*سوال: فرمان نمبر 238/2025/ND-CP کے مطابق، 70% ٹیوشن فیس میں کمی کے اہل مضامین میں "پیشہ ورانہ تعلیم میں کچھ سخت، خطرناک، اور خطرناک پیشے شامل ہیں جیسا کہ سخت، خطرناک، اور خطرناک پیشوں کی فہرست میں درج ہے" جو کہ مرکزی ایجوکیشن بمقابلہ ریاستی انتظامیہ کے ذریعہ تجویز کردہ ہے۔
سرکلر نمبر 05/2023/TT-BLDTBXH میں "انٹرمیڈیٹ اور کالج کی سطحوں پر سخت، خطرناک اور خطرناک پیشوں کی فہرست" کا اعلان، فارمیسی شامل ہے۔ تاہم، سرکلر نمبر 05/2023/TT-BLDTBXH یونیورسٹی یا پوسٹ گریجویٹ سطحوں کا ذکر نہیں کرتا ہے۔
میں پوچھنا چاہتا ہوں کہ کیا سرکلر نمبر 05/2023/TT-BLDTBXH کے ساتھ منسلک فہرست میں صنعتی کوڈز انڈرگریجویٹ اور پوسٹ گریجویٹ سطحوں پر لاگو ہوتے ہیں؟ اس کے علاوہ، کیا پرائیویٹ یونیورسٹیوں میں فارمیسی پروگرام (ٹرانسفر پروگرام) کے طلباء فرمان نمبر 238/2025/ND-CP کے تحت ٹیوشن فیس میں کمی کے اہل ہیں؟ - Nguyen Tien Duoc (tienduoc***@gmail.com)۔
*جواب : فرمان نمبر 238/2025/ND-CP کی شق 1، آرٹیکل 16 میں کہا گیا ہے کہ 70% ٹیوشن فیس میں کمی کے اہل مضامین میں شامل ہیں: سرکاری اور نجی پیشہ ورانہ تعلیمی اداروں اور اعلیٰ تعلیمی اداروں میں روایتی اور خصوصی فنون کی تعلیم حاصل کرنے والے طلباء جو ثقافتی اور فنکاروں کی تربیت فراہم کرتے ہیں۔ موسیقی کے فنکار، اسٹیج اداکار، لوک پرفارمنس کے فنکار، Ca Tru گانے کے فنکار، Bai Choi گانے کے فنکار، اور روایتی موسیقی کے ساز۔
عدالتی موسیقی، چیو، ٹوونگ، کائی لوونگ، رقص، اور سرکس جیسے مضامین کا مطالعہ کرنے والے طلباء؛ اور بعض سخت، خطرناک اور خطرناک پیشے پیشہ ورانہ تعلیم کے پروگراموں میں شامل ہیں جیسا کہ مرکزی ریاستی انتظامی ایجنسی برائے پیشہ ورانہ تعلیم کے ذریعہ تجویز کردہ سخت، خطرناک اور خطرناک پیشوں کی فہرست میں درج ہے۔
پیشہ ورانہ تعلیمی اداروں اور اعلیٰ تعلیمی اداروں میں طلباء جو نسلی اقلیتیں ہیں (بہت چھوٹی نسلی اقلیتی گروہوں کو چھوڑ کر) اور جن کے والدین یا سرپرست خاص طور پر پسماندہ دیہاتوں/ بستیوں میں رہائش پذیر ہیں، نسلی اقلیت اور پہاڑی علاقوں کے زون III میں کمیونز، یا خاص طور پر پسماندہ اور پسماندہ علاقوں کے طور پر پسماندہ علاقوں میں ہیں۔ حکام
لہٰذا، فارمیسی کو 15 جون 2023 کو سرکلر نمبر 05/2023/TT-BLDTBXH میں جاری کردہ "انٹرمیڈیٹ اور کالج کی سطح پر سخت، خطرناک اور خطرناک پیشوں کی فہرست" میں شامل کیا گیا ہے۔ تاہم، اگر فارمیسی میں تعلیم حاصل کرنے والے طالب علموں کا اندراج یونیورسٹی کی سطح پر کیا گیا ہے تو ان کا داخلہ نہیں کیا جائے گا۔ فرمان نمبر 238/2025/ND-CP میں بیان کردہ 70% ٹیوشن فیس میں کمی کی پالیسی کے لیے اہل۔
اساتذہ کے لیے پالیسیوں اور ضوابط سے متعلق کسی بھی سوال یا خدشات کے لیے، براہ کرم انہیں ایجوکیشن اینڈ ٹائمز اخبار کے "قارئین کے میل باکس" سیکشن پر بھیجیں: 15 Hai Ba Trung Street (Cua Nam Ward, Hanoi )۔ ای میل: bandocgdtd@gmail.com۔
ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/sinh-vien-nganh-duoc-co-duoc-giam-hoc-phi-post782630.html










