ہر شہری 'دولت پیدا کرنے کا جنگجو' ہے۔

ڈاکٹر Nguyen Si Dung نے اس بات کی تصدیق کی کہ قومی ترقی ایک مشترکہ مقصد ہے، جس میں ہر شہری اور ہر کاروبار جائز دولت کی تخلیق کے اگلے خطوط پر ایک سپاہی ہے۔

18 مئی کی صبح پولیٹ بیورو کی قراردادوں 66 اور 68 پر عمل درآمد سے متعلق قومی کانفرنس میں، وزیر اعظم فام من چن نے اعلان کیا کہ تمام شہریوں کو سوشلسٹ ویتنام کے فادر لینڈ کی تعمیر اور تحفظ میں اپنا حصہ ڈالنے، خود کو مالا مال کرنے میں مقابلہ کرنے کی ترغیب دینے کے لیے ایک ملک گیر تحریک شروع کی جائے گی۔

اس کال ٹو ایکشن نے اپنے گہرے عام ہونے، طاقتور پیغام اور ترقی کے لیے بہت واضح سمت کی وجہ سے عوام کی توجہ اپنی طرف مبذول کروائی۔

وزیر اعظم فام من چنہ پولٹ بیورو کی قراردادوں 66 اور 68 کے نفاذ سے متعلق کانفرنس کے موقع پر کاروباری رہنماؤں سے بات چیت کر رہے ہیں۔ (تصویر: VGP)

VTC نیوز کے ایک رپورٹر نے ڈاکٹر Nguyen Si Dung - سابق ڈپٹی ہیڈ آف نیشنل اسمبلی آفس، وزیر اعظم کی پالیسی ایڈوائزری کونسل کے ممبر - کا انٹرویو کیا تاکہ سماجی و اقتصادی زندگی میں "امیر بننے کے مقابلے" تحریک کو سمجھنے کے لیے معنی اور شرائط کی تہوں کو مزید واضح کیا جا سکے۔

آنے والے دور میں ہمارے ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کی سمت کے بارے میں بات کرتے ہوئے، وزیر اعظم کے بیان کے حوالے سے، مسٹر نگوین سی ڈنگ نے کہا کہ وزیر اعظم کی طرف سے "پورے لوگ دولت مند بننے، سوشلسٹ فادر لینڈ کی تعمیر اور تحفظ میں حصہ ڈالنے کے لیے مقابلہ کرتے ہیں" تحریک شروع کرنے کا مطالبہ ایک گہرا سیاسی اعلان ہے، جس میں ہمارے ملک کی ترقی کے لیے تین اہم یا اقتصادی پرت ہیں۔ آنے والی مدت

سب سے پہلے، یہ نئے ترقیاتی ماڈل میں شہریوں اور کاروباری اداروں کے مرکزی کردار کی تصدیق کرتا ہے۔ جب کہ پہلے ریاست کو اکثر ترقیاتی ذمہ داریوں کے محض "بریئرر" کے طور پر دیکھا جاتا تھا، ذہنیت واضح طور پر تبدیل ہو گئی ہے: قومی ترقی ایک مشترکہ کوشش ہے، جس میں ہر شہری اور ہر کاروبار ایک تخلیق کار اور ایک سپاہی کے طور پر جائز دولت کی تخلیق کے اگلے خطوط پر کام کرتا ہے۔ قومی پالیسی میں "دولت پیدا کرنے کے لیے مسابقت" کے تصور کو متعارف کرانا سوچ میں ایک پیش رفت کی نمائندگی کرتا ہے - نہ صرف دولت کی تخلیق کی حوصلہ افزائی کرتا ہے، بلکہ اسے حب الوطنی کے عمل کے طور پر بھی دیکھتا ہے۔

دوم، یہ تحریک اقتصادی ترقی کے ہدف اور قومی دفاع اور ترقی کے تقاضوں کے درمیان مضبوط تعلق کی عکاسی کرتی ہے۔ تقریر میں کلیدی لفظ "سوشلزم" محض آرائشی نہیں ہے۔ یہ اس بات پر زور دیتا ہے کہ دولت کے راستے کو سماجی ذمہ داری، انصاف پسندی اور جامع ترقی سے الگ نہیں کیا جا سکتا۔ جائز دولت کی تخلیق کمیونٹی کے احساس کو فروغ دینے، سماجی بہبود میں حصہ ڈالنے، اور ایک خوشحال قوم کی تعمیر کے ساتھ ساتھ چلتی ہے جو کسی کو پیچھے نہیں چھوڑتی ہے۔

تیسرا، یہ ایک کال ٹو ایکشن ہے جس کا مقصد اس اہم عبوری دور میں قوم کی اندرونی طاقت کو اُجاگر کرنا ہے۔ ایک غیر مستحکم دنیا میں، بیرونی وسائل طویل مدتی انحصار نہیں ہو سکتے۔ پائیدار ترقی کی بنیاد بنیادی بنیادوں پر ہونی چاہیے - یعنی تخلیقی صلاحیت، محنت کی طاقت، لگن اور پوری آبادی کی خوشحالی کی خواہش۔

وزیر اعظم کی تقریر ترقی پسند ترقی کی سوچ، قومی کاروباری جذبے کو بھڑکانے، حب الوطنی کے جذبے کو معاشی ترقی کے ساتھ جوڑنے اور لوگوں کو اختراعی عمل کے مرکز میں رکھنے کی علامت ہے۔ یہ صرف ایک انتظامی ہدایت نہیں ہے، بلکہ وقت کے لیے ایکشن ٹو ایکشن ہے – الہام، ذمہ داری اور توقعات سے بھرپور۔

وزیر اعظم کی تقریر ترقی پسند ترقی کی سوچ، قومی کاروباری جذبے کو بھڑکانے، حب الوطنی کے جذبے کو معاشی ترقی کے ساتھ جوڑنے اور لوگوں کو اختراعی عمل کے مرکز میں رکھنے کی علامت ہے۔ یہ صرف ایک انتظامی ہدایت نہیں ہے، بلکہ وقت کے لیے ایکشن ٹو ایکشن ہے – الہام، ذمہ داری اور توقعات سے بھرپور۔

ڈاکٹر Nguyen Si Dung

- آپ کی رائے میں، کیا اس پیغام میں "فروغ" کو انفرادی، برادری یا قومی اہمیت کے لحاظ سے سمجھنا چاہیے؟

میرا ماننا ہے کہ "افزودگی" کو جامع طور پر سمجھنا چاہیے، معنی کی تینوں سطحوں کو یکجا کرتے ہوئے: فرد کو مالا مال کرنا، برادری کو مالا مال کرنا، اور قوم کو مالا مال کرنا۔ یہ تین الگ الگ سطحیں نہیں ہیں، بلکہ تین مرتکز دائرے ہیں، جو شہری جذبے، سماجی شعور اور قومی امنگوں پر مبنی ترقیاتی ماڈل میں ایک دوسرے کو پھیلاتے اور ایک دوسرے کی تکمیل کرتے ہیں۔

سب سے پہلے، ذاتی افزودگی نقطہ آغاز اور ایک جائز حق ہے۔ ایک معاشرہ ترقی نہیں کر سکتا اگر ہر شہری کے پاس عقل، محنت اور تخلیقی صلاحیتوں کے ذریعے خود کو حقیقی طور پر مالا مال کرنے کا حق اور حوصلہ نہ ہو۔ جب شہریوں کو جائیداد کے حقوق، کاروبار کی آزادی کے حق کی ضمانت دی جاتی ہے، اور ریاست کی طرف سے منصفانہ مسابقتی ماحول میں ان کی حمایت کی جاتی ہے، تو پھر "افزودگی" کسی چھوٹے گروہ کا استحقاق نہیں رہتا، بلکہ اکثریت کا ہدف بن جاتا ہے۔

اس کے بعد، کمیونٹی کو مالا مال کرنا "حب الوطنی کی تقلید" کے جذبے کا ایک اعلیٰ مرحلہ ہے۔ ایک تاجر جو اپنی کامیابیوں کو معاشرے کے ساتھ بانٹتا ہے، ایک کسان جو اپنے گاؤں کے ساتھ تعاون کرتا ہے، ایک دانشور جو اپنے علم کو کمیونٹی میں فراہم کرتا ہے - یہ سب "کمیونٹی کو مالا مال کرنے" کی واضح مثالیں ہیں۔ دولت کی پیمائش صرف پیسے سے نہیں ہوتی، بلکہ سماجی قدر پیدا کرنے کی صلاحیت سے بھی ہوتی ہے – یہی ترقی کی اخلاقیات ہے، قومی یکجہتی کا مرکز۔

اور قوم کو مالا مال کرنا ہی آخری مقصد ہے۔ جب لاکھوں افراد اور دسیوں ہزار برادریاں قانونی طور پر خود کو مالا مال کریں گی تو قوم ترقی کرے گی۔ لیکن قومی افزودگی صرف جی ڈی پی یا حکومتی محصول کے بارے میں نہیں ہے - یہ اس کے موقف کو تقویت دینے، اس کے عقائد کو تقویت دینے، اس کی شناخت کو تقویت دینے، اور ایک غیر مستحکم دنیا میں اس کی لچک کو تقویت بخشنے کے بارے میں بھی ہے۔

دوسرے لفظوں میں، وزیر اعظم نہ صرف ہر شہری کو انفرادی طور پر خود کو مالا مال کرنے کی دعوت دے رہے ہیں، بلکہ ایک گہرے آئیڈیل کی ترغیب بھی دے رہے ہیں: ذاتی افزودگی کے سفر کو قوم کی تعمیر کے مشن میں تبدیل کرنا۔ یہ جدید کاروبار اور روایتی حب الوطنی، فعال انفرادیت اور لبرل برادری ازم کا مجموعہ ہے، اور ہر فرد کی ترقی اور پوری قوم کا مقدر ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کے کاروباریوں کے دن کے موقع پر کاروباری اداروں کے نمائندوں کے ساتھ حکومتی قائمہ کمیٹی کے اجلاس میں شرکت کی۔ (تصویر: وی جی پی)

تو اس جذبے کو کس طرح نافذ کیا جائے تاکہ معاشرے کا ہر طبقہ جائز طریقے سے حصہ لے اور فائدہ اٹھا سکے۔

ہم حکومت کے سربراہ کے پیغام کو دولت جمع کرنے کے تصور میں کم نہیں کر سکتے۔ اس تحریک سے زیادہ توقع یہ ہے کہ شہریوں اور کاروباری افراد کا ایک نیا طبقہ تیار کیا جائے جو قابل، ذمہ دار، اور محب وطن ہوں، جو اپنے آپ کو جائز طریقے سے مالا مال کرنے کے لیے سوچنے، عمل کرنے کی ہمت اور اختراعات کرنے کی ہمت رکھتے ہوں۔

وہ نہ صرف خود کو مالا مال کرنے بلکہ معاشرے کے لیے قدر پیدا کرنے کی اپنی ذمہ داری سے آگاہ ہو جائیں گے۔ مثال کے طور پر، شہری، ٹیکس ادا کرنے اور کمیونٹی سے جڑنے کے ذریعے؛ اور کاروبار، مصنوعات بنانے، کارکنوں کے لیے ملازمتیں پیدا کرنے، اور معیشت میں قدر لانے کے ذریعے…

اگر اس تحریک کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا جاتا ہے، تو کوئی بھی شہری - معاشی پس منظر یا علاقے سے قطع نظر - دولت کی تخلیق کے لیے ایک ذہنیت کو جانتا اور تیار کرے گا، حالانکہ یقیناً ہر کوئی ایک جیسا نہیں ہوگا۔

کسان تعلیم، ہائی ٹیک زراعت، نئے کوآپریٹو ماڈلز، OCOP مصنوعات، زرعی سیاحت، اور زرعی مصنوعات کی برآمد کے ذریعے دولت مند بن سکتے ہیں۔

دور دراز علاقوں کے لوگ اپنے مقامی فوائد سے فائدہ اٹھاتے ہوئے منفرد ثقافتی اور سیاحتی مصنوعات تیار کر سکتے ہیں، مقامی علم، دواؤں کی مصنوعات، روایتی دستکاری، اور صاف زراعت کے ذریعے خود کو مالا مال کر سکتے ہیں۔

شہری کاروباریوں کے پاس سرمایہ کاری، ٹیکنالوجی، اختراعی آغاز، اعلیٰ درجے کی خدمات، لاجسٹکس اور بہت کچھ میں زیادہ مواقع ہیں۔

- جناب ایسی تحریک کو کامیابی سے چلانے کے لیے کن عوامل کی ضرورت ہے؟

میرا ماننا ہے کہ "امیر بننے کے لیے مقابلہ" تحریک کی کامیابی کے لیے، یہ صرف اپیلوں یا اخلاقی اپیلوں پر انحصار نہیں کر سکتی۔ یہ ایک جامع ترقیاتی حکمت عملی ہونی چاہیے جس میں پالیسیاں، ادارے، وسائل اور پرائیویٹ سیکٹر کی شرکت تمام ضروری اور باہمی معاون اجزاء ہوں۔

سب سے پہلے، پالیسیوں کی رہنمائی وژن سے ہونی چاہیے، جو شراکت داری اور سہولت کاری کے اصولوں پر بنائی گئی ہو۔ ایک قومی دولت سازی کی تحریک اس صورت میں ترقی نہیں کر سکتی جب پالیسی کا نظام محدود ہو، قانونی خطرات زیادہ ہوں یا مختلف اقتصادی شعبوں کے ساتھ امتیازی سلوک ہو۔ ٹیکسیشن، کریڈٹ، لیبر ٹریننگ، ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن، اور اسٹارٹ اپ سپورٹ سے متعلق پالیسیوں کو ہم آہنگ اور باہم مربوط کرنے کی ضرورت ہے۔

ts-nguyen-si-dung-2 (1).jpg

اور آخر میں – اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ نجی شعبے کی فعال، فعال اور تخلیقی شرکت… انہیں اعتماد، مواقع اور تعمیری کردار دینے کی ضرورت ہے۔ ریاست ایک "لانچنگ پیڈ" کے طور پر کام کرتی ہے، لیکن کاروبار اور عوام "ترقی کے انجن" ہیں۔

ڈاکٹر Nguyen Si Dung

اس کے بعد، اداروں کو شفاف، مستحکم، اور اختراع کی حوصلہ افزائی کرنی چاہیے۔ واضح قانونی فریم ورک اور قانون کے تحفظ پر اعتماد کے بغیر کوئی بھی امیر بننے کی ہمت نہیں کرتا۔ اداروں کو جائیداد کے حقوق، کاروبار کی آزادی اور منصفانہ مقابلے کی ضمانت دینی چاہیے۔ اچھے ادارے سرمایہ کاری کے سرمائے یا بجٹ سبسڈیز سے زیادہ مضبوط محرک ہوتے ہیں۔

دوسری طرف، ریاستی وسائل کو مارکیٹ کو تبدیل کرنے کی بجائے "فعال" کرنے کے لیے ذہانت سے مختص کرنے کی ضرورت ہے۔ ریاست کو جو کچھ کرنے کی ضرورت ہے وہ ہے سرمائے کے بہاؤ کو آسان بنانا، انفراسٹرکچر فراہم کرنا، پسماندہ علاقوں کی مدد کرنا، اور رسک شیئرنگ میکانزم ڈیزائن کرنا (جیسے کہ کریڈٹ گارنٹی، زرعی انشورنس وغیرہ)۔ مقصد ایک ایسا ماحول بنانا ہے جہاں تمام شہریوں کو اٹھنے کا موقع ملے اور کوئی بھی پیچھے نہ رہے۔

اور آخر میں - اور سب سے اہم بات - نجی شعبے کی فعال، فعال اور تخلیقی شرکت ہے۔ یہ کاروباری، پروڈیوسر، کسان، دانشور اور نوجوان ہیں جو کسی اور سے بڑھ کر تحریک کو عملی شکل دے سکتے ہیں، سیاسی ارادے کو ترقی کے نتائج میں بدل سکتے ہیں۔ انہیں اعتماد، مواقع اور تعمیری کردار دینے کی ضرورت ہے۔ ریاست ایک "لانچنگ پیڈ" کے طور پر کام کرتی ہے، لیکن کاروبار اور عوام "ترقی کے انجن" ہیں۔

دولت کی تخلیق کی حوصلہ افزائی کی تحریک کے لیے، ایک ہم آہنگ ترقیاتی ماحولیاتی نظام کی ضرورت ہے - جہاں ادارے بنیاد ہیں، پالیسیاں اوزار ہیں، وسائل اتپریرک ہیں، اور نجی شعبہ فعال ایجنٹ ہے۔ جب یہ چار عناصر ہم آہنگی سے کام کریں گے تو تحریک نہ صرف عارضی کامیابی حاصل کرے گی بلکہ پوری معیشت کے لیے ایک پائیدار محرک بھی بن سکتی ہے۔

شکریہ جناب!

انگریزی - Thanh Lam

ماخذ: https://vtcnews.vn/moi-nguoi-dan-la-chien-si-lam-giau-ar953279.html