چینی آرٹ کی تاریخ

300 شاہکاروں اور 50 ماسٹر آرٹسٹوں کے ناموں کی واضح عکاسی کے ذریعے، کتاب چین کے 5,000 سال پر محیط فنکارانہ اور جمالیاتی ورثے کا ایک جامع جائزہ پیش کرتی ہے۔

سبز اور نیلے رنگ کی زمین کی تزئین کی پینٹنگ پر بحث کرنے کے بعد، اب ہم انک لینڈ سکیپ پینٹنگ اور لٹریٹی پینٹنگ کے بارے میں بات کریں گے۔ چینی پینٹنگ کی تاریخ میں، ایک عجیب رجحان ہے: شاعروں نے ایک انتہائی اہم کردار ادا کیا. یہ کہا جا سکتا ہے کہ شاعروں کے بغیر چینی مصوری بالکل مختلف شکل اختیار کرے گی۔

وانگ وی، تانگ خاندان کے ایک ممتاز شاعر، ایک مصور بھی تھے، [لیکن] شاید بہت سے لوگ ان کے بعد کے کردار کے بارے میں نہیں جانتے۔ زیادہ تر لوگ جواب نہیں دے سکتے کہ اس نے کس قسم کی پینٹنگز تخلیق کیں۔ درحقیقت، وہ چینی مصوری کی تاریخ میں ایک بہت ہی اعلیٰ مقام رکھتا ہے، وہ سیاہی کی زمین کی تزئین کی پینٹنگ کے بانی ہونے کے ساتھ ساتھ ادبی مصوری کے پیشوا بھی ہیں۔

وانگ وی، جس کا بشکریہ نام ویملکرتی تھا، کا تعلق کیزو ، تائیوان صوبہ (اب کیزو کاؤنٹی، شانزی صوبہ) سے تھا۔ اس کا نام ہی اس کو ایک متقی بدھ مت ظاہر کرتا ہے۔ چینی ادبیات میں، سب سے پیاری بدھ شخصیت وملاکرتی تھی۔ وانگ وی نے "وملکرتی" میں تین کرداروں کو الگ کر دیا، "وی" کو اپنا دیا ہوا نام اور "ماجی" کو اپنے شائستہ نام کے طور پر لیا۔

وانگ وی نے 20 سال کی عمر میں شاہی امتحان پاس کیا۔ اپنی موسیقی کی صلاحیتوں کی وجہ سے، انہیں گرینڈ میوزک منسٹر مقرر کیا گیا، جو کہ رسمی رسومات میں موسیقی کا انچارج ایک معمولی اہلکار تھا۔ بعد میں، ایک تھیٹر کے اداکار کی گولڈن لائین ڈانس کی غیر مجاز پرفارمنس کی وجہ سے، جو صرف شہنشاہ کے لیے مخصوص تھا، اسے جزہو میں ایک تاجر فوجی افسر کے حوالے کر دیا گیا۔

کائیوان دور کے 27 ویں سال میں، وانگ وی دارالحکومت واپس آئے اور شاہی دربار میں ایک اہلکار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بعد میں، انہیں وزیر خزانہ کے پانچویں عہدے پر ترقی دے دی گئی، جو ہتھیاروں اور رسمی رسم و رواج کے انچارج تھے۔ اس کے بعد انہیں سرکاری اہلکاروں کے انچارج وزارت تاریخ کے وزیر کے عہدے پر منتقل کر دیا گیا۔ اگرچہ اس کا سرکاری کیریئر ہموار تھا، وانگ وی، زین بدھ مت کا مطالعہ کرنے کے بعد، شہرت اور خوش قسمتی سے لاتعلق تھا، کچھ خواہشات رکھتا تھا، اور اقتدار کا خواہشمند نہیں تھا۔ اس نے چیزوں کی فطری ترتیب کی پیروی کی، پہاڑوں اور دریاؤں سے اپنی محبت کو وقف کرتے ہوئے، نیم سرکاری، نیم تنہائی کی زندگی گزاری۔ ابتدائی طور پر، وہ ژونگ نان پہاڑوں میں تنہائی میں رہتے تھے، اور اپنے بڑھاپے میں، وہ ژونگ نان پہاڑوں کے دامن میں واقع وانگچوان لانٹیان میں تنہائی میں رہتے تھے۔ وہ یا تو اپنے دن زیتر بجانے، شاعری سنانے، اور بانسری پر گاتے ہوئے گزارتا، یا تاؤ مت اور بدھ مت کی مشق کرتے ہوئے، اپنی حقیقی فطرت کی طرف لوٹتا اور قدرتی دنیا سے ہم آہنگ ہوتا۔

لیکن زندگی وانگ وی کی مرضی پر منحصر نہیں تھی۔ جس طرح وہ فراغت کی زندگی سے لطف اندوز ہو رہا تھا اسی طرح معاشرے میں ایک طوفان کھڑا ہو گیا۔ یہ وہ بغاوت تھی جسے این لوشان نے شروع کیا تھا جب وانگ وی کی عمر 54 سال تھی اور وانگ وی باغیوں کا قیدی بن گیا تھا۔

وانگ وی کے پکڑے جانے کے بعد، گہرے نیچے، وہ ایک وفادار رعایا بننے کے لیے تیار تھا اور باغیوں کے سامنے سرتسلیم خم نہیں کرنا چاہتا تھا، لیکن وہ آن لوشان کی دھمکی کا مقابلہ نہیں کر سکا اور موت تک لڑ نہیں سکتا تھا۔ اس نے ایک بار نظم "سو اہلکار بے چین ہیں، سامعین کے دن کے لیے ترس رہے ہیں" ¹ ، واضح طور پر اپنے سیاسی موقف کا اظہار کیا، اور یہی نظم تھی جس نے شہنشاہ سوزونگ کی بغاوت کو دبانے کے بعد اس کی جان بچائی۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

25 جون کے لیے موسم کی پیشن گوئی: شمالی ویتنام میں دن کے وقت تیز دھوپ ہوگی، شام کو گرج چمک کے ساتھ۔25 جون کو شمالی اور وسطی علاقوں میں دن کے وقت موسم شدید گرم رہے گا، شام کے وقت گرج چمک کے ساتھ بارش سے گرمی سے راحت ملے گی۔

اس جگہ کا سروے جہاں ہیو میں ایک سابقہ ​​فیلڈ سرجری اسٹیشن واقع تھا، جس میں گرے ہوئے فوجیوں کی باقیات کا شبہ ہے۔ہیو سٹی ملٹری کمانڈ نے ہیو امپیریل سیٹاڈل کے علاقے میں معلومات کا سروے کیا اور کراس ریفرنس کیا، جہاں کسی زمانے میں ایک فیلڈ سرجیکل اسٹیشن واقع تھا جو گرے ہوئے فوجیوں کی باقیات کی تلاش اور جمع کرنے میں مدد کرتا تھا۔

میرا ہوا فرقہ وارانہ گھر جنوبی ویتنامی دیہاتوں کی بھرپور ثقافتی شناخت کو مجسم کرتا ہے۔ہو چی منہ شہر میں 24 جون کی صبح، ہو چی منہ شہر کے محکمہ ثقافت اور کھیل اور با دیم کمیون کی پیپلز کمیٹی نے مائی ہوا کمیونل ہاؤس (با دیم کمیون میں واقع) کے تاریخی آثار پر ایک سائنسی سیمینار کا انعقاد کیا، جس میں متعدد پرجوش لوگوں کی رائے حاصل کی گئی اور محققین کے ساتھ مقامی باشندوں کی رائے لی گئی۔ اسے شہر کی سطح کے تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر درجہ بندی کرنے کے لیے ڈوزیئر۔

جیانگ گان کی برفیلی اوس - وانگ وی، تانگ خاندان۔ تصویر: old888

اپنے آخری سالوں میں، وانگ وی نے تنہائی اور تکلیف میں زندگی گزاری۔ "ویران گاؤں میں چڑیاں گاتی ہیں، خالی گھر میں مرغ بانگ دیتے ہیں، تنہائی لوٹتی ہے، آہیں اور آہیں" ² شاید اس وقت صرف پینٹنگ ہی اس کے دل کے دکھ کو کچھ کم کر سکتی تھی۔

انہوں نے لکھا: "بڑھاپہ شاعری میں سستی پیدا کرتا ہے، آج اور کل بڑھاپا قریب سے پیچھے ہو گا، مصور کا سابقہ ​​پیشہ ابھی تک وابستہ ہے، ایک عالم کا نام لے کر، وہ چند مبہم الفاظ کہتا ہے۔"

وانگ وی کی زیادہ تر سیاہی کی زمین کی تزئین کی پینٹنگز جو آج تک زندہ ہیں بعد کی نسلوں کی بنائی ہوئی کاپیاں ہیں۔ دو قابل ذکر مثالیں "جیانگ گان زیو جی ٹو" (جیانگ گان پر برف گرتی ہے) اور "چانگ جیانگ جی زو ٹو" (برف دریائے یانگسی کو ڈھانپتی ہے) ہیں۔

--------------

1. نظم "Ngưng Bích Trì" سے اقتباس، Wang Wei کی منتخب نظموں میں حوالہ ترجمہ، Giản Chi، لٹریچر پبلشنگ ہاؤس، 1995 کے ذریعہ ترجمہ کیا گیا۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

[ویڈیو] 25 جون 2026 کے لیے موسم کی پیشن گوئی: شدید گرمی، کئی علاقوں میں درجہ حرارت 40 ڈگری سینٹی گریڈ سے زیادہ ہے۔آج، بہت سے علاقوں میں گرم موسم جاری ہے، خاص طور پر وسطی ویتنام میں وسیع علاقے میں شدید گرمی کے ساتھ۔ دریں اثنا، شمالی ویتنام میں دن کے وقت گرم موسم برقرار رہتا ہے لیکن دوپہر اور شام کے وقت گرج چمک کے ساتھ بارش کا امکان ہے۔

جنگل میں لگنے والی آگ کے سلسلے کے بعد، کوانگ ٹرائی صوبہ انچارجوں سے سخت جوابدہی کا مطالبہ کرتا ہے۔24 جون کی سہ پہر کو کوانگ ٹرائی صوبائی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین لی وان باؤ نے آگ سے بچاؤ اور کنٹرول کے کام سے متعلق ایک ہنگامی میٹنگ کی صدارت کی، جس میں متعلقہ محکموں، ایجنسیوں اور یونٹس کے رہنماؤں کی شرکت تھی، جو صوبے بھر میں کمیونز، وارڈز اور خصوصی زونز سے آن لائن منسلک تھے۔

کوانگ ٹرائی جنگ کی یادوں سے سیاحت کو فروغ دیتا ہے۔کوانگ ٹرائی کی سرزمین پر جنگ کے دیرپا داغوں کے درمیان، سیاحت کی ایک منفرد شکل آہستہ آہستہ ابھر رہی ہے: جنگ کی یادوں کی سیاحت۔

2. نظم "اہلکاروں کی غلطیوں کا بدلہ" سے اقتباس۔

2. نظم "رینڈملی کمپوزڈ، پارٹ 6" سے اقتباس، وانگ وی کی منتخب نظموں میں حوالہ ترجمہ، اوپر۔ cit

ماخذ: https://znews.vn/bi-kich-doi-nguoi-va-di-san-nghe-thuat-cua-vuong-duy-post1660556.html