تاریخی پرتیں۔

Thanh Hoa میں بہت سے منفرد پہاڑ، غاروں، مندروں اور مزارات ہیں، لیکن ٹرونگ لی پہاڑی سلسلہ (سام سون شہر) اب بھی اپنی منفرد اور غیر واضح شکل رکھتا ہے۔ ٹرونگ لی پہاڑ کی ظاہری شکل اور تاریخی اور ثقافتی تہوں نے خاص طور پر سام سون سرزمین اور عام طور پر تھانہ ہو کی مضبوط کشش اور قیمتی سیاحتی وسائل میں حصہ ڈالا ہے۔

Doc Cuoc مندر۔

ٹرونگ لی ماؤنٹین سیم سون سٹی کے جنوب مشرق میں واقع ہے، جو ایک کے بعد ایک پہاڑی سلسلوں سے بنا ہوا ہے، جو آہستہ آہستہ سرزمین سے سمندر تک پھیلا ہوا ہے، پتھر کی دیوار بناتی ہے جو اس خوبصورت ساحلی زمین کی حفاظت کرتی ہے۔ ریکارڈ شدہ دستاویزات کے مطابق، ٹرونگ لی ایک شِسٹ گرینائٹ پہاڑی سلسلہ ہے، جو کروڑوں سال پہلے تشکیل پایا تھا۔ پہاڑوں کی تعمیر کے ایک طویل عمل کے ذریعے، ٹرونگ لی رینج کی شکل کو 16 اونچی اور نیچی چوٹیوں کے ساتھ منفرد ناموں کے ساتھ نقش کیا گیا جیسے: Co Giai، Dau Voi، Phu Thai، Hon Keo...، جس میں Hon Keo سطح سمندر سے 84.7 میٹر کی بلندی پر ہے۔

ٹرونگ لی پہاڑ پر آکر، زائرین درختوں اور پتوں کے ٹھنڈے سبزے میں ڈوبے ہوئے ہوں گے، تازہ ہوا میں سانس لیں گے، سکون اور سکون کے احساس سے لطف اندوز ہوں گے، چٹانوں سے ٹکرانے والی لہروں کی آواز کو سنیں گے اور بخور کے طویل دھوئیں کے ساتھ خلوص دل سے اپنی خواہشات اور خواہشات بھیجیں گے... ٹرونگ لی کے دامن میں، پہاڑی اور شاعری کے خوبصورت علاقے، دونوں شاعری سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ دل: Vung Tien, Vung Ngoc, Vinh Son beach, Nich beach... پہلی نظر میں، پہاڑی سلسلہ "ایک عظیم مجسمے کی طرح دکھائی دیتا ہے جیسے ایک عورت نرم، خوبصورت منحنی خطوط پر لیٹی ہوئی ہے جو وسیع نیلے آسمان کو دیکھ رہی ہے"۔

وہ استعارے اور انجمنیں جذبات کا باعث بنتی ہیں، جو ٹرونگ لی پہاڑ کی تشکیل کے ارد گرد ایک جادوئی کہانی کو جنم دیتی ہیں۔ پھر، چٹانوں، پہاڑوں اور ٹرونگ لی پہاڑ پر کائی سے ڈھکے قدیم مندروں سے لے کر یہ سب روحانی اور دل کو چھو لینے والی داستانوں اور خرافات سے نسل در نسل منتقل ہوتے ہیں۔ یہ ڈاکٹر کووک کے لیجنڈ ہون ترونگ مائی کا افسانہ ہے - وہ دیو جس نے سمندری شیطانوں کو شکست دینے کے لیے اپنے آپ کو قربان کر دیا، لوگوں کی زندگیوں کی حفاظت کے لیے اپنے جسم کو آدھے حصے میں تقسیم کرنے کا عزم کیا... ترونگ لی پہاڑی سلسلہ اپنے دل میں بہت سی انوکھی تاریخی - ثقافتی - روحانی اقدار رکھتا ہے جس میں مقدس مندروں کا نظام ہے جیسے کہ Doc Paoc Thaen Temple، Cook Pahen Togonh Temple...

تھانہ سرزمین کے دیو دیوتاؤں کے بارے میں داستانوں اور خرافات کے نظام میں، سب سے نمایاں خدا Doc Cuoc ہے جس کا تعلق Doc Cuoc مندر سے ہے جو Co Giai جزیرے، Truong Le range میں واقع ہے۔ زندگی کی ہلچل کو عارضی طور پر ایک طرف رکھتے ہوئے، زائرین پتھر کی سیڑھیوں پر قدم رکھتے ہیں جو ڈاک کووک مندر کی طرف لے جاتے ہیں، ایک منفرد ثقافتی - روحانی جگہ ان کی آنکھوں کے سامنے ٹام کوان گیٹ کے ساتھ نمودار ہوتی ہے جس میں دو شاندار محافظ تلواریں اٹھائے ہوئے مندر کی حفاظت کرتے ہیں اور دو پتھر کے ہاتھی؛ مرکزی مندر؛ ماؤ پیلس اور تقریب کا علاقہ...

مرکزی مندر میں ٹی سائز کا ڈھانچہ ہے، سامنے کا ہال 5 خلیجوں کا چوڑا ہے۔ ستونوں کی بیرونی قطار سے ستونوں کی اندرونی قطار تک، ایک طرف گانگ سٹینڈ ہے، دوسری طرف ڈرم سٹینڈ ہے، اس کے آگے سٹیورڈ اور شطرنج کے قدیم ٹکڑوں کے لیے دو سٹینڈ ہیں۔ سامنے والے ہال میں ایک متوازی جملہ لٹکا ہوا ہے: "Tu Chung anh duc Tham Thien dia/ Duc trong an tham trac co Kim"؛ موٹے طور پر ترجمہ: "مقدس ہوا آسمان اور زمین سے موازنہ ہے/ ماضی اور حال میں بھاری فضیلت اور فضل موٹی ہے" (بوئی شوان وی نے ترجمہ کیا)۔ درمیانی ہال ایک گھر ہے جس میں 3 خلیجیں ہیں، 4 قطاروں والے ستونوں کی قطاریں، حرف T کی شکل میں ڈیزائن کی گئی ہیں۔ پچھلا ہال دو حصوں میں منقسم ہے، بیرونی حصے میں دیوتا Doc Cuoc کا ایک مجسمہ ہے، جسے جیٹ بلیک میں پینٹ کیا گیا ہے۔ سب سے شاندار اندرونی محل وہ ہے جہاں قربان گاہ واقع ہے، قربان گاہ پر ایک ڈریگن طرز کی قربان گاہ ہے جسے سرخ اور سونے سے پینٹ کیا گیا ہے، جو زیادہ تر علاقے پر قابض ہے۔ قربان گاہ کے اندر خدا کا تخت، مقدس تختی اور شاہی تابوت ہیں۔ Doc Cuoc مندر بہت سے بحالی اور زیورات سے گزر چکا ہے؛ بانس اور کھجلی کی چھت سے بنے ہوئے مندر سے، مندر اب زمین اور سام سون کے لوگوں کی روحانی زندگی میں ایک خوبصورت اور مقدس علامت بن گیا ہے۔ محترمہ ہوانگ کم نہنگ (ین ڈِن) نے پرجوش انداز میں کہا: "یہ تیسرا موقع ہے جب میں اور میرے اہل خانہ اور دوست ڈاکٹر کووک مندر میں بخور پیش کرنے آئے ہیں۔ ہم اکثر نئے سال کے آغاز پر یہاں آتے ہیں، خلوص دل سے اگربتیاں جلاتے ہیں، اس امید پر کہ دیوتا گواہی دیں گے اور ہمیں صحت، سکون، خوش قسمتی اور مندر کے لیے نہیں بلکہ قدرتی آفات، سکون اور خوشی کا باعث ہے۔ مناظر بہت خوبصورت ہیں، اس کی ایک طویل تاریخ ہے، اور یہ اپنی مقدسیت کے لیے مشہور ہے، اس لیے ہر کوئی اس سے لطف اندوز ہوتا ہے اور امید کرتا ہے کہ واپسی کے بہت سے مواقع ملیں گے۔

کوئی بھی جو کبھی سیم سون سٹی گیا ہے اور ٹرونگ لی ماؤنٹین پر قدم رکھا ہے وہ خوبصورت مقام ہون ٹرونگ مائی کو نہیں چھوڑ سکتا۔ ہون ٹرونگ مائی ٹرونگ لی رینج کی نرم ڈھلوان پر واقع ہے، جس میں تین بڑے پتھر کے سلیب ہیں جنہیں قدرت کے ہاتھوں مہارت سے تیار کیا گیا ہے اور ترتیب دیا گیا ہے۔ پتھر کی ایک بڑی سلیب نیچے ایک ٹھوس پیڈسٹل کی طرح پڑی ہے، اوپر دو پتھر کی سلیب پرندوں کے جوڑے کی طرح متوازی طور پر پڑی ہیں۔ وقت کی منتقلی کے بعد، Hon Trong Mai اب بھی مسلسل زندگی کو افسانوی رنگوں سے مزین محبت کا گانا پیش کرتی ہے۔ ایک غریب جوڑے کی وفادار اور عقیدت مند محبت کی کہانی جو ایک ساتھ جیتے اور مرتے ہیں، پہاڑی پتھر میں روح پھونکتے ہیں، بظاہر بے جان چیزوں کو اچانک ان کی اپنی اصل اور زندگی بناتی ہے۔ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ یہ وہ لوک لیجنڈ ہے جس نے گہرے انسانی خوبصورتی کے ساتھ پتھر پر گہرائی سے لکھا ہے، جس نے ایک قومی قدرتی مقام کے برانڈ میں حصہ ڈالا ہے۔ 2019 سے، محبت کا تہوار - Hon Trong Mai منعقد کیا جا رہا ہے، جس نے زمین کی تزئین کی خوبصورتی اور اہمیت کو اجاگر کرنے کے ساتھ ساتھ مصنوعات کو متنوع بنانے اور سیم سون کی سیاحت کی مزید ترقی کو فروغ دینے میں تعاون کیا ہے۔

خوبصورت قدرتی مناظر سے متوجہ ہونے کے بعد، اپنے آپ کو مندروں، پگوڈا، داستانوں اور افسانوں کے ثقافتی اور روحانی مقام میں غرق کرنے کے بعد، زائرین سبز پودوں اور کانٹے دار جھاڑیوں میں تلاش کرنے کے احساس کا تجربہ کر سکتے ہیں تاکہ وہ قدیم فرانسیسی ولاوں اور ریزورٹس کے نشانات کو "گواہ" سکیں۔ بات چیت کے دوران، مسٹر ہونگ تھانگ نگوئی نے کہا: "جب میں ابھی کام کر رہا تھا، میں نیشنل آرکائیوز سنٹر I، ویتنام کی نیشنل لائبریری میں گیا تاکہ سام سن سٹی کو تلاش کرنے اور دستاویزات جمع کرنے میں مدد کی جا سکے تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ سام سن کی سیاحت کب شروع ہوئی تھی۔ ویتنام کی نیشنل لائبریری میں، یہاں کے عملے نے مجھے کچھ دستاویزات فراہم کیں، جن میں بنیادی طور پر فرانسیسی زبان میں لکھے گئے مضامین، جنرل اخبار کے ساتھ ملتے ہیں: انڈوچائنا نے فرانسیسی فوجیوں کے لیے ریزورٹ بنانے کے لیے سیم سون اور ڈو سن، ہر ایک علاقے کو 8,000 فرانک (فرانس کی پرانی کرنسی) دینے کا حکم نامہ جاری کیا۔

ٹرونگ لی پہاڑ کے بارے میں لکھی گئی کچھ دستاویزات اور سیم سون سیاحت کی تشکیل اور ترقی کے عمل، خواہ پیچیدہ، تفصیلی یا مختصر، سبھی اس سرزمین پر فرانسیسی ریزورٹ کے استحصال کی تصدیق کرتے ہیں۔ فرانسیسی اسکالر ایچ لیبرٹن کی کتاب "خوبصورت تھانہ ہو" میں چھپے مضمون "فرام تھان ہوا سے سام سون تک" میں اس وقت سام سون کا بہت تفصیلی بیان ہے: "تھنہ ہوا سفارت خانے کا ولا جس میں لوہے کی لکڑی کے خوبصورت کالم ہیں جو Mui Chao پہاڑ پر Doc Cuoc مندر کے قریب تعمیر کیے گئے ہیں - اس عمارت اور Rouchilla کے درمیان تعمیر کیا گیا ہے۔ اس صوبے کی لہروں کے نیچے افسروں کے لیے آرام کرنے کے لیے ایک بڑا قدم"۔

ٹرونگ لی پہاڑی چوٹی کی لمبائی کے ساتھ ساتھ، اس وقت 2 ایسے علاقے ہیں جن میں 20ویں صدی کے اوائل میں فرانسیسیوں کے ذریعے بنائے گئے ریزورٹس کے نشانات ہیں۔ ایک علاقہ فرانسیسی مینڈارن، اعلیٰ طبقے اور اعلیٰ عہدے داروں کے لیے تھا جو یہاں سیر و تفریح ​​اور آرام کے لیے جمع ہوتے تھے۔ دوسرا ریزورٹ کنگ باؤ ڈائی کے لیے مخصوص تھا۔ اگرچہ اب اپنی اصلی حالت میں نہیں ہے، لیکن یہ نشانات اب بھی سینکڑوں سال پہلے سے تفریح ​​اور زندگی سے لطف اندوز ہونے کی راہ میں فرانسیسیوں کے پیمانے، سرمایہ کاری کی سطح اور نفاست کو عام کرنے کے لیے کافی ہیں۔ ایک ہی وقت میں، سام سون کے ریزورٹ سیاحت کے استحصال کی کشش، صلاحیت اور گہرائی کی تصدیق۔

اپریل کی دھوپ کی تیاری کے لیے مارچ کا سفر آہستہ آہستہ اپنے اختتام کو پہنچ رہا ہے۔ یہ وہ وقت بھی ہے جب سام سن سٹی ساحل سمندر کے سیاحتی سیزن میں بہت زیادہ جوش اور امید کے ساتھ داخل ہوتا ہے۔ اور ٹرونگ لی رینج ہمیشہ ایک پرکشش منزل ہوتی ہے، جب سیاح نیلے سمندر، سفید ریت، سنہری دھوپ کی طرف لوٹتے ہیں تو ان کے دل موہ لیتے ہیں...

ہوانگ لن

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/nhung-via-tang-lich-su-van-hoa-nui-truong-le-243040.htm