Báo Đồng Nai•03/07/2026 |
| مسٹر Tuan Ca Na (بائیں) اور مسٹر Ba Cop (دائیں) ہیملیٹ 10A، Phu Ngoc 1 کے تیرتے گاؤں میں بچوں سے ملاقات کر رہے ہیں۔ تصویر: Doan Phu |
مسٹر Tuan Ca Na اور Mr. Ba Cop Phu Ngoc 1 ہیملیٹ کے علاقے میں اس وقت سے موجود ہیں جب گھنا جنگل ابھی بھی ٹرائی این ریزروائر کے نیچے تھا۔ لہٰذا، یہ دونوں آدمی جنگلات، کھیتی باڑی اور ماہی گیری میں مصروف افراد کے لیے معاونت کا ستون ہیں۔
خطے کے "مقامی ماہر"
Phu Ngoc 1 ہیملیٹ، Dinh Quan کمیون میں تقریباً 1,600 گھرانے/25 رہائشی گروپ ہیں۔ 1975 سے پہلے، اس علاقے میں صرف چند درجن گھرانے نیشنل ہائی وے 20 کے ساتھ رہتے تھے، کھیتوں اور جنگلات کاشت کرتے تھے۔ مسٹر Tuan Ca Na کے والدین 1966 سے اس علاقے میں موجود تھے، جب وہ صرف 8 سال کے تھے، اس لیے وہ مقامی آبادی کے بارے میں زیادہ نہیں جانتے تھے۔ ڈنہ کوان کی آزادی کے بعد (17 مارچ 1975)، مسٹر Tuan Ca Na، جو اس وقت 17 سال کے تھے، نے مقامی ملیشیا (جسے اب کمیونز اور وارڈز کی مستقل ملیشیا کہا جاتا ہے) میں شمولیت اختیار کی اور اس طرح زمین اور اس کے لوگوں کے بارے میں مزید معلومات حاصل کیں۔
جہاں تک مسٹر با کاپ کا تعلق ہے، وہ اس علاقے میں صرف 1986 میں پہنچے تھے۔ ان کے مطابق، وہ وقت جب ٹرائی این ہائیڈرو الیکٹرک ریزروائر پانی سے بھرا ہوا تھا (1987) اس علاقے کے لیے سب سے مشکل دور تھا، جب سیلاب زدہ علاقوں میں جنگلات اور کھیتوں میں کام کرنے والوں کو رہنے کے لیے ساحل کی طرف جانا پڑا۔ بہت سے لوگوں نے لی دی ڈھلوان (ہیملیٹ 1 سے ہیملیٹ 10A تک) پر توجہ مرکوز کی، مسٹر ٹوان کا نا اور مسٹر با پولیس کی رہائش گاہوں سے گزرتے ہوئے۔ اس لیے، دونوں آدمی انھیں اچھی طرح جانتے تھے، اور وہ انھیں "مقامی" سمجھتے تھے، اکثر ضرورت پڑنے پر ان سے مدد مانگتے تھے۔
Phu Ngoc 1 ہیملیٹ میں آزادانہ طور پر ہجرت کرنے والوں کے لیے ضروری اور اہم کام ریزیڈنسی، گھریلو رجسٹریشن، برتھ سرٹیفکیٹس، اور اپنے بچوں کی تعلیم سے متعلق ضروری دستاویزات اور طریقہ کار حاصل کرنا تھا۔ مسٹر Tuan Ca Na اور Mr Ba Cop نے اپنی شہرت کا استعمال کرتے ہوئے لوگوں کے لیے ان معاملات کی دیکھ بھال کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔
مسٹر ٹوان کا نا نے بیان کیا: چونکہ گاؤں والوں نے دیکھا کہ وہ پڑھا لکھا ہے اور مقامی ملیشیا کا رکن ہے، اس لیے جب بھی انہیں رہائش، پیدائش کے اندراج، یا تعلیم سے متعلق مسائل کا سامنا ہوتا تو وہ مدد کے لیے اس کے پاس آتے۔ وہ ہمیشہ ان کے لیے کام کرنے کے لیے تیار رہتا تھا اگر یہ اس کے فرائض میں ہوتا اور وہ اسے انجام دیتا۔ ہیملیٹ یا کمیون جیسے حکام کے سرکاری دستخطوں سے متعلق معاملات کے لیے، اس نے ایک رابطہ کے طور پر کام کیا۔ مثال کے طور پر، جب بستی، حکومت، یا اسکول کو رہائشیوں یا ان کے بچوں کی اسکولنگ کی ضمانت دینے کے لیے کسی کی ضرورت ہوتی، تو وہ فوراً ان کی ضمانت دیتا کیونکہ وہ سب کو جانتا تھا۔ یا جب مقامی علاقے میں لوگوں کی مدد کے لیے خیراتی پروگرام ہوتے تھے، تو وہ اس بستی کے ساتھ مل کر فہرستیں بناتا تھا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ صحیح فائدہ اٹھانے والوں کی شناخت کی جائے۔
دریں اثنا، مسٹر با پولیس تیرتے گاؤں کے قریب رہتے تھے، اس لیے جب بھی گاؤں والوں کو کاغذی کارروائی یا طریقہ کار میں دشواری پیش آتی، وہ اس کی مدد لیتے۔ مسٹر با پولیس نے بتایا: "تیرتے گاؤں کے زیادہ تر لوگ ناخواندہ ہیں اور وہ خود درخواستیں نہیں لکھ سکتے اور نہ ہی دستاویزات کو بھر سکتے ہیں۔ اس لیے میں ان کی لکھنے میں مدد کرنے کے لیے ہمیشہ تیار رہتا ہوں، اور پھر دستخطوں کے بجائے ان کی انگلیوں کے نشانات استعمال کرنے کے لیے رہنمائی کرتا ہوں۔ کبھی کبھی، جب فنگر پرنٹنگ کے لیے سرخ سیاہی کا پیڈ گم ہو جاتا یا بھول جاتا، تو مجھے گاؤں کی ایک عورت سے لیپ فلو کے طور پر استعمال کرنا پڑتا تھا۔ سیاہی." کیونکہ وہ قوانین سے بہت بے پرواہ تھا، اس کے تخلص با کاپ کے باوجود، اسے گاؤں والے مہربان اور پیارے سمجھے جاتے تھے۔
میں سینئر سٹیزن ایسوسی ایشن میں شامل ہونا چاہتا ہوں۔
مسٹر Tuan Ca Na اور Mr Ba Cop کی طرف سے لوگوں کے لیے بے لوث لگن آج تک برقرار ہے۔ لہٰذا، جب دونوں حضرات بستی/گروپ میں بزرگوں کے "لیڈر" بن گئے، تو وہ لوگ جو اہلیت کے معیار پر پورا اترے، خواہ وہ اہل ہوں یا نہ ہوں، ان کی صفوں میں شامل ہونا چاہتے تھے۔ مسٹر Tuan Ca Na نے کہا: Phu Ngoc 1 Hamlet Elderly Association کے 10 گروپوں میں 581 اراکین ہیں۔ ان لوگوں کے لیے جو عمر اور دستاویز کے تقاضوں کو پورا کرتے ہیں، وہ ان کی رکنیت کی درخواستوں پر کارروائی کرتا ہے۔ تاہم، شناختی دستاویزات کے بغیر ان لوگوں کے لیے، چاہے وہ شامل ہونا چاہیں، فی الحال اس مسئلے کو حل کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔
مسٹر Tuan Ca Na نے اعتراف کیا: "تیرتے گاؤں میں بہت سے لوگ، 60 سال کی عمر کو پہنچنے کے بعد، بزرگ شہریوں کی انجمن میں شامل ہونے کی خواہش رکھتے ہیں۔ ان کے لیے، یہ صرف رکنیت کی فہرست میں اپنے نام رکھنے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ کمیونٹی کے ذریعے پہچانے جانے اور ان کی دیکھ بھال کرنے کے بارے میں بھی ہے۔ تاہم، چونکہ ان کے پاس شہریت یا پیدائشی سرٹیفکیٹ نہیں ہے، یہاں تک کہ بہت سے لوگ گھر کے رجسٹریشن کے لیے ابھی بھی رجسٹریشن کے قابل ہیں۔ جب بھی کسی کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو انجمن کسی دوسرے ممبر کی طرح ان کا ساتھ دینے کی پوری کوشش کرتی ہے۔
ان صورتوں میں، مسٹر Tuan Ca Na اور Mr Ba Cop نے قومیت، پیدائشی سرٹیفکیٹ، یا گھریلو رجسٹریشن کی بنیاد پر کسی کے ساتھ امتیازی سلوک نہیں کیا۔ جب بیماری یا موت واقع ہوئی اور خاندان امداد فراہم کرنے سے قاصر تھا، تو دو آدمیوں نے بستی اور کمیون سے مدد حاصل کرنے کے لیے منظوری طلب کی۔ انہوں نے جو بھی رقم اکٹھی کی، وہ کھلے عام لوگوں کے سامنے ظاہر کی اور بستی کو اطلاع دی۔ مسٹر با پولیس نے اعتراف کیا: "میں نے اور مسٹر ٹوان کا نا نے جو کام کیا ہے اس سے پارٹی سکریٹری اور فو نگوک 1 ہیملیٹ کے سربراہ، ٹران ہونگ ین کا بھروسہ اور بھرپور حمایت حاصل ہوئی ہے۔ لہذا، جو کچھ بھی ہم لوگوں کے لیے حل نہیں کر سکے، مسٹر ٹران ہونگ ین نے ہماری مدد کی، یہی وجہ ہے کہ آج معاملات بہت آسانی سے چل رہے ہیں۔"
پچھلے کچھ دنوں سے، ہیملیٹ 7 میں مسز وو تھی منگ 70 سال کی ہونے پر مبارکباد دینے والے سرٹیفکیٹ کو پسند کر رہی ہیں۔ وفد کے پہنچنے سے پہلے، مسٹر ٹوان کا نا اسے اطلاع دینے کے لیے وہاں رک گئے تھے۔ اس دن وہ اپنے بہترین کپڑے پہنے اور صبح سے اپنے برآمدے میں بیٹھی انتظار کرتی رہی۔ مسز منگ نے شیئر کیا: وہ بہت سے دوسرے بزرگوں سے زیادہ خوش قسمت ہیں کہ انہوں نے ہیملیٹ کے بزرگوں کی انجمن میں اپنا نام درج کرایا، ہیملیٹ اور کمیون کے عہدیداروں کا دورہ کیا، انہیں ان کی سالگرہ پر مبارکباد دی، اور انہیں تحائف دیے۔ اگرچہ یہ ایک چھوٹا سا واقعہ ہے، لیکن یہ اس کے اور Phu Ngoc 1 ہیملیٹ میں رہنے والے بزرگ لوگوں کے لیے بہت خوشی کی بات ہے۔
جون کے آخر میں، ٹرائی این جھیل میں پانی کی سطح نمایاں طور پر کم ہو گئی، جس سے درختوں کے سٹمپ اور ریت کی پٹیاں ظاہر ہوئیں جو کبھی ڈوب چکے تھے۔ جانے پہچانے منظر نے اس وقت کی یادیں تازہ کر دیں جب لوگ اپنے پرانے گھروں کو چھوڑ کر ساحل پر آباد ہو گئے۔ 30 سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، اور ان دنوں کے بہت سے بچوں کے پاس اب نوکریاں، گھریلو رجسٹریشن، اور مستحکم زندگیاں ہیں۔ اس تبدیلی کو دیکھ کر، مسٹر Tuan Ca Na اور Mr. Ba Cop نے محسوس کیا کہ ان کی برسوں کی خاموش کوششیں کارآمد رہی ہیں۔ صرف ایک چیز نے انہیں اب بھی پریشان کیا: اب بھی ایسے بزرگ لوگ تھے جن کے پاس سرکاری طور پر بزرگ شہریوں کی انجمن میں شامل ہونے کے لیے ضروری کاغذی کارروائی کی کمی تھی، حالانکہ وہ اپنی پوری زندگی اس سرزمین پر گزار چکے تھے۔
Phu Ngoc 1 ہیملیٹ میں تیرتے گاؤں کے رہائشی زیادہ تر ویتنامی نژاد لوگ ہیں جو پہلے کمبوڈیا میں رہتے تھے۔ ویتنام واپس آنے پر، بہت سے لوگوں نے اپنی ذاتی شناختی دستاویزات کھو دی ہیں یا غلط جگہ پر رکھ دی ہیں۔ اس لیے ان کی شناخت سے متعلق ضروری قانونی طریقہ کار اور کاغذی کارروائی کو مکمل کرنے کے لیے قانون کے مطابق تصدیق اور عمل درآمد کے لیے وقت درکار ہے۔
ڈوان فو
ماخذ: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202607/niem-vui-khi-lam-viec-co-ich-cho-dan-cbf02c7/
![[ویڈیو] آج رات اور کل، 4 جولائی 2026 کے موسم کی پیشن گوئی: ٹائفون نمبر 1 کی باقیات شمالی ویتنام میں وسیع اور طویل موسلا دھار بارش کا سبب بنے گی۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783083905760_thum-dem-png.webp)
