ کلب کا مقصد ممبران کو اکٹھا کرنا اور متحد کرنا، ممبران کے جائز حقوق اور مفادات کا تحفظ کرنا، سرگرمیوں میں ایک دوسرے کا ساتھ دینا، وطن اور ملک کی روایتی ثقافتی اقدار کا فعال طور پر تحفظ اور فروغ دینا ہے۔ اپنے قیام کے بعد سے، کلب نے دیوی کی پوجا کی خوبصورتی اور قدر کو فروغ دینے کے لیے متعدد فورمز کا اہتمام کیا ہے۔ تھانہ ہوا صوبہ ہیٹ وان اور ہیٹ چاؤ وان فیسٹیول کو کامیابی کے ساتھ منظم کرنے کے لیے اکائیوں کے ساتھ مربوط؛ منظم سرگرمیاں، پیشہ ورانہ تربیت، ہیٹ وین اور ہیٹ چاؤ وان کلچر کے میدان میں متعلقہ سرگرمیوں کو منظم کرنے میں تجربات کا تبادلہ اور سیکھنا... یہ سرگرمیاں عوام میں دیوی کی عبادت کی قدر کو عزت دینے، فروغ دینے اور اسے فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ ہونہار آرٹسٹ ٹران وان تھوان، ٹونگ دوئی ٹین ٹیمپل (تھان ہو شہر) کے سربراہ، اور تھانہ ہوا صوبے کے ہیٹ وان اور چو وان کلب کے سربراہ، نے کہا: "ہمارا سب سے اہم مقصد یہ ہے کہ کلب کی سرگرمیاں دیوی کی عبادت کو اس کی حقیقی شناخت تک پہنچانے میں کردار ادا کریں گی۔"

گانے اور نعرے بازی کی آواز بہار کے روشن دنوں کو خوبصورت بنا رہی ہے اور...

آرٹیکل اور تصاویر: Nguyen Linh

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/lang-long-nghe-hat-chau-van-239773.htm