گاؤں والوں اور گھر سے دور رہنے والوں کو ساتھ لانا۔
29 مارچ کو (گھوڑے کے سال کے دوسرے قمری مہینے کا 11 واں دن)، ڈک چاؤ با مندر میں، بخور کا دھواں قربانی کی تقریب کے پُرجوش ماحول میں پھیل گیا۔ مندر کے صحن میں، گاؤں والے بڑی تعداد میں جمع تھے۔ بزرگوں نے رسومات کو سنبھالا، جبکہ نوجوان نسل نے نذرانے تیار کرنے میں مدد کی۔ گھر سے دور رہنے والے بہت سے لوگوں نے بھی گاؤں کے مرکزی تہوار کے لیے واپسی کا انتظام کیا۔ تقریب کے بعد ایک ثقافتی پرفارمنس تھی، جس سے ایک ایسا ماحول پیدا ہوا جو احترام اور گرمجوشی سے بھرپور تھا۔
فوک لام کے لوگوں کے لیے، دیوی چو با کے انتقال کی برسی نہ صرف ایک سالانہ مذہبی تعطیل ہے، بلکہ جمع ہونے، عام معاملات پر بات چیت کرنے اور اس مندر کو یاد کرنے کا موقع بھی ہے جو نسلوں سے گاؤں کی زندگی سے گہرا تعلق رکھتا ہے۔
مندر کے نگراں ووونگ تھی ڈونگ کے مطابق، گاؤں والوں کو جس چیز پر فخر ہے وہ یہ ہے کہ مندر کو محفوظ رکھا گیا ہے، اور رسومات اور نذرانے برسوں سے بلا تعطل جاری ہیں۔ کئی سالوں سے، بدلتے وقت کے باوجود، گاؤں والوں نے دیوی کی موت کی برسی ایک ساتھ منانے کی روایت کو برقرار رکھا ہے۔ جو لوگ مالی تعاون کر سکتے ہیں وہ مالی تعاون کر سکتے ہیں، وہ لوگ جو محنت میں حصہ ڈال سکتے ہیں، اور ہر وہ شخص جو اپنے وقت کا بندوبست کر سکتا ہے وہ تقریب کے مرکزی دن مندر میں آنا چاہتا ہے۔
یہ رضاکارانہ شرکت ہے جو مندر کو اس کی خاص جان بخشی دیتی ہے۔ پرساد تیار کرنے اور مندر کے میدان کی صفائی سے لے کر دیوتا کی موت کی برسی پر روایات کو برقرار رکھنے تک، لوگوں نے اپنے گاؤں کے تاریخی مقام سے گہری محبت کا اظہار کیا ہے۔ آج مندر جانے والے ہجوم میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو گھر سے دور رہتے ہیں اور کام کرتے ہیں، لیکن پھر بھی اس دن اپنے وطن اور جڑوں سے دوبارہ جڑنے کے طریقے کے طور پر واپس آتے ہیں۔
Duc Chau Ba مندر، جسے Nha Ba Temple بھی کہا جاتا ہے، شہزادی Que Hoa کے لیے وقف ہے، جس کا دیا ہوا نام Ngoc Minh تھا۔ باؤ ڈائی کے دور حکومت کے 12 ویں سال کا ایک پتھر کا سٹیل اب بھی اس جگہ پر محفوظ ہے، اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ مندر 1937 کے بعد بنایا گیا تھا۔ ہر سال، مندر دوسرے قمری مہینے کی 12ویں تاریخ کو ایک تہوار کا انعقاد کرتا ہے۔ دوسرے قمری مہینے کا 13 واں دن ہاؤ خاندان کے چھ افراد کی موت کی برسی ہے۔ تقریب میں اب بھی کچھ روایتی رسومات برقرار ہیں، جن میں "چھوٹی مچھلی" کی پیشکش بھی شامل ہے۔
فوک لام گاؤں میں واقع با مندر کے تاریخی آثار کے انتظامی بورڈ کے سربراہ مسٹر ڈیم ترونگ لام نے کہا کہ دیوی کی پوجا کرنے کے ساتھ ساتھ یہاں کے لوگ ان چھ آباؤ اجداد کی خوبیوں کو ہمیشہ یاد رکھتے ہیں جنہوں نے مندر کی تعمیر کے لیے زمین عطیہ کی اور رقم کا تعاون کیا۔ کئی ادوار کے دوران، مقامی لوگ بار بار مندر کی مرمت اور تزئین و آرائش کے لیے افواج میں شامل ہوئے ہیں۔ جو بات قابل ستائش ہے وہ یہ ہے کہ روزانہ اگربتیوں سے لے کر تزئین و آرائش تک لوگوں نے گاؤں کے تاریخی آثار کے تئیں اپنی ذمہ داری کا واضح طور پر مظاہرہ کیا ہے۔
تاریخی مقامات کے تحفظ کی ذمہ داری کمیونٹی کی جانداری تک۔
Phuc Lam گاؤں کے سربراہ Nguyen Van Cuong کے مطابق، Duc Chau Ba مندر کی اہمیت نہ صرف اس کے مذہبی پہلو میں ہے بلکہ مقامی لوگوں کی روحانی زندگی کے ایک اہم حصے کے طور پر اس کے کردار میں بھی ہے۔ دیہاتیوں کی کئی نسلیں مندر کے ساتھ ساتھ پروان چڑھی ہیں، تہواروں اور سالگرہوں میں حصہ لیتے ہیں، اور گاؤں کے اندر ایک مشترکہ ثقافتی جگہ کا اشتراک کرتے ہیں۔
مذہبی مشق کی جگہ ہونے کے علاوہ، مندر قیمتی تاریخی تہوں کو بھی محفوظ رکھتا ہے۔ Duc Chau Ba Temple سابقہ Phuc Lam کمیون کے پہلے پارٹی سیل کی جگہ تھی، جو 3 ستمبر 1947 کو قائم ہوئی تھی، جس میں چار اراکین تھے۔ اس نے مزاحمتی جنگ کے دوران گوریلوں کے لیے انخلاء کے مقام اور آپریشنل بیس کے طور پر بھی کام کیا۔ مذہبی اقدار، تاریخی اہمیت، اور کمیونٹی کی یادداشت کا آپس میں جڑنا اس تاریخی مقام کے لیے ایک منفرد گہرائی پیدا کرتا ہے۔
مسٹر Nguyen Van Cuong کے مطابق، آج کی زندگی میں، مندر کمیونٹی کو متحد کرنے میں اپنا کردار ادا کر رہا ہے۔ تہواروں اور سالگرہ کے دوران، لوگوں کو ملنے، گاؤں کے معاملات میں حصہ لینے، اور اس طرح ثقافتی روایات کو ایک نسل سے دوسری نسل تک محفوظ رکھنے اور منتقل کرنے کا موقع ملتا ہے۔ تاہم، اوشیش کی قدر کا نظم و نسق، دیکھ بھال اور فروغ بھی نئے چیلنجز پیش کرتا ہے، خاص طور پر جب کہ تزئین و آرائش اور تحفظ کی ضرورت تیزی سے واضح ہوتی جارہی ہے، جبکہ مقامی وسائل محدود رہتے ہیں۔
فوک سون کمیون کی عوامی کمیٹی کے چیئرمین، ٹران شوان ہائی کے مطابق، ڈک چو با مندر کو 2023 میں شہر کی سطح کے تاریخی آثار کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا۔ پولٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TƯ پر عمل درآمد کرتے ہوئے، Phuc Son کمیون نے اس بات کا تعین کیا ہے کہ صرف اس جگہ کو برقرار رکھنے کی اہمیت نہیں ہے اور اس کی اہمیت کو برقرار رکھنا ہے۔ عبادت، بلکہ ثقافتی شناخت کے تحفظ، روحانی زندگی کو تقویت دینے اور نچلی سطح پر کمیونٹی کی طاقت کو مضبوط کرنے کے بارے میں بھی۔ مسٹر ٹران شوان ہائی کے مطابق، کمیون اس وقت باقیات کے معیار کا معائنہ اور جائزہ لے رہا ہے تاکہ فنڈز مختص کیے جائیں یا مرمت کے لیے مالی امداد کی تجویز پیش کی جائے، جس سے عصری زندگی میں بتدریج محفوظ اور بہتر طریقے سے ڈک چاؤ با مندر کی قدر کو فروغ دیا جا سکے۔
دیوی کے انتقال کی برسی جلد ہی ختم ہونے والی ہے، لیکن جو باقی رہ گیا ہے وہ صرف اگربتیوں کا دھواں، رسومات یا گاؤں والوں کا اجتماع نہیں ہے۔ جو بچا ہے وہ ایک مندر ہے جو آج بھی لوگوں کے دلوں میں زندہ ہے۔ اور جب تک یہ تعلق برقرار رہے گا، ورثہ نہ صرف یادداشت میں محفوظ رہے گا یا آج کی زندگی میں موجود رہے گا، بلکہ یہ ایک روحانی وسیلہ بھی بن جائے گا، جو کمیونٹی کی اندرونی طاقت کو فروغ دے گا – ایک ایسی ضرورت جو نچلی سطح پر ثقافتی ترقی کے مطالبات میں تیزی سے واضح ہو رہی ہے۔
ماخذ: https://hanoimoi.vn/phuc-son-gin-giu-suc-song-cua-den-duc-chau-ba-741962.html
