شیر اور ڈریگن ڈانس آرٹ کو بڑی اسکرین پر لایا گیا۔

شیر ڈریگن کی شکل کیوں؟

ان دنوں کے دوران جب "Tien Len Ky Ky" پروجیکٹ جاری تھا، اس خبر نے کہ "ہو چی منہ شہر میں چینی کمیونٹی کے شیر، ڈریگن اور یونی کارن ڈانس کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا ہے" نے پروڈکشن ٹیم کو مزید پرجوش کردیا۔

ہدایت کار Khoa Nguyen کے مطابق، شیر اور ڈریگن کے رقص فلموں اور بہت سے دیگر آرٹ فارمز میں نمودار ہوئے ہیں، لیکن انہیں تقریباً کبھی بھی کسی فیچر فلم میں مرکزی کہانی کی بنیاد کے طور پر استعمال نہیں کیا گیا اور ویتنام میں بڑے پردے پر لایا گیا۔ انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ اگرچہ شیر اور ڈریگن کے رقص لوک فن کی شکلیں ہیں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی ابتدا چین میں بہت پہلے ہوئی تھی، لیکن وہ آہستہ آہستہ بہت سے ایشیائی ممالک میں مقبول ہو گئے ہیں۔ ویتنام میں، شیر اور ڈریگن کے رقص کو نسلوں کے لیے لوک فن کی ایک منفرد شکل سمجھا جاتا ہے، اسے مضبوطی سے برقرار رکھا جاتا ہے اور تیار کیا جاتا ہے، اور یہاں تک کہ اسے ایک مسابقتی کھیلوں کے مقابلے تک پہنچایا جاتا ہے (2024 کے ٹورنامنٹ کے بعد - پہلی بار ایچ ٹی وی نے ڈسٹرکٹ 5 کی پیپلز کمیٹی اور ہو چی منہ سٹی شیر اور Dragon انٹرنیشنل Dragon 5 کے ساتھ اشتراک کیا تھا۔ ڈانس ٹورنامنٹ - چو لون کپ 2025 - ایک بڑے پیمانے پر ایونٹ جس میں ملک بھر سے 40 سے زیادہ شیر اور ڈریگن ڈانس گروپس کو اپنی طرف متوجہ کیا جاتا ہے)۔

Nghệ thuật lân - sư - rồng lên màn ảnh rộng - Ảnh 1. — شیر اور ڈریگن کے رقص *Tien Len Ky Ky کے پس منظر کے طور پر کام کریں گے۔*

"فلم کی کہانی کے پس منظر کے طور پر شیر اور ڈریگن کے رقص کو استعمال کرنے سے، مجھے امید ہے کہ سامعین تک اس آرٹ فارم کا زیادہ درست نقطہ نظر پیش کیا جائے گا۔ اور سب سے بڑھ کر، کیونکہ شیر اور ڈریگن کے رقص بہت جاندار اور متحرک ہیں، جو نوجوانوں کے لیے موزوں کہانی کے لیے موزوں ہیں، میں نے انہیں 'Tien Len Ky Ky ' کو بتانے کے لیے بنیاد کے طور پر استعمال کیا۔" انہوں نے مزید کہا کہ ٹیم نے ہو چی منہ سٹی شیر اور ڈریگن ڈانس فیڈریشن کے نائب صدر اور جنرل سیکرٹری مسٹر Nguyen Ngoc Tu کے ساتھ کام کیا، اور ان کے ذریعے Tinh Anh Duong Lion اور Dragon Dance Troupe کے ساتھ اس فلم پروجیکٹ کے لیے معاونت اور پیشہ ورانہ مشورہ فراہم کرنے کے لیے کام کیا۔

"میں یہ یہ ظاہر کرنے کے لیے کہتا ہوں کہ ثقافتی مسائل کو چھونے والی فلمیں بناتے وقت، میں فلم میں دکھائے گئے آرٹ فارم کے جوہر کو سمجھنے اور اسے درست طریقے سے پیش کرنے پر توجہ دیتا ہوں۔ مجھے امید ہے کہ جب فلم ریلیز ہوگی، تو ناظرین فلم کے مواد اور بڑے پردے پر شیر اور ڈریگن کے رقص سے لطف اندوز ہوں گے، اور ساتھ ہی ساتھ اس کے بارے میں ہدایتکار کی نسل کو بہتر سمجھ حاصل ہوگی۔"

نوجوانوں کو اپنے شوق کو آگے بڑھانے کی ترغیب دینا۔

فلمی پروجیکٹ کے دائرہ کار میں، فلم کے عملے نے شیر اور ڈریگن کے رقص پر "انحصار" کیا تاکہ نوجوانوں کو مشکلات پر قابو پانے کے یقین کے ساتھ اپنے جذبات کو مضبوطی سے آگے بڑھانے کی ترغیب دی جائے (سماجی تعصبات سے لے کر خاندانی مخالفت تک)۔ انہوں نے کہا کہ "زیادہ سے زیادہ نئے پیشے ابھر رہے ہیں، نوجوان بڑا سوچنے اور دلیری سے کام کرنے کی ہمت کرتے ہیں، لیکن والدین ہمیشہ اپنے بچوں کے مستقبل کے بارے میں فکر مند رہتے ہیں۔ اسی لیے میں نوجوانوں کو اپنے خوابوں کی تعاقب اور تعبیر کے لیے ایک کہانی سنانا چاہتا تھا۔ اس لیے فلم کا عنوان ایک حوصلہ افزائی کی طرح ہے۔"

Nghệ thuật lân - sư - rồng lên màn ảnh rộng - Ảnh 2. — *دی لیسنر: وسوسے کے* سیٹ پر ڈائریکٹر Khoa Nguyen

فلم The Listener: Whispers - نفسیاتی علاج کے ذریعے دیکھے جانے والے انسانی صدمے کے بارے میں، Khoa Nguyen نے اشتراک کیا: "میں انسانی مسائل کے بارے میں لامحدود کہانیوں کا پیچھا کرتا رہتا ہوں۔ لیکن 'Go, Ky Ky ' کے ساتھ میں نے کہانی سنانے کا ایک زیادہ آفاقی، زیادہ قابل رسائی طریقہ منتخب کیا: نوجوان لوگوں کے بارے میں یا نسل کے تنازعات کی پیروی کرنے کے بارے میں۔

اپنے انتخاب کی مزید وضاحت کرتے ہوئے، Khoa Nguyen نے کہا: "مارکیٹ کے نقطہ نظر سے، میں نے دیکھا ہے کہ گزشتہ برسوں کے دوران، سرمایہ کاروں نے ایسے منصوبوں پر توجہ مرکوز کی ہے جو سامعین کے ذوق کو تیزی سے پورا کرتے ہیں، جیسے کہ رومانوی یا روحانی/ہارر ڈرامے۔ ذاتی طور پر، میں سامعین کی ترجیحات کو ان اقدار کے ساتھ متوازن کرنا چاہتا ہوں جو فلم ناظرین کے لیے لاتی ہے اور موجودہ سیاق و سباق کے ساتھ عملی موضوع کا انتخاب کرنا چاہتا ہوں۔ نوجوانوں کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کے لیے معنی خیز پیغام اس خواہش کو حاصل کرنے میں میری مدد کرے گا۔

ہدایت کار Khoa Nguyen نے ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ فلم سے گریجویشن کیا (ہدایت کاری میں اہم کام کیا) اور وہ مختصر فلم "کم بیک ہوم " (2018) جیسے قابل ذکر کاموں کے لیے جانا جاتا ہے: جس نے امریکہ، اسپین، پولینڈ، اٹلی، ہندوستان، آسٹریلیا اور جنوبی افریقہ میں 11 بین الاقوامی فلمی میلوں میں شرکت کی۔ 6 نامزدگیاں حاصل کیں اور 3 ایوارڈز جیتے جن میں: بہترین مختصر فلم، بہترین سنیماٹوگرافی، اور بہترین ساؤنڈ ڈیزائن۔

سننے والے: دی وِسپرنگ (2021): امریکہ، برطانیہ، ہانگ کانگ، آسٹریلیا اور نائیجیریا میں 6 بین الاقوامی فلمی میلوں میں شرکت کی۔ 16 نامزدگیاں حاصل کیں اور 12 ایوارڈز جیتے جن میں: بہترین تصویر، بہترین اسکرین پلے، بہترین ہدایت کار، بہترین اداکار اور بہترین اداکارہ…؛ فلم کو ویتنام فلم فیسٹیول 2021 میں پینورما پروگرام میں دکھایا گیا تھا۔

شارٹ فلم ایکسچینج - 2022: یورپ میں 5 بین الاقوامی فلمی میلوں میں حصہ لیا اور 4 ایوارڈز جیتے جن میں: بہترین مختصر فلم، بہترین اسکرین پلے، بہترین ہدایت کار اور بہترین اداکارہ۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/nghe-thuat-lan-su-rong-len-man-anh-rong-185250426213152125.htm