"بہار میں قبروں کی زیارت" کی خوبصورت ثقافتی روایت

ٹیٹ (قمری نئے سال) سے پہلے کے دنوں میں، دادا دادی اور آباؤ اجداد کی قبروں پر جانا ہمیشہ ہر ایک کی ترجیح ہوتا ہے۔ یہ ثقافتی روایت، Tet کے دوران برقرار رکھی گئی، "پینے کے پانی، ذریعہ کو یاد رکھنے" کے اصول کی عکاسی کرتی ہے اور والدین اور فوت شدہ آباؤ اجداد کا احترام ظاہر کرتی ہے۔

ٹیٹ (قمری نئے سال) سے پہلے کے دنوں میں، دادا دادی اور آباؤ اجداد کی قبروں پر جانا ہمیشہ ہر ایک کی ترجیح ہوتا ہے۔ یہ ثقافتی روایت، Tet کے دوران برقرار رکھی گئی، "پینے کے پانی، ذریعہ کو یاد رکھنے" کے اصول کی عکاسی کرتی ہے اور والدین اور فوت شدہ آباؤ اجداد کا احترام ظاہر کرتی ہے۔

ویتنامی روایت کے مطابق، جب نیا سال آتا ہے، آباؤ اجداد اور رشتہ داروں کی آرام گاہوں سمیت ہر چیز کی تیاری اور تزئین و آرائش ہونی چاہیے۔ قبروں کی زیارت اور صفائی کا دن، یا بعض اوقات قبروں کو جھاڑو دینا یا خاک کرنا بھی کہا جاتا ہے، بہت سے ویتنامی خاندانوں کے لیے بہت اہم ہے۔ یہاں تک کہ دور رہنے والے بھی اپنے آباؤ اجداد کی قبروں پر جانے کے لیے اپنے گھر واپس جانے کے لیے وقت نکالتے ہیں، جو کہ ایک خوبصورت قومی روایت بن گیا ہے اور ویتنامی رواج میں "آباؤ اجداد کی عبادت" کا ایک دیرینہ رواج ہے۔

خاندان پر منحصر ہے، قبر صاف کرنے کی تقریب عام طور پر 12ویں قمری مہینے کی 20 سے 25 تاریخ تک ہوتی ہے، اس دوران اولاد اپنے دادا دادی اور آباؤ اجداد کی قبروں کو صاف کرنے کے لیے جمع ہوتی ہے۔ تاہم، کام کے نظام الاوقات کی وجہ سے، کچھ خاندان قبر کی صفائی کے لیے زیادہ آسان دن کا انتخاب کرتے ہیں، خاص طور پر 12ویں قمری مہینے کی 20 تاریخ سے ہفتہ اور اتوار کو۔

میت کی قبروں کی دیکھ بھال اور دیکھ بھال کرنے والے رشتہ داروں اور اولاد کو دیکھ کر، ہم قبر کی صفائی کے گہرے معنی کی مزید تعریف کرتے ہیں، "پینے کے پانی، ذریعہ کو یاد رکھنے" کے اصول کو ظاہر کرتے ہوئے اور خاندانی اور نسب کے رشتوں کو مضبوط کرتے ہیں۔

قبرستانوں میں، خواہ جنگی قبرستان ہوں یا عوامی قبرستان، اپنے دادا دادی اور والدین کی قبروں پر جانے والوں کا ایک مستقل سلسلہ ہے۔ صفائی ستھرائی کے بعد، لوگ قبروں پر چڑھانے کے لیے پھل، پھول، چائے اور کیک کا بندوبست کرتے ہیں، یادگاری کے لیے اگربتیاں جلاتے ہیں، اور پھر ایک ساتھ بیٹھ کر یاد اور احترام کے ساتھ میت کی کہانیاں سناتے ہیں۔

خاص طور پر ہر سال شہداء کے قبرستانوں میں ہر سطح، سیکٹر اور علاقہ جات کے رہنما بھی تشریف لاتے ہیں اور وطن کے امن اور آزادی کے لیے اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کرنے والے بہادر شہداء کی یاد میں بخور روشن کرتے ہیں۔

بہت سے خاندان اور سابق فوجی نہ صرف اپنے پیاروں کی قبروں پر حاضری کے لیے آئے بلکہ اپنے ساتھیوں اور شہید ہونے والے ہیروز کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے، لڑی جانے والی لڑائیوں اور ان کے خاندانوں اور ساتھیوں کی قربانیوں کی یاد تازہ کرتے ہوئے۔ ہر شخص نے اگربتی جلائی اور احترام کے ساتھ شہداء کی قبروں سے گزرتے ہوئے ان لوگوں کے لیے اپنے احترام اور تشکر کا اظہار کیا جنہوں نے آج ہم جس پرامن، خوشحال اور ترقی پسند زندگی سے لطف اندوز ہو رہے ہیں، کے لیے اپنے آپ کو قربان کر دیا۔

مسٹر بوئی لانگ اُنگ (بائیں طرف) صوبائی شہداء کے قبرستان میں اپنے رشتہ داروں اور ساتھیوں کی قبروں پر بخور جلا رہے ہیں۔

مسٹر بوئی لانگ اُنگ (فووک ہاؤ وارڈ) نے اپنے رشتہ داروں اور ساتھیوں کی قبروں پر تعزیت کے لیے صوبائی شہداء کے قبرستان (لانگ ڈک وارڈ) کا دورہ کیا۔ وہ اور اس کی بیوی نے قبرستان میں بہت سی قبروں پر بخور جلائے، ہر ایک کا نام تلاش کیا، اور اپنے سابق ساتھیوں کے بارے میں جذبات کے ساتھ یاد دلایا۔

مسٹر اونگ نے شیئر کیا: "میرا آبائی شہر لانگ ہو کمیون میں ہے۔ آزادی کے بعد، میں کام کرنے کے لیے صوبائی مرکز چلا گیا۔ ہر سال ٹیٹ کے دوران، میں اور میری اہلیہ اپنے رشتہ داروں اور ساتھیوں سے ملنے صوبائی شہداء کے قبرستان میں واپس آتے ہیں۔ ہم مرنے والوں کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے کچھ کیک اور پھل لاتے ہیں۔"

محترمہ Nguyen Thi Hong Lan (Chau Thanh Commune) نے سابق ٹرا وِن سٹی پیپلز قبرستان میں اپنی والدہ کی قبر پر جاتے ہوئے اظہار خیال کیا: "پانچ سالوں سے، میری والدہ 'گھر سے دور ہیں۔' ہر سال ٹیٹ (قمری نئے سال) کے آس پاس، میرے بہن بھائی، بچے اور پوتے سب اس کی قبر پر جانے کے لیے آتے ہیں، اسے یاد کرنے کے علاوہ، یہ ہمارے لیے ایک یاد دہانی بھی ہے کہ ہم ویتنام کے لوگوں کی پرہیزگاری کا مظاہرہ کرتے ہوئے میت کے لیے احترام اور محبت کا اظہار کریں۔"

ایک ویتنامی کہاوت ہے کہ "انسانوں کے آباؤ اجداد ہوتے ہیں، جیسے درختوں کی جڑیں ہوتی ہیں اور دریاؤں کے ذرائع ہوتے ہیں۔" سال کے آخر میں آبائی قبروں پر جانے کا رواج ویتنامی ثقافت کا ایک خوبصورت پہلو ہے اور اس یقین کی عکاسی کرتا ہے کہ آباؤ اجداد اپنی اولاد کو اچھی صحت، ان کے کام میں کامیابی اور نئے سال میں مثبت تبدیلیوں سے نوازیں گے۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ کسی کی جڑوں کا شکریہ ادا کرنے کی اس روایت کو ہمیشہ برقرار رکھا جائے گا اور فروغ دیا جائے گا، تاکہ جب بھی ٹیٹ (قمری نیا سال) آتا ہے، ہر کوئی نئے سال کا استقبال امن، خوشی اور کامیابی کے ساتھ کرتا ہے۔

متن اور تصاویر: ANH KHOA

ماخذ: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/net-dep-van-hoa-tao-mo-ngay-xuan-d6600d0/