میری نوجوانی بطور صحافی

مصنف کے کچھ مضامین 1981 میں لینگ سن اخبار میں شائع ہوئے تھے۔

شاعری اور نثر لکھ کر، اور اسکول اور میرے آبائی شہر ڈونگ مو-چی لانگ کے تمام پہلوؤں کی عکاسی کرنے والی خبریں اور مضامین لانگ سون اخبار، خصوصی شمارہ "چی لانگ آرمی کور"، "ملٹری ریجن 1"، لینگ سن آرٹس اینڈ لٹریچر میگزین، لینگ سون ریڈیو اسٹیشن وغیرہ کو بھیج کر، میں ان نوجوان خبروں کے لیے ایک قریبی حصہ بن گیا۔

متعلقہ

میں وہ وقت کبھی نہیں بھولوں گا جب میں 1982 میں "Lang Son Newspaper Collaborators and Correspondents کانفرنس" میں شرکت میں مصروف تھا۔ جب مجھے اخبار کی طرف سے دعوت نامہ موصول ہوا، میں نے چی لینگ اے ہائی سکول (چی لینگ ڈسٹرکٹ) کے پرنسپل کو اطلاع دی کہ وہ لینگ سون شہر میں میٹنگ میں شرکت کے لیے سکول سے چھٹی کی درخواست کریں۔ اگرچہ وہ جانتے تھے کہ میں نے مرکزی اور مقامی اخبارات میں کام شائع کیا ہے، لیکن جب انہیں لینگ سون اخبار کی سرکاری سرخ مہر کے ساتھ رسمی، ٹائپ تحریری دعوت نامہ موصول ہوا، تو اساتذہ نے اسے پاس کیا اور میرے لیے بہت خوش ہوئے۔ پرنسپل نے میرے سر پر تھپکی دی اور فوری طور پر میری چھٹی منظور کر لی، میرے ہوم روم اور مضمون کے اساتذہ کو ہدایت کی کہ وہ بعد میں میرے لیے اضافی ٹیوشن فراہم کریں…

Đồng Mỏ کے پہاڑی قصبے سے Lạng Sơn شہر تک، فاصلہ صرف 36 کلومیٹر ہے، لیکن مجھے کار سے سفر کرنے میں آدھے دن سے زیادہ کا وقت لگا۔ بس پکڑنا اور سواری حاصل کرنا ایک حقیقی چیلنج تھا کیونکہ اس وقت مسافر بسیں بہت کم تھیں۔ زیادہ تر سوویت دور کی پرانی "کمان" بسیں تھیں، جنہیں راستے میں دھکیل دیا جاتا تھا اور کبھی کبھار اچانک ٹوٹ جاتی تھیں۔ پرانی نیشنل ہائی وے 1A، Sài Hồ پاس سے گزرتی ہوئی، گڑھوں اور ٹکڑوں سے بھری ہوئی تھی، جس کی وجہ سے گاڑی گھونگھے کی رفتار سے چل رہی تھی…

لینگ سون بس اسٹیشن (اب محکمہ تعمیرات) سے میں چند سو میٹر پیدل چلا۔ اس وقت یہ علاقہ کافی ویران تھا کیونکہ یہ بنیادی طور پر ایک ملٹری زون اور پارٹی کی مقامی تنظیموں کا ہیڈ کوارٹر تھا۔ مزید برآں، سرحدی جنگ کے بعد، کچھ ایجنسیاں اور گھرانے اب بھی نشیبی علاقوں میں انخلاء کے علاقوں میں رہے… میں سٹی گیٹ کے علاقے سے گزرا اور ایک چھوٹا سا راستہ اختیار کیا، جس کے کنارے گھاس کے کنارے اور تالاب تھے۔ کبھی کبھار، خاموش، واحد منزلہ مکانات کی قطاریں تھیں۔

لینگ سون اخبار اس علاقے میں واقع تھا جو اب بارڈر گارڈ کمانڈ کا علاقہ ہے۔ میں نے فوری طور پر گیراجوں کی ایک لمبی قطار کو آڈیٹوریم سے مشابہہ دیکھا، جس کے پورچ پر ایک سرخ بینر لٹکا ہوا تھا جس پر لکھا تھا، "1982 کے لینگ سن اخبار کے کولیبریٹرز اور کرسپانڈنٹس کانفرنس میں کامریڈز کو گرمجوشی سے خوش آمدید کہتے ہیں۔" اس کے ساتھ ہی، ایک طرف، ایک منزلہ عمارتوں کی ایک اور قطار تھی۔ ایک کمرے کے اندر سے، انکل ہا نگہین، جو اس وقت کے چیف ایڈیٹر تھے، نے عجلت میں آواز دی، "کیا یہ تم ہو، چیئن؟ اندر آؤ اور پانی پیو۔" میں نے چھوٹے سے کمرے میں قدم رکھا، جہاں ایک میز اونچی جگہ پر مخطوطات اور لینگ سن اخبار کے نئے شائع ہونے والے شمارے پڑے تھے۔ چچا اینگین اور میں اکثر خط و کتابت کرتے تھے۔ مجھے یاد ہے کہ اس نے کتنی تندہی سے قارئین کو جواب دیا۔ ذاتی طور پر، میں ہر ایک یا دو ہفتے بعد ان کا جواب اور خبروں کے مضامین اور نظموں پر رائے لیتا تھا۔

مصنف (اوپر کی قطار، بائیں سے دوسری) اور 1991 میں لینگ سن نیوز پیپر یوتھ یونین کانگریس میں ساتھی۔

یہ کانفرنس تین دن تک جاری رہی، جس میں کئی ساتھیوں بشمول بزرگ شہریوں، فوجیوں، پولیس افسران، اور صوبے کے مختلف محکموں کے کچھ پروپیگنڈا اہلکار شامل تھے۔ ہم نے ایک دوسرے کو گرمجوشی سے سلام کیا۔ بزرگوں نے مجھے ڈھونڈا، مجھ سے بات کی، اور میرا بہت اچھا خیال رکھا۔ اس وقت، کھانے میں زیادہ تر چاول اور سبزیاں ہوتی تھیں، کیونکہ سبسڈی کی مدت اب بھی بہت مشکل تھی، لیکن گرم جوشی اور ہنسی وافر تھی۔ میرے چھوٹے قد کو دیکھ کر بزرگ اکثر میرے پیالے میں گوشت یا تلے ہوئے انڈوں کے پتلے ٹکڑے ڈال کر مجھے کھانے کی تاکید کرتے۔ ڈاکٹر کوونگ (جنہوں نے "مشین ہیمر" کا قلمی نام بھی استعمال کیا، جس کی میں نے بہت تعریف کی) زور سے ہنسے، اور کہا کہ اس نے میری نظمیں پڑھی ہیں اور مجھے لانگ سون شہر کے قریب، ڈاؤ ماؤنٹین پر واقع اپنے نجی گھر میں اپنی ریکٹی سائیکل پر مدعو کرنے پر اصرار کیا۔ راستے میں ہم نے شاعری، ادب اور زندگی کے بارے میں بڑے خوشگوار انداز میں گفتگو کی۔

کانفرنس میں، مجھے "Lang Son Newspaper Correspondent" کارڈ (کارڈ نمبر 26CN/LS) حاصل کرنے والے تقریباً ایک درجن لوگوں میں سے ایک ہونے کا اعزاز حاصل ہوا، جس پر متاثر کن تحریر درج تھی: "لینگ سون اخبار کا ایڈیٹوریل بورڈ کامریڈ نگوین ڈیو چیان کو ڈونگ مو ٹاؤن، چینگ لانگن نیوز پیپر، چینگ لانگن نیوز پیپر کے طور پر تصدیق کرتا ہے۔ کہ پارٹی کی تمام کمیٹیاں، حکومتی ایجنسیاں، اور ہر سطح پر عوامی تنظیمیں کامریڈ نگوین ڈو چیئن کو تمام معاملات میں مدد فراہم کرتی ہیں۔" 12 اپریل، 1982۔ ایڈیٹوریل بورڈ کی جانب سے، ہا اینگین۔"

پردے کے پیچھے

کانفرنس سے واپس آنے کے بعد، میرے اساتذہ اور دوست میرے ارد گرد جمع ہو گئے، اور مطالبہ کر رہے تھے کہ میں ان سے "صوبے میں" اپنے تجربات کے بارے میں بتاؤں۔ سب حیران ہوئے اور میرے "لینگ سن اخبار کے نمائندے" کارڈ کے ارد گرد سے گزر گئے۔ ایک دن، ڈونگ مو ٹاؤن کی پارٹی کمیٹی اور پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں نے مجھے اپنے دفتر میں شراب پینے کے لیے مدعو کیا، مجھے مطالعہ اور لکھنے کی ترغیب دی۔ خاص طور پر، مجھے اپنے گھر سے تقریباً آدھا کلومیٹر کے فاصلے پر واقع مو چاو کے علاقے میں چی لانگ ڈسٹرکٹ فوڈ آفس لے جایا گیا، اور یہ اعلان سنا کہ مجھے ہر ماہ 14 کلو چاول مختص کیے جائیں گے تاکہ "میری خاص صلاحیتوں کو پروان چڑھایا جا سکے۔" مجھے یاد ہے، 1982 کے وسط سے، ہر مہینے کی 15 تاریخ کو، میں ڈسٹرکٹ فوڈ آفس جاتا تھا اور ایک بہت ہی خوبصورت اور نفیس "پیمنٹ آرڈر" حاصل کرتا تھا جس میں واضح طور پر لکھا تھا: "کامریڈ Nguyen Duy Chien کے لیے مختص کردہ چاول کی رقم - 14 کلو - کوئی فلر نہیں"۔ اور اس طرح، میں پیشہ ورانہ اسکول جانے تک ہر سطح اور شعبوں کی دیکھ بھال اور محبت سے پرورش پاتا رہا...

مجھے سینٹرل کالج آف میوزک اینڈ فائن آرٹس ایجوکیشن (اب سینٹرل یونیورسٹی آف آرٹس ایجوکیشن) کے فائن آرٹس ڈیپارٹمنٹ میں داخل کرایا گیا۔ وہاں سٹوڈنٹ یونین نے مجھے سکول کے ڈارمیٹری ریڈیو سٹیشن کے ڈپٹی ہیڈ ہونے کی اہم ذمہ داری سونپی۔ اس وقت، ہفتے میں دو بار، ہم میں سے چھ لوگ کام کرنے کے لیے اسکول کی پانچ منزلہ ہاسٹل کی عمارت کی دوسری منزل پر "سٹوڈنٹ مینجمنٹ" کے کمرے میں جمع ہوتے تھے۔ وہاں، ہمارے پاس ایک ایمپلیفائر، مائیکروفون، ریکارڈنگ کا سامان تھا، اور دو بڑے لاؤڈ سپیکر طلباء کی عمارتوں کی طرف اشارہ کر رہے تھے، جو ایک زندہ دل اور جوانی کا ماحول بنا رہے تھے۔

ستمبر 1989 میں سنٹرل کالج آف میوزک اینڈ فائن آرٹس ایجوکیشن سے گریجویشن کرنے کے بعد، مجھے لینگ سون لٹریچر اینڈ آرٹس میگزین (لینگ سن پراونشل ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس) کے ایڈیٹوریل بورڈ میں بطور گرافک ڈیزائنر اور فیچر اور رپورٹیج سیکشن کے ایڈیٹر کے طور پر قبول کیا گیا۔ تقریباً نصف ماہ بعد، مجھے ایجنسی کی قیادت کے ساتھ ایک میٹنگ میں مدعو کیا گیا، جس نے مجھے ہدایت کی: "ایجنسی میں آپ کے شامل ہونے کا مطلب ہے کہ ہمارے پاس یوتھ یونین کی شاخ بنانے کے لیے تین نوجوان ہیں۔ پارٹی کمیٹی اپنی رائے دے گی اور صوبائی ایجنسیوں کی یوتھ یونین کے ساتھ مل کر لینگ سون لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کی یوتھ یونین کی تنظیم کو جلد قائم کرنے کے لیے کام کرے گی۔" اور یوں مجھے یوتھ یونین برانچ کا عبوری سیکرٹری مقرر کیا گیا۔

ایک صحافی اور مصنف کی حیثیت سے اپنی پوری جوانی کے دوران، میں لینگ سون اخبار میں اپنے ساتھیوں کے قریب رہا۔ مجھے یاد ہے کہ 1991 کے شروع میں، مجھے لینگ سن نیوز پیپر یوتھ یونین کانگریس میں شرکت کا دعوت نامہ موصول ہوا۔ اس وقت، وہاں پھولوں کی دکانیں نہیں تھیں جیسے اب ہیں، اس لیے میں اپنے پڑوسی کے گھر گیا اور تازہ، متحرک کانٹے دار گلابوں کا ایک گچھا ملا۔ میں نے پھولوں کو اخبار میں لپیٹ کر تھوڑا سا سجایا، اور وہ کافی خوبصورت اور باوقار لگ رہا تھا۔ کانگریس میں، ہم نے یوتھ یونین تنظیم کی سرگرمیوں اور پروپیگنڈہ کے کام میں نوجوانوں کی توانائی کے بارے میں بتایا۔ لینگ سون اخبار کے رپورٹر وی ہنگ ٹرانگ کو یوتھ یونین کا سیکرٹری منتخب کیا گیا۔ ٹرانگ اور میں دونوں چی لینگ سے تھے، اس لیے ہم ایک دوسرے کو پہلے سے جانتے تھے۔ بعد میں، ٹرانگ کا تبادلہ لانگ سون میں مقیم Nhan Dan اخبار کے رپورٹر کے طور پر ہوا، جب کہ میں Tien Phong اخبار کا رپورٹر بن گیا، جو اپنے آبائی شہر میں بھی تعینات تھا...

جون – موسم گرما کا دل – میرے لیے روشن یادیں واپس لاتا ہے۔ میرے صحافتی کیرئیر کی جھلک واپس آگئی۔ میں ادب اور تحریر میں اپنے ابتدائی سالوں کی یادیں تازہ کر رہا تھا جب مجھے خبر ملی کہ مسٹر وی ہنگ ٹرانگ جون 2025 میں ریٹائر ہو گئے ہیں۔ مجھے اچانک یاد آیا کہ میں بھی ساٹھ سال کی عمر کو پہنچ گیا ہوں۔ آئینے میں دیکھ کر، میں نے اپنے بالوں میں بھوری رنگ کی لکیریں دیکھیں۔ اچانک فون کی گھنٹی بجی اور مجھے حقیقت کی طرف کھینچ لیا۔ میں نے اس کا وزن محسوس کرتے ہوئے موبائل فون کو تھام لیا۔ دوسری طرف سے ایک مہربان آواز نے کہا، "انکل، لینگ سون اخبار کے 21 جون کے خصوصی شمارے کے لیے اپنا مضمون بھیجنا یاد رکھیں!" یہ لینگ سون اخبار اور ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے پرنٹ ڈپارٹمنٹ کے سربراہ نکلے، مجھے اپنا مضمون پیش کرنے کی ترغیب دینے کے لیے فون کیا۔ شاید مقامی صحافیوں کی نسلوں کے درمیان روابط نے مجھے اپنے "صحافت میں جوانی کے دنوں" کو دوبارہ زندہ کرنے کا موقع دیا، ایسی یادوں سے بھری ہوئی جو میرے ذہن سے کبھی نہیں مٹیں گی...

ماخذ: https://baolangson.vn/gan-bo-voi-nghe-bao-lang-son-5049438.html