لکڑی کا کہانی سنانے والا

کیو ٹی او - عصری آرٹ کے متحرک بہاؤ میں، جہاں نئے رجحانات اور مواد مسلسل دریافت ہو رہے ہیں، وہیں ایک نوجوان فنکار ہے جو ہمیشہ لکڑی سے منسلک اور وفادار رہنے کے لیے اپنا راستہ خود چنتا ہے۔ یہ ہے مجسمہ ساز ترونگ ٹران ڈِنہ تھانگ (پیدائش 1984 میں)، ترونگ نین کمیون سے، صوبائی ادب اور آرٹس ایسوسی ایشن اور ویتنام فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے رکن۔ اس کے لیے لکڑی نہ صرف ایک تخلیقی مواد ہے بلکہ ایک روح کا ساتھی بھی ہے، اس کے لیے خاندانی پیار، عورتوں، ماؤں، فنکارانہ تخلیق کے 15 سالوں میں اس کی پیروی کرنے والے موضوعات کے بارے میں گہری کہانیاں سنانے کا ایک ذریعہ ہے۔

لکڑی سے دوستی کرو

جب سے وہ ہیو یونیورسٹی آف آرٹس میں مجسمہ سازی کا طالب علم تھا، ٹرونگ ٹران ڈِنہ تھانگ نے پہلے ہی اس فنکارانہ راستے کا تعین کر لیا تھا جس پر وہ آگے بڑھیں گے۔ اگرچہ اس نے بہت سے مختلف مواد کا مطالعہ کیا تھا اور ان سے واقفیت حاصل کی تھی، لیکن اس نے لکڑی کو اپنی تخلیقی "زبان" کے طور پر منتخب کرنے کا فیصلہ کیا کیونکہ یہ ایک مانوس، قریبی اور آسانی سے تلاش کرنے والا مواد ہے۔ گریجویشن کرنے کے بعد، ڈنہ تھانگ نے تخلیق کرنے کے لیے مسلسل محنت کی ہے، فن کے منفرد کام تخلیق کرنے کے لیے لکڑی میں زندگی کا سانس لیا ہے، اور اپنے وطن کے فنون لطیفہ کی قدر کو فروغ دینے اور پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔

Dinh Thang نے بتایا کہ وہ کبھی کبھار مارکیٹ کی طلب کو پورا کرنے یا نمائشوں کے لیے پتھر یا سیمنٹ جیسے دیگر مواد کا استعمال کرتے ہوئے کام تخلیق کرتا ہے۔ تاہم، لکڑی اب بھی ان کے فنی تخلیق کے سفر میں سب سے زیادہ مستقل اور منسلک مواد ہے۔

انہوں نے کہا کہ عام طور پر، مجسمہ ساز اکثر پہلے خیالات کے ساتھ آتے ہیں اور پھر ان کے اظہار کے لیے مناسب مواد تلاش کرتے ہیں۔ لیکن اس کے لئے، لکڑی کے ساتھ کام کرتے وقت، عمل بالکل برعکس ہے. یہ پائی جانے والی لکڑی کی قدرتی شکل اور ساخت ہے جو اسے مستقبل کے کام کے بارے میں سوچنے کی تحریک دیتی ہے۔ وہ لکڑی کو "سنتا ہے"، کام کی شکل کو دیکھنے کے لیے لکڑی کے دانے اور ریشوں کو محسوس کرتا ہے اور تیار شدہ مصنوعات کا خاکہ بناتا ہے۔

بہت سے مختلف تخلیقی مواد کے سامنے آنے کے باوجود، ٹرونگ ٹران ڈِنہ تھانگ نے پھر بھی لکڑی کو اپنی تخلیقی "زبان" کے طور پر منتخب کرنے کا فیصلہ کیا - تصویر: Nh.V

تخلیقی عمل کے لیے حساسیت، نزاکت اور خام مال میں چھپی خوبصورتی کو پہچاننے کی صلاحیت درکار ہوتی ہے۔ ایسے موضوعات ہیں جن کو اس نے طویل عرصے سے پسند کیا ہے، لیکن ان کو سمجھنے کے لیے اسے مناسب مواد کی تلاش میں کافی وقت صرف کرنا پڑتا ہے۔ اگرچہ لکڑی بہت کم نہیں ہے، لیکن صحیح شکل کے ساتھ لکڑی کے بلاک کو تلاش کرنا اور خاکے کی فنکارانہ ضروریات کو پورا کرنا آسان نہیں ہے، بعض اوقات اس میں مہینوں یا اس سے بھی زیادہ وقت لگ جاتا ہے۔ مزے کی بات یہ ہے کہ ان مشکل دوروں کے دوران وہ اکثر حادثاتی طور پر منفرد شکلوں والے لکڑی کے بلاکس کے سامنے آتے تھے، جس سے نئی تحریک ملتی تھی، موجودہ خاکے بنانے میں اس کی مدد ہوتی تھی یا بالکل نئے تخلیقی خیالات کو جنم دیا جاتا تھا۔

Truong Tran Dinh Thang کے مطابق: کسی مجسمے کو مکمل کرنے کے لیے، مصور پہلے اس خیال کو کاغذ پر خاکہ بناتا ہے، پھر مٹی سے ٹیسٹ شکل بناتا ہے۔ جب کام کی شکل واضح طور پر بیان کی جاتی ہے، تو نقش و نگار کا عمل لکڑی پر شروع ہوتا ہے۔ یہ ایک طویل اور وسیع عمل ہے، جس میں ہر تفصیل میں استقامت، احتیاط اور مہارت کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ فنکار "کام کے ساتھ جیتا ہے"، اپنے دل اور جان کو لکڑی کے بلاک میں زندگی کی سانس لینے میں لگاتا ہے، لکڑی کو آرٹ کے ایک متحرک کام میں تبدیل کرتا ہے۔

خاندان الہام کا ذریعہ ہے۔

Truong Tran Dinh Thang کا فنی سفر ان کے خاندان سے متاثر تھا۔ وہ فنون لطیفہ کی طرف راغب ہوئے اپنے والد، ایک آرٹ ٹیچر، جنہوں نے ان میں چھوٹی عمر سے ہی تخلیقی صلاحیتوں کا جذبہ پیدا کیا۔ اسکول سے فارغ التحصیل ہونے اور مجسمہ سازی میں اپنا کیریئر بنانے کے بعد سے 15 سال سے زائد عرصے تک، ڈِن تھانگ کی فنی دنیا ہمیشہ سے مانوس اقدار کے گرد گھومتی رہی ہے: خاندانی پیار، خواتین، ماؤں کی تصویر... یہ کوئی بے ترتیب انتخاب نہیں تھا، بلکہ اس کے تجربات، یادوں اور گہرے جذبات کا ایک کرسٹلائزیشن تھا۔ Truong Tran Dinh Thang کے لیے، مجسمہ ان کے لیے مقدس جذبات کا احترام کرنے، خاندان کے بارے میں دل کو چھو لینے والی کہانیاں سنانے اور گھر کے معنی، زچگی کی محبت اور اشتراک کے بارے میں گہرے پیغامات دینے کی زبان ہے۔

لکڑی کو بطور مواد استعمال کرتے ہوئے، اس کے ہر کام کا اظہار کا اپنا طریقہ ہے، جس میں کرداروں کی اندرونی دنیا کو بھرپور انداز میں پیش کرنے پر توجہ دی گئی ہے۔ عام کام جیسے: "فیملی"، "ویلکمنگ مدر ہوم"، "دی ویمنز اسٹوری" یا "دی سولجرز رئیر"... اس فنکارانہ راستے کا واضح ثبوت ہیں جو انسانیت سے جڑا ہوا ہے جس کا وہ مسلسل تعاقب کرتا ہے۔

صوبے میں ویتنام فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین پینٹر نگوین لوونگ سانگ نے بتایا کہ ترونگ ٹران ڈِنہ تھانگ ان نوجوان مصنفین میں سے ایک ہیں جنہوں نے اپنی زبان کے اظہار کی تحقیق اور تعریف کی ہے۔ تھانگ کی تخلیقات وسیع یا رنگین نہیں ہیں، بلکہ دہاتی اور سادہ ہیں، جو لکڑی کی گرم اور قریبی نوعیت کے مطابق ہیں۔ وہ جن موضوعات کا اظہار کرتا ہے جیسے خاندان، خواتین، تاریخ، وطن... واقف ہیں لیکن پھر بھی ایک مضبوط ذاتی نشان اور تخلیقی شخصیت رکھتے ہیں۔ ڈنہ تھانگ کو اپنے وطن کے فنون لطیفہ کی روایت کی پیروی کرتے ہوئے نوجوان نسل کا نمائندہ سمجھا جاتا ہے۔ اپنی مستعدی، محنت، جذبہ اور لکڑی سے وفاداری کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ ڈِن تھانگ اپنی دہاتی لیکن گہری مجسمہ ساز زبان کے ساتھ، انسانیت اور گھر کے بارے میں بہت سی دل کو چھو لینے والی کہانیاں سناتا رہے گا۔

Truong Tran Dinh Thang کی صلاحیتوں کی تصدیق بہت جلد ہو گئی۔ طالب علم ہونے کے دوران، اس کے کام نے ہیو یونیورسٹی آف آرٹس کے طلباء کے لیے آرٹ کی نمائش میں A پرائز جیتا تھا۔ اس نے شمالی وسطی علاقے میں قومی آرٹ کی نمائشوں، قومی مجسمہ سازی کی نمائشوں اور نمائشوں میں بھی بہت سے متاثر کن کام کیے تھے۔

اپنے مستقبل کی واقفیت کے بارے میں بتاتے ہوئے، ٹرونگ ٹران ڈِنہ تھانگ نے کہا کہ وہ ہمیشہ عوامی مقامات پر مجسمہ سازی کو لانے کے مزید مواقع حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ یہ نہ صرف شہر کے لیے جمالیاتی قدر پیدا کرنے میں معاون ہے بلکہ فن کو عوام کے قریب لانے کا ایک موقع بھی ہے۔ آنے والے وقت میں، وہ نمائشوں میں حصہ لینے کے لیے نئے معیاری کام تخلیق کرتا رہے گا، اور ساتھ ہی اپنے آبائی شہر میں پارکوں اور کیمپس میں مجسموں کو کھڑا کرنے جیسے چھوٹے منصوبوں کے نفاذ کو بھی پسند کرے گا۔

جاپانی

ماخذ: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/nguoi-ke-chuyen-bang-go-6753113/