بروکر کے پاس اس میں مہارت ہے۔

26 دسمبر 2025 کی شام، ایلن گریفائٹ کو ویتنام گولڈن بال ایوارڈ کی ایوارڈ تقریب میں 2025 کا بہترین غیر ملکی کھلاڑی قرار دیا گیا - جس کا قیام اور اہتمام سائگون گیائی فونگ اخبار نے کیا تھا۔ یہ لگاتار تیسرا سال ہے کہ یہ ٹائٹل ایک ہی ایجنٹ (جسے پلیئر ایجنٹ یا بروکر بھی کہا جاتا ہے) سے منسلک کھلاڑیوں کو دیا گیا ہے، رافیلسن - Nguyen Xuan Son (2023 اور 2024 میں) کے مسلسل دو سال کے بعد۔

وی لیگ میں ان ٹاپ غیر ملکی کھلاڑیوں کی کامیابی کے پیچھے مسٹر فام وان ٹرنگ کا ہاتھ ہے۔ مسلسل تین سیزن تک، مسٹر ٹرنگ کی طرف سے نمائندگی کرنے والے تمام کھلاڑی پوڈیم کے سب سے اوپر پہنچ چکے ہیں – جو ویتنامی فٹ بال میں ایک نادر کارنامہ ہے۔

Ông — مسٹر فام وان ٹرنگ (بائیں) ویتنام 2025 میں بہترین غیر ملکی کھلاڑی کا ایوارڈ کوچ اینہ ڈک سے کھلاڑی ایلن گریفائٹ کی جانب سے وصول کر رہے ہیں۔ تصویر: QUOC AN

مسٹر ٹرنگ کی پیدائش ہو چی منہ شہر میں ہوئی اور پرورش ہوئی، وہ شوقیہ فٹ بال کی صفوں میں بڑھتے ہوئے اور ہو چی منہ سٹی پولیس فٹ بال کلب کے لیے کھیلتے رہے (1996-1997 تک)۔ اس نے مختلف ملازمتیں کیں لیکن فٹ بال ایجنٹ کے طور پر اپنے کیریئر پر توجہ مرکوز کرنے سے پہلے ہمیشہ فٹ بال کے گرد گھومتا رہا۔

ایک نمائندے کے طور پر شروعات کرتے ہوئے، اس نے مسٹر ٹران ٹائین ڈائی کے ساتھ کام کیا لیکن سائگون شوان تھانہ، تھانہ نین سائیگون، اور نین تھوان کلبوں میں اسسٹنٹ کوچ کے طور پر کام کرنے سے پہلے، فٹنس کوچ کے سرٹیفکیٹ کے ساتھ، ایشین فٹ بال کنفیڈریشن سے C، B، اور A لائسنس حاصل کرتے ہوئے کوچنگ میں واپس آئے۔

کوچنگ کے لیے وقف مدت کے بعد، وہ ایک شوقیہ فٹ بال میچ کے دوران موقع ملنے کی بدولت فٹ بال ایجنٹ کے پیشے میں واپس آیا۔ میدان میں اس تعارف کے بعد، 2014 میں، اس نے اور چند دوستوں نے بہت سے غیر ملکی کھلاڑیوں کی نمائندگی کرنے والی کمپنی کی بنیاد رکھی۔ اس کے بعد سے، ویتنام میں بہت سے نامور غیر ملکی اسٹرائیکر متعارف کروائے گئے اور کھیلے گئے، جن میں خاص طور پر Xuan Son، Do Hoang Hen، Leo Artur، Alan Grafite، اور دیگر شامل ہیں۔

پچھلے تین سالوں میں متعارف کرائے گئے غیر ملکی کھلاڑیوں پر نظر ڈالتے ہوئے، مسٹر ٹرنگ نے کہا کہ ٹیموں میں کھلاڑیوں کو متعارف کرواتے وقت سینٹر فارورڈز ہمیشہ اولین ترجیح رہے ہیں۔ "اسٹرائیکر سپیئر ہیڈ ہوتا ہے، ٹیم کا فائنل فنشنگ ٹچ۔ جب کوئی ٹیم مضبوط ہوتی ہے اور اس کا سپورٹنگ سسٹم اچھا ہوتا ہے تو گیند سنٹر فارورڈ کی طرف جائے گی، اور اچھی ٹیم کی کارکردگی اچھی انفرادی کارکردگی کا باعث بنے گی۔"

Xuan Son اس کی واضح مثال ہے، جس نے سب سے زیادہ اسکورر کا ٹائٹل جیتا، V-League چیمپئن شپ، اور پھر ویتنام اور ایشیا میں اسکورنگ کے ریکارڈ بنائے۔ یہ کوئی اتفاق نہیں تھا، بلکہ فٹ بال کے ایک ہموار کام کرنے والے ماحولیاتی نظام کا نتیجہ تھا، جس کے سیزن کے دوران بہت سے اچھے معاون کھلاڑی اس کے گرد گھومتے تھے جب Nam Dinh کلب نے چیمپئن شپ جیت لی تھی۔

ایک ایجنٹ کے کام کے بارے میں بات کرتے ہوئے، مسٹر ٹرنگ نے "بے نام کاموں" کا اشتراک کیا: نہ صرف پیشہ ورانہ معاملات کو سنبھالنا بلکہ کھلاڑی کی روزمرہ کی زندگی کا بھی خیال رکھنا، یہاں تک کہ جب ان کی بیویاں جنم دیتی ہیں تو ان کا ساتھ دینا۔ ایجنٹ وہ بھی ہے جو پوشیدہ گرہوں کو حل کرتا ہے: کھلاڑی کی نفسیات، زندگی، خاندان اور مستقبل کا خیال رکھنا۔

مسٹر ٹرنگ نے کہا کہ جب شوآن سون ویتنام آیا تو اس کی عمر صرف 23 سال تھی، ان کے ساتھ ان کی اہلیہ بھی تھیں، ان کے ساتھ کوئی رشتہ دار نہیں تھا۔ جب اس کی بیوی بچے کو جنم دینے والی تھی، شوآن سون کو پھر بھی ایک بھرے شیڈول کے ساتھ کھیلنا پڑتا تھا، مسلسل مختلف مقامات کا سفر کرنا پڑتا تھا، اس لیے نفسیاتی دباؤ بہت زیادہ تھا۔ اس کے ایجنٹ کو ہسپتال میں تقرریوں کا بھی انتظام کرنا تھا، حاملہ ماں کی دیکھ بھال کے لیے کسی کو تلاش کرنا تھا، اور پیدائش کی منصوبہ بندی کرنی تھی تاکہ کھلاڑی کھیلنے پر توجہ دے سکے۔

اسی طرح ڈو ہونگ ہین کا معاملہ بھی قابل ذکر ہے۔ Hendrio Araújo da Silva (پیدائش 1994)، جسے قدرتی شہری بننے کے بعد Do Hoang Hen کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک برازیلین مڈفیلڈر ہے جو فی الحال ہنوئی FC کے لیے کھیل رہا ہے۔ ہینڈریو ایک سبزی خور ہے، جس نے پہلی بار ویتنام پہنچنے پر کوچوں کے درمیان اپنی فٹنس کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا۔ تاہم، مسٹر ٹرنگ اور ان کے ساتھیوں کی سرشار حمایت کی بدولت، ہوانگ ہین نے کبھی بھی تربیتی سیشن نہیں چھوڑا اور فٹنس کے لحاظ سے کلب کے سرفہرست کھلاڑیوں میں مستقل طور پر شامل ہے۔

حالیہ برسوں میں، انڈونیشیا جنوب مشرقی ایشیا میں ایک نئی قوت کے طور پر ابھرا ہے اور اس کے ڈچ سے متاثر دستے ہیں۔ ویتنام نے بھی ویتنامی نژاد کھلاڑیوں کا انتخاب کیا ہے یا منتخب طور پر قدرتی کھلاڑیوں کا انتخاب کیا ہے، جیسے کاو کوانگ ون پینڈنٹ، فلپ نگوین، شوان سون، اور ہوانگ ہین... اس رجحان پر اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، مسٹر ٹرنگ نے تبصرہ کیا کہ غیر ملکی کھلاڑی یا قدرتی کھلاڑی گھریلو کھلاڑیوں کے کیریئر کے لیے کوئی چیلنج یا خطرہ نہیں ہیں۔ اس کے برعکس، وہ نوجوان کھلاڑیوں کے لیے رول ماڈل ہیں جن سے سیکھنا چاہیے۔ اگر نوجوان کھلاڑیوں کو ہنر مند غیر ملکی کھلاڑیوں کے ساتھ کھیلنے اور تربیت کا موقع ملے تو وہ تیزی سے بہتری لائیں گے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/ong-co-mat-tay-19626010320074089.htm