ایک دوپہر، میں نے ساحل سمندر پر سواری کے لیے گھر سے الیکٹرک بائیک ادھار لی۔ واپسی میں، جیسے ہی ہم ٹران فو پل کی ڈھلوان پر پہنچے، بیٹری کم ہونے لگی، اور موٹر سائیکل آہستہ آہستہ آہستہ ہوتی گئی۔ پل تک سڑک لمبی نہیں تھی، لیکن مجھے پریشان کرنے کے لیے کافی تھی۔ جب میں موٹر سائیکل کو ڈھلوان پر دھکیلنے کی جدوجہد کر رہا تھا کہ اچانک مجھے پیچھے سے ایک نوجوان عورت کی آواز سنائی دی:
- معاف کیجئے گا جناب، کیا آپ کو کسی مدد کی ضرورت ہے؟
بچے نے فوراً جواب دیا:
’’نہیں بہن، میں ٹھیک ہوں۔
لڑکی نے پھر پوچھا:
- کیا آپ کی موٹر سائیکل کی بیٹری ختم ہو گئی ہے؟ میں اسے آپ کے لئے دھکا دیتا ہوں.
تب ہی میں نے قریب سے دیکھنے کے لیے مڑ کر دیکھا۔ وہ دو نوجوان لڑکیاں تھیں، پھر بھی وہ ایک مکمل اجنبی کی مدد کے لیے اپنی بائیک روکنے کو تیار تھیں۔ میں نے اپنے حد سے زیادہ محتاط ردعمل پر اچانک تھوڑا سا شرمندگی محسوس کی۔
چھوٹی لڑکی نے شائستگی سے دونوں لڑکوں کا شکریہ ادا کیا اور گاڑی کو آگے بڑھاتی رہی۔ تھوڑی دور جانے کے بعد ایک اور نوجوان نے اپنی موٹر سائیکل روکی اور پوچھا کہ کیا اسے مدد کی ضرورت ہے۔ چند درجن میٹر بعد، ایک بوڑھے آدمی نے بھی اسی سوال کے ساتھ اپنی موٹر سائیکل گھمائی۔ پل پر ڈھلوان کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ، اور تین مکمل اجنبی رکنے کو تیار تھے۔
اُس شام سارا خاندان کھانا کھانے بیٹھا۔ بچے نے جذبات سے کہانی سنائی۔ اس نے کہا کہ ایک بڑے شہر میں برسوں رہنے نے اسے محتاط رہنے کا عادی بنا دیا تھا، لیکن نہا ٹرانگ میں، اجنبیوں کے سادہ سوالات نے اس کا نقطہ نظر بدل دیا تھا۔
میں بیٹھا سنتا رہا، اپنے دل میں گرمی محسوس کر رہا تھا۔ سمندر کے کنارے اس شہر میں پیدا اور پرورش پانے والے، بعض اوقات ہم خود بھول جاتے ہیں کہ ہمارے اردگرد کی مہربانی کتنی قیمتی ہے۔ عام لوگ، اسکول چھوڑنے والے طالب علم، کوئی نوجوان یا بوڑھا، سبھی صرف یہ پوچھنے کے لیے رکنے کو تیار ہیں، "کیا آپ کو کسی مدد کی ضرورت ہے؟" شاید یہ اس سرزمین کا امن ہے جس نے لوگوں کے درمیان اعتماد کو پروان چڑھایا ہے۔ اور یہ وہ چھوٹی چھوٹی حرکتیں ہیں جو پہلی بار آنے والوں پر اتنا گہرا اثر چھوڑتی ہیں۔
اس دن الیکٹرک اسکوٹر کی بیٹری صرف چند منٹوں کے لیے ختم ہوئی۔ لیکن نہا ٹرانگ کے لوگوں کی مہربانیوں کی داستان یقینا میرے ساتھ طویل عرصے تک رہے گی۔ تران پھو پل پر ڈھلوان کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ میرے لیے یہ سمجھنے کے لیے کافی تھا کہ نہا ٹرانگ کے لوگوں کی مہربانی پل سے بھی زیادہ ہے...
گوئین تھانہ تم
ماخذ: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202606/nhip-cau-va-long-nguoi-bd34638/








