بیچلر ڈگری کا امتحان پاس کرنے والے امیدواروں کے لیے سال ماؤ ٹائی (1888) میں نام ڈنہ کے امتحانی مرکز میں اعلان کی تقریب کا منظر۔ آرکائیول تصویر۔
علمی نسب کے طور پر پہچانے جانے والے خاندانوں میں اکثر دادا اور پوتے، باپ اور بیٹے، چچا اور بھتیجے، اور بھائی سبھی اعلیٰ تعلیمی اعزازات حاصل کرتے ہیں جیسے کہ اول پوزیشن حاصل کرنے والا (Trạng nguyên)، دوسرے نمبر کا فاتح (Bảng nhãn)، تیسرا مقام حاصل کرنے والا (ThouràoHángáplace)، تیسری پوزیشن حاصل کرنے والا ڈاکٹر آف فلاسفی (Tiến sĩ)، اور نائب ڈاکٹر آف فلسفہ (Phó bảng)۔ یہ بڑے فخر کا باعث ہے کہ صوبہ تھائی بن کے ان علمی خاندانوں کے زیادہ تر اعلیٰ ترین علما نے دیرپا شہرت، کامیابی اور فضیلت حاصل کی۔ ان کی موت کے بعد، ان کی اپنے گاؤں میں خیر خواہ دیوتاؤں کے طور پر پوجا کی جاتی ہے، اور بہت سے لوگوں کو تاریخی ریکارڈوں میں "علمی خدمات انجام دینے والے" یا "وفادار اور وفادار رعایا" کے طور پر اعزاز سے نوازا جاتا ہے۔
تھائی بن میں علمی روایت کے علمبردار، اور این ڈی گاؤں (ضلع وو تھو) میں ایک علمی خاندانی روایت کے بانی، ڈاکٹر ڈانگ اینگھیم (1155 - 1236) تھے، جنہوں نے بِنگ تھن کا امتحان پاس کیا (1185)۔ اس کا پوتا امپیریل اسکالر ڈانگ ڈائن تھا جس نے نھم تھن کا امتحان پاس کیا (1232)۔ لی-ٹران خاندانوں کے بعد سے، اگرچہ اس خاندان کی کوئی اولاد اعلیٰ ترین شاہی امتحانات میں کامیاب نہیں ہوئی، لیکن ان کی علمی روایت نسل در نسل پروان چڑھتی رہی۔
Phúc Khê گاؤں (Thái Thụy ضلع) میں Quách خاندانی آبائی مندر اب بھی "شاعری اور رسومات کی خاندانی روایت" کو محفوظ رکھتا ہے جسے Lê خاندان نے عطا کیا تھا۔ 15 ویں صدی میں، Quách خاندان دو بھائیوں کے لیے مشہور تھا جنہوں نے شاہی امتحانات پاس کیے اور دونوں ہی ابتدائی Lê خاندان میں اعلیٰ درجے کے اور معزز عہدے دار بن گئے۔ Quách Đình Bảo (1440 - 1507) نے Quý Mùi سال (1463) میں Thám Hoa کا امتحان پاس کیا، جس میں وزیر رسم و رواج اور وزیر انصاف کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، انہیں Thái Phó (گرینڈ ٹیوٹر) کا خطاب دیا گیا۔ Quách Hữu Nghiêm (1445 - 1505) نے Bính Tuất سال (1466) میں Hoàng Giáp کا امتحان پاس کیا، Thái Thường Tự Khanh (شاہی عدالت کے وزیر) کے طور پر خدمات انجام دیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ دونوں بھائیوں کو منگ خاندان میں ایلچی کے طور پر بھیجا گیا تھا اور وہ اپنی بہترین شاعری اور سفارتی مہارت کی وجہ سے مشہور ہوئے۔
مجموعی طور پر تھائی بن اور ویتنام کے علمی خاندانوں میں شاید سب سے نمایاں خاندان این بائی گاؤں (کوئنہ فو) کا ڈو خاندان ہے، جہاں لگاتار پانچ نسلوں تک، چھ باپ، بیٹے، بھائی اور پوتے لگاتار شاہی امتحانات میں کامیاب ہوئے۔ این بائی میں ڈو خاندانی آبائی مندر اب بھی ایک شعر محفوظ کرتا ہے: "پورے خاندان کے پانچ نسلوں میں لگاتار چھ شاہی امتحانات ہیں / ایک خاندان میں تین امپیریل اسکالر ہیں اور ایک جس نے سب سے اوپر تین انعامات جیتے ہیں۔" اس کا مطلب ہے: "پورے خاندان میں چھ افراد ہیں جنہوں نے لگاتار پانچ نسلوں میں شاہی امتحانات پاس کیے ہیں / ایک خاندان میں تین امپیریل اسکالرز ہیں اور ایک جس نے سب سے اوپر تین انعامات جیتے ہیں۔" اس خاندان کا بانی ڈو ہون تھا، جسے ڈو ڈو کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جو بکرے کے سال (1475) میں ایک شاہی اسکالر تھا، جو سون نام صوبے میں ایک اعلیٰ عہدے دار کے طور پر خدمات انجام دے رہا تھا، اور روشن خیال بادشاہ لی تھانہ ٹونگ کی طرف سے بہت پسند کیا گیا تھا۔ ڈو ہون کا بیٹا، ڈو توائی، ڈریگن (1496) کے سال میں فلسفہ کا ڈاکٹر تھا، وزارت رسم کے بائیں وزیر کے طور پر خدمات انجام دے رہا تھا، اور منگ خاندان میں تین سفارتی مشن انجام دے رہا تھا۔ ان کی موت پر، انہیں بعد از مرگ تھائی باؤ کا خطاب دیا گیا۔ ڈو توائی کا بیٹا، ڈو کین، ایک عالم تھا جس نے گیاپ توات (1514) کے سال میں شاہی امتحان پاس کیا، وزارت جنگ کے بائیں بازو کے نائب وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں، اور منگ خاندان کے سفارت خانے پر گئے۔ ڈو کین کا بیٹا، ڈو نان آن، گیاپ تھن (1544) کے سال میں فلسفہ کا ڈاکٹر تھا، اس نے رسمی وزارت کے بائیں نائب وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں، اور منگ خاندان کے سفارت خانے گئے... اپنے بعد کے سالوں میں، اس نے اپنے آبائی شہر میں ایک اسکول کھولا، جہاں بہت سے لوگوں نے کامیابیاں حاصل کیں، جن میں اس کے دو بیٹوں، ڈی ہون اور سی دونگ، جو امتحان پاس کرنے والے تھے، شامل تھے۔ کین تھن (1580) کے سال میں شاہی امتحان۔
صوبہ تھائی بن میں کنفیوشس کے امتحانی نظام کی تاریخ میں، دو سرفہرست اسکالرز (Trạng nguyên) تھے جنہوں نے اپنے خاندانوں کی تعلیمی کامیابیوں کو آگے بڑھایا۔ فام ڈان لی (1454 -؟)، ہائی ٹریو گاؤں (ہنگ ہا) سے، تان سو کے امتحان (1481) میں ٹاپ سکالر تھا۔ 1484 میں، اس نے منگ خاندان کے چیف ایلچی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس سفر کے دوران، اس نے چٹائی بُننے کی جدید تکنیکیں سیکھیں۔ ویتنام واپس آکر اس نے انہیں گاؤں والوں کو سکھایا۔ لوگ ان کی تعظیم کرتے تھے "میٹ ویونگ اسکالر"۔ اس کی موت کے بعد، لوگوں نے اس کے اعزاز میں ایک مندر تعمیر کیا جسے کوان ٹرانگ مندر کہا جاتا ہے۔ Pham Nguyen Chan (1470 - 1530)، Pham Don Le کے بھتیجے، Ky Mui امتحان (1499) میں اعلیٰ سکالر تھے۔ وہ Thiêm Đô Ngự Sử کے عہدے پر فائز ہوا اور اسے منگ خاندان میں ایلچی کے طور پر بھیجا گیا۔ وہ اس وقت بڑے دیانت کے ساتھ ایک عالم کے طور پر مشہور تھے۔
ڈو لائ کھیم (؟ - 1512)، Ky Mui امتحان (1499) میں ایک اعلی سکالر تھا، کا تعلق Ngoai Lang گاؤں (Vu Thu ضلع) سے تھا۔ انہوں نے ڈپٹی سنسر ان چیف کے طور پر کام کیا۔ وہ دیانت داری اور حکمت عملی کے حامل آدمی تھے۔ 1509 میں، اس نے منگ خاندان کے چیف ایلچی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جب وفد بنگ ٹونگ پہنچا تو ان کا سامنا ڈاکوؤں سے ہوا۔ اس نے بہادری سے مقابلہ کیا، شدید زخمی ہوا، اور واپسی کے راستے میں ہی دم توڑ گیا۔ بادشاہ نے بعد از مرگ اسے تھائی باؤ کا خطاب دیا، وزیر کا درجہ دیا، اور اسے Ngoai Lang گاؤں کے سرپرست دیوتا کے طور پر نوازا۔ اس کے مندر میں اب بھی یہ تحریر موجود ہے: "کین تھونگ دور کے اعلیٰ اسکالر، ان کی شہرت نارتھ سٹار کی طرح بلند تھی / وہ بنگ ٹونگ میں ایک ایلچی کے طور پر مر گیا، اس کی روح اور سالمیت برف کی طرح سرد تھی۔" ڈو لی کھیم کے چھوٹے بھائی، ڈو اونہ (کچھ کتابیں اسے ڈو ڈنگ یا ڈو ونہ کے طور پر ریکارڈ کرتی ہیں)، ماؤ تھن امتحان (1508) میں ایک اعلی سکالر تھا اور ڈپٹی سنسر ان چیف کے طور پر خدمات انجام دیتا تھا۔ 1516 میں، Trinh Duy San نے بادشاہ لی ٹونگ ڈک کو قتل کر دیا، اور Tran Cao نے بغاوت کر کے دارالحکومت پر قبضہ کر لیا۔ ڈو اوان نے شہنشاہ چیو ٹونگ کے ماتحت ہانگ ڈیم پر ٹران کاو کی فوج کے خلاف جنگ میں خدمات انجام دیں، جو اب ہوانگ مائی ضلع، ہنوئی میں ہے، اور جنگ میں مر گیا۔ شہنشاہ چیو ٹونگ نے بعد از مرگ انہیں تھائی باؤ کا خطاب دیا اور انہیں وان لینگ گاؤں کا سرپرست دیوتا مقرر کیا۔ اس کے مندر میں اب بھی یہ تحریر موجود ہے: "ہانگ ڈیم کی جنگ میں، وہ ایک بہادر وفادار وزیر تھا / ہزار سال تک، وان لینگ میں اب بھی ایک مندر ہوگا جو اس نیک ہیرو کے لیے وقف ہے۔" سونگ لانگ گاؤں میں ڈو خاندانی آبائی مندر بھی اس شعر کو محفوظ رکھتا ہے: "کین تھونگ دور کے اعلیٰ عالم اور دوان خان دور کے اعلیٰ عالم دونوں وفادار اور صالح تھے / دی بینگ ٹونگ ایلچی کا بینر، ہانگ ڈیم جنگ کا بینر، عظیم اور بلند تھا۔"
16ویں صدی کے اوائل میں، ڈونگ دیا لن گاؤں میں نگوین خاندان، جو اب ڈونگ لن ہیملیٹ، این بائی ٹاؤن (کوئنہ فو ضلع) ہے، میں Nguyen Doan Kham نامی ایک اسکالر تھا، جس نے Giap Tuat کا امتحان پاس کیا (1514) اور وزارت پرسنل میں ایک اعلیٰ عہدے دار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہیں منگ خاندان کا چیف ایلچی مقرر کیا گیا۔ واپسی پر انہیں ترقی دے کر منسٹر آف رائٹس بنا دیا گیا۔ اس کے بھتیجے، Nguyen Quy Luong، Ky Suu کے امتحان (1529) سے فلاسفی کے ڈاکٹر تھے، نے Cao Bang کے Tham Chinh (چیف ایڈمنسٹریٹر) کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اپنے بڑے بھائی، Nguyen Duy Hoa کے ساتھ، Aat Mui امتحان (1535) سے تعلق رکھنے والے Hoang Giap نامی اسکالر کے ساتھ، جس نے Cao Bang کے جنرل کمانڈر اور گورنر کے طور پر خدمات انجام دیں، اس نے سرحدی علاقے میں تعلیم کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا۔ اس خاندان کا ایک نسل Nguyen Duy Hop (1744-1803) تھا، جو Nham Thin کے امتحان (1772) سے فلسفے کا ڈاکٹر تھا، جس نے ڈونگ Nhac Marquis کے لقب کے ساتھ ایک اعلیٰ عہدے دار کے طور پر خدمات انجام دیں۔
نیز 16ویں صدی میں، نھم لانگ گاؤں (ہنگ ہا) میں، بنگ تھن سال (1556) میں فلاسفی کے ڈاکٹر نگوین اوین (1525 - 1580) تھے، جنہوں نے وزارت عملہ کے بائیں نائب وزیر اور منگ خاندان کے چیف ایلچی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ Nguyen Uyen کے بیٹے، Nguyen Trach، Mau Thin سال (1628) میں فلاسفی کے ڈاکٹر تھے، نے وزارت عملہ کے نائب وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔
Mạc خاندان (16ویں صدی) کے دوران، Vang Thượng گاؤں (Quỳnh Phụ ضلع) میں، Nguyễn Viết Hoành (1516 - ?)، Bính Thìn سال (1556) میں فلاسفی کے ڈاکٹر تھے، جو نیشنل اکیڈمی کے چانسلر کے عہدے پر فائز تھے۔ اس کا بھتیجا، Nguyễn Duy Hằng، Kỷ Mùi سال (1559) میں Hoàng Giáp (دوسری اعلیٰ ترین ڈگری) تھا اور اس نے منگ خاندان کے ایلچی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ میک خاندان کے اختتام کی طرف، ٹرائی لائی گاؤں میں، جو اب تھائی بن شہر کا حصہ ہے، وہاں Khiếu Đình Tuân تھا، جو کہ Nhâm Thìn سال (1592) میں فلاسفی کا ایک ڈاکٹر تھا۔ ٹھیک 300 سال بعد، Nhâm Thìn سال (1892) میں، اس خاندان کے پاس Khiếu Hữu Sử تھا، جس نے Phó Bảng (دوسری اعلیٰ ترین ڈگری) کا امتحان پاس کیا۔
18ویں صدی میں، لی خاندان کی بحالی کے دور میں، تھائی بنہ صوبے نے بہت سے علمی خاندانوں کا ظہور دیکھا جس میں انتہائی باصلاحیت اور نیک دانشور تھے، جن میں سے کچھ ویتنام کی مشہور شخصیات بنے۔ قابل ذکر مثالوں میں ڈیین ہا گاؤں (ہنگ ہا ضلع) میں لی خاندان، باپ اور بیٹے کے ساتھ، لی ٹرونگ تھو (گیپ تھن کے سال میں ڈاکٹریٹ ہولڈر، 1724) اور لی کیو ڈان (نہم تھان، 1752 کے سال میں تیسرے درجے کے اسکالر) شامل ہیں۔ ہائی این گاؤں (کوئنہ فو ضلع) سے تعلق رکھنے والے باپ اور بیٹے، دوآن نگوین تھوک (ہوانگ گیاپ، 1752) اور دوآن نگوین توان (بیچلر آف آرٹس) بھی قابل ذکر ہیں۔ مزید برآں، وان ہان گاؤں (تھائی تھائی ضلع) سے تعلق رکھنے والے باپ اور بیٹے، اونگ سی دوآن (تن سو، 1721 کے سال میں ڈاکٹریٹ ہولڈر) اور اونگ سی ڈائین (بِن توات، 1766 میں ڈاکٹریٹ ہولڈر) ہیں۔
نگوین خاندان (19ویں صدی) کے دوران، اگرچہ ڈاکٹریٹ کے امتحانات دارالحکومت ہیو میں منعقد ہوئے، تھائی بن میں بہت سے علمی خاندان ابھرے۔ یہ فخر کا باعث ہے کہ ان خاندانوں سے زیادہ تر علمائے کرام فرانسیسیوں کے خلاف لڑنے والے محب وطن دانشور بنے، ان کے نام تاریخ میں درج ہیں۔ عام مثالوں میں لوئین کھوئیت گاؤں (تھائی تھائی ضلع) کا فام خاندان شامل ہے جس میں دو بھائیوں فام دی ہین (کی سو سال میں ڈاکٹریٹ، 1829) اور فام دی ہک (کوئی ماو سال، 1843 میں ایسوسی ایٹ ڈاکٹریٹ) شامل ہیں۔ اسی طرح، دو بھائیوں Nguyen Doan Uan (بیچلر آف آرٹس، 1828) اور Doan Khue (Mau Tuat سال، 1838 میں ڈاکٹریٹ) کے ساتھ Ngoai Lang گاؤں (Vu Thu ضلع) کا دوآن خاندان فضیلت اور کارنامے کی دو شاندار شخصیات تھیں۔ Trinh Pho گاؤں (Tien Hai ضلع) کا Ngo-Nguyen خاندان، دو بھائیوں Ngo Duc Trach (1855) کے ساتھ، جو ایک بیچلر آف آرٹس تھا، اور Nguyen Quang Bich (1869)، جو پہلے درجے کے اسکالر اور امپیریل اسکالر تھے، فرانسیسیوں کے خلاف شاہی تحریک کے علمبردار تھے۔ ہان ڈنگ نگہیا گاؤں (وو تھو ضلع) کے Nguyen Doan خاندان میں 18 ویں صدی سے، Nguyen Doan Trung، ایک بیچلر آف آرٹس تھا جس نے ہان لام ویین (اکیڈمی آف سکالرز) میں ایک اعلیٰ عہدے دار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس کے چھ بچے تھے، جن میں تین بیچلر آف آرٹس، دو ٹو تائی (بیچلر آف آرٹس) اور ایک نی ٹروونگ (دوسرے درجے کا اسکالر) شامل ہیں۔ تمام چھ کامیاب معلم تھے۔ آرٹس کے تین بیچلرز Nguyen Doan Vong (1867) Nguyen Doan Cu (1863) اور Nguyen Doan Tuu (1870) تھے۔ تینوں بھائی پرجوش اور محب وطن معلم اور اسکالر تھے جنہوں نے ثابت قدمی سے فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمت کی۔
مذکورہ بالا ممتاز علمی خاندانوں کے علاوہ اور بھی درجنوں خاندان ہیں جن کی علمی روایات نسل در نسل پروان چڑھی ہیں۔ ان خاندانوں کی علمی روایات جدید دور میں ان کی اولاد کے ذریعہ وراثت میں ملی ہیں اور تیار کی گئی ہیں، جس نے تھائی بن میں مطالعہ اور کامیابی کی شاندار روایت میں حصہ ڈالا ہے۔
ماخذ: https://sovhttdl.thaibinh.gov.vn/tin-tuc/trao-doi-nghiep-vu/nhung-dong-ho-khoa-bang-tieu-bieu-o-thai-binh.html
تبصرہ (0)