اس حقیقت کی بنیاد پر، ہو چی منہ سٹی 2026-2030 کے عرصے کے لیے جنوبی ویتنامی لوک موسیقی اور گانے (Don Ca Tai Tu) کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے انتظام، تحفظ اور اسے فروغ دینے کے لیے ایک پروجیکٹ تیار کر رہا ہے، جس کا وژن 2035 تک ہے۔

مسائل سے متعلق
Đờn ca tài tử کی ابتدا 19 ویں صدی کے آخر میں ہوئی، ہیو کورٹ موسیقی، Ngũ Quảng علاقے کی موسیقی ، اور جنوبی ویتنام کی لوک رسمی موسیقی کا امتزاج۔ وقف فنکاروں کی نسلوں کے ذریعے، یہ آرٹ فارم جنوبی ویتنام کے لوگوں کی ایک منفرد ثقافتی سرگرمی بن گیا ہے۔
2013 میں، جنوبی ویتنامی لوک موسیقی (Đờn ca tài tử) کو یونیسکو نے انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر لکھا تھا۔ یہ پہچان اس لوک فن کی انوکھی قدر کو تسلیم کرتی ہے، جو ایک صدی سے زیادہ عرصے سے کمیونٹی کی زندگی سے جڑا ہوا ہے۔ سالوں کے دوران، ہو چی منہ شہر سمیت جنوبی علاقے کے بہت سے علاقوں نے Đờn ca tài tử کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے کے لیے منصوبے نافذ کیے ہیں۔ انتظامی حدود کے استحکام کے بعد، ہو چی منہ سٹی میں اس وقت تقریباً 3,190 شرکاء کے ساتھ 282 Đờn ca tài tử کلب ہیں۔ شہر میں 5 نیشنل فوک آرٹسٹ (NSND) اور 26 میرٹوریئس آرٹسٹ (NSƯT) بھی اس شعبے میں کام کر رہے ہیں۔
باغات، دریا کے کنارے والے علاقوں یا دیہاتوں میں پہلے کی طرح اب اتنے مباشرت اجتماعات نہیں ہیں۔ روایتی کمیونٹی کی جگہیں آہستہ آہستہ سکڑ رہی ہیں، جبکہ کارکردگی کے نئے ماڈل ابھی تک پائیدار طریقے سے تیار نہیں ہوئے ہیں۔
سیاحتی مقامات، تہواروں، ثقافتی تقریبات اور آن لائن پلیٹ فارمز پر نمودار ہونے کے باوجود، Don Ca Tai Tu (جنوبی ویتنامی لوک موسیقی) میں اب بھی کارکردگی کی جگہ نہیں ہے جو واقعی اس کی متنوع، بھرپور اور منفرد نوعیت کی عکاسی کرتی ہے۔
تہوار، مقابلے، تبادلے کے پروگرام، اور پرفارمنس زیادہ کثرت سے منعقد کیے جاتے ہیں۔ کچھ اسکولوں نے روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی (Đờn ca tài tử) کو غیر نصابی سرگرمیوں میں شامل کیا ہے۔ سیاحت، تہواروں اور ثقافتی تقریبات کی خدمت کرنے والے بہت سے پرفارمنس پروگرام لاگو کیے گئے ہیں، جو اس آرٹ فارم کو عوام کے قریب لانے میں معاون ہیں۔ تاہم، کامیابیوں نے ابھی تک موجودہ مشکلات کو حل نہیں کیا ہے. حقیقت میں، روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی کی سرگرمیوں میں حصہ لینے والوں کی اکثریت درمیانی عمر اور بوڑھے ہیں۔ بہت سے کلبوں میں ممبران کی عمر تیزی سے واضح ہوتی جا رہی ہے۔ دریں اثنا، اس آرٹ فارم کو پڑھنے اور اس سے منسلک نوجوانوں کی تعداد کافی محدود ہے۔
خاص طور پر، روایتی آلات موسیقی بجانے والے کاریگروں کی تعداد میں تیزی سے کمی ہوتی جا رہی ہے، جیسے کہ چارپائی، زیتر، اور لوکی۔ بہت سے کلبوں میں گلوکار ہیں لیکن سازوں کی کمی ہے۔ کچھ جگہوں پر دوسرے علاقوں کے کاریگروں کو مدد کے لیے مدعو کرنا پڑتا ہے یا وہ پہلے کی طرح باقاعدہ سرگرمیاں برقرار رکھنے سے قاصر ہیں۔
کچھ علاقوں میں، ڈان کا تائی ٹو (روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی) کی مشق اصل دھنوں اور فن کی خصوصیت کی کارکردگی کی تکنیکوں کو محفوظ کرنے کے بجائے وونگ کو اور کائی لوونگ (اصلاح شدہ اوپیرا) کے انداز کی طرف زیادہ جھکاؤ رکھتی ہے۔ اس سے اس ورثے کی صداقت اور گہرائی کم ہو جاتی ہے۔ بہت سے سرشار فنکار اب بھی اپنے اختتام کو پورا کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔ کارکردگی اور تدریس سے حاصل ہونے والی آمدنی ان کے لیے اپنے پیشے سے گزرنے کے لیے ناکافی ہے۔ اس لیے نوجوانوں کو سیکھنے کی طرف راغب کرنا بھی مشکل ہے کیونکہ کیریئر کے مواقع ابھی تک واضح طور پر بیان نہیں کیے گئے ہیں۔
ہو چی منہ شہر کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے مطابق، سٹی پیپلز کمیٹی کو پروجیکٹ کے نفاذ کے بارے میں مشورہ دینے والی مستقل ایجنسی، مارکیٹ اکانومی کی مضبوط ترقی، شہری کاری، اور تفریح کی جدید اقسام کے بڑھتے ہوئے ابھرنے نے روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی کے وجود کے لیے جگہ کو براہ راست متاثر کیا ہے۔ "باغوں، دریا کے کنارے والے علاقوں، یا دیہاتوں میں رشتہ داروں کے اتنے قریبی اجتماعات اب نہیں رہے جتنے پہلے تھے۔"
"روایتی کمیونٹی کی جگہیں آہستہ آہستہ سکڑ رہی ہیں، جبکہ کارکردگی کے نئے ماڈل ابھی تک پائیدار طریقے سے قائم نہیں ہوئے ہیں۔ اگرچہ یہ سیاحتی مقامات، تہواروں، ثقافتی تقریبات اور آن لائن پر ظاہر ہوا ہے، ڈان Ca Tai Tu کے پاس اب بھی کارکردگی کی جگہ نہیں ہے جو واقعی اس کی متنوع، بھرپور اور منفرد نوعیت کی عکاسی کرتی ہے،" ایک ماہر نے تبصرہ کیا۔
بہت سے موجودہ ثقافتی ورثہ کے فروغ کے پروگرام عوام، خاص طور پر نوجوانوں کے لیے دیرپا کشش پیدا کرنے میں ناکام رہے ہیں۔ سکولوں میں ڈان کا تائی ٹو (روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی) کا تعارف صرف تعارفی مرحلے تک ہی پہنچا ہے۔ محدود وقت اور غیر منسلک نقطہ نظر طلباء کے لیے اس آرٹ فارم کے ساتھ گہرائی سے مشغول ہونا مشکل بنا دیتا ہے۔
دریں اثنا، سیاحت کے لیے روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی (Đờn ca tài tử) سے فائدہ اٹھانے کی صلاحیت کافی زیادہ ہے لیکن اس کی پوری صلاحیت سے فائدہ نہیں اٹھایا گیا ہے۔ سیاحوں کے لیے پرفارمنس پروگرام ابھی تک بکھرے ہوئے ہیں، اور ابھی تک مخصوص ثقافتی پروڈکٹس نہیں بن پائے ہیں جو ہو چی منہ شہر کے لیے مقابلہ کرنے اور ایک منفرد شناخت بنانے کے قابل ہوں…

وراثت کے حامل کو اپنے پیشے سے روزی کمانے کے قابل ہونا چاہیے۔
مندرجہ بالا صورتحال کے پیش نظر اس پروجیکٹ کی ترقی فوری اور اہم ہے۔ 2026-2030 کی مدت کے لیے جنوبی ویتنامی لوک موسیقی اور ہو چی منہ شہر میں گانے کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے نظم و نسق، تحفظ، اور فروغ سے متعلق منصوبے کا مسودہ بہت سے مخصوص مقاصد کا تعین کرتا ہے۔
کلیدی مقاصد میں سے ایک روایتی جنوبی ویتنامی لوک میوزک کلبوں کے نیٹ ورک کو شہر کے اندر تمام کمیونز، وارڈز اور خصوصی زونز تک پھیلانا ہے۔ ہر علاقے میں کم از کم ایک کلب ہو گا جو ملاقات کے مقامات، موسیقی کے آلات اور آپریٹنگ فنڈز کے حوالے سے تعاون حاصل کرتا ہے۔ اس شہر کا مقصد تمام کاریگروں، کلبوں اور روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی کے پریکٹیشنرز کی انوینٹری کو مکمل کرنا ہے۔ اور اس ورثے سے متعلق تمام دستاویزات کو ڈیجیٹل کرنا۔
خاص طور پر، تجویز شہر کے مختلف علاقوں میں روایتی جنوبی ویتنامی لوک موسیقی (Đờn ca tài tử) کی مشق کے لیے تین سے پانچ جگہیں بنانے کی تجویز کرتی ہے۔ یہ فنکاروں اور اس آرٹ فارم سے محبت کرنے والے لوگوں کے لیے کمپوزیشن، کارکردگی، تدریس، اور تبادلے کے لیے جگہ کے طور پر کام کریں گے۔ اس کے علاوہ، Đờn ca tài tử باقاعدگی سے تاریخی مقامات، عجائب گھروں، سیاحتی مقامات، شاپنگ سینٹرز، اور شہر کے نمایاں عوامی مقامات پر پیش کیے جائیں گے۔
اگلی نسل کی تربیت بھی ایک اہم کام کے طور پر پہچانی جاتی ہے۔ ہر سال، شہر تقریباً 20 نوجوان کاریگروں کے لیے تربیت کا اہتمام کرے گا، جو اس وقت نایاب آلات کے لیے کھلاڑیوں کی تربیت کو ترجیح دے گا۔ Don Ca Tai Tu کو طلباء کے قریب لانے کے لیے بہت سے حل تجویز کیے گئے ہیں، جیسے کہ ہر تعلیمی سطح کے لیے موزوں نصاب تیار کرنا، اسکولوں میں کلبوں کو بڑھانا، اسکولوں میں Don Ca Tai Tu مقابلوں کا انعقاد، اور عملی تجربہ کے پروگرام فراہم کرنا۔ اس کے ساتھ ہی ورثے کے فروغ میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال کو فروغ دیا جائے گا۔ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز، خصوصی ویب سائٹس، ڈیجیٹل ڈیٹا بیسز، اور جدید کارکردگی کی ٹیکنالوجیز کو نوجوان سامعین تک پہنچنے اور Don Ca Tai Tu کی رسائی کو بڑھانے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
ڈرافٹ پلان میں ایک قابل ذکر نکتہ یہ نقطہ نظر ہے کہ تحفظ کو ترقی سے جوڑا جانا چاہیے۔ اس کے مطابق، Don Ca Tai Tu (جنوبی ویتنامی لوک موسیقی) کو محفوظ کرنا صرف پرفارمنس، تہواروں، یا فنکاروں کو اعزاز دینے تک محدود نہیں ہونا چاہیے، بلکہ اس میں شامل کمیونٹیز کے لیے آرٹ کی شکل سے روزی کمانے کے لیے حالات پیدا کرنے چاہییں۔ اس منصوبے میں ثقافتی ورثے کے تحفظ کو اقتصادی اور سیاحتی ترقی سے جوڑنے کی ضرورت پر زور دیا گیا ہے۔ کارکردگی کی جگہیں، ثقافتی سیاحتی مصنوعات، ورثے کی تعلیم کی سرگرمیاں، سیاحوں کے لیے کارکردگی کے پروگرام، اور ڈان Ca Tai Tu کے نشان والے تحائف سبھی کو ضروری سمت سمجھا جاتا ہے۔
ورثہ تب ہی برقرار رہ سکتا ہے جب اسے اجتماعی زندگی میں باقاعدگی سے رواج دیا جائے۔ اس کو حاصل کرنے کے لیے، جو لوگ براہ راست ورثہ کے مالک ہیں، ان کے پاس دستکاری میں شامل رہنے، اسے اگلی نسل تک منتقل کرنے، اور ان اقدار سے ترقی کے مواقع تلاش کرنے کی شرائط ہونی چاہئیں جن کا وہ تحفظ کر رہے ہیں۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhung-khoang-trong-dang-lo-236208.html






