مسٹر لی من ہوانگ (ہو چی منہ شہر میں ایک موٹر سائیکل ٹیکسی ڈرائیور) 1 نومبر 2009 کو اتوار کی صبح ٹوئی ٹری اخبار کا پہلا شمارہ پڑھ رہے ہیں، جو 4 رنگوں میں چھپا ہے - تصویر: Nguyen Cong Thanh
کچھ واقعات محض تنظیمی تبدیلیاں ہیں۔ کچھ صرف تکنیکی تبدیلیاں ہیں۔ لیکن ایسے واقعات بھی ہیں جو ایک تاریخی دور کے خاتمے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ اپنے آخری شمارے تک پہنچنے والا روزنامہ تیسرے زمرے میں آتا ہے۔
اس سے بہت سے لوگوں کو مایوسی محسوس ہوتی ہے، اس لیے نہیں کہ صحافتی مصنوعات کی اشاعت بند ہو گئی ہے، بلکہ اس لیے کہ، ان کی یادوں میں، Tuổi Trẻ کبھی بھی صرف ایک اخبار نہیں رہا۔
ایک دور کا اختتام
یہ زندگی کا ایک حصہ ہے۔ ایک وقت تھا جب لاکھوں ویتنامی لوگوں کے لئے ہر صبح صبح کی دھند سے نم گلیوں میں بنے ہوئے اخباروں کی ترسیل کے ٹرکوں کی آواز سے شروع ہوتی تھی۔ اخباروں میں اب بھی تازہ سیاہی کی بو آ رہی ہے۔
والد خبروں کو پکڑنے کے لیے صفحہ اول کھولتا ہے۔ ماں زندگی کی کہانیاں ڈھونڈتی ہے۔ بچہ تعلیم ، ثقافت یا کھیلوں کے صفحات کو بے تابی سے پڑھتا ہے۔
ان بہت ہی عام یادوں میں، Tuổi Trẻ (جوانی) ہے۔ خبر رساں ادارے کے طور پر نہیں بلکہ ایک ساتھی کے طور پر۔ صبح کی گفتگو میں پیش کریں۔ ورک ڈیسک پر موجود۔ یونیورسٹی کے لیکچر ہالز میں موجود۔ زندگی میں داخل ہونے والے نوجوانوں کے سفر میں موجود۔
پچھلی کئی دہائیوں کے دوران، Tuoi Tre Daily نے ہنگامہ خیز اور قابل فخر ادوار میں قوم کا ساتھ دیا ہے۔ اصلاحات کے ابتدائی سالوں سے، جب پوری قوم نے ترقی کی نئی راہیں تلاش کرنے کے سفر کا آغاز کیا، کھلنے اور انضمام کے سالوں تک، مارکیٹ کی معیشت کے عروج تک، اور انٹرنیٹ اور ڈیجیٹل تبدیلی کے دور تک۔
ہر موڑ پر، Tuoi Tre اخبار خاموشی سے نہیں کھڑا رہا۔ اخبار معاشرے میں ہونے والی تبدیلیوں کی عکاسی کرتا ہے لیکن ساتھ ہی ساتھ ان تبدیلیوں کو فروغ دینے میں بھی اپنا کردار ادا کرتا ہے۔ اس کے صفحات سے بہت سے اصلاحی خیالات کو جنم دیا گیا ہے۔ پریس کی آواز سے کئی جانیں محفوظ ہو چکی ہیں۔ اس کے ادیبوں کی لگن کی بدولت بہت سے سماجی مسائل سامنے آئے ہیں۔
دنیا کی تمام بڑی خبر رساں تنظیموں کی طرح، Tuoi Tre کی تخلیق کردہ سب سے بڑی قدر پرنٹ شدہ کاپیوں کی تعداد یا دیکھنے والوں کی تعداد میں نہیں ہے، بلکہ اخبار نے اپنے قارئین کے دلوں میں جو اعتماد پیدا کیا ہے۔
یہ اعتماد ایک دن میں نہیں بنایا گیا تھا۔ یہ کئی دہائیوں کے مستعد پیشہ ورانہ کام، لاتعداد مضامین، باریک بینی سے تحقیقات، سماجی ذمہ داری، اور قارئین کی خدمت کے جذبے سے جمع کیا گیا تھا۔
لہٰذا، جب ہم کسی اخبار کے آخری شمارے کے سامنے کھڑے ہوتے ہیں تو جو چیز ہمیں متحرک کرتی ہے وہ صحافتی پیداوار کا خاتمہ نہیں ہے۔ جو چیز ہمیں متحرک کرتی ہے وہ ایک دور کے اختتام کا مشاہدہ کرنے کا احساس ہے۔
14 فروری 2019 کو روزنامہ Tuoi Tre کا صفحہ اول، 1979 کی شمالی سرحدی جنگ کی 40 ویں برسی کی یاد منا رہا ہے۔
عقیدہ صرف کاغذ پر نہیں ہے۔
لیکن اگر ہم گہرائی سے دیکھیں تو آج جو بند ہو رہا ہے وہ دراصل یوتھ نہیں ہے۔ جو بند ہو رہا ہے وہ وجود کی ایک شکل ہے، ایک مواصلاتی ٹیکنالوجی، معلومات حاصل کرنے کی عادت جو کئی نسلوں میں جڑی ہوئی ہے۔
عالمی صحافت کی تاریخ اس کا ثبوت ہے۔ جب ریڈیو نمودار ہوا تو بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ پرنٹ اخبارات غائب ہو جائیں گے۔ جب ٹیلی ویژن نمودار ہوا تو بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ ریڈیو ختم ہو جائے گا۔ جب انٹرنیٹ ابھرا تو لوگوں نے روایتی صحافت کے خاتمے کی پیش گوئی کی۔
لیکن یہ حقیقت نہیں ہے۔ ٹیکنالوجی میں تبدیلی، فارمیٹس بدلے، ترسیل کے طریقے بدلے، لیکن قابل اعتماد معلومات، سچائی اور مشترکہ معاشرتی اقدار کی ضرورت کبھی ختم نہیں ہوئی۔ اس لیے صحافت کے مستقبل کا فیصلہ کبھی کاغذ یا سکرین سے نہیں ہوا۔ جو چیز صحافت کے مستقبل کا تعین کرتی ہے وہ اعتماد پیدا کرنے کی صلاحیت ہے۔
ایک ایسی دنیا میں جہاں معلومات پہلے سے کہیں زیادہ پرچر ہے، اعتماد سب سے کم شے ہے۔ میڈیا کے تیزی سے بکھرتے ہوئے منظر نامے میں، پیشہ ورانہ صحافت کا کردار کم نہیں ہو رہا بلکہ اور بھی اہم ہوتا جا رہا ہے۔
اگر ماضی میں پریس کا مشن معلومات کی ترسیل کا تھا، تو آج اس کے پاس اعتماد سازی کا مشن بھی ہونا چاہیے۔ اگر ماضی میں پریس معاشرے کو یہ جاننے میں مدد کرتا تھا کہ کیا ہو رہا ہے، تو آج اسے معاشرے کو یہ سمجھنے میں بھی مدد کرنی چاہیے کہ واقعی کیا اہمیت ہے۔
اور یہ بالکل ڈیجیٹل دور میں Tuoi Tre اخبار کا نیا مشن ہے۔ ہو سکتا ہے کہ اب صبح سویرے اخبارات کی ترسیل کے دورے نہ ہوں، گھروں کے سامنے صاف ستھرے ڈھیر لگے ہوئے اخبارات نہ ہوں، صفحات پلٹنے کا احساس اب بھی تازہ سیاہی کی خوشبو سے آ رہا ہو۔
لیکن جو اقدار نوجوانوں کی تعریف کرتی ہیں وہ برقرار ہیں۔ جدت کی روح۔ عزم کا جذبہ۔ معاشرے کی خدمت کا جذبہ۔ سچائی کی طاقت پر یقین۔ ملک کے مستقبل پر یقین۔
وہ قدریں کاغذ پر نہیں ملتی۔ وہ لوگوں کے دلوں میں بستے ہیں۔ صحافیوں کی صف میں۔ قارئین میں۔ نسلوں کی یادوں میں۔ اور اسی قوم کی ترقی کے سفر میں۔
اس لیے کسی اخبار کا آخری شمارہ ختم نہیں ہوتا۔ یہ صرف ایک لائن کے آخر میں ایک مدت ہے۔ اس مدت کے بعد ایک نئی کہانی لکھی جائے گی۔ ایک نیا باب کھلے گا۔ وجود کی ایک نئی شکل ابھرے گی۔
اور اس طرح، اگرچہ یہ اخبار کا آخری شمارہ ہے، Tuổi Trẻ کا مشن ختم نہیں ہوگا۔ Tuổi Trẻ ہمیشہ زندہ رہے گا۔
جوانی کا جذبہ باقی رہے گا۔
30 جون 2026 کو Tuoi Tre اخبار کا آخری شمارہ شائع ہوگا۔ آخری صفحات جوڑ دیے جائیں گے۔ لیکن کچھ چیزیں بند نہیں کی جا سکتیں۔ یہی وہ ایمان ہے جو Tuoi Tre نے معاشرے کے دلوں میں بویا ہے۔
یہی وہ پیار ہے جو قارئین کی نسلوں نے اخبار کے لیے دکھایا ہے۔ یہ اپنے قارئین کی خدمت کی آرزو ہے جس نے نصف صدی سے زیادہ عرصے سے Tuổi Trẻ کی شناخت کو تشکیل دیا ہے۔
کیونکہ کچھ اخبارات کاغذ پر موجود ہوتے ہیں، لیکن باقی یادوں، عقائد اور اقدار کے ذریعے وجود میں آتے ہیں جو وہ معاشرے کے لیے چھوڑ جاتے ہیں۔ Tuoi Tre ایک ایسا ہی اخبار ہے، اور اس وجہ سے Tuoi Tre کی روح باقی رہے گی۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/su-menh-khong-bao-gio-khep-lai-100260630054705921.htm
![[تصویر] کردار اور مہارت کو مضبوط بنانا: توپ خانے کے سپاہیوں کے لیے شدید تربیت۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
