تحریری نظام کی مختلف اقسام کی ایجاد۔

پہلا تحریری نظام کیسے ایجاد ہوا؟ hieroglyphs اور لاطینی حروف تہجی کی ابتدا کب ہوئی؟ کیا ویتنام ایشیا کا واحد ملک ہے جس میں لاطینی حروف تہجی پر مبنی تحریری نظام ہے؟ (Nguyen Thi Hang, Hai Chau District, Da Nang).

3100-3000 قبل مسیح کی کینیفارم تحریر کے ساتھ مٹی کی گولی۔ تصویر: ST

ماہرین آثار قدیمہ کے مطابق، نوع انسانی کا پہلا تحریری نظام بابل (میسوپوٹیمیا، جو آج کے جنوبی عراق میں دریائے دجلہ اور فرات کے درمیان واقع ہے) میں سمیری باشندوں نے چوتھی صدی کے آخر میں، 3150 قبل مسیح میں، 5,175 سال پہلے ایجاد کیا تھا۔

ابتدائی طور پر، سمیریوں نے تصویری تحریر (چینی حروف سے ملتی جلتی) ایجاد کی، لیکن انہوں نے اسے صرف مختصر وقت کے لیے استعمال کیا کیونکہ یہ تکلیف دہ، یاد رکھنا مشکل تھا، اور انہوں نے ایک وقت میں صرف ایک حرف سیکھا۔ اس کے بعد انہوں نے 18 بنیادی آوازوں کی نمائندگی کے لیے 18 علامتیں بنائیں، اور ان علامتوں کو دیگر تمام زبانوں کی آوازوں کی نمائندگی کے لیے استعمال کیا۔ یہ علامتیں پچر (cunei) سے ملتی جلتی تھیں، اس لیے انہوں نے اس تحریری نظام کو Cuneiform (پچر کی شکل والی تحریر) کہا۔

ایجوکیشن اینڈ ٹائمز اخبار (giaoducthoidai.vn) کے مطابق، سمیریوں کی دنیا کو بدلنے والی چار ایجادات میں سے ایک لکھنا تھا۔ چوتھی صدی قبل مسیح کے اختتام کے آس پاس، سمیریوں کے پاس بڑی، مضبوط بستیاں تھیں جو اونچی دیواروں اور گہری کھائیوں سے محفوظ تھیں، اور ان کا معاشرہ طبقات میں تقسیم ہو گیا تھا جس کے سربراہ سمیری بادشاہ تھے۔ ان کی خوشحال معاشی زندگی تحریر کی تخلیق کی بنیادی وجہ مانی جاتی ہے۔ کیونکہ، تیزی سے لمبے اور چوڑے فاصلوں کے ساتھ ایک ہلچل مچانے والے تجارتی ماحول میں، باشندوں کو بغیر کسی پابندی کے مواصلات اور رابطے کے ذریعہ کے طور پر کام کرنے کے لیے کسی چیز کی ضرورت تھی۔

پہلے کینیفارم کردار علامتی ڈرائنگ تھے جو سامان اور ان کی تقسیم کے راستوں کی نمائندگی کرتے تھے۔ مثالوں میں جانوروں، اناج، وصول کنندگان، یا ترسیل کے مقامات کی کم سے کم ڈرائنگ شامل ہیں۔ وہاں سے، کینیفارم نے اپنے تجارتی مقصد سے بالاتر ہوکر نمایاں طور پر ترقی کی۔ بالآخر، یہ تقریباً لامحدود الفاظ کے ساتھ ایک تحریری نظام بن گیا اور شاعروں کے شاعرانہ کاموں میں ایک طاقتور اظہاری ٹول۔

3150 قبل مسیح میں Cuneiform رسم الخط کا ظہور انسانی تاریخ کا ایک اہم سنگِ میل بن گیا، کیونکہ 3150 قبل مسیح سے پہلے جو کچھ ہوا اسے پراگیتہاسک کہا جاتا ہے۔ سومیری مورخین دنیا کے پہلے مورخ تھے۔

تحقیقی دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ، کئی صدیوں قبل مسیح میں، کیونیفارم رسم الخط اور سمیری زبان پورے مشرق وسطیٰ اور مشرق وسطی میں تجارت کی زبان بن گئی، اور سمیری لوگوں کی ثقافت کو آس پاس کے بہت سے نسلی گروہوں نے اپنایا۔

تانگ خاندان (1700 قبل مسیح) کے دوران، چینیوں نے ایک دائرہ دار تصویری تحریری نظام ایجاد کیا، جسے بعد میں مربع شکل میں تبدیل کر دیا گیا اور ہان خاندان (206 قبل مسیح - 220 AD) کے دوران (آج کل عام طور پر استعمال ہونے والے تحریری نظام میں) مکمل کیا گیا، اس لیے اسے ہان حروف (ہانزی) کہا جاتا ہے۔

1600 قبل مسیح میں یونانیوں نے صوتی علامتوں کا ایک نظام ایجاد کیا۔ ایک صدی بعد، 1500 قبل مسیح میں، لاطینیوں (قدیم رومیوں) نے یونانی صوتیاتی علامتوں کی نقل کرتے ہوئے حروف تہجی A, B, C, D,... (جسے ہم لاطینی حروف تہجی کہتے ہیں) تخلیق کیا۔

ویتنامی Quốc ngữ اسکرپٹ ایشیا میں واحد "لاطینی" رسم الخط نہیں ہے۔ نوآبادیاتی دور میں ملائیشیا اور انڈونیشیا کے رسم الخط بھی لاطینی بنائے گئے تھے۔ ٹیگالوگ ان 168 فلپائنی زبانوں میں سے ایک ہے جو لاطینی زبان میں چلی گئی ہیں۔ یہ قابل ذکر ہے کہ ملائیشیا، انڈونیشیا، اور ٹیگالوگ کی لاطینیائزڈ Quốc ngữ اسکرپٹ میں ویتنامی Quốc ngữ اسکرپٹ کی طرح ڈائیکرٹیکل نشانات نہیں ہیں۔

ڈی این سی ٹی

ماخذ: https://baodanang.vn/channel/5433/202505/phat-minh-ra-cac-loai-chu-viet-4006946/