اہم پالیسیاں اپریل 2026 سے لاگو ہوں گی۔

نیا لوکل گورنمنٹ اپریٹس کام میں آ گیا ہے، اور ادائیگی کے کھاتوں کو حقیقی ناموں کا استعمال کرنا چاہیے... یہ کچھ نئے ضوابط ہیں جو اپریل میں نافذ ہوئے تھے۔

Báo Lào Cai•02/04/2026

نیا لوکل گورنمنٹ اپریٹس عمل میں آ گیا ہے۔

2026-2031 کی میعاد کے لیے تمام سطحوں پر عوامی کونسلوں کے پہلے اجلاس کے انعقاد سے متعلق ہدایت نمبر 08 میں، وزیر اعظم فام من چن نے صوبائی اور سٹی پارٹی کمیٹیوں کی قائمہ کمیٹیوں سے درخواست کی کہ وہ 2012-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر عوامی کونسلوں کے پہلے اجلاس کو منظم کرنے کے لیے پرسنل معاملات کے لیے اچھی تیاری کریں۔ یکم اپریل کے بعد نہیں۔

غیر معمولی معاملات میں جہاں 2026-2031 کی مدت کے لیے صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہونے کے لیے کسی شخص کی تقرری نہ کرنے کی وجہ سے پہلا اجلاس 31 مارچ سے پہلے منعقد نہیں کیا جا سکتا، غور اور فیصلے کے لیے ایک رپورٹ مجاز اتھارٹی کو پیش کی جانی چاہیے۔

وزیر اعظم نے وزارت داخلہ کو ہدایت کی کہ وہ صوبائی پیپلز کونسل کی قائمہ کمیٹی کو فعال طور پر رابطہ کاری، رہنمائی اور تاکید کرے کہ وہ قواعد و ضوابط کے مطابق صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین اور وائس چیئرمین کے عہدوں کے انتخابی نتائج کی منظوری کے لیے وزیر اعظم کو جمع کرانے کے لیے ڈوزیئر مکمل کرے۔

وزارت داخلہ کو یہ بھی ضروری ہے کہ وہ قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے مندوبین کے امور کے ساتھ ہم آہنگ ہو کر 31 مارچ کو شام 5 بجے کے بعد صوبائی عوامی کونسلوں کے چیئرمین اور وائس چیئرمین کے عہدوں کی منظوری کے لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو پیش کرے۔

Kỳ họp thứ nhất, HĐND TP Hà Nội khóa XVII. — ہنوئی سٹی پیپلز کونسل کی 17ویں مدت کا پہلا اجلاس۔

ادائیگی کے اکاؤنٹس اصلی ناموں سے بنائے جائیں۔

اسٹیٹ بینک آف ویتنام کے سرکلر 30/2025 کے مطابق، یکم اپریل سے غیر نقد ادائیگی کی خدمات کی فراہمی کو ریگولیٹ کرنے والے سرکلر 15/2024 کے کچھ مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرتے ہوئے، تمام ادائیگی کھاتوں کے ناموں کا شہری شناختی کارڈ یا قومی شناختی کارڈ پر موجود معلومات کے مطابق ہونا ضروری ہے اور تمام حفاظت کے لیے ٹرانس ایکٹ۔

اس کے مطابق، ادائیگی کے خدمات فراہم کرنے والے ادائیگی کے آرڈرز کی تصدیق کرنے، ان کی قانونی حیثیت اور درستگی کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں، بشمول یہ یقینی بنانا کہ ادائیگی کے لین دین کرتے وقت صارف کے ادائیگی اکاؤنٹ کھولنے اور استعمال کے معاہدے میں درست ادائیگی اکاؤنٹ نمبر اور اکاؤنٹ کا نام دکھایا گیا ہے، اور یہ کہ وہ ادائیگی کے دستاویز پر مکمل طور پر ظاہر ہیں۔

اس ضابطے کا مطلب ہے کہ بینکوں کو اس سروس کو بند کرنا ہوگا جو صارفین کو اپنے کھاتوں کے لیے عرفی نام مقرر کرنے کی اجازت دیتی ہے (جسے iNick بھی کہا جاتا ہے)۔

اس سے پہلے، کچھ بینکوں نے صارفین کو بینک کی طرف سے فراہم کردہ آفیشل اکاؤنٹ نمبر (مین اکاؤنٹ نمبر) کے علاوہ اپنا عرفی نام منتخب کرنے کی اجازت دی تھی۔ اکاؤنٹس کو عرفی نام تفویض کرنے سے کسٹمر اکاؤنٹ کی معلومات کو ذاتی بنانے میں مدد ملی، اکاؤنٹ کا نام یاد رکھنے میں آسان اور مختصر بنا۔

شہری VneID پر ٹریفک خلاف ورزی کی رپورٹ جمع کرا سکتے ہیں۔

حکومتی حکم نامہ نمبر 61/2026، جو اپریل کے آغاز سے لاگو ہوتا ہے، پیشہ ورانہ مقاصد کے لیے تکنیکی آلات اور آلات کی فہرست، انتظام اور استعمال کے ساتھ ساتھ انتظامی خلاف ورزیوں کا پتہ لگانے اور ان سے نمٹنے کے لیے افراد اور تنظیموں کی طرف سے فراہم کردہ ایسے آلات سے ڈیٹا اکٹھا کرنے اور استعمال کرنے کے طریقہ کار کا تعین کرتا ہے۔

شہری معلومات فراہم کرنے والے کی شناخت کی رازداری کو یقینی بناتے ہوئے VNeID ایپلیکیشن سمیت مختلف چینلز کے ذریعے براہ راست ٹریفک کی خلاف ورزی کا ڈیٹا فراہم کر سکتے ہیں۔

خلاف ورزیوں کی عکاسی کرنے والا ڈیٹا مختلف شکلوں کے ذریعے مجاز اتھارٹی کو جمع کرایا جا سکتا ہے: براہ راست ہیڈ کوارٹر یا جائے وقوعہ پر جیسا کہ مجاز شخص نے فیصلہ کیا ہے۔ ای میل، الیکٹرانک پورٹل، ویب سائٹ کے ذریعے؛ موبائل ایپلیکیشنز جیسے کہ VNeID اور دیگر ایپلیکیشنز کے ذریعے؛ شائع شدہ ہاٹ لائن نمبر کے ذریعے؛ پوسٹل سروس کے ذریعے؛ یا ڈیٹا کنکشن اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز اور مربوط نظاموں پر شیئرنگ کے ذریعے جیسا کہ قانون کے ذریعہ تجویز کیا گیا ہے۔

Từ 1/4, người dân có thể sử dụng VNeID để phản ánh vi phạm giao thông. — یکم اپریل سے شہری ٹریفک کی خلاف ورزیوں کی اطلاع دینے کے لیے VNeID استعمال کر سکتے ہیں۔

پرنسپل ہائی اسکول ڈپلومے جاری کرتا ہے۔

یہ وزارت تعلیم و تربیت کے سرکلر 10/2026 میں قابل ذکر نکات میں سے ایک ہے جو قومی تعلیمی نظام کے ڈپلوموں اور سرٹیفکیٹس کے ضوابط کو جاری کرتا ہے (15 اپریل سے موثر)۔

نئے ضابطے تعلیم کے ترمیم شدہ قانون، اعلیٰ تعلیم کے قانون (ترمیم شدہ) اور پیشہ ورانہ تعلیم کے قانون (ترمیم شدہ) میں مذکور ڈپلوموں اور سرٹیفکیٹس کے انتظام سے متعلق نئی دفعات کی تفصیل دیتے ہیں۔

اس کے مطابق، نئی دفعات میں شامل ہیں: جونیئر ہائی اسکول گریجویشن سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی جگہ اسکول ٹرانسکرپٹ میں جونیئر ہائی اسکول پروگرام کی تکمیل کی تصدیق کے ساتھ؛ اسکول کے پرنسپلوں کو ہائی اسکول گریجویشن سرٹیفکیٹ جاری کرنے کا اختیار دینا؛ پیشہ ورانہ ہائی اسکول ڈپلوما شامل کرنا؛ ڈیجیٹل ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹ شامل کرنا؛ اور پیشہ ورانہ تعلیم کے ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹ کو شامل کرنے کے لیے ضابطے کے دائرہ کار کو بڑھانا۔

جونیئر ہائی اسکول ڈپلوموں سے متعلق بقایا مسائل کے بارے میں، محکمہ تعلیم و تربیت ان کو سنبھالنے کا ذمہ دار ہے۔ کمیون کی سطح پر عوامی کمیٹیاں 31 مئی سے پہلے ڈپلومہ جاری کرنے کے اصل رجسٹر اور متعلقہ دستاویزات محکمہ تعلیم و تربیت کے حوالے کرنے کی ذمہ دار ہیں۔

سرکلر نے ڈپلوموں اور سرٹیفکیٹس کے تمام سابقہ ضوابط کو تبدیل کر دیا ہے جو وزارت تعلیم و تربیت اور وزارت محنت، غلط اور سماجی امور کی مختلف دستاویزات میں بکھرے ہوئے تھے، جو تعلیمی اداروں، منتظمین اور سیکھنے والوں کے لیے تحقیق اور عمل درآمد میں سہولت فراہم کرتے ہیں۔

نئے ضوابط کے مطابق پیپر ہائی اسکول ڈپلومہ جاری کرنے کی مدت 75 دن سے کم کر کے 30 دن کر دی گئی ہے۔ ڈیجیٹل ڈپلومہ اور سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے لیے وقت کی حد گریجویشن کی شناخت کے فیصلے کی تاریخ سے 5 دن ہے۔

معیار پر پورا نہ اترنے والے آگ بجھانے والے آلات سے لیس کرنے پر 40 ملین VND تک کا جرمانہ ہو گا۔

حکومت نے حکمنامہ 69/2026 جاری کیا ہے جس میں حکم نامہ 106/2025 کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی ہے جو آگ سے بچاؤ، آگ بجھانے اور بچاؤ کے شعبے میں خلاف ورزیوں کے لیے انتظامی پابندیوں کو منظم کرتی ہے (20 اپریل سے مؤثر)۔

فائر فائٹنگ، ریسکیو اور امدادی گاڑیوں کو ناقص آلات سے لیس کرنے کے نتیجے میں 40 ملین VND تک جرمانہ ہو گا۔

نئے جاری کردہ حکم نامے میں آگ سے بچاؤ، فائر فائٹنگ اور ریسکیو گاڑیوں کو لیس کرنے اور ان کی تنصیب سے متعلق ضوابط کی خلاف ورزیوں کا اضافہ کیا گیا ہے۔ اس کے مطابق، موٹرائزڈ فائر فائٹنگ، ریسکیو، اور ریلیف گاڑیوں کو لیس کرنے کا عمل جو ضابطوں پر پورا نہیں اترتے ہیں ان پر 30-40 ملین VND کا جرمانہ عائد کیا جائے گا۔

یہ حکم نامہ تکنیکی تقاضوں اور آگ بجھانے والے پانی کے ذخائر کو برقرار رکھنے کے حوالے سے ضابطوں میں ترمیم اور ان کی تکمیل بھی کرتا ہے۔ خاص طور پر، مندرجہ ذیل کارروائیوں میں سے کسی ایک کے لیے 3-5 ملین VND کا جرمانہ عائد کیا جائے گا: کافی مقدار کو برقرار رکھنے میں ناکامی یا عام فائر فائٹنگ آلات اور انہدام کے ابتدائی آلات کی تکنیکی ضروریات کو یقینی بنانے میں ناکامی جو لیس اور نصب کیے گئے ہیں۔ آگ بجھانے والے پانی کے ذخائر کو مقررہ طور پر برقرار رکھنے میں ناکامی۔

اوپر بیان کردہ جرمانے افراد کی طرف سے کی جانے والی انتظامی خلاف ورزیوں پر لاگو ہونے والے جرمانے ہیں۔ ضوابط کی خلاف ورزی کرنے والے گھرانوں، کاروباروں اور رہائشی برادریوں پر وہی جرمانہ عائد کیا جائے گا جو افراد انتظامی خلاف ورزی کرتے ہیں۔

Trang bị phương tiện chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ cơ giới không bảo đảm bị phạt tới 40 triệu đồng. — فائر فائٹنگ، ریسکیو اور امدادی گاڑیوں کو ناقص آلات سے لیس کرنے کے نتیجے میں 40 ملین VND تک جرمانہ ہو گا۔

گھریلو کاروباروں کو اپنے بینک اکاؤنٹ کی تفصیلات سے ٹیکس حکام کو مطلع کرنا چاہیے۔

وزارت خزانہ کا سرکلر 18/2026 کاروباری گھرانوں اور انفرادی کاروباروں کے لیے ٹیکس کے انتظام کے لیے دستاویزات اور طریقہ کار کا تعین کرتا ہے۔

خاص طور پر، سرکلر کے آرٹیکل 4 میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ کاروباری گھرانے اور انفرادی کاروبار جو فی الحال پوائنٹ بی، شق 4، فرمان 68/2026 کے آرٹیکل 17 کے دائرہ کار کے تحت کام کر رہے ہیں، انہیں سرکلر کے ساتھ جاری کردہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے اپنے اکاؤنٹ نمبر/الیکٹرانک والیٹ نمبر کی اطلاع 20 اپریل کے بعد جمع کرانی ہوگی۔

گھریلو کاروبار اور انفرادی کاروبار جو فی الحال کام کر رہے ہیں جو کہ حکم نامہ 68/2026 کی شق 17 کی شق 17 کے تحت آتے ہیں، انہیں اپنے 2026 کے پہلے ٹیکس ریٹرن کے ساتھ، مقررہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے اپنے اکاؤنٹ نمبر/الیکٹرانک والیٹ نمبر کی اطلاع جمع کرانی ہوگی۔

نئے قائم ہونے والے کاروبار اور انفرادی کاروباری افراد کو فراہم کردہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے اپنے اکاؤنٹ نمبر/ای-والٹ نمبر کی اطلاع کے ساتھ، ان کے ریونیو نوٹیفکیشن یا 2026 کے لیے پہلے ٹیکس ریٹرن کے ساتھ جمع کرانا چاہیے۔

گھریلو کاروبار اور انفرادی کاروباری مالکان کو اپنے اکاؤنٹ نمبر/ای-والٹ نمبر کی معلومات تبدیل کرتے وقت ٹیکس حکام کو مطلع کرنا چاہیے۔

لہذا، کاروباری گھرانوں نے جنہوں نے 2025 میں 500 ملین VND یا اس سے کم آمدنی کے ساتھ یکمشت یا اعلانیہ طریقہ استعمال کرتے ہوئے ٹیکس ادا کیا ہے، انہیں اپنے اکاؤنٹ نمبر/الیکٹرانک والیٹ نمبر کی اطلاع 20 اپریل کے بعد جمع کرانا ہوگی۔

vov.vn

ماخذ: https://baolaocai.vn/nhung-chinh-sach-noi-bat-co-hieu-luc-tu-thang-42026-post897425.html