جو گھر کے محاذ پر ’’شعلے کو زندہ رکھیں‘‘۔

بغیر کسی رینک یا وردی کے، گھر کے محاذ پر مائیں، بیویاں اور بہنیں خاموشی سے ویتنام کی عوامی فوج کے ہر افسر اور سپاہی کو تمام تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے طاقت اور عزم فراہم کر رہی ہیں۔

شاید ہر الوداع پیچھے رہ جانے والوں کے دل میں ایک خاموش خلا چھوڑ جاتا ہے۔ جس دن اس کے بیٹے نے فوج میں شمولیت اختیار کی وہ بھی وہ دن تھا جب اس نے جذبات کا ایک ناقابل بیان مرکب محسوس کیا: "خوشی اور فکر دونوں۔" لیکن گہرائی میں، اسے اب بھی یقین تھا کہ اس کا بیٹا مضبوط اور اتنا قابل ہو گا کہ وہ نظم و ضبط، مشکلات اور یہاں تک کہ فوجی تربیت کے خطرے کو بھی برداشت کر سکے۔ اس کے لیے، "انتظار کا موسم" صرف خبروں کے انتظار کے بارے میں نہیں تھا، بلکہ اس دن کے انتظار کے بارے میں تھا جب وہ اپنے بیٹے کو محفوظ، صحت مند اور بالغ ہوتے ہوئے دیکھے گی۔

محترمہ Nguyen Thi Nham (ڈونگ بینگ کمیون، ہنگ ین صوبہ) کا خاندان اپنے بیٹے سے ملنے گیا جو آرمی آفیسر سکول 1 میں زیر تعلیم ہے۔

محترمہ Nguyen Thi Nham (Dong Bang Commune، Hung Yen صوبہ)، ایک ٹیچر جس کا بچہ آرمی آفیسر سکول 1 میں دوسرے سال کا طالب علم ہے، نے جذباتی طور پر کہا: "فوجی یونیفارم پہننے کا خواب صرف میرے بچے کا خواب نہیں ہے، بلکہ میں خود بھی فوجی یونیفارم کا سبز رنگ پسند کرتا ہوں اور چاہتا ہوں کہ میرا بچہ آرمی میں بھرتی ہو جائے جب سے ہم نے آرمی آفیسر کا امتحان پاس کرنے کی خبر سنی تھی۔ 1، پورے خاندان کو بہت فخر تھا۔

اس کے بیٹے کی کامیاب بھرتی کی خوشی تیزی سے ایک ماں کی مسلسل پریشانی کے ساتھ گھل مل گئی جس کا بچہ فوج میں خدمات انجام دے رہا ہے۔ مسز نھم نے بیان کیا: "میں خوش تھی کہ میرے بیٹے نے اپنا خواب پورا کر دیا، لیکن میں پریشان بھی تھی کیونکہ میں جانتی تھی کہ فوجی ماحول بہت مشکل ہو گا، اپنے والدین کے ساتھ گھر میں رہنے سے بہت مختلف۔"

بنیادی تربیت کے پہلے تین ماہ، فوج میں پہلے چند مہینے، گھریلو محاذ پر ماں کے لیے سب سے طویل انتظار کی مدت ہوتی ہے۔ "وہ میرے لیے بہت مشکل وقت تھا، جب میرا بیٹا فوج میں بھرتی ہونے کے لیے گیا تو گھر بہت پرسکون ہو گیا، ہر کھانے، ہر شام، میز پر کسی کو غائب ہوتے دیکھ کر آنسو چھلک پڑتے تھے۔ میری سب سے بڑی پریشانی یہ نہ جاننا تھا کہ وہ کیسے کھا رہا ہے، کافی سو رہا ہے، یا نظم و ضبط میں ڈھل رہا ہے،" اس نے روتے ہوئے کہا۔ کثرت سے فون کرنے سے قاصر، آرزو ایک خاموش عادت بن گئی: پرانی تصاویر دیکھنا، اپنے بیٹے کے بچپن کی کہانیاں رشتہ داروں کو سنانا، یا صرف اس لمحے کے بارے میں سوچنا جب وہ تربیت کے بعد واپس آئے گا۔

آرمی میں تقریباً دو سال کی تعلیم اور تربیت کے بعد ماں کو جس چیز نے سب سے زیادہ فخر کیا وہ میرٹ کے سرٹیفکیٹ نہیں بلکہ اس کے بیٹے میں تبدیلی تھی۔ "پہلے، وہ جلدی جاگنے میں سست تھا اور ویڈیو گیمز کا عادی تھا، لیکن اب وہ جانتا ہے کہ لان کیسے کاٹنا، سبزیاں لگانا، صاف ستھرا کیسے، اور بہت زیادہ خود نظم و ضبط اور سمجھدار ہے۔ اسے اس طرح بڑا ہوتا دیکھ کر مجھے بہت سکون ملتا ہے،" مسز نہم نے کہا، اس کی آنکھیں خوشی اور فخر سے بھر گئیں۔

مسز نھم جیسی ماؤں کے لیے انتظار کوئی بوجھ نہیں ہے، بلکہ زچگی کے سفر کا ایک حصہ ہے، ایک ایسا سفر جو اٹل ایمان اور غیر مشروط محبت سے بھرا ہوا ہے۔

ایک چھوٹے سے اپارٹمنٹ میں، مسز Nguyen Thi Hoa (Thanh Tri Commune، Hanoi )، جو ایک ہائی اسکول کی ٹیچر اور ایک فوجی افسر کی بیوی ہے، نے 13 سال تک انتظار کیا ہے۔ تیرہ سال اکیلے کھانا کھاتے، اپنے شوہر کے بغیر ٹیٹ کا جشن مناتے، اور اپنے بچے کو پالتے ہوئے لمبی راتیں گزارتے جب کہ باہر مون سون کی ہوائیں چل رہی تھیں، خواہش سے بھری ہوئی تھی۔ لیکن وہ اپنے فوجی شوہر پر 13 سال کا اعتماد اور فخر بھی تھے۔

مسز Nguyen Thi Hoa اپنے شوہر، دو بیٹیوں اور ایک بھتیجے کے ساتھ۔

اپنے شوہر کے پہلے طویل کاروباری سفر کے بارے میں پوچھے جانے پر، مسز ہوا نے پیار سے یاد کیا: "پہلی بار جب وہ ایک طویل کاروباری دورے پر گئے تو وہ پورے جنوب میں تھا، اور اس وقت ہماری پہلی بیٹی تھی۔ کئی مہینوں تک اپنے شوہر سے دور رہنا بہت طویل محسوس ہوا۔ مجھے ان کے لیے، اپنی بیٹی کے لیے اور اپنے لیے افسوس ہوا۔ لیکن میں نے ہمیشہ اپنے جذبات پر قابو پانے کی کوشش کی تاکہ وہ اپنی بیٹی کو اپنے کام پر مرکوز رکھ سکے، تاکہ وہ اپنے نظام کو مضبوط بنا سکے۔

ان سالوں کے دوران جب ان کے شوہر دور تھے، مسز ہوا کی زندگی صرف کلاس میں پڑھانے کے بارے میں نہیں تھی۔ یہ اس کے بچوں کی پرورش، اس کے بوڑھے والدین کی دیکھ بھال، اور اس بات کو یقینی بنانے کے بارے میں بھی تھا کہ وہ اس گھر میں مناسب کھانا اور سوئیں جس میں کوئی روٹی کمانے والا نہ ہو۔ لیکن اس کے لیے سب سے بڑا چیلنج مقصد کو پورا کرنے کے بارے میں نہیں تھا، بلکہ اس کے اور اس کے شوہر کے درمیان اعتماد، محبت اور افہام و تفہیم کے بارے میں تھا: "صرف جب مجھے اپنے آپ پر اور اپنے شوہر پر بھروسہ تھا، میں نے ان لمبی، تھکا دینے والی راتوں پر قابو پانے کی طاقت حاصل کی۔ اس یقین نے مجھے مضبوط رہنے میں مدد کی تاکہ وہ اپنے فرائض پر توجہ دے سکے۔"

وہ راتیں تھیں جب موسم غیر متوقع طور پر بدل گیا اور ماں بیٹی دونوں بیمار پڑ گئیں۔ ان کے چھوٹے سے باورچی خانے میں، کھانا صرف ان دونوں کا ہوتا تھا، اور اکثر آنسو کسی کا دھیان نہیں دیتے تھے۔ "میں نے بھی کبھی کبھی بہت تنہا محسوس کیا، لیکن میں نے ہر روز شکر گزار ہونا سیکھنے کا انتخاب کیا، مسکرانا سیکھنا، کیونکہ میں جانتی تھی کہ میں اکیلی نہیں تھی۔ خاندان میرے لیے آگے بڑھنے کا سب سے بڑا محرک ہے،" مسز ہوا نے اعتراف کیا۔

جب اس کہاوت کے بارے میں پوچھا گیا کہ "ایک سپاہی کی بیوی بغیر کسی عہدے کے سپاہی ہوتی ہے"، مسز ہوا نے ہنستے ہوئے کہا، "یہ سچ ہے کہ ہم فوجی وردی نہیں پہنتے، لیکن ہمیں اپنے آبائی شہروں میں اب بھی لچک پیدا کرنی ہوگی۔ ہم دھوپ اور بارش کو برداشت کرتے ہیں، برتاؤ کرنا سیکھتے ہیں، بچوں کی پرورش کرتے ہیں، اور کندھے سے کندھا ملا کر خاندان کی ذمہ داریوں پر یقین رکھتے ہیں کہ وہ اپنے شوہر کی تربیت پر ہمیشہ توجہ دے سکیں۔ ان کی زندگیوں میں ہم جیسے 'کامریڈ' ہوں۔

اس سفر پر پیچھے مڑ کر دیکھتے ہوئے، مسز ہوا کو جو چیز سب سے زیادہ فخر محسوس کرتی ہے وہ ایک چھوٹا سا خاندان ہے جو اس نے اور اس کے شوہر نے دو فرمانبردار، مطالعہ کرنے والی اور سمجھدار بیٹیوں کے ساتھ مل کر بنایا ہے۔ یہ ایک پیارا گھر رہتا ہے، یہاں تک کہ مرد کے بغیر۔

ان کے کردار سے قطع نظر - ماں یا بیوی - گھریلو محاذ پر یہ خواتین کبھی بھی اپنے "انتظار کے موسم" کو ضائع نہیں کرتی ہیں۔ ان کے لیے یہ فخر کا باعث ہے۔ گھر کے محاذ کی حمایت کرنے کے لئے کافی مضبوط ہونے پر اپنے آپ پر فخر، اور فوج میں خدمات انجام دینے والے بیٹوں اور شوہروں کو ملک کے امن کو برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کرنے پر فخر ہے۔ وہ اگلی خطوط پر موجود لوگوں کو سمجھتے ہیں اور ان کے ساتھ ہمدردی رکھتے ہیں، اور وہ ان لوگوں سے سمجھ اور تعریف حاصل کرنے کی امید بھی رکھتے ہیں۔ کبھی کبھی، پھولوں کا ایک گلدستہ، ایک چھوٹا سا تحفہ، یا 20 اکتوبر کو ویتنامی خواتین کے دن کے موقع پر صرف حوصلہ افزائی کا ایک لفظ، انہیں اپنی زندگیوں اور ان کی خاموش قربانیوں سے خوشی محسوس کرنے کے لیے کافی ہوتا ہے۔

ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-nguoi-giu-lua-noi-hau-phuong-885413