چین میں عجیب و غریب لباس ممنوع

VHO - ہنفو کی بحالی اور نو چینی طرز نے کپڑوں کے بارے میں بہت سے روایتی عقائد کو دوبارہ روشنی میں لایا ہے۔ چین میں، بٹنوں کی تعداد سے لے کر جس طرح سے انہیں باندھا جاتا ہے، ہر چیز کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اچھی یا بری قسمت کے اپنے معنی رکھتی ہے۔

بٹنوں، ٹائیوں اور روایتی لباس پر کپڑوں کو باندھنے کے طریقے سے متعلق بہت سے قدیم اصول چین میں نئے سرے سے توجہ حاصل کر رہے ہیں۔ تصویر: SCMP

SCMP کے مطابق، حالیہ برسوں میں Hanfu اور Xinzhongshi (نئے چینی طرز) کی مضبوط بحالی نے نہ صرف روایتی فیشن کے رجحانات کو بحال کیا ہے بلکہ لباس کے بارے میں بہت سے پرانے لوک عقائد کو بھی واپس لایا ہے۔

خاص طور پر، بٹنوں کی تعداد یا انہیں کس طرح باندھا جاتا ہے، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ وہ قسمت، سماجی حیثیت، اور یہاں تک کہ زندہ اور مردہ کے بارے میں عقائد سے متعلق ہے۔

چینی سوشل میڈیا پر، بہت سے لوگوں نے "بٹنوں کی بدقسمت تعداد" والے کپڑے خریدنے پر تشویش کا اظہار کیا ہے۔ کچھ علاقوں میں لوک عقائد کے مطابق، چار یا چھ بٹنوں والے لباس کو کسی کے کیریئر کے لیے بدقسمت سمجھا جاتا ہے۔ یہ عقیدہ ایک لوک کہاوت سے نکلا ہے جس کا مطلب ہے کہ "چار یا چھ دونوں ناموافق ہیں۔"

چونکہ روایتی لباس میں عام طور پر بٹنوں کی ایک چھوٹی تعداد ہوتی ہے، بہت سے لوگوں کا ماننا ہے کہ بٹنوں کی ایک بھی تعداد بد قسمتی لاتی ہے۔ کچھ تشریحات یہاں تک بتاتی ہیں کہ طاق اعداد زندہ لوگوں کے لیے ہیں، جب کہ جفت اعداد میت سے وابستہ ہیں۔

تاہم، بعض دوسری جگہوں پر، اس کے برعکس عقیدہ موجود ہے: میت کے کفن میں کوئی بٹن نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ چینی زبان میں لفظ "بٹن" اس لفظ سے ملتا جلتا ہے جس کا مطلب ہے "برقرار رکھنا"، جس کی وجہ سے اولاد کو خوف لاحق ہوتا ہے کہ ان کے آباؤ اجداد زندہ کو "روک کر" رکھیں گے۔

نہ صرف بٹنوں کی تعداد بلکہ بٹنوں کی پوزیشن کو بھی روحانی اہمیت کا حامل سمجھا جاتا ہے۔ روایتی چینی عقیدے کے مطابق، بٹنوں کے ساتھ کوٹ بائیں طرف بندھے ہوئے ہیں، عام طور پر میت کے لیے مخصوص ہوتے ہیں۔

قدیم لوگوں کا خیال تھا کہ بائیں طرف آسمان، روشنی اور اعلیٰ مقام کی علامت ہے، جبکہ دائیں طرف زمین، تاریکی اور نچلے دائرے کی نمائندگی کرتا ہے۔ لہذا، جس طرح سے کپڑے کو باندھا جاتا ہے، جس میں دائیں فلیپ بائیں کو ڈھانپتا ہے، اسے روشنی کو دھندلا کرنے والی منفی توانائی کی علامت سمجھا جاتا تھا۔

کچھ علاقوں میں اس سے بھی زیادہ مخصوص اصول ہیں۔ مثال کے طور پر، مردوں کو تین بٹنوں والی قمیض پہننا بدقسمت سمجھا جاتا ہے، جبکہ خواتین چار بٹنوں والی قمیضوں سے پرہیز کرتی ہیں۔ بدقسمتی سے بچنے کے لیے کچھ لوگ نئے خریدے ہوئے کپڑوں سے بٹن بھی ہٹا دیتے ہیں۔

مختلف تعداد کے بٹنوں کے ساتھ سرخ اور سیاہ رنگ کے روایتی چینی طرز کے بلاؤز۔ تصویر: ریڈ نوٹ

شنگھائی اکیڈمی آف آرٹ اینڈ ڈیزائن کے محقق فینگ یون کے مطابق، جدید گول بٹن صرف یوآن خاندان (1271–1368) کے چینی لباس پر نمودار ہوئے۔

اس سے پہلے، روایتی ہنفو بنیادی طور پر بٹنوں کے بجائے ٹائی یا ربن کا استعمال کرتے تھے، جو قدرتی ہم آہنگی اور خوبصورت خوبصورتی پر قدیم لوگوں کے زور کی عکاسی کرتا ہے۔

دور اور مقام کے لحاظ سے بٹنوں سے متعلق قوانین بھی مختلف ہوتے ہیں۔ جمہوریہ چین کے دور (1912-1949) کے دوران، شنگھائی میں، قمیض پر بٹنوں کی تعداد کو سماجی حیثیت کی علامت سمجھا جاتا تھا۔

روایتی ٹیکسٹائل ماہر وانگ زیوگن کے مطابق عام لوگ 5 بٹن والی شرٹ پہنتے ہیں، گینگسٹر 7 بٹن استعمال کرتے ہیں، مارشل آرٹسٹ 6 یا 11 بٹن پہنتے ہیں اور مارشل آرٹس کے ماہر 13 بٹن استعمال کرتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ اگر ایک اوسط شخص 11 بٹنوں والی قمیض پہنتا ہے، تو اسے صرف اس لیے مارا پیٹا جا سکتا ہے کہ یہ سمجھا جاتا ہے کہ "ان کے کندھوں سے تجاوز کر گیا ہے۔"

مزید برآں، چینی لوک داستانوں میں بٹنوں کو ٹھیک کرنے کے خلاف بھی ممنوع ہے جبکہ لباس ابھی تک پہنا جا رہا ہے۔ اگر ایسا کرنا ضروری ہے تو پہننے والے کو اپنے منہ میں تنکا رکھنا چاہئے تاکہ دونوں افراد آپس میں دشمن نہ ہوں۔

یہ تصورات آج بنیادی طور پر لوک رسم و رواج یا دلچسپ ثقافتی عناصر کے طور پر موجود ہیں۔ تاہم، روایتی لباس کی بحالی کے ساتھ، یہ بظاہر بھولے ہوئے اصول ایک بار پھر نوجوان چینی لوگوں کی دلچسپی کا موضوع بن گئے ہیں۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/giai-tri/nhung-kieng-ky-trang-phuc-ky-la-o-trung-quoc-225521.html