نئے سال کے استقبال کے لیے جاگتے رہنا

(NB&CL) بچپن میں، سب سے بڑی خوشی بلاشبہ ٹیٹ (قمری نیا سال) تھی۔ قمری مہینے کی تیسویں تاریخ کی سہ پہر سے شروع ہونے والا ہر لمحہ خوشگوار تھا۔ تاہم، میرے لیے سب سے زیادہ خوشی کا اور جذباتی طور پر پورا کرنے والا لمحہ اب بھی نئے سال کی شام تھا!

مجھے نہیں معلوم کہ مجھے ایسا کیوں لگا۔ میری بڑی بہن نے، تمام علم کے ساتھ کام کرتے ہوئے، وضاحت کی: کیونکہ نئے سال کی شام کا مطلب بھی ہے… Tet (قمری نیا سال)! وجہ پہلے تو واضح لگ رہی تھی۔ تاہم، اس انتہائی واضح میں ایک… غیر واضح عنصر موجود تھا۔ ٹیٹ کو نئے سال کی شام تک انتظار کیوں کرنا پڑتا ہے؟ بارہویں قمری مہینے کی تیسویں کی دوپہر کو، ہم نے پہلے ہی سال کے اختتام کی دعوت کھا لی تھی۔ گاؤں کی سڑکیں اور گلیاں جھنڈیوں اور پھولوں سے مزین تھیں۔ ہر گھر کے گراموفون پر بہار کے خوشگوار گیت بج رہے تھے: تیت، تیت، تیت آرہا ہے، تیت سب کے دل میں ہے… اس ماحول سے صاف ظاہر تھا کہ ٹیٹ ختم ہو چکا ہے، تو نئے سال کا انتظار کیوں؟ مختصر یہ کہ میں اصل وجہ نہیں جانتا۔ لیکن - گہرائی میں - ہم نے ہمیشہ یہ فرض کیا کہ نئے سال کی شام بہت... خاص، مقدس ہے؛ لہذا – ایک مکمل Tet حاصل کرنے کے لیے، – ہمیں ہر قیمت پر اس کا استقبال کرنے کے لیے بیدار رہنا پڑا!

ہر سال، نئے سال کے موقع پر، سونے سے پہلے، میں بار بار اپنی ماں سے کہتا، "مجھے جگانا یاد رکھنا!" میں نیند سے محبت کرنے والا بچہ ہوں، جلدی سونے کا عادی ہوں۔ لیکن یہ عام دنوں پر ہے؛ نئے سال کی شام مختلف ہے۔ یہ سال میں صرف ایک بار ہوتا ہے، میں کیسے جلدی سو سکتا ہوں! مجھے یاد ہے کہ مجھے پہلے سال نئے سال کی شام کے بارے میں معلوم ہوا تھا، میں نے عارضی طور پر اپنی ماں سے مجھے جگانے کے لیے کہا تھا، لیکن اس نے مجھے ڈانٹ کر کہا، "تم ابھی بچے ہو، جلدی سو جاؤ تاکہ تم جلدی بڑے ہو جاؤ گے، نئے سال کی شام کے بارے میں یہ سب کیا ہنگامہ آرائی ہے! " میں نے جھنجھلا کر کہا، "نہیں، میں نئے سال کی شام منانا چاہتا ہوں، اگر میں خود ہی منانا چاہتا ہوں، تو میں تم سے جاگوں گا!

سچ پوچھیں تو، نئے سال کے موقع پر، میں نے آدھی رات تک اپنے آپ کو تفریح ​​فراہم کرنے کے لیے کچھ تلاش کرنے کی پوری کوشش کی۔ تھوڑی دیر کھیلنے کے بعد، میں نے گھڑی کی طرف دیکھا اور دیکھا کہ گھڑی ابھی بھی میلوں دور تھی۔ مجھے اونگھتے ہوئے دیکھ کر، میری ماں کو مجھ پر ترس آیا اور "میں دے دیا": "ٹھیک ہے، سو جاؤ، میں تمہیں آدھی رات کو جگا دوں گا!" بہت خوش ہو کر، میں نے زور سے "ہاں" کہا اور سیدھا بستر پر لیٹ گیا، گہری نیند میں گر گیا۔ میں اچھی طرح سو گیا؛ جب میں نے اپنی آنکھیں کھولیں، یہ پہلے ہی ... روشن دن کی روشنی تھی! روتے ہوئے میں شکایت کرنے کے لیے اپنی ماں کو ڈھونڈنے گیا۔ اس نے کہا، "میں نے آپ کو کئی بار فون کیا، لیکن آپ ابھی تک گہری نیند سوئے ہوئے تھے، آپ نہیں اٹھیں گے!" میں ناراض تھا لیکن مجھے ہار ماننی پڑی، یہ جانتے ہوئے کہ وہ سچ کہہ رہی تھی۔ تجربے سے سیکھتے ہوئے، بعد کے سالوں میں میں نے اس سے کہا، "اگر میں آدھی رات کو نہیں جاگتا، تو ماں، بس... مجھے واقعی سخت چوٹکی لگاؤ!" میری ماں نے سنا۔ اس نے سر ہلایا اور مسکرایا، لیکن خود کو مجھے چوٹکی تک نہیں لا سکی۔ اس نے مجھے جگانے کا انتخاب کیا... میری طرف گدگدی کر کے۔ اس نے فوری طور پر کام کیا کیونکہ میں بہت گدگدی ہوں!

اس وقت ہمارے گاؤں میں بجلی نہیں تھی۔ نئے سال کے موقع پر، ہم صرف لیمپ جلاتے تھے، لیکن وہ بہت بڑے، "فیملی ہیرلوم" کے لیمپ تھے جو عام طور پر احتیاط سے الماری میں رکھے جاتے تھے۔ قمری مہینے کے تیسویں دن، میرے والد نے چراغ کو بجھایا، احتیاط سے اسے جسم سے سایہ تک صاف کیا، اور تیل کے ذخائر کو بھرا۔ اس نے بہت بڑا چراغ مرکزی قربان گاہ کے بیچ میں رکھا، اور جیسے ہی اندھیرا چھا گیا، اس نے گھر کو روشن کر دیا، جو عموماً اندھیرے میں چھایا ہوا تھا۔ میں اور میری بہنیں بیٹھ کر ماں کو کیک کا بندوبست کرتے ہوئے دیکھ رہی تھیں، والد کو قربان گاہ کو ترتیب دیتے ہوئے، کیک اور پھلوں کو لگاتے ہوئے، بخور جلاتے ہوئے، اور دیوار پر پڑے پورے خاندان کے سائے کو دیکھتے ہوئے، آگے پیچھے اس طرح دیکھتے رہے جیسے ہم کوئی فلم دیکھ رہے ہوں۔

باہر، یہ سخت سیاہ اور کڑوی سردی تھی، جو اندر کے لیمپ کی گرم، روشن چمک کے بالکل برعکس تھی۔ تین جلتی ہوئی بخور کی چھڑیوں سے خوشبودار دھواں اٹھ گیا، دروازے سے آہستہ سے باہر نکلنے سے پہلے قربان گاہ کی چمکتی ہوئی تفصیلات کے گرد گھوم رہا تھا۔ دھواں، ایک نازک دھاگے کی طرح، دو جہانوں کو جوڑتا ہے، نئے سال کی شام کے وقت آرام دہ گھر کو (خاموش اور پختہ) آسمان اور زمین سے جوڑتا ہے۔ بہنوں نے صبر سے انتظار کیا۔ کبھی کبھار، بے صبرے، ایک دوسرے کو دھکا دیتا اور سرگوشی کرتا، اونچی آواز میں بولنے کی ہمت نہیں کرتا تھا۔ آخر میں، بخور جل گیا، اور ان کے والد کے شکر گزاری میں جھکنے کے بعد، انہوں نے قربان گاہ سے کیک کی پلیٹ لی۔ عجیب; یہ ایک ہی کیک اور کینڈی تھے، لیکن وہ ہمیشہ نئے سال کے موقع پر کیوں چکھتے تھے؟ وہ ان کو پکڑنے کے لیے یوں دوڑتے ہوئے آگے بڑھے جیسے چھین لیے جانے کا ڈر ہو، اور کچھ ہی دیر میں وہ سب چلے گئے۔ سب سے چھوٹی بہن، آدھی نیند میں، مسالیدار ادرک کینڈی کے ٹکڑے سے ٹھوکر کھائی، اس کا چہرہ روشن سرخ ہو گیا۔ پھر بھی، وہ صرف سونگ رہی تھی، رو نہیں رہی تھی...

ہم بڑے ہوئے، گھر چھوڑ دیا، اور نئے سال کی شامیں ایک ساتھ نہیں گزاریں جیسے ہم بچپن میں کرتے تھے۔ جب میں باپ بن گیا تو مجھے نئے سال کی شام کی رسومات کی تیاری بھی کرنی تھی۔ فرق یہ ہے کہ اب میرے بچے "نئے سال کی شام منانے" کے بارے میں پرجوش نہیں ہوتے ہیں۔ اچانک، مجھے احساس ہوا – اب کافی عرصے سے – کہ میں اکیلا بیٹھا ہوں، نئے سال کی شام پر آبائی قربان گاہ پر خاموشی سے بخور جلا رہا ہوں…

Y Nguyen

ماخذ: https://www.congluan.vn/thuc-don-giao-thua-post331240.html