"کتاب کے ہر صفحے کو پڑھ کر مجھے فخر سے بھر جاتا ہے۔"

"بہار 1975 کا مہاکاوی" جنوبی ویتنام کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور ملک کے دوبارہ اتحاد (30 اپریل 1975 - 30 اپریل 2025) کو منانے کے لیے کین تھو سٹی لائبریری کے زیر اہتمام ایک موضوعاتی کتابی نمائش کا تھیم ہے۔ ملک اور کین تھو کے بارے میں تاریخی معلومات اور دستاویزات سے بھری ان کتابوں کو پڑھ کر فخر کا احساس اور امن کی قدر کے لیے گہری تعریف پیدا ہوتی ہے۔

ہنگ ین صوبے سے تعلق رکھنے والے تجربہ کار لی ہوئی تھا بہار 1975 کی عظیم فتح کے بارے میں ایک کتاب پڑھ رہے ہیں۔

کتاب کی نمائش کو عوام کے لیے کھولنے کے پہلے ہی دن کین تھو سٹی لائبریری نے مہمان خصوصی کا استقبال کیا۔ یہ مسٹر لی ہوئی تھا، وان گیانگ ضلع، ہنگ ین صوبے کے ایک تجربہ کار تھے، جو کین تھو کا دورہ کر رہے تھے اور نمائش کے بارے میں سن کر، کچھ کتابیں پڑھنے کے لیے رک گئے۔ مسٹر تھا نے کہا کہ ایک سپاہی کے طور پر جس نے جنگ کی آگ کا تجربہ کیا تھا، اس نے ہمیشہ قوم کی شاندار تاریخ کی قدر کو سمجھا، اور یہ کہ کین تھو سٹی لائبریری کے زیر اہتمام یہ نمائش نوجوان نسل تک "شعلے پر منتقل" کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر، وہ اپنے وطن کی تبدیلیوں اور خوبصورتی کا تجربہ کرنے کے لیے پرانے میدان جنگوں کا جائزہ لیتے ہوئے شمال سے جنوب تک کا سفر شروع کرنا چاہتے تھے۔ کتاب کی نمائش میں آنے والے نوجوانوں کو دیکھتے ہوئے، مسٹر لی ہوئی تھا نے اچانک عوامی مسلح افواج کے شہید اور ہیرو وو ژوان کی کتاب "وو ژوان کی ڈائری" کا ذکر کیا، جس میں ایک جملہ ہے جسے وہ خاص طور پر پسند کرتے ہیں: "میں صرف ایک جملہ چاہتا ہوں کہ آنے والی نسلوں کے کانوں میں گونجیں: ان لوگوں سے پہلے جو خون بہا نہیں کرتے!" اور پھر مسٹر لی ہوئی تھا نے نتیجہ اخذ کیا: "اس طرح کی نمائشیں بہت ضروری ہیں؛ کتاب کے ہر صفحے کو پڑھنا ہماری قومی روایات میں ہمارے فخر کو بڑھاتا ہے!"

درحقیقت، ان دنوں طلباء کے بہت سے گروپ کتاب کی نمائش کا دورہ کر رہے ہیں۔ ہر کوئی اپنے وطن اور اپنے آباؤ اجداد کے عظیم کارناموں کے بارے میں کتابوں کی نشاندہی کرتے ہوئے ایک ایک صفحہ کو غور سے دیکھ رہا ہے۔ کچھ تو کاغذ نکال کر کتاب کے ٹائٹل اور لائبریری کوڈ لکھ دیتے ہیں تاکہ بعد میں انہیں ادھار حاصل کر سکیں۔ کین تھو یونیورسٹی کے ادب کے طالب علم Huynh Dien Tran نے کہا: "اس نمائش میں موجود کتابیں بہت متنوع ہیں اور مخصوص موضوعات پر مرکوز ہیں، جو انہیں پڑھنے اور سمجھنے میں آسان بناتی ہیں۔ یہ قیمتی وسائل ہیں جو میرے مطالعے اور تحقیق میں معاونت کرتے ہیں۔ ان کتابوں کو پڑھ کر، مجھے اپنے آباؤ اجداد کی نسلوں پر فخر محسوس ہوتا ہے جنہوں نے خون، پسینہ، اور قربانیوں سے ملک کو امن حاصل کرنے کے لیے کوئی کسر نہیں چھوڑی۔"

***

نمائش "دی ایپک آف اسپرنگ 1975" میں 500 سے زیادہ اشاعتیں دکھائی گئی ہیں اور ان کا تعارف دو تھیمز میں ترتیب دیا گیا ہے: "بہار 1975 کی عظیم فتح - تاریخی واقعات" اور "کین تھو - قومی نجات کے لیے امریکہ کے خلاف مزاحمت کے 21 سال"۔

موضوعاتی کتابی نمائش "بہار 1975 کی مہاکاوی" قارئین کے لیے 15 اپریل سے 15 مئی 2025 تک Can Tho City Library (29 Nam Ky Khoi Nghia Street, Tan An Ward, Ninh Kieu District) میں کھلی رہے گی۔ قارئین کین تھو سٹی لائبریری کے الیکٹرانک پورٹل: cantholib.org.vn پر نمائش اور موضوعاتی معلوماتی کتابچہ آن لائن بھی دیکھ سکتے ہیں ۔

پہلے حصے میں، قارئین موسم بہار 1975 کے جنرل جارحیت اور بغاوت کی تیاری کے لیے ویتنام کی عوامی فوج کی مرکزی کور کی تشکیل کے بارے میں گہری سمجھ حاصل کریں گے۔ 1975 کی سینٹرل ہائی لینڈز مہم، تھوا تھیئن ہیو مہم، دا نانگ مہم میں اہم لڑائیاں... سائگون کی طرف پانچ محاذوں پر ہماری فوج کی جارحیت کا سلسلہ۔ سائگون کو آزاد کرانے کی لڑائی کے بارے میں کئی جرنیلوں کی یادیں؛ اور نصف صدی قبل اپریل کے ان تاریخی دنوں کے دوران ملک کے جزیروں اور سمندروں کی آزادی اور کنٹرول۔

دوسرے حصے میں، قیمتی مقامی تاریخی دستاویزات کے ذریعے، قارئین فوج اور کین تھو کے لوگوں کی طرف سے امریکہ کے خلاف مزاحمت کے 21 سالہ دور کی واضح سمجھ حاصل کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، کتاب "کین تھو سٹی میں امریکہ کے خلاف مزاحمت کے 21 سال: 1954-1975" جامع طور پر امریکہ کے خلاف مزاحمت کا خلاصہ کرتی ہے، مقامی روایات اور تاریخ کے بارے میں مطالعہ اور تعلیم کے لیے مواد فراہم کرتی ہے۔ اسی طرح کتاب "Hau Giang's 21 Years of Resistance Against the US: Lessons from the People's Struggle in Hau Giang Province" بھی کئی قیمتی دستاویزات کے ساتھ ایک اشاعت ہے۔

کتاب "کین تھو صوبے کی عوامی مسلح افواج کے ہیروز" کو اس کی بہت سی مثالوں کے ساتھ پڑھنا، قاری میں کین تھو اور اس کے لوگوں کی بہادری، بہادری اور حب الوطنی کی روایات پر فخر کا ایک بڑا احساس پیدا کرتا ہے۔ کتاب "کین تھو ٹا ڈو بٹالین (1964-2004): پیپلز آرمڈ فورسز کی ایک یونٹ کو دو مرتبہ ہیرو سے نوازا گیا" میں بٹالین کی تشکیل اور امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ میں، قومی دفاع اور بین الاقوامی ذمہ داریوں کو پورا کرنے میں کامیابیوں کو ریکارڈ کیا گیا ہے۔ "جیت کے لیے آگے بڑھنا، فنا کرنے کے لیے لڑنا۔"

***

کین تھو سٹی لائبریری کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ ہا ہانگ نگوک نے مزید کہا: اس موقع پر، سٹی لائبریری "The Epic of Spring 1975" کے عنوان سے ایک موضوعاتی معلوماتی کتابچہ بھی تیار کر رہی ہے، جس میں بہار 1975 کے عمومی جارحیت اور بغاوت کے ساتھ ساتھ ہمارے ملک کی نصف صدی کے دوبارہ اتحاد کے بعد کی کامیابیوں کے بارے میں مضامین اور دستاویزات مرتب کیے گئے ہیں۔ موضوعاتی معلوماتی کتابچہ ایک پرکشش شکل میں چھاپا گیا ہے اور لائبریری اور آن لائن پر دستیاب ہے۔ اس کے علاوہ، سٹی لائبریری یہ معلوماتی کتابچہ میکونگ ڈیلٹا کے صوبوں، یونیورسٹیوں اور شہر کی کمیون سطح کی لائبریریوں کو بھیج رہی ہے... تاکہ یہ یونٹ اسے قارئین کی خدمت اور معلومات کی مؤثر ترسیل کو فروغ دینے کے لیے استعمال کر سکیں۔

متن اور تصاویر: DANG HUYNH

ماخذ: https://baocantho.com.vn/-oc-moi-trang-sach-them-niem-tu-hao--a185731.html