سون ڈونگ روایتی نسلی ملبوسات کو محفوظ رکھتا ہے۔

سون ڈونگ صوبہ تیوین کوانگ کا ایک ضلع ہے جس میں ایک بڑی نسلی اقلیتی آبادی ہے، جو کل آبادی کا تقریباً 50 فیصد ہے۔ روایتی نسلی ملبوسات کی قدر کا تحفظ اور فروغ نہ صرف ثقافتی شناخت کی حفاظت کرتا ہے بلکہ آنے والی نسلوں کو بھی جوڑتا ہے، جس سے مقامی ثقافت کو پائیدار ترقی میں مدد ملتی ہے۔

متنوع روایتی ملبوسات

سون ڈونگ ڈسٹرکٹ 19 نسلی گروہوں کا گھر ہے، جن میں کنہ، کاو لین، ٹائی، ڈاؤ، سان دیو، اور مونگ شامل ہیں، جو اپنے تہواروں، رسوم، روایات، رسومات، ملبوسات اور روایتی دستکاریوں میں جھلکتی بہت سی منفرد ثقافتی اقدار کا اشتراک کرتے ہیں۔ ہر نسلی گروہ کا اپنا مخصوص لباس ہوتا ہے، جیسے کاو لین لوگوں کا لباس، جو سادہ ہونے کے باوجود خوبصورت اور خوبصورت ہوتا ہے، جو ان کی حقیقی خوبصورتی کو نمایاں کرتا ہے۔ مونگ اور ڈاؤ نسلی گروہوں کا لباس رنگین اور انداز اور رنگ میں متنوع ہے۔

ڈونگ تھو کمیون میں، مونگ نسلی خواتین اب بھی اپنی روزمرہ کی زندگی میں سلائی، کڑھائی اور روایتی لباس پہننے کے رواج کو برقرار رکھتی ہیں۔ کچھ خاندان اپنے روایتی لباس بنانے کے لیے سلائی مشینوں کے مالک ہیں۔ ان کی زندگی کتان، کرگھے، سوئیوں اور دھاگے سے آشنا ہے۔ اپنے فارغ وقت میں، وہ بیٹھ کر کپڑے، کڑھائی والے کپڑے اور قمیضیں بُنتے ہیں، خاص طور پر نئے قمری سال کے موسم میں جب وہ اپنے اور اپنے خاندان کے لیے کپڑے سلائی اور کڑھائی پر توجہ دیتے ہیں۔ جو کوئی بھی انہیں دیکھتا ہے وہ فوری طور پر مونگ نسلی ملبوسات، ان کے خوبصورت اور منفرد رنگوں سے متوجہ اور مسحور ہو جاتا ہے۔ ٹین این گاؤں سے تعلق رکھنے والی محترمہ لی تھی کیا نے کہا: "مونگ نسلی لباس ایک منفرد ثقافتی علامت ہے، جو مہارت اور تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے۔ ہاتھ سے کڑھائی کے شاندار نمونوں اور متحرک رنگوں کے ساتھ، ہر لباس کی نہ صرف جمالیاتی قدر ہوتی ہے بلکہ اس میں تاریخ، رسوم و رواج اور عقائد کی کہانیاں بھی شامل ہوتی ہیں۔"

ڈائی فو کمیون (ضلع سون ڈونگ) کے لوگ روایتی کاو لین نسلی ملبوسات پہنے ہوئے ہیں۔

چی تھیٹ کمیون میں کاو لین نسلی گروپ کے روایتی لباس کو اس کے گھٹنے کی لمبائی والی انگوٹھی سے پہچانا جاتا ہے، جس میں چولی سرخ، بھورے، گلابی، انڈگو نیلے اور سیاہ رنگوں کا مجموعہ ہوتی ہے۔ ٹنک سامنے کی طرف ترچھی کھلتی ہے، دائیں جانب بٹنوں سے جکڑی ہوئی ہے، اور تین بٹنوں کے ساتھ بغلوں کے نیچے سے لے کر ہیم تک دونوں طرف سلٹ ہیں۔ اسکرٹ بچھڑے کی لمبائی کا ہوتا ہے، کپڑے کے پانچ ٹکڑوں سے بنا ہوتا ہے، جس میں کمربند عموماً ہیم سے چھوٹا ہوتا ہے، اور باندھنے کے لیے اندر رنگین دھاگے سے دھاگہ ہوتا ہے۔ ایک انوکھی خصوصیت اسکرٹ کے ہیم کے ساتھ سلائی ہوئی نازک اور خوبصورت لٹ والی رنگین ٹیسل ہے۔ اسکرٹ کے ساتھ ایک بیلٹ ہے، جو پیچیدہ طریقے سے بُنی ہوئی ہے اور مختلف پھولوں کے نمونوں اور متبادل رنگوں سے خوبصورتی سے سجا ہوا ہے۔ چی تھیٹ کمیون کے نین فو گاؤں سے تعلق رکھنے والی محترمہ ہوانگ تھی فونگ نے کہا: "ایک مکمل لباس بنانے میں عام طور پر کافی وقت لگتا ہے۔ کئی نسلوں سے، کاؤ لان کے لوگ تعطیلات، تہواروں اور اہم خاندانی مواقع پر روایتی ملبوسات پہنتے آئے ہیں۔ ہم ہمیشہ اپنے روایتی لباس کے ثقافتی تشخص کو برقرار رکھنے، برقرار رکھنے اور فروغ دینے کی کوشش کرتے ہیں۔"

ہر روایتی لباس منفرد خصوصیات کا حامل ہے۔ ہاتھ سے کڑھائی کے شاندار نمونے، ہنر مند ٹیلرنگ، اور رنگوں کے متنوع امتزاج ہر روایتی لباس میں نمایاں ہیں۔ تہواروں، تعطیلات، یا اہم تقریبات کے دوران، لوگ نہ صرف اپنی ثقافتی شناخت کو ظاہر کرتے ہیں بلکہ نسلوں کے درمیان مضبوط رشتے بھی بناتے ہیں، تبادلے اور اشتراک کے لیے ایک پل کا کام کرتے ہیں، کمیونٹی کے اندر یکجہتی اور باہمی افہام و تفہیم کو مضبوط کرتے ہیں۔

روایتی ملبوسات کا تحفظ

آج، کچھ روایتی ملبوسات اب روزمرہ کی زندگی میں بڑے پیمانے پر استعمال نہیں ہوتے ہیں، اور بہت سے اب اپنی اصلی شکل میں نہیں ہیں۔ یہ سماجی ترقی، ثقافتی تبادلے، اور بہت سی ثقافتوں کے اثر و رسوخ کی وجہ سے ہے، جس نے طرز زندگی کو تبدیل کر دیا ہے۔ بہت سے لوگ اپنے روایتی نسلی ملبوسات پہننے میں ہچکچاتے ہیں کیونکہ وہ روزمرہ کی زندگی کے لیے غیر موزوں سمجھے جاتے ہیں۔ نوجوانوں کو پرانے سمجھے جانے کا خدشہ ہے... اس لیے روایتی ملبوسات کی قدر کو محفوظ اور فروغ دینا ایک فوری ضرورت سمجھی جاتی ہے، جو نہ صرف ثقافتی شناخت کے تحفظ اور روحانی زندگی کو بڑھانے میں معاون ہے، بلکہ سیاحت کی ترقی کے لیے بھی اس کا استحصال کیا جا رہا ہے۔

سون ڈونگ ڈسٹرکٹ کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات کی سربراہ محترمہ ہا تھی ہونگ لین نے کہا: بین الاقوامی انضمام کے پیش نظر، نسلی اقلیتی برادریوں کی زندگیوں میں روایتی ملبوسات کو زیادہ مروجہ بنانے اور فخر، بیداری، ذمہ داری کو بڑھانے اور روایتی ملبوسات کے تحفظ اور فروغ کے لیے علاقے میں ثقافتی تبادلے اور ثقافتی میلے کا انعقاد کیا گیا ہے۔ ملبوسات، جبکہ کلبوں اور پرفارمنگ آرٹس گروپس کے قیام اور دیکھ بھال میں بھی معاونت کرتے ہیں۔ یہ سرگرمیاں نہ صرف تحفظ فراہم کرتی ہیں بلکہ نسلی اقلیتوں کی روایتی ثقافتی اقدار کو بھی فروغ دیتی ہیں، قومی ثقافتی شناخت کے تحفظ میں اپنا کردار ادا کرتی ہیں۔

Nha Xe گاؤں، Dong Loi کمیون سے تعلق رکھنے والی Pham Lan Nhi نے بچپن سے ہی اپنی دادیوں اور ماؤں کو روایتی نسلی ملبوسات بُنتے اور کڑھائی کرتے دیکھا ہے۔ لین نی نے شیئر کیا: "میرے خیال میں نسلی ملبوسات بہت خوبصورت اور خاص ہوتے ہیں۔ ہر لباس نہ صرف پہننے کے لیے ہوتا ہے، بلکہ اس میں بہت سے ثقافتی اور تاریخی معنی بھی ہوتے ہیں۔ مجھے امید ہے کہ ہر کوئی نہ صرف تہواروں کے دوران بلکہ روزمرہ کی زندگی میں بھی نسلی ملبوسات کے تحفظ اور فروغ کے لیے مل کر کام کرے گا۔

روایتی نسلی ملبوسات کی ثقافتی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے، سون ڈونگ ضلع نے سیاحت کی ترقی کے ساتھ مل کر نسلی اقلیتوں کی خوبصورت روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے پروجیکٹ 06 نافذ کیا ہے۔ 2023 سے اب تک، ضلع نے 6 فوک کلچر کلب قائم کیے ہیں اور موثر سرگرمیوں کو برقرار رکھنے کے لیے ملبوسات اور سہارے فراہم کیے ہیں۔ ضلع نے ثقافتی ورثے کی تحقیق اور انوینٹری کرنے، نسلی ملبوسات کی پرفارمنس کے انعقاد اور نسلی اقلیتوں کے لیے 32 ثقافتی اور فنکارانہ کلب قائم کرنے میں محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ساتھ بھی تعاون کیا ہے۔ خاص طور پر، ٹائی نسلی ثقافت کو برقرار رکھنے اور کمیونٹی ٹورازم کو فروغ دینے کے لیے تان ٹراؤ کمیون میں ٹین لیپ ثقافتی اور سیاحتی گاؤں کی تعمیر نے اس علاقے میں آنے والے سیاحوں پر ایک مثبت تاثر پیدا کیا ہے۔

لین فوونگ/ٹیوین کوانگ اخبار

ماخذ: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm