یادوں کے ساتھ سلائی ہوئی پتنگیں۔

ان دنوں میں جب کھیتوں میں ابھی کٹائی ہوئی تھی، اب بھی پروں سے دھوپ کی مہک آتی ہے، اور پتنگ بازی کا موسم خاموشی سے آ جاتا ہے۔ بنجر کھیتوں میں ہوا چل رہی ہے، ایسے لگ رہا ہے جیسے کوئی ماضی بعید سے میرا نام لے رہا ہو۔

Vinh Hoa کمیون میں نوجوانوں کا ایک گروپ جوش و خروش سے نئے کٹے ہوئے کھیتوں میں پتنگ اڑ رہا ہے۔

پھر، جیسے ہی موسم گرما آیا، ہم ہوا کے لئے ترسنا شروع کر دیں گے۔ ہوا بانس کے باغ سے چلتی، پتے ایک دوسرے سے سرسراہٹ کرتے، آواز لگتی جیسے کوئی پکار رہا ہو۔ بغیر کسی پیشگی انتظام یا ہدایت کے، محلے کے بچے بے ساختہ جمع ہو جاتے۔ کچھ بانس کو کاٹتے تھے، دوسرے پرانی، تقریباً خالی نوٹ بکوں میں گھومتے تھے، اور کچھ گوند ملانے کے لیے آٹا مانگتے تھے۔ اس وقت پتنگیں بنانا محض ایک کھیل نہیں تھا۔ یہ ایک طویل، دلچسپ کوشش کے آغاز کی طرح تھا۔

لٹل ٹرنگ ہیو نے اپنی پتنگ کو اونچی اڑانے دیتے ہوئے تار کو جان بوجھ کر تھام لیا۔

بانس کو گھر لایا گیا، اور وہ ہر ایک سلیٹ کو ٹٹولتے ہوئے آہوں کے نیچے بیٹھ گئے۔ ان کے بچوں کے ہاتھ اناڑی تھے۔ تھوڑی دیر کے بعد، ہر سلیٹ ٹوٹ گیا. اگر یہ ٹوٹ گیا تو وہ دوبارہ شروع ہو جائیں گے۔ کوئی بھی نہیں دیا. ان کی نوٹ بک کے پھٹے ہوئے صفحات سے اب بھی سیاہی کی بو آ رہی تھی۔ انھیں پھاڑتے ہوئے ندامت کا احساس ہوا، لیکن وہ پھاڑتے رہے، ان کے ذہن پتنگ کے مکمل ہونے کے انتظار میں مصروف تھے۔ یہاں تک کہ تھوڑی سی غلط ترتیب کا مطلب بربادی ہے، پھر بھی ہر بچے نے اپنی پوری کوشش کی، اسے احتیاط سے تیار کیا جیسے یہ کوئی ناقابل یقین حد تک اہم ہو۔

لیکن اسے ختم کرنا کہانی کا اختتام نہیں ہے۔ سب سے مشکل حصہ اسے اڑانا ہے۔

بچے دوڑتے اور کھیلتے ہیں، جوش سے چہچہاتے ہیں جب وہ آسمان پر پتنگوں کا پیچھا کرتے ہیں۔

شام ہوتے ہی ہم سب کھیتوں کی طرف نکل گئے۔ کٹائی کے بعد، کھیت کھونٹے سے ننگے تھے، مٹی پھٹی ہوئی اور خشک تھی، جس سے ہمارے ننگے پاؤں دوڑتے نہیں تھے۔ ہم میں سے ایک نے پتنگ پکڑی ہوئی تھی، دوسرے نے ڈور پکڑی ہوئی تھی، اور ہم بھاگے اور چیخے۔ کبھی کبھی ہم اس وقت تک بھاگتے تھے جب تک کہ ہمارا سانس ختم نہ ہو جاتا، لیکن پتنگ پھر بھی نیچے کی طرف گرتی تھی، اس کی ناک زمین میں تھی۔ کبھی یہ ہوا کی چکی کی طرح گھومتی تھی، پھر ایک زور سے گرتی تھی۔

لیکن عجیب بات یہ ہے کہ ان میں سے کسی نے بھی ہمت نہیں ہاری۔ انہوں نے اسے اٹھایا، گندگی کو صاف کیا، اسے ایڈجسٹ کیا، اور دوبارہ بھاگ گئے. وہ یہ کرتے رہے یہاں تک کہ کسی وقت پتنگ نے اچانک بات مان لی۔ تار ان کے ہاتھوں میں سخت، ہلکی لیکن مضبوط۔ پتنگ دھیرے دھیرے زمین سے اٹھی، پھر اونچی اور اونچی ہو گئی۔

باپ اور بیٹے کا میدان میں ایک ساتھ کھیلتے ہوئے ایک لمحہ، بچپن کی پتنگ دوپہر کی دھوپ میں اونچی اڑتی ہے۔

اس وقت ہم خاموش ہو گئے۔ مزید چیخ و پکار نہیں، مزید دوڑنا نہیں۔ ہم ابھی ساکت کھڑے تھے، اوپر دیکھ رہے تھے۔ ہماری گردن میں درد ہونے تک ہم گھورتے رہے، لیکن ہم پھر بھی نیچے دیکھنا نہیں چاہتے تھے۔ اوپر، پتنگ صرف ایک چھوٹا سا نقطہ تھا، لیکن ہمارے ہاتھوں میں تار نے اس کے ساتھ ہمارے دلوں کو کھینچ لیا. یہ بہت ہلکا محسوس ہوا۔ جیسے ہمارے سینے سے ابھی کچھ اُٹھایا گیا ہو۔

کچھ دوپہروں کو، ہم گھاس پر لیٹ جاتے، ہوا اپنے اوپر اڑنے دیتی۔ پتنگ کی سیٹی کی آواز گونجتی، کبھی نیچی، کبھی اونچی، کبھی قریب، کبھی دور۔ آواز اونچی یا زبردست نہیں تھی، بلکہ باریک تھی، آہستہ آہستہ اندر آتی گئی۔ ہم اس کے عادی ہو گئے۔ اور ان دنوں جب ہم نے اسے سنا نہیں تھا، ہم نے خالی پن، ایک خلاء کا احساس محسوس کیا، جیسے کوئی بے نام چیز کھو گئی ہو۔

یہ صرف بچے ہی نہیں جو پتنگ اڑانا پسند کرتے ہیں۔ بالغ بھی کرتے ہیں.

مجھے یاد ہے کہ ایک بار پتنگ اڑانے میں مگن ہو کر مجھے ہوا نے کھیتوں میں بہت دور لے جایا تھا۔ میں نے اچانک مڑ کر دیکھا تو اندھیرا ہو چکا تھا۔ میری ماں مجھے ڈھونڈ رہی تھی، اس کی آواز ہوا میں کھو گئی۔ اسے وہاں کھڑا دیکھ کر، اس کی آنکھیں سرخ اور سوجی ہوئی تھیں، اس کے ہاتھ میں ایک چابک تھا، مجھے اچانک خوف محسوس ہوا۔ میں بے دھیانی سے بھاگا، میرا دل دھڑک رہا تھا۔

میں نے سوچا کہ میں ایک اچھا پیٹنے والا تھا۔ لیکن نہیں۔ میری ماں نے بس مجھے دیکھا، دیر تک گھورتا رہا، پھر کوڑا نیچے رکھ دیا۔ اس کی آنکھیں غصے سے پیار میں بدل گئیں، جیسے اسے ابھی کوئی بہت قیمتی چیز مل گئی ہو۔ اس نے مجھے اپنے قریب کیا، گلے لگایا، اور آہستہ سے سرگوشی کی، "چلو گھر چلتے ہیں، میرے بچے!"

اس وقت، ہم غریب تھے، اور میری ماں کے پاس کھیلنے کے لیے ہمارے پاس کچھ نہیں تھا۔ پتنگوں کے علاوہ، ہوا، اور لمبی، ویران دوپہریں۔ لہٰذا، اگرچہ وہ ہم سے پیار کرتی تھی، لیکن وہ صرف اتنا کر سکتی تھی کہ ہمیں قریب رکھیں۔ وہ ہمیں مارنے کے لیے خود کو نہیں لا سکتی تھی۔

Vinh Hoa Kite Village میں پتنگ بازی کے سفر کے دوران ایک شخص "سپر سائز" پتنگ کے ساتھ دو بچوں کے ایک لمحے کو قید کر رہا ہے۔

ہمارا بچپن اسی طرح گزرا۔ مکمل طور پر پورا نہیں ہوتا، لیکن کمی بھی نہیں۔ ہماری جلد سورج کی وجہ سے سیاہ ہو گئی تھی، ہمارے ہاتھ پاؤں گرنے سے نوچ گئے تھے، اور ہمیں بہت زیادہ چنچل ہونے کی وجہ سے ڈانٹا گیا تھا… لیکن بدلے میں، ہمارے پاس ہوا، آسمان اور خوابوں سے بھری دوپہریں تھیں۔

اب جب کہ میں بڑا ہو گیا ہوں، اپنے آبائی شہر واپس آ رہا ہوں، مجھے اب بھی پتنگیں اڑتے نظر آ رہی ہیں۔ لیکن اس بار، تھوڑی دیر تک دیکھتے ہوئے، مجھے اچانک احساس ہوا کہ حالات بدل گئے ہیں۔ کھیتوں میں نہیں ہوا میں نہیں بلکہ اپنے دل میں۔ اس سے پہلے، میں نے پتنگوں کو ہلکی اور آزادانہ طور پر اڑانے کے بارے میں سوچا تھا۔ لیکن اب، جب بھی میں پتنگ کو دیکھتا ہوں، میں محسوس کرتا ہوں کہ میرا دل تھامے ہوئے، گرم ہے، جیسے کسی نے خاموشی سے میرے ہاتھ میں کوئی غیر مرئی تار تھما دی ہو۔

آج کل کے بچے بانس یا گوند کے کاغذ کو اس طرح نہیں ہلا سکتے جیسے ہم اس وقت کرتے تھے۔ لیکن مجھے خوشی ہے کہ وہ اب بھی اپنے چمکدار فونز کو پیچھے چھوڑنے، کھیتوں کی طرف بھاگنے، سورج کا مقابلہ کرنے، اور ہوا کا پیچھا کرنے کے لیے رنگین ہونے کا انتخاب کرتے ہیں۔ ان کی پہنچ میں بہت سی چمکدار چیزوں کے درمیان، وہ اب بھی تلاش کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔

Vinh Hoa کمیون میں بچے کھیتوں میں اپنی پتنگیں اکٹھا کر رہے ہیں، کیونکہ نرم غروب آفتاب ایک خوشگوار دن کو اپنے اختتام کو پہنچاتا ہے۔

دوپہر کا وقت تھا جب میں نے دیکھا کہ ایک باپ پتنگ کی ڈور پکڑے ہوئے ہے، اس کا بچہ آگے بھاگ رہا ہے، وہ بھاگتے ہوئے ہنس رہا ہے۔ ان کی پکار پورے میدان میں گونجتی تھی، ہوا میں چلتی تھی۔ اس تار نے اس لمحے نہ صرف پتنگ کو تھام رکھا تھا بلکہ قربت کے ان لمحوں سے بھی چمٹا ہوا تھا جو زندگی کی ہلچل میں اتنی آسانی سے کھوئے ہوئے نظر آتے تھے۔ یہ دیکھ کر مجھے ایک پیار، سکون کا احساس محسوس ہوا، جیسے میرے اپنے بچپن کا کوئی حصہ ابھی تک کہیں رہ گیا ہے، ابھی گیا ہی نہیں۔

پتنگ اب بھی مختلف انداز میں اڑتی ہے۔

جہاں تک میرا تعلق ہے، میں جب بھی پتنگ کی سیٹی کی آواز سنتا ہوں، میرا دل تھوڑا سا ڈوب جاتا ہے۔ ایسا لگتا ہے جیسے کوئی مجھے دور دوپہر میں واپس کھینچ رہا ہو۔ وہی کھیت، وہی ہوا میرے کندھوں پر چل رہی ہے، وہی بچہ جو تار پکڑے ہوئے ہے، آنکھیں آسمان میں ایک چھوٹے سے نقطے کے پیچھے چل رہی ہیں۔

ان دنوں کی پتنگ بھلے ہی چلی گئی ہو، لیکن جو احساس اس نے پیدا کیا تھا وہ باقی ہے۔ یہ اب آسمان پر نہیں بلکہ ہمارے دلوں میں اڑتا ہے۔

متن اور تصاویر: AN LAM

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/nhung-canh-dieu-khau-bang-ky-uc-a482501.html