ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان یکجہتی اور دوستی کو فروغ دینا - لینگ سن اخبار

وزیر اعظم فام من چن کا 19 سے 21 نومبر 2024 تک ڈومینیکن ریپبلک کا سرکاری دورہ دونوں ممالک کے تعاون کو مزید موثر بنانے میں اہم سنگ میل ہے۔

وزیراعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ برازیل میں جی 20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے ہنوئی سے روانہ ہوئے اور 16 نومبر کو ڈومینیکن ریپبلک کا سرکاری دورہ کیا۔

G20 سربراہی اجلاس میں شرکت اور ریو ڈی جنیرو (برازیل) میں متعدد دو طرفہ سرگرمیوں کے انعقاد کے لیے ورکنگ ٹرپ کے بعد، وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ، ایک اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ساتھ، 19 سے 21 نومبر 2024 تک ڈومینیکن ریپبلک کا سرکاری دورہ کریں گے۔

یہ کسی سینئر ویتنامی رہنما کا ڈومینیکن ریپبلک کا پہلا دورہ ہے، جو دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 20ویں سالگرہ (7 جولائی 2005 - 7 جولائی 2025) کے تناظر میں ہو رہا ہے۔

یہ دورہ ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان بہترین یکجہتی، دوستی اور تعاون کو مضبوط اور گہرا کرنے کے لیے ویتنام کے احترام اور خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔

سیاسی اور سفارتی تعلقات ہمیشہ مضبوط ہوتے ہیں۔

تاریخ میں واپس جائیں تو 1965 میں صدر ہو چی منہ نے انقلابی، پروفیسر جوآن بوش سے ملاقات کی، جو جمہوری ڈومینیکن ریپبلک کے پہلے صدر تھے، جب وہ ویتنام کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے لاطینی امریکی ممالک کی کانفرنس میں شرکت کے لیے ہنوئی گئے تو دونوں ممالک کے درمیان یکجہتی اور دوستی کی بنیاد رکھی۔ دونوں ممالک نے 7 جولائی 2005 کو سفارتی سطح پر باضابطہ طور پر سفارتی تعلقات قائم کیے۔

دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات قائم ہونے کے تقریباً 20 سالوں میں، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات نے سیاست، سفارت کاری، اقتصادیات، تجارت، زراعت، ثقافت، سائنس، ٹیکنالوجی وغیرہ کے شعبوں میں اچھے نتائج درج کیے ہیں۔

اکتوبر 2021 میں، ڈومینیکن ریپبلک نے ایک رہائشی سفیر کا تقرر کیا اور فروری 2023 میں ہنوئی میں سفارت خانہ کا دفتر کھولا، جو دو طرفہ تعلقات کی تیزی سے موثر اور ٹھوس ترقی کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم سنگ میل ہے۔

جولائی 2024 میں، ڈومینیکن ریپبلک کی قومی اسمبلی نے ڈومینیکن-ویتنامی پارلیمانی فرینڈشپ گروپ قائم کیا اور یہ 16 اگست 2024 کو عمل میں آیا۔

وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے جون 2024 میں یونائیٹڈ لیفٹ موومنٹ پارٹی کے جنرل سیکرٹری اور ڈومینیکن ریپبلک کے علاقائی انضمام کی پالیسی کے وزیر مسٹر میگوئل میجیا سے ملاقات کی۔ (تصویر: VNA)

ڈومینیکن ریپبلک کی طرف سے، ویتنام کے دورے ہوئے تھے: وزیر خارجہ کارلوس مورالیس ٹرونکوسو (اگست 2007)؛ یونائیٹڈ لیفٹ موومنٹ (MIU) کے جنرل سکریٹری، انٹیگریشن پالیسی کے وزیر میگوئل میجیا نے 9 بار ویتنام کا دورہ کیا (1997، 2005، 2007، فروری 2012، جنوری 2014، اگست 2018، دسمبر 2019، فروری 2023، جون 2024 میں Bosstue کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی) - مصنف، مفکر، ڈومینیکن ریپبلک اور لاطینی امریکہ کی آزادی کے لیے لڑنے والے، ڈومینیکن ریپبلک کے پہلے صدر - ہوا بنہ پارک، ہنوئی میں (اگست 2018)؛ وزیر زراعت لمبر کروز (جون 2024)؛ MIU پارٹی کی خارجہ امور کی سیکرٹری مارتھا پیریز کا وفد جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کا دورہ کر رہا ہے (جولائی 2024)...

دونوں ممالک باقاعدگی سے وفود کے تبادلے کو برقرار رکھتے ہیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ ویتنام کی طرف سے، پہلی سیاسی مشاورت (مئی 2014) کے انعقاد کے لیے نائب وزیر خارجہ ہا کم نگوک نے ڈومینیکن ریپبلک کے دورے کیے تھے۔ خارجہ امور کی کمیٹی کے نائب سربراہ ٹران ڈاک لوئی نے دارالحکومت سینٹو ڈومنگو (مارچ 2013) میں ہو چی منہ کی یادگار کی افتتاحی تقریب کا دورہ کیا اور اس میں شرکت کی۔ ویتنام نیوز ایجنسی کے جنرل ڈائریکٹر Nguyen Duc Loi نے ورکنگ وزٹ کیا (جولائی 2018)؛ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، مرکزی داخلی امور کی کمیٹی کے سربراہ Phan Dinh Trac (مئی 2019)؛ نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے سینٹو ڈومنگو (نومبر 2019) میں 9ویں وزرائے خارجہ کی کانفرنس، 20ویں سینئر عہدیداروں کی کانفرنس اور FEALAC فورم کے متعلقہ اجلاسوں میں شرکت کی۔ قومی اسمبلی کی خارجہ امور کمیٹی کے چیئرمین وو ہائی ہا (جولائی 2024)...

ڈومینیکن MIU پارٹی کا ایک وفد 4 دسمبر 2019 کو ہوآ بن پارک، ہنوئی میں مصنف اور مفکر جوان بوش گاوینو کے مجسمے کا دورہ کر رہا ہے۔ (تصویر: فام کین/وی این اے)

دونوں فریقوں نے دونوں وزرات خارجہ کے درمیان سیاسی مشاورت کے طریقہ کار کا پہلا اجلاس منعقد کیا (مئی 2014)۔

خاص طور پر، کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کی سیاسی جماعتوں کے درمیان تعلقات، بشمول یونائیٹڈ لیفٹ موومنٹ (MIU)، بہت اچھے ہیں، جو ایک اہم سیاسی بنیاد کو مضبوط کرنے، دونوں ممالک کے درمیان بڑی صلاحیت کے ساتھ تعاون کے شعبوں کی حمایت اور فروغ دینے میں کردار ادا کر رہے ہیں۔ کثیرالجہتی فورمز میں ایک دوسرے کی فعال طور پر حمایت اور مدد کرنا۔

دونوں فریق بین الاقوامی فورمز اور تنظیموں میں ہم آہنگی اور تعاون کو برقرار رکھتے ہیں جن کے دونوں ممالک رکن ہیں جیسے کہ اقوام متحدہ، فورم فار ایسٹ ایشیا-لاطینی امریکہ کوآپریشن (FEALAC)، ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (WTO) وغیرہ۔

ڈومینیکن ریپبلک 2014-2016 کی مدت کے لیے اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل اور 2020-2021 کی مدت کے لیے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں ویتنام کی امیدواری کی حمایت کرتا ہے۔ ویتنام 2013-2016 کی مدت کے لیے بین الاقوامی سول ایوی ایشن آرگنائزیشن - ICAO اور 2017-2019 کی مدت کے لیے اقوام متحدہ کی ایڈوائزری کمیٹی برائے انتظامی اور بجٹی امور - ACABQ کے لیے ڈومینیکن ریپبلک کی امیدواری کی حمایت کرتا ہے۔

اقتصادی اور تجارتی تعلقات میں بہت سی پیشرفت ہوئی ہے۔

اگرچہ دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعلقات ہر ملک کی کل تجارت کا کم حصہ ہیں، لیکن ان میں تیزی سے ترقی ہوئی ہے۔

اس کے مطابق، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 2013 میں 36.5 ملین امریکی ڈالر سے بڑھ کر 2022 میں تقریباً 150.2 ملین امریکی ڈالر ہو گیا ہے۔ 2023 میں 95.8 ملین امریکی ڈالر؛ 2024 کے پہلے 9 مہینوں میں 56 ملین امریکی ڈالر۔ اس تعداد میں مزید اضافہ متوقع ہے۔

ڈومینیکن ریپبلک جنوب مشرقی ایشیا اور ایشیا کے لیے ایک پل کے طور پر خدمات انجام دینے میں ویتنام کی کامیابیوں اور پوزیشن کو بہت سراہتا ہے، اور ویتنام کے ساتھ دوطرفہ تعلقات کو مزید فروغ دینے کی خواہش رکھتا ہے، خاص طور پر ممکنہ شعبوں میں تعاون جیسے ٹیلی کمیونیکیشن (وائٹل کے ساتھ)، توانائی، تیل اور گیس (PVN کے ساتھ)، تعمیراتی مواد کی پیداوار اور برآمدی گاڑیوں کا کاروبار (وائیٹل کے ساتھ)۔ ونفاسٹ)۔

Vinfast کاریں مارکیٹ میں لانچ ہونے والی ہیں۔ (تصویر: این ڈانگ/وی این اے)

دونوں فریقوں نے سائنس اور ٹکنالوجی، زراعت اور حیوانات کے شعبوں میں تجربات کے تبادلے اور تعاون کو بڑھانے کے لیے بہت سی مماثلتوں اور تکمیلات کا بھی فعال طور پر فائدہ اٹھایا۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ جون 2024 میں، ویتنام کی وزارت زراعت اور دیہی ترقی اور ڈومینیکن ریپبلک کی وزارت زراعت کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت پر وزیر زراعت لمپر لوکاس کے ویتنام کے دورے کے دوران دستخط کیے گئے تھے۔

اس کے علاوہ، دونوں فریقوں نے بہت سے تعاون کے معاہدوں پر بھی دستخط کیے ہیں جیسے سفارتی اور سرکاری پاسپورٹ کے لیے ویزا سے استثنیٰ کا معاہدہ، دونوں وزارتوں کے خارجہ امور کے درمیان سیاسی مشاورت کا معاہدہ (ستمبر 2007) (پہلا سیاسی مشاورتی اجلاس مئی 2014 میں ڈومینیکن ریپبلک میں منعقد ہوا)؛ سائنس-ٹیکنالوجی اور سیاحتی تعاون کے معاہدوں پر دستخط کرنے کے ارادے کے خط پر دستخط کیے (نومبر 2008)؛ دونوں وزارت زراعت کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت (جون 2024)؛ سیاحت، سرمایہ کاری کے فروغ اور تحفظ، سائنس ٹیکنالوجی وغیرہ پر تعاون کے معاہدوں پر بات چیت کے امکان پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔

ڈومینیکن ریپبلک 2010 سے لاطینی امریکہ اور کیریبین میں سب سے تیزی سے ترقی کرنے والی معیشتوں میں سے ایک ہے، جس میں صنعتی پارک کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر، کان کنی، توانائی-تیل اور گیس، سیاحت، زراعت، ٹیلی کمیونیکیشن، الیکٹرک گاڑیوں کی پیداوار اور تقسیم، اور ڈیجیٹل تبدیلی کی وجہ سے مالیاتی شعبے میں سرمایہ کاری اور سرمایہ کاری کے شعبے میں اہم کردار ادا کیا جا رہا ہے۔ کشش

ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے پاس زراعت، سیاحت اور سائنس اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں اقتصادی-تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کی بہت گنجائش اور امکانات ہیں۔

آنے والے وقت میں، دونوں فریقوں نے ایشیائی اور امریکی منڈیوں سمیت ایک دوسرے کی منڈیوں میں گھسنے کے لیے دونوں ممالک سے سامان لانے کے مقصد سے موجودہ معاہدوں کا استحصال اور فروغ دینے کا عزم کیا۔ اس کے علاوہ، میلوں، نمائشوں اور سرمایہ کاری کے فورمز کے ذریعے تجارت اور سرمایہ کاری کو فعال طور پر فروغ دینا تاکہ دونوں ممالک کے کاروباری اداروں اور علاقوں کو آپس میں ملایا جا سکے تاکہ تعاون کے مواقع کے بارے میں معلومات کا تبادلہ کیا جا سکے۔ سیاحت کے شعبے کی ترقی کو مزید متحرک کرنے کے لیے حالات پیدا کرنا۔

لاطینی امریکی-کیریبین خطے کے ممالک میں سرمایہ کاری کرنے والے ویتنامی کاروبار ڈومینیکن ریپبلک میں مارکیٹ تک رسائی کے مواقع سے فائدہ اٹھانا چاہتے ہیں اور وہاں سے خطے کی دیگر منڈیوں میں پھیلنا چاہتے ہیں۔

ویتنام-ڈومینیکن ریپبلک تعلقات کو فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کرنا

گزشتہ دنوں کے دوران اچھے تعلقات کو استوار کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ کا 19 سے 21 نومبر 2024 تک ایک اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ساتھ ڈومینیکن ریپبلک کا سرکاری دورہ، دونوں ممالک کے درمیان تعاون کو مزید اور زیادہ موثر بنانے میں ایک اہم سنگ میل ہے۔

نائب وزیر خارجہ فام تھانہ بن۔ (تصویر: وی این اے)

نائب وزیر خارجہ Pham Thanh Binh کے مطابق، وزیر اعظم Pham Minh Chinh کا ڈومینیکن ریپبلک کا سرکاری دورہ ویتنام کے احترام اور ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان بہترین یکجہتی، دوستی اور تعاون کو مستحکم اور گہرا کرنے کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے، جو کہ دو ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 20 ویں سالگرہ کے موقع پر ہے۔ 2025)۔

نائب وزیر کے مطابق، ویتنام-ڈومینیکن ریپبلک تعلقات میں حالیہ دنوں میں بہت سی مثبت نئی پیش رفت دیکھنے میں آئی ہے۔ دونوں فریقین وفود کے تبادلے کو برقرار رکھتے ہیں۔ اقتصادی اور تجارتی تعلقات میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ دونوں ممالک کے پاس اب بھی بہت سے شعبوں میں تعاون کی بہت زیادہ گنجائش اور گنجائش موجود ہے۔

نائب وزیر Pham Thanh Binh نے کہا کہ یہ دورہ ویتنام کی خارجہ پالیسی کی توثیق کرتا ہے کہ وہ امن اور ترقی کے لیے لاطینی امریکہ-کیریبین خطے کے ساتھ دوستی اور تعاون کو مضبوط بنانے کو اہمیت دیتا ہے۔

یہ دورہ ویتنام اور ڈومینیکن ریپبلک کے درمیان اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو فروغ دینے کے لیے رفتار پیدا کرے گا، خاص طور پر ممکنہ شعبوں جیسے کہ زراعت، صنعت، تعمیراتی مواد کی پیداوار، برآمدی پروسیسنگ زون کے کاروبار، توانائی، تیل اور گیس، ٹیلی کمیونیکیشن اور سیاحت۔

ماخذ: https://baolangson.vn/thuc-day-quan-he-doan-ket-huu-nghi-viet-nam-cong-hoa-dominicana-5028974.html