تاہم، انہیں نہ صرف ان کی غیر معمولی ذہانت یا سائنس میں ان کی نمایاں شراکت کے لیے یاد کیا جاتا ہے، بلکہ تعلیم اور سیکھنے کے حوالے سے ان کے منفرد نقطہ نظر کے لیے بھی یاد کیا جاتا ہے۔ یہودی لوگوں کے لیے علم نہ صرف کامیابی کا راستہ ہے بلکہ زندگی میں گہری اقدار کو کھولنے کی کلید بھی ہے۔ یہودی لوگوں کی قیمتی میراثوں میں سے، تلمود – یہودی حکمت اور ثقافت کا ایک بہترین کام – انسانی علم کے ایک عظیم خزانے کے طور پر نمایاں ہے۔ صدیوں میں تیار کیا گیا، تلمود قانون، فلسفہ، اخلاقیات اور روحانی تعلیمات کا ہم آہنگ امتزاج ہے۔
اس کتاب کا 12 زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے اور اسے دنیا بھر میں پھیلایا جا چکا ہے۔
قابل ذکر بات یہ ہے کہ تلمود صرف یہودی برادری تک ہی محدود نہیں ہے بلکہ پوری دنیا میں پھیل چکا ہے، انگریزی، فرانسیسی، جرمن، ہسپانوی اور بہت سی دیگر سمیت 40 سے زائد زبانوں میں ترجمے کے ساتھ۔ علماء سے لے کر فلسفے کے شائقین تک، تلمود بے شمار فکری فوائد پیش کرتا ہے۔ کتاب نہ صرف عقل کو بڑھاتی ہے بلکہ عملی زندگی کے اسباق بھی فراہم کرتی ہے، تنقیدی سوچ اور برداشت کو فروغ دیتی ہے۔ ایک ایسی کتاب کے متلاشی افراد کے لیے جو نہ صرف مذہبی ہو بلکہ زندگی کی رہنمائی بھی ہو، تلمود یقیناً ایک قابل مطالعہ اور غور و فکر ہے۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/talmud-quyen-sach-ban-chay-nhat-moi-thoi-dai-185241011093818407.htm






تبصرہ (0)