ٹیوشن فیس میں چھوٹ اور پیشہ ورانہ سیکنڈری اسکول کورسز میں کمی کے لیے اہلیت سے متعلق ضوابط۔

میں ایک کالج میں کام کرتا ہوں، ایک سرکاری ادارہ جو جزوی طور پر اپنے آپریٹنگ اخراجات، تعلیم ، تربیت، اور پیشہ ورانہ تعلیم کے میدان میں کام کرتا ہے۔ یہ کالج اپنے ووکیشنل ایجوکیشن اور کنٹینیونگ ایجوکیشن مراکز میں 10ویں اور 11ویں جماعت کے طلباء کے لیے انٹرمیڈیٹ پیشہ ورانہ تربیت فراہم کرتا ہے۔

میں پوچھنا چاہوں گا کہ کیا ووکیشنل ایجوکیشن اور کنٹینینگ ایجوکیشن سینٹرز میں گریڈ 10 اور 11 کے طلباء، جو میرے اسکول کے پیش کردہ ووکیشنل انٹرمیڈیٹ پروگرام بھی پڑھ رہے ہیں، انٹرمیڈیٹ ووکیشنل پروگرام کے لیے ٹیوشن فیس میں چھوٹ یا کمی کے اہل ہیں؟ (Nguyen Thi Dieu, nguyendieu***@gmail.com)

*جواب:

حکمنامہ نمبر 238/2025/ND-CP کے آرٹیکل 15 کی شق 1 اور 12 میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ ٹیوشن فیس میں چھوٹ یا کمی کے اہل مضامین میں شامل ہیں: "پری اسکول کے بچے، پرائمری اور سیکنڈری اسکول کے طلباء، اور عام تعلیمی پروگراموں کے سیکھنے والے (جاری تعلیم کے پروگرام کے سیکھنے والے نچلے درجے کے تعلیمی پروگراموں کے سیکھنے والے اور دوسرے درجے کے تعلیمی پروگراموں کو جاری رکھنے والے) ثانوی سطح) قومی تعلیمی نظام سے تعلق رکھنے والے سرکاری تعلیمی اداروں میں" اور "لوئر سیکنڈری اسکول کے گریجویٹ انٹرمیڈیٹ سطح پر اپنی تعلیم جاری رکھے ہوئے ہیں"۔

تعلیمی سطحوں کے بارے میں، قومی تعلیمی نظام کی تربیتی سطحیں شق 2، 2019 کے تعلیمی قانون کی شق 6 اور شق 1، قانون کے آرٹیکل 1 میں تعلیمی قانون کے بعض مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل میں متعین ہیں۔ ہائی اسکول کی سطح پر جاری تعلیمی تربیتی پروگرام، جیسا کہ شق 3، آرٹیکل 34، اور انٹرمیڈیٹ لیول، جیسا کہ 2019 کے تعلیمی قانون کی شق 4، آرٹیکل 34 میں بیان کیا گیا ہے، قومی تعلیمی نظام کے اندر دو مختلف تربیتی سطحیں ہیں۔

حقیقت یہ ہے کہ ہدف گروپ طلباء پر مشتمل ہے (جو لوئر سیکنڈری اسکول سے فارغ التحصیل ہوئے ہیں) پیشہ ورانہ تعلیم اور جاری تعلیمی مراکز میں اعلی ثانوی سطح کے جاری تعلیمی پروگرام کا مطالعہ کر رہے ہیں (ان مراکز کی طرف سے جاری کردہ ڈپلوموں اور سرٹیفکیٹس کے ساتھ)، اور ساتھ ہی ساتھ انٹرمیڈیٹ سطح کے تربیتی پروگراموں میں حصہ لے رہے ہیں۔ یہ کالج/ ووکیشنل اسکول) تعلیم اور تربیت کی دو مختلف سطحوں پر مشتمل ہیں۔

دو مختلف تعلیمی اداروں کے طلباء جو بیک وقت فرمان نمبر 238/2025/ND-CP کے آرٹیکل 15 کی شق 1 اور 12 میں پالیسیوں سے مستفید ہوتے ہیں، انہیں مشترکہ تربیت، مہارت، اور تعلیمی اداروں کے کاموں اور کاموں سے متعلق ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنانا چاہیے۔

اساتذہ کے لیے پالیسیوں اور ضوابط سے متعلق کسی بھی سوال یا خدشات کے لیے، براہ کرم انھیں ایجوکیشن اینڈ ٹائمز اخبار کے "قارئین کے میل باکس" سیکشن پر بھیجیں: 15 Hai Ba Trung Street (Cua Nam Ward, Hanoi )۔

ای میل: bandocgdtd@gmail.com

ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-doi-tuong-mien-giam-hoc-phi-lop-trung-cap-nghe-post778706.html