پارٹی کا ہمیشہ وفادار

ان دنوں، پوری پارٹی، فوج اور ویتنام کی عوام نے ابھی 2023 کا اختتام کیا ہے، یہ سال مشکلات اور چیلنجوں سے بھرا ہوا ہے، بلکہ کئی قابل فخر کارنامے بھی حاصل کیے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ وہ 2024 کا آغاز تجدید ایمان اور جوش کے ساتھ کر رہے ہیں۔ یہ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے قیام کی 94 ویں سالگرہ (3 فروری، 1930 - 3 فروری، 2024) کا بھی نشان ہے۔

ہنوئی کی سڑکوں کو پارٹی، قمری نئے سال اور ملک کی تجدید کا جشن منانے کے لیے سجایا گیا ہے۔ تصویر: کوانگ تھائی

ہماری پارٹی کے سربراہ کی حیثیت سے اپنی اعلیٰ ذہانت اور بصیرت کے ساتھ، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے ایک مضمون لکھا جس کا عنوان تھا: "پارٹی کے شاندار جھنڈے تلے فخر اور پراعتماد، ایک ایسا ویتنام بنانے کا عزم کیا جو تیزی سے خوشحال، مہذب، مہذب اور بہادر ہو۔" ذرائع ابلاغ میں اس کی اشاعت کے فوراً بعد، مضمون کو پوری پارٹی، فوج، اور عوام کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی دوستوں کی طرف سے وسیع حمایت اور زبردست پذیرائی ملی۔

پارٹی قیادت – تمام فتوحات کا تعین کرنے والا بنیادی عنصر۔

یہ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی تعمیر، لڑائی اور پختگی کے 94 سال کے عملی تجربے سے جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کی طرف سے اخذ کردہ ایک خاص طور پر اہم نتیجہ ہے۔ یہ مخالف قوتوں کے جھوٹے دلائل کی تردید کے لیے ایک ٹھوس سائنسی بنیاد فراہم کرتا ہے جس کا مقصد قائدانہ کردار کو کم کرنا اور ریاست اور معاشرے پر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت کو مسترد کرنا ہے۔ ایک ٹھوس تعلیم کے حامل فرد کے طور پر، مارکسزم-لیننزم اور ہو چی منہ کی فکر کو ہمیشہ اچھی طرح سے سمجھنے اور اس پر عبور حاصل کرنے، اور مرکزی اور مقامی دونوں سطحوں پر مختلف عہدوں پر فائز رہنے، خاص طور پر پارٹی کے نظریاتی کام کے کئی سال انچارج رہنے کے ساتھ، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے ایک گہرا اور جامع نتیجہ اخذ کیا ہے اور پارٹی کی قیادت کا صحیح کردار ادا کیا ہے۔ ویتنام نے اپنے مضمون میں پارٹی کے قیام کی 94 ویں سالگرہ کی یاد میں۔

ہماری پارٹی کے قیام سے قبل، دانشوروں، کسانوں کی بغاوتوں، اور بورژوا انقلابات کے ذریعے قومی نجات کے متعدد راستوں کے باوجود، جو کہ پرجوش اور پرجوش جدوجہد اور بے پناہ قربانیوں کے باوجود، یہ تحریکیں تاریخی حدود خصوصاً درست انقلابی لائن کی کمی کی وجہ سے ناکام ہوئیں۔ ہماری پارٹی کے قیام کے بعد سے، اپنی درست قیادت کے ساتھ، ویتنام کے انقلاب نے بہت سی کامیابیاں حاصل کی ہیں، خاص طور پر اقتدار اور قومی آزادی کی جدوجہد میں۔

جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے خلاصہ کیا: 1930 سے 1975 کے عرصے پر نظر ڈالتے ہوئے، ہمیں شاندار پارٹی اور عظیم صدر ہو چی منہ کے لیے بے حد فخر، اعتماد اور دل کی گہرائیوں سے شکر گزار ہیں کہ انہوں نے ہمیشہ ویتنام کے انقلاب کو ایک شاندار فتح سے دوسری فتح تک لے جانے کے لیے، ویتنام کی تاریخ کا شاندار اور سنہری صفحہ لکھا۔ دنیا کی طرف سے بہت سراہا گیا: زمین کو ہلا دینے والے اگست انقلاب کو کامیابی کے ساتھ انجام دینا، لوگوں کے لیے اقتدار پر قبضہ کرنا، 1945 میں اپنے ملک کو نوآبادیاتی اور سامراجی غلامی کے جوئے سے آزاد کرانا؛ فرانسیسی نوآبادیاتی حملہ آوروں کے خلاف طویل مزاحمتی جنگ، جنیوا معاہدے پر اختتام پذیر ہوئی اور دنیا بھر میں مشہور اور دنیا کو ہلا کر رکھ دینے والی Dien Bien Phu مہم کی شاندار فتح؛ اس کے ساتھ ساتھ سوشلزم کی تعمیر اور شمال میں امریکی سامراجیوں کی طرف سے شروع کی گئی تباہ کن جنگ کے خلاف مزاحمت کرتے ہوئے، ملک کو بچانے، جنوب کو آزاد کرنے اور قوم کو متحد کرنے کے لیے امریکہ کے خلاف لڑتے ہوئے، "Dien Bien Phu Air Campaign" اور تاریخی ہو چی منہ مہم کی فتح پر منتج ہوا۔

پارٹی کے قیام سے لے کر 1975 تک انقلابی مقصد کی کامیابیوں کا جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کا خلاصہ تیز نظریاتی سوچ اور 20ویں صدی میں ویتنامی قوم کی تاریخی طور پر اہم کامیابیوں کی جامع ترکیب کو ظاہر کرتا ہے۔ نظریاتی تحقیق اور عملی تجربے کے ذریعے حاصل کیا گیا یہ جامع خلاصہ جنرل سیکرٹری کے ایک تاریخی گواہ کے تجربے کی بدولت بھی ہے، جس نے 20ویں صدی میں ملکی تاریخ میں بہت سے شاندار لمحات دیکھے اور پارٹی کی قیادت میں ویتنامی انقلاب کے نتائج کا خلاصہ کرنے کے لیے کافی وقت حاصل کیا۔ یہ مضمون کے مرکزی، بنیادی مشمولات بھی ہیں "پارٹی کے شاندار جھنڈے تلے فخر اور پراعتماد، ایک تیزی سے خوشحال، مہذب، مہذب اور بہادر ویتنام کی تعمیر کے لیے پرعزم"۔

مضمون کے دوسرے حصے میں، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے جنگ کے نتائج پر قابو پانے کے لیے پارٹی کی قیادت کا خلاصہ کیا ہے۔ اصلاحات اور بین الاقوامی انضمام کے عمل کو انجام دینا؛ اور اپنے ملک کو مزید خوشحال اور خوبصورت بنانے کے لیے تعمیر کریں۔

جنرل سکریٹری نے نشاندہی کی: ایک پرامن ملک کے تناظر میں مادر وطن کی تعمیر اور دفاع کے نئے مطالبات کا سامنا کرتے ہوئے، اور بیوروکریٹک، مرکزی طور پر منصوبہ بند، اور سبسڈی والے میکانزم کی خامیوں کو دور کرنے کے لیے جو جنگ کے بعد کے سالوں میں سماجی و اقتصادی بحران کا باعث بنے، اس کی بنیاد پر، ہماری پارٹی کے عمل میں جدت اور عملی اقدامات کا خلاصہ ہے۔ جنرل سکریٹری کے مطابق، اصلاحاتی لکیر نے تاریخی حقیقت کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے جنم لیا، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے پختہ عزم اور تخلیقی سوچ کا مظاہرہ اور ملک کی ترقی کے لیے ایک نئے دور کا آغاز کیا۔ جنرل سکریٹری کی طرف سے یہ اثبات عملی طور پر ثابت اور پرکھا گیا ہے اور بین الاقوامی برادری نے اسے بہت سراہا ہے۔ کیونکہ، تقریباً 40 سال کی اصلاحات کے بعد، ہم نے بہت سی تاریخی کامیابیاں حاصل کی ہیں: سماجی و اقتصادی ترقی؛ قومی دفاع اور سلامتی کو برقرار رکھا گیا ہے۔ پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کے کام کو تقویت ملی ہے۔ بین الاقوامی سطح پر ویتنام کی پوزیشن اور وقار میں تیزی سے اضافہ کیا جا رہا ہے۔

جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے تصدیق کی: اصلاحاتی عمل نے واقعی میں ملک میں گزشتہ تقریباً 40 سالوں میں بڑی اور بہت مثبت تبدیلیاں لائی ہیں، جس سے "ہمارے ملک کی اتنی بنیاد، صلاحیت، مقام اور بین الاقوامی وقار پہلے کبھی نہیں تھا جیسا کہ آج ہے۔" عام طور پر، وہ لوگ جنہوں نے اصلاحات سے پہلے گزرے اور تجربہ کیا اور تقریباً 40 سال کی اصلاحات کی کامیابیاں جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کے اختتام کو پوری طرح سمجھیں گی۔ یہ پارٹی کے قائدانہ کردار اور کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی درست، تخلیقی اور عملی اصلاحاتی پالیسیوں کو مزید ظاہر کرتا ہے۔ یہ سب زیادہ اہم ہے کیونکہ، ڈوئی موئی (تزئین و آرائش) کے عمل کے ابتدائی سالوں میں، مشرقی یورپی سوشلسٹ ممالک اور سوویت یونین کے خاتمے نے ویتنام میں ڈوئی موئی کے عمل کو سخت متاثر کیا۔ تاہم، ہماری پارٹی ویتنام کے انقلابی جہاز کو ہنگامہ خیز پانیوں کے ذریعے چلانے میں ثابت قدم رہی، بھرپور اور متحرک عملی نتائج کے ساتھ شان و شوکت کے ساحلوں تک پہنچ گئی، اور ہمارے لوگوں کو تیزی سے خوشحال اور خوشگوار زندگیوں سے لطف اندوز ہونے کے قابل بنایا!

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی پیدائش، ترقی، جدوجہد اور نمو کے 94 سال کا خلاصہ پیش کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے زور دیا: پارٹی کے قیام سے لے کر آج تک کے ویتنام کے انقلاب کی بھرپور اور متحرک حقیقت نے ثابت کر دیا ہے کہ پارٹی کی درست اور دانشمند قیادت ہی وہ اہم عنصر ہے جو ویتنام کے تمام انقلابات کو جنم دیتی ہے۔ دوسری طرف، انقلاب کی قیادت کرنے کے عمل کے ذریعے، ہماری پارٹی کا مزاج بڑھتا چلا گیا ہے اور تیزی سے پختہ ہوا ہے، انقلاب کی قیادت کرنے میں اپنے کردار اور مشن اور لوگوں کے اعتماد اور توقعات کے لائق ہے۔ یہ حقیقت ایک سچائی کی تصدیق کرتی ہے: ویتنام میں کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے علاوہ کوئی دوسری سیاسی قوت ہمت، دانشمندی، تجربہ، وقار اور تمام مشکلات اور چیلنجوں کے ذریعے ملک کی قیادت کرنے کی اہلیت نہیں رکھتی، جو ہماری قوم کے انقلابی مقصد کو ایک فتح سے دوسری فتح تک لے جا سکتی ہے۔

یہ خلاصہ ہماری پارٹی کے رہنما کی فکری صلاحیت کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ تزئین و آرائش، صنعت کاری، جدید کاری اور بین الاقوامی انضمام کے سلسلے میں پوری پارٹی، فوج اور لوگوں کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ ہمیں عظیم صدر ہو چی منہ، ویتنام کی شاندار کمیونسٹ پارٹی، بہادر ویت نامی قوم کی بہادر پارٹی پر فخر ہے۔ پہلے سے کہیں زیادہ، پارٹی میں غیر متزلزل اعتماد کو برقرار رکھنا ہی تمام ویت نامی عوام، ویت نامی قوم اور ویت نامی عوام کے لیے واحد صحیح انتخاب ہے۔ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے قیام کی 94 ویں سالگرہ کی یاد میں اپنے مضمون میں جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کا بھی یہی اہم پیغام اور ہدایت ہے۔

ثابت قدمی سے سوشلزم کی طرف بڑھ رہے ہیں۔

مضمون کے تیسرے حصے میں، جس کا عنوان ہے " شاندار حب الوطنی اور انقلابی روایات کو مزید فروغ دینا، 2025 اور 2030 تک قومی ترقی کے اہداف کو حاصل کرنا، ایک بڑھتے ہوئے خوشحال، مہذب، مہذب اور بہادر ویتنام کی تعمیر"، جنرل سیکرٹری نے واضح طور پر بین الاقوامی، علاقائی اور ملکی صورتحال کا خاکہ پیش کیا۔ فوائد کو اجاگر کرنے کے علاوہ، انہوں نے ان مشکلات اور چیلنجوں کی بھی نشاندہی کی جن کا ویتنام کو سامنا کرنا ہوگا۔ اور زور دیا: ہمیں پہلے سے حاصل شدہ نتائج اور کامیابیوں سے بالکل مطمئن، خود مطمئن یا ضرورت سے زیادہ نشے میں نہیں رہنا چاہیے، اور نہ ہی ہمیں مشکلات اور چیلنجوں کا سامنا کرتے ہوئے حد سے زیادہ مایوسی کا شکار یا ڈگمگانے والا نہیں ہونا چاہیے۔ اس کے برعکس، ہمیں پرسکون اور عقلمند رہنے کی ضرورت ہے، سیکھے گئے نتائج اور اسباق کو مؤثر طریقے سے استوار کرنے، موجودہ حدود اور کمزوریوں پر قابو پانے کی ضرورت ہے، خاص طور پر 13ویں پارٹی کانگریس کی مدت کے آغاز سے، جدت کو فروغ دینا، کوشش کرنا، اور ہر موقع اور فائدہ سے فائدہ اٹھانا۔ تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پاتے ہوئے، ہم نے 13 ویں پارٹی کانگریس کی مدت اور 2030 تک کے پروگراموں، منصوبوں، اہداف اور کاموں کو کامیابی کے ساتھ نافذ کیا ہے۔ جنرل سکریٹری کی یاددہانی انتہائی ضروری ہے، کیونکہ ہمیں اپنے آپ کو کبھی بھی "اپنے نام پر آرام کرنے" کی اجازت نہیں دینی چاہیے۔ اگرچہ کامیابیاں بہت زیادہ اور جامع ہیں، بہت سی مشکلات اور چیلنجز باقی ہیں، خاص طور پر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے خلاف دشمن قوتوں کی طرف سے تخریب کاری۔

13ویں پارٹی کانگریس کی وسط مدتی مرکزی کمیٹی کے اجلاس سے قیادت کے طریقوں اور طرز عمل کی تجدید کے بارے میں پوری پارٹی، فوج اور عوام سے سیکھے گئے اسباق کو اچھی طرح سے سمجھنے اور ان کا مؤثر طریقے سے اطلاق کرنے کے بعد جنرل سکریٹری نے درخواست کی کہ اقتصادی ترقی سے متعلق اہم کاموں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کو ترجیح دی جائے۔ ثقافتی اور سماجی ترقی؛ قومی دفاع، سلامتی، اور خارجہ امور؛ پارٹی کی تعمیر اور سیاسی نظام؛ اور آخر کار، پارٹی کی 14ویں قومی کانگریس تک لے جانے کے لیے ہر سطح پر پارٹی کانگریس کی تیاری۔ جنرل سکریٹری کی سمتیں قوم کی تاریخ کے سامنے پوری پارٹی، فوج اور عوام کے تقاضے اور ایک عظیم ذمہ داری ہیں۔ پارٹی کی قیادت میں ان رہنما اصولوں کو کامیابی کے ساتھ نافذ کر کے، ہم یقینی طور پر ایک ایسا ویتنام تعمیر کریں گے جو سوشلسٹ رجحان کی پیروی کرتے ہوئے تیزی سے خوشحال، مہذب، مہذب اور بہادر ہو۔

خلاصہ یہ کہ ڈریگن 2024 کے قمری سال کے نئے قمری سال کو خوش آمدید کہنے اور ہماری پارٹی کی 94ویں سالگرہ منانے کے لیے پوری قوم کی خوشی اور جوش کے درمیان، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کا مضمون پوری پارٹی، فوج اور لوگوں کے لیے حوصلہ افزائی اور ترغیب کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ 2024، اور پارٹی کی 13ویں قومی کانگریس کی قرارداد کو کامیابی کے ساتھ پورا کرنے کا مقصد۔ اس مضمون میں ہمارے پارٹی لیڈر کی فکری ذہانت نہ صرف پارٹی کی پیدائش، ترقی، جدوجہد اور نمو کے 90 سال سے زیادہ کا خلاصہ کرنے میں معاون ہے بلکہ پارٹی کے نظریاتی خزانے میں ان مسائل پر بھی اضافہ کرتی ہے جن سے ویتنام کا انقلاب گزرا ہے اور ساتھ ہی ہماری قوم جن سمتوں کی طرف بڑھ رہی ہے۔

پورے احترام کے ساتھ اور پارٹی کے ایک رکن کے طور پر، جنرل سکریٹری نگوین فو ترونگ کی طرف سے اپنے مضمون میں اٹھائے گئے مسائل کو اچھی طرح سمجھنا اور ان پر عمل درآمد پارٹی کی قیادت پر ہمارے مکمل اعتماد کو مضبوط کرنے کا ایک فرض اور طریقہ دونوں ہے: پارٹی کی قیادت میں، ویت نامی قوم یقینی طور پر ترقی کرے گی، پھلے پھولے گی، مہذب، خوشحال اور مستحکم ہو کر دنیا کو سوشلزم کی طرف گامزن ہو گی، ہو کے صدر کے ساتھ آگے بڑھے گی۔ چی منہ نے اپنی زندگی کے دوران ہمیشہ امید کی!

کرنل، ایسوسی ایٹ پروفیسر، پی ایچ ڈی Nguyen Van Sau، انسٹی ٹیوٹ آف ملٹری ہسٹری کے ڈپٹی ڈائریکٹر

ماخذ