رتن اور بانس کی بنائی نے ہزاروں مقامی کارکنوں کی روزی روٹی میں حصہ ڈالا ہے اور بین الاقوامی مارکیٹ میں گاؤں کا برانڈ بنایا ہے۔ تاہم، جدت طرازی اور مسابقت کے بڑھتے ہوئے مطالبات کا سامنا کرتے ہوئے، Phu Vinh اس چیلنج سے نمٹ رہا ہے کہ اپنے روایتی دستکاری کو کیسے محفوظ رکھا جائے اور جدید مارکیٹ کے رجحانات سے ہم آہنگ کیا جائے۔
![]() |
| ویکر اور بانس کی مصنوعات Phu Vinh کرافٹ ولیج میں ختم ہو چکی ہیں۔ (تصویر: باو چاؤ) |
Phu Vinh رتن اور بانس بُننے والے گاؤں کا چار صدیوں سے زیادہ کا سفر۔
Phu Vinh رتن اور بانس کی بنائی کا گاؤں (Phu Nghia کمیون، Chuong My District، Hanoi ) دارالحکومت کے قدیم ترین دستکاری گاؤں میں سے ایک ہے۔ چار صدیوں سے زیادہ عرصے سے قائم اور تیار ہونے کے بعد، یہ نہ صرف اپنے روایتی دستکاری کو برقرار رکھتا ہے بلکہ یہ شمال میں رتن اور بانس کی بُنائی کے سب سے بڑے پیداواری مراکز میں سے ایک بن گیا ہے، جس کی مصنوعات کئی بین الاقوامی منڈیوں میں برآمد کی جاتی ہیں۔
کرافٹ گاؤں کا تعلق قدیم Co Dau خطے سے ہے۔ کئی نسلوں کے ذریعے، بنائی کی تکنیکوں کو مکمل کیا گیا ہے، ڈیزائن میں تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ مل کر، Phu Vinh کے مخصوص رتن اور بانس سے بنے ہوئے دستکاری کو تخلیق کیا گیا ہے۔
![]() |
| کاریگر تران من ہوائی نگان، 50 سال سے زیادہ اس دستکاری کے لیے وقف ہے، روایت کو زندہ رکھنے کے لیے پرجوش ہے۔ (تصویر: تھو فونگ) |
نہ صرف اپنی طویل تاریخ کے لیے جانا جاتا ہے، بلکہ Phu Vinh ایک بڑے پیمانے پر کرافٹ گاؤں بھی ہے۔ مقامی اعداد و شمار کے مطابق، Phu Nghia کمیون کے تقریباً 90% گھرانے رتن اور بانس کی بُنائی سے متعلق سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں۔ فی کس اوسط آمدنی تقریباً 70 ملین VND فی سال تک پہنچ جاتی ہے۔ فی الحال، پیداواری سہولیات 500 سے زیادہ اقسام کی مصنوعات تیار کرتی ہیں، گھریلو سامان اور اندرونی سجاوٹ سے لے کر اعلیٰ درجے کی دستکاری تک۔
فی الحال، Phu Vinh کی مصنوعات 50 سے زیادہ ممالک اور خطوں میں دستیاب ہیں۔ ریاستہائے متحدہ، جاپان، جنوبی کوریا، جرمنی، اور فرانس بہت سی پیداواری سہولیات کے لیے ہدف کی منڈیوں میں شامل ہیں۔ اعلی معیار کی ضروریات کے ساتھ مارکیٹوں میں یہ موجودگی بین الاقوامی اقتصادی انضمام کے تناظر میں مقامی کاروباری اداروں اور پروڈیوسروں کی موافقت کو ظاہر کرتی ہے۔
2002 میں، Phu Vinh کو ایک روایتی دستکاری گاؤں کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، جس نے علاقے کے لیے پیداوار کو فروغ دینے، اپنے برانڈ کو فروغ دینے اور اپنی مارکیٹ کو بڑھانے کے لیے سازگار حالات پیدا کیے تھے۔ تاہم، کامیابیوں کے ساتھ ساتھ، پیداواری سہولیات کو بھی بہت سے دباؤ کا سامنا ہے کیونکہ مارکیٹ تیزی سے مسابقتی ہوتی جا رہی ہے، اور مصنوعات کے معیار اور پائیداری کے مطالبات بڑھ رہے ہیں۔
انضمام کے عمل میں روایتی دستکاری کو محفوظ کرنا۔
کاریگر Tran Minh Hoai Ngan کے لیے، رتن اور بانس کی بُنائی صرف ایک کام نہیں ہے، بلکہ اس کے بچپن کی یادوں کا ایک اہم حصہ بھی ہے۔ 50 سال سے زیادہ عرصے تک اس دستکاری کا تعاقب کرنے کے بعد، وہ تخلیق کرنا، نوجوان نسلوں کو تکنیک سکھانے، اور اعلیٰ فنکارانہ قدر کے ہاتھ سے تیار کردہ مصنوعات تیار کرنا جاری رکھے ہوئے ہے۔
مسٹر اینگن کے مطابق، رتن اور بانس کی مصنوعات کو مکمل کرنے کے لیے، کاریگر کو خام مال کے انتخاب، رتن اور بانس کی پروسیسنگ، پٹیوں کو تقسیم کرنے، رنگنے، شکل دینے، تفصیلات کو مکمل کرنے تک بہت سے مراحل سے گزرنا پڑتا ہے۔ اعلی درجے کی مشکل والی مصنوعات کے لیے، ان کو مکمل کرنے کا وقت کئی دنوں یا ہفتوں تک بڑھ سکتا ہے۔ لہذا، مہارت اور تجربہ مصنوعات کے معیار میں فیصلہ کن عوامل بنے ہوئے ہیں۔
کرافٹ ولیج کے یادگار سنگ میل کو یاد کرتے ہوئے، مسٹر اینگن کو صدر ہو چی منہ اور رہنما فیڈل کاسترو کے پورٹریٹ پر خاص طور پر فخر ہے، جو مکمل طور پر بُنائی تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے بنائے گئے تھے۔ ان مصنوعات نے دستکاری کے شعبے میں Phu Vinh کاریگروں کی تکنیکی مہارت اور تخلیقی صلاحیت کی تصدیق کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔
![]() |
| بانس اور رتن کے دستکاریوں کی سرزمین Phu Vinh کی رہنے والی محترمہ Ngo Thi Lien 20 سال سے زیادہ عرصے سے اس دستکاری سے وابستہ ہیں (تصویر: تھو فونگ)۔ |
تاہم، ان کے مطابق، آج سب سے بڑا چیلنج تکنیک میں نہیں بلکہ کارکنوں کی اگلی نسل میں ہے۔ بہت سے پرانے دستکار اب بھی براہ راست پیداوار میں شامل ہیں، جب کہ طویل مدت میں دستکاری کے لیے مصروف عمل نوجوان کارکنوں کی تعداد کم ہو رہی ہے۔ ایک ہنر مند کاریگر کو تربیت دینے میں کئی سال لگتے ہیں، لیکن ہر کسی کے پاس ایسا کام کرنے کے لیے صبر نہیں ہوتا جس کے لیے احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے اور جس کی آمدنی ابھی تک ابتدائی مراحل میں واقعی پرکشش نہیں ہوتی ہے۔
یہ خدشات 20 سال سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ کرافٹ گاؤں کی رہنے والی محترمہ Ngo Thi Lien نے بھی بتائے۔ سیاحت میں گریجویشن کرنے کے بعد، اس نے ایک کاروبار شروع کرنے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آنے کا فیصلہ کیا، اس امید میں کہ دستکاری کی پیداوار کو تجرباتی سیاحت کی ترقی کے ساتھ جوڑ دیا جائے۔
محترمہ لین کے مطابق، بہت سی پیداواری سہولیات کو بیک وقت نوجوان کارکنوں کی کمی، محدود سرمائے، اور برآمدی منڈی کے بڑھتے ہوئے اعلیٰ معیارات کو پورا کرنے کے لیے مشینری اور تکنیکی جدت طرازی میں سرمایہ کاری کرنے میں مشکلات کا سامنا ہے۔
بین الاقوامی مارکیٹ میں Phu Vinh کی مصنوعات
Phu Vinh کی رتن اور بانس کی مصنوعات اب بہت سی بین الاقوامی منڈیوں تک پہنچ چکی ہیں اور اپنی جمالیاتی کشش، شاندار بنائی کی تکنیکوں اور روایتی ثقافتی قدر کی بدولت بے شمار غیر ملکی سیاحوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کر چکی ہے۔
اس اپیل کا ثبوت انگلینڈ کے ایک سیاح ایڈورڈ کی حیرت ہے، جب اس نے پہلی بار کرافٹ ولیج سے ایک عام رتن ٹوکری کا تجربہ کیا۔ اس آرٹ فارم میں نئے ہونے کے باوجود، اس نے پیچیدہ بنائی کی تکنیک، مضبوط ساخت، اور قدرتی، دہاتی دلکشی کی بہت تعریف کی۔ انوکھے مواد اور ڈیزائن نے اسے روایتی ہندوستانی ٹوکریوں کی بھی یاد دلادی۔
![]() |
| ایڈورڈ، ایک برطانوی سیاح، نے جوش و خروش سے روایتی ویتنامی دستکاری کے اپنے تاثرات بتائے۔ (تصویر: تھائی ہوانگ) |
"یہ بہت مضبوط اور مہارت سے بنایا گیا ہے۔ میں نے فوری طور پر اسے اپنی والدہ کے لیے ایک بامعنی تحفہ کے طور پر خریدنے کا سوچا، جو ہاتھ سے تیار کردہ اشیاء کو جمع کرنا پسند کرتی ہیں،" ایڈورڈ نے شیئر کیا۔
ٹام، ایک کینیڈین سیاح جو تقریباً 10 سال سے ویتنام میں مقیم ہے، کا خیال ہے کہ بُنائی کی تکنیک اور ثقافتی اثرات وہ ہیں جو Phu Vinh کی مصنوعات کو منفرد بناتے ہیں۔
ٹام نے کہا، "مجھے نہیں لگتا کہ میں نے اس طرح کی مصنوعات دنیا میں کہیں اور دیکھی ہیں۔ اس لیے جب بھی میں اس انداز اور بنائی کی تکنیک کو دیکھتا ہوں، مجھے فوراً پتہ چل جاتا ہے کہ یہ ویتنام میں بنی ہے،" ٹام نے کہا۔
![]() |
| کینیڈا کے ایک سیاح ٹام نے پھو ون گاؤں میں کاریگروں کی ہنر مندی کی تعریف کی۔ (تصویر: باو چاؤ) |
بین الاقوامی سیاحوں کے مثبت جائزوں سے پتہ چلتا ہے کہ Phu Vinh کی مصنوعات میں سبز استعمال اور ماحول دوست مواد کے استعمال کے رجحان میں ترقی کی نمایاں صلاحیت موجود ہے۔ تاہم، اپنے بین الاقوامی مارکیٹ شیئر کو بڑھانے کے لیے، پیداواری سہولیات کو اب بھی برانڈ بنانے، ڈسٹری بیوشن چینلز تیار کرنے، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر فروغ دینے، اور ٹریس ایبلٹی، ماحولیاتی معیارات، اور مصنوعات کی پائیداری کے حوالے سے بڑھتی ہوئی سخت ضروریات کو پورا کرنے کی ضرورت ہے۔
ایکسپورٹ آرڈرز Phu Vinh کی مصنوعات کو بہت سی بین الاقوامی منڈیوں میں لاتے رہتے ہیں، لیکن اس کے پیچھے محنت، سرمایہ کاری کے سرمائے، ڈیزائن کی جدت اور مارکیٹ کی توسیع سے متعلق چیلنجز باقی ہیں۔
ماحول دوست دستکاری کی مصنوعات کی بڑھتی ہوئی مانگ کے درمیان، Phu Vinh کا مستقبل روایتی اقدار کو اختراعی تخلیقی صلاحیتوں اور جدید مارکیٹ سوچ کے ساتھ روایتی دستکاری کے ساتھ جوڑنے کی صلاحیت پر منحصر ہوگا۔ یہ صرف چار صدیوں پرانے ایک ہنر مند گاؤں کی کہانی نہیں ہے، بلکہ ویتنامی ثقافتی شناخت کو بچانے اور بین الاقوامی منڈی میں ویتنامی دستکاری کی قدر کو بلند کرنے کا سفر بھی ہے۔
![]() |
| Phu Vinh کی رتن اور بانس کی مصنوعات "Hundred Crafts, Hundred Traditional Arts" کمپلیکس میں بہت سے بین الاقوامی سیاحوں کی توجہ مبذول کرتی ہیں۔ (تصویر: باو چاؤ) |
------
مصنفین: Bao Chau - Phuong Dung - Thai Hoang - Thu Phuong
ماخذ: https://baoquocte.vn/phu-vinh-soi-may-noi-nhip-the-gioi-409225.html
















