ٹیٹ عام دنوں سے کیسے مختلف ہے ماں؟

ہو چی منہ شہر کے مرکز سے جنوبی گیٹ وے تک تقریباً 15 کلومیٹر کے فاصلے پر، گو ہیملیٹ - ہیملیٹ 1، فونگ فو کمیون، بن چان ضلع میں گروپ 16، 17 اور 18 کا مشترکہ نام - ایک ایسی سرزمین ہوا کرتی تھی جس کی بہت کم لوگوں کو شہر کے قلب میں موجود ہونے کی توقع تھی۔

تقریباً دس سال پہلے، گو ہیملیٹ کو "3 نمبر نخلستان" کے نام سے جانا جاتا تھا: نہ سڑکیں، نہ بجلی، نہ صاف پانی۔ بستی میں آنے اور جانے کے لیے لوگوں کے لیے آمدورفت کا واحد ذریعہ سادہ کشتیاں اور کینو تھے، جو دریا پر چلتی تھیں۔

تاہم، وقت تبدیلیاں لے کر آیا ہے۔ اب، صرف دو کلومیٹر پکی سڑک عبور کرکے اور دریا کے دونوں کناروں کو ملانے والے ایک نئے تعمیر شدہ، مضبوط پل کو عبور کرکے، لوگ آسانی سے گو ہیملیٹ کے بیچ میں قدم رکھ سکتے ہیں۔ ماضی کے "3-نو نخلستان" کی ظاہری شکل نے ایک نئی شکل اختیار کر لی ہے۔ گاؤں میں بجلی آگئی، صاف پانی بھی ہر خاندان تک پہنچ گیا۔ تاہم تبدیلی کے ان آثار کے درمیان مشکلات آج بھی یہاں کے لوگوں کی زندگیوں سے چمٹی ہوئی ہیں۔

محلے کے ایک گھر کے پاس رک کر ایک بزرگ اپنے پوتے کو پکڑے اپنے بچوں کے تیت کے گھر آنے کا انتظار کر رہے تھے۔ یہ مسٹر ساؤ تھا - اس شخص کا نام - اس گو بستی میں پیدا ہوا اور پلا بڑھا۔

سال کے آخری دنوں میں، جب شہر ٹیٹ کے ماحول سے گہما گہمی کرتا ہے، گو ہیملیٹ میں ایک پرسکون برعکس ہوتا ہے۔ اب بھی چاروں طرف ویران ہے۔ جب بھی کوئی اجنبی اندر داخل ہوتا ہے تو کتوں کے رونے کی آواز گویا ہمیں یاد دلاتی ہے کہ یہ اب بھی باہر کی ہلچل سے الگ سرزمین ہے۔ تاہم ایسا لگتا ہے کہ بہار بھی یہیں رک گئی ہے، ہر گلی، ہر کونے میں بہار کی سانسیں لے رہی ہے۔

ٹیٹ کی 28 تاریخ کو، مسٹر ساؤ کی اہلیہ مسز اینگا نے ٹماٹر کا جام بنانے کے لیے وقت نکالا، دوسرے یا تیسرے دن تک انتظار کیا جب تمام بچے حصہ تقسیم کرنے کے لیے گھر پہنچ گئے۔

"یہاں ٹیٹ کے لیے تھوڑی سی سوکھی مچھلی ہے، کچھ بنہ ٹیٹ، میں بچوں کے لیے ٹماٹر کا جام، انناس کا جام بھی بناتی ہوں۔ یہاں سب کچھ قدرتی ہے، میں بازار سے چیزیں کم ہی خریدتی ہوں،" مسز اینگا نے شفقت سے مسکرایا۔

مسز نگا کا "تازہ سینکا ہوا" بنہ ٹیٹ اور ٹماٹر کا جام۔ دہاتی پکوان لیکن ویتنامی ٹیٹ اسپرٹ سے بھرے ہیں۔

پڑوس کے ایک اور بزرگ رہائشی مسٹر ہنگ اپنے پوتے پوتیوں کی دیکھ بھال کی ذمہ داری اٹھاتے ہیں جب وہ ٹیٹ کے گھر آنے کا انتظار کرتے ہیں۔ "لڑکے کی ماں ہسپتال میں کام کرتی ہے اور اسے ٹیٹ کے دوران ڈیوٹی پر آنا پڑتا ہے، لیکن وہ ہر سال جشن منانے گھر آنے کی کوشش کرتی ہے۔ اب میں بچوں کی دیکھ بھال کرتا ہوں تاکہ ان کے والدین سال کے آخری چند دن ذہنی سکون کے ساتھ کام کر سکیں۔ ٹیٹ ایک خوشی کا وقت ہوتا ہے جب سب ساتھ ہوتے ہیں،" اس نے کہا، اس کی آنکھیں امید سے بھر آئیں۔

مسٹر ہنگ کے مطابق، ماضی میں، گاؤں کے لوگ بنیادی طور پر پانی کے فرن سے دور رہتے تھے۔ تاہم، آلودہ پانی کے ذرائع کی وجہ سے واٹر فرن بتدریج مرنے لگا، اور وہ لوگ جو واٹر فرن اگانے کے پیشے سے وابستہ تھے اب بوڑھے ہو چکے ہیں اور کام کرنے کے قابل نہیں رہے۔ بالکل اسی طرح آبی فرن اگانے کا پیشہ ختم ہو گیا ہے جس کی وجہ سے لوگوں کی آمدنی کا ذریعہ آہستہ آہستہ ختم ہوتا جا رہا ہے۔

گھر لائے گئے پھولوں کے چھوٹے گملے اس بات کی علامت ہیں کہ یہاں کے لوگ اب بھی بہت سی پریشانیوں اور پریشانیوں کے باوجود تیت کو منانے کے لیے اپنے دلوں میں ایک چھوٹا سا گوشہ محفوظ رکھتے ہیں۔

ڈیک کے ساتھ، پانی کے ناریل کے درختوں کی چھتوں کے ساتھ سادہ گھر بکھرے ہوئے ہیں، دریا سے چلنے والی ہوا میں ہلکے سے کانپ رہے ہیں۔ گہرائی تک جانے والے چھوٹے راستے پر چلتے ہوئے، ہر چند سو میٹر کے بعد آپ ایک گھر دیکھ سکتے ہیں۔

Xom Go اب بھی ویسا ہی ہے، ملک کے سب سے متحرک شہر کے مرکز میں اب بھی ایک کم نوٹ ہے۔

بجری والی سڑک کے بعد، میں Quoc Viet سے اس کے دوستوں کے ساتھ فٹ بال کھیلتے ہوئے ملا۔ اس کے پتلے جسم کے ساتھ، بہت کم لوگ یہ سوچیں گے کہ وہ اب 6ویں جماعت میں ہے۔

گو ہیملیٹ میں بچوں کے لیے ٹی ٹی بہت آسان ہے۔ یہاں کوئی کھیل کے میدان یا ہلچل مچانے والے شاپنگ سینٹرز نہیں ہیں۔ ان کے لیے اسکول سے چھٹی کے دن، فٹ بال کھیلنے، ہتھکڑیاں پکڑنے، یا بیٹھ کر ہر طرح کی سرگوشی کے لیے بستی کی گلیوں میں گھومتے ہیں۔

دن بھر محنت کرنے کے بعد شام کو ہی ویت کی والدہ محترمہ ڈیپ کے پاس گھر کی صفائی کا وقت تھا۔

پوچھا ٹیٹ کیسے منایا؟ محترمہ ڈائیپ نے سوچا: "اس سال مچھلی کی فارمنگ ناکام رہی ہے، میڈم۔ تالاب کی سرمایہ کاری اور بیت پر بہت پیسہ خرچ کیا گیا ہے، لیکن واپسی زیادہ نہیں ہے۔ ٹیٹ آنے والا ہے، میں اور بھی زیادہ اداس ہوں، مجھے نہیں معلوم کہ یہ ٹیٹ کیسا ہو گا..."

تمام پریشانیوں کو ایک طرف رکھتے ہوئے، محترمہ Diep نے مزید Tet ماحول پیدا کرنے کی امید میں بوگین ویلا کے پھولوں کے دو برتن خریدے۔ "جب Tet آتا ہے، میں صرف کافی کھانے کی فکر کرنے کی ہمت کرتی ہوں، میں زیادہ خریدنے کی ہمت نہیں کرتی، لیکن مجھے پھر بھی گھر کو تھوڑا سا سجانا ہے تاکہ نئے سال کو مزید خوشحال اور کاروبار کو مزید سازگار بنایا جا سکے،" اس نے شیئر کیا۔

اس کے اور بہت سے دوسرے خاندانوں کے لیے، ٹیٹ اسراف یا عیش و عشرت کا موقع نہیں ہے، بلکہ صرف چند بان چنگ، پھولوں کا ایک چھوٹا سا برتن، اور دادا دادی اور آباؤ اجداد کو پیش کرنے کے لیے کچھ پھل ہیں۔

ویت نے پرجوش انداز میں اپنی ماں کو متوازی جملوں کو لٹکانے میں مدد کرنے کا مقابلہ کیا۔

خاندان کا کھانا بھی بہت سادہ تھا۔ خشک مچھلی، نوڈل سوپ. جب پوچھا کہ کیا اسے ٹیٹ کو مزہ آتا ہے تو ویت نے ایک لمحے کے لیے میری طرف غور سے دیکھا، پھر اپنی ماں سے پوچھا: "ٹیٹ عام دنوں سے کیسے مختلف ہے، ماں؟ مجھے لگتا ہے کہ ٹیٹ ہونے کے باوجود وہ ویسا ہی ہے، اب بھی عام دنوں کی طرح خاموش اور اداس ہے۔ اوہ ہاں، دیوار پر سرخ متوازی جملے ہیں، ہر سال میں اپنی ماں سے کہتا ہوں کہ ٹیٹ کا ماحول تیار کرنے کے لیے انہیں خریدو!"

ویت کی طرح، چھوٹی ڈائی، اگرچہ ٹیٹ کسی دوسرے دن سے مختلف نہیں ہے، پھر بھی کیلنڈر کو بے تابی سے دیکھتا ہے، ٹیٹ آنے تک دنوں کو گنتا ہے۔ شاید، ان بچوں کے دلوں میں اب بھی ایک خاموش، ناقابل بیان جوش کا احساس ہے۔

سورج کی روشنی دھیرے دھیرے پانی کے ناریل کے درختوں اور پرانے مینگروز کی قطاروں کے پیچھے غائب ہو گئی۔ ایسا لگتا ہے کہ Xom Go تھوڑا سا پرسکون ہو گیا ہے۔ یہاں کے لوگوں کی زندگی بہت سادہ تھی۔

اس سال کا تیس بھلے ہی مکمل نہ ہو، لیکن برآمدے پر کھلنے والا ہر زرد خوبانی کا پھول، یہاں کے لوگوں کی ہر حقیقی مسکراہٹ ایک نئی بہار کی آمد کا اشارہ دیتی ہے، جو اپنے ساتھ ایمان اور بہتر زندگی کی امید لے کر آتی ہے۔

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/tet-2025/tet-khac-ngay-thuong-cho-nao-ho-me-20250131112032796.htm