Tieu Minh Phung اور ویتنامی ہونے کا فخر۔

"پراؤڈ ٹو بی ویتنامی" پروگرام میں، ٹائیو من پھنگ اور رام سی کی "شمالی، وسطی اور جنوبی یونائیٹڈ" کی کارکردگی ریپ میوزک کے پس منظر کے ساتھ وسطی اور جنوبی ویتنام کے لوک گانوں کو یکجا کرتی ہے۔

Báo Tuổi Trẻ•20/08/2025

Tieu Minh Phung - تصویر 1۔

پروگرام "پراؤڈ ٹو بی ویتنامی" میں گلوکار ٹیو من پھنگ - تصویر: فنکار کی طرف سے فراہم کردہ۔

ٹیو من پھنگ نے کہا کہ جب انہوں نے "ویت نامی ہونے پر فخر ہے" گایا تو وہ بہت متاثر ہوئیں۔

22 اگست کو، "فوٹ پرنٹس آن فائر" - Tieu Minh Phung کا ایک کمیونٹی پروجیکٹ، جس میں ویتنام کی عوامی پولیس اور اپنے وطن کے لیے جان دینے والے فوجیوں کی تعریف کی جائے گی۔

اس میوزک ویڈیو میں ویتنام کے شمالی اور جنوبی دونوں سے تقریباً 30 فنکاروں نے آوازیں دیں۔

Tieu Minh Phung اس اہم قومی موقع پر گا کر خوش تھے۔

Tieu Minh Phung نے Tuoi Tre Online کے ساتھ اشتراک کیا کہ اس نے بہت سے اسٹیجز پر پرفارم کیا ہے، لیکن ان دنوں میں جب پورا ملک ایک بڑی چھٹی منا رہا تھا، 30,000 شائقین کے سامنے بڑے My Dinh اسٹیج پر گانا ایک بہت ہی خاص احساس تھا۔

"مجھے ملک کی بہادری کے ماحول میں غرق ہونے اور ویتنام کے فادر لینڈ کا حصہ ہونے پر فخر ہے۔ ہمارے آباؤ اجداد کی قربانیوں کا شکریہ تاکہ آج ہم امن سے رہ سکیں اور 'ویتنام' کے نام کے ساتھ فخر سے اپنا سر بلند رکھیں،" انہوں نے شیئر کیا۔

گانا "شمالی، وسطی اور جنوبی ایک خاندان ہیں" کو ایک جاندار ریپ بیٹ کے ساتھ لوک گیت کے انداز میں ڈھالا گیا۔ لائیو سامعین پرجوش انداز میں لہراتے اور موسیقی پر جھوم اٹھے۔

سوشل میڈیا پر اس گانے کو لے کر ملی جلی آراء سامنے آ رہی ہیں۔ ناقدین کا کہنا ہے کہ وہ دھن کو واضح طور پر نہیں سن سکتے اور صنف کو سمجھ نہیں پاتے۔

لوگوں نے حوصلہ افزائی کے الفاظ پیش کیے: "آپ مشق کے ساتھ اس کی عادت ڈالیں،" "صرف اچھی موسیقی سنیں، صنف کو جانچنے کی ضرورت نہیں ہے۔ موسیقی میں اب بہت سے تخلیقی اور دلچسپ انتظامات ہیں، لیکن یہ اب بھی مغربی ویتنامی لوک موسیقی کے جوہر کو برقرار رکھتا ہے،" "لوک موسیقی کو یکجا کرنا بہت اچھا ہے۔"

جدید اور روایتی موسیقی کے درمیان فرق کو ختم کرنے کی کوشش۔

جہاں تک Tieu Minh Phung کا تعلق ہے، اس نے کہا: "30,000 تماشائیوں کے سامنے ریپ بیٹ پر روایتی ویتنامی لوک گانا گانا واقعی حیرت انگیز تھا۔" پھنگ نے وضاحت کی کہ گانا " شمالی، وسطی اور جنوبی ویتنام ایک خاندان ہیں" پہلے ہی لکھا گیا تھا۔ جب وہ "پروڈ ٹو بی ویتنامی" پروگرام میں آیا تو اس نے اسے مزید موزوں بنانے کے لیے دھن میں قدرے ترمیم کی۔

"مجھے بہت سے ناظرین سے تاثرات موصول ہوتے ہیں اور میں ہمیشہ سنتا اور سیکھتا ہوں۔ لیکن میں پھر بھی cải lương (روایتی ویتنامی اوپیرا) کو ریپ کے ساتھ ملانے کے راستے پر چلنے کا انتخاب کرتا ہوں،" انہوں نے کہا۔

Tieu Minh Phung 1997 میں Ca Mau صوبے میں پیدا ہوئے۔ اس نے سیاحت کا مطالعہ کیا اور فن کے لیے اپنے شوق کو آگے بڑھانے سے پہلے کچھ عرصے کے لیے ٹور گائیڈ کے طور پر کام کیا۔

وہ تقریباً 10 سال سے فنون لطیفہ سے وابستہ ہیں۔ ابتدائی طور پر ایک مزاح نگار، بعد میں وہ لوک اور روایتی ویتنامی اوپیرا کا گلوکار بن گیا۔ Tieu Minh Phung ریپ ویت سیزن 4 میں اپنی ظاہری شکل کے لیے مشہور ہیں ۔

اس مقابلے میں، سامعین یہ دیکھ کر حیران رہ گئے کہ ایک دبلے پتلے مدمقابل کو ایک مخصوص جنوبی ویتنامی لہجے میں روایتی ویتنامی اوپیرا گاتے ہوئے اور ایک ہی وقت میں ریپ کرتے ہوئے - یہ عجیب، عجیب، لیکن کافی اچھا لگا۔ اس کے بعد سے، جب بھی وہ پرفارمنس گیگ کو قبول کرتی ہے، ٹائیو من منہ اکثر روایتی ویتنامی اوپیرا اور لوک گانوں کو ریپ کے ساتھ جوڑتی ہے، اگر یہ مناسب ہو۔

Tieu Minh Phung - تصویر 2۔

گلوکار Tieu Minh Phung - تصویر: مصور کی طرف سے فراہم کردہ

"مجھے چھوٹی عمر سے ہی اپنی دادی اور والد کے ذریعے cải lương (روایتی ویتنامی اوپیرا) کا سامنا کرنا پڑا، لہذا میں کسی فنکار سے باقاعدہ تربیت کے بغیر اسے گانا جانتا ہوں۔ جہاں تک ریپ کا تعلق ہے، میں نے صرف ایک سال پہلے سیکھنا شروع کیا تھا۔ میں Rap Viet کے ابتدائی راؤنڈ کو پاس کر کے حیران رہ گیا تھا، اور پھر اسے کئی درجات تک پہنچایا۔"

"اور اس مقابلے کے ذریعے ہی میں نے ویتنامی روایتی موسیقی کو زندہ کرنے کے طریقے کے طور پر cải lương (ویتنامی روایتی اوپیرا) میں ریپ کو شامل کرنے کا ہدف مقرر کیا۔ مجھے خوشی ہے کہ میرے گانوں کے ذریعے، کچھ بوڑھے سامعین نے کہا کہ وہ پہلی بار ریپ کو دریافت کر رہے ہیں، جب کہ نوجوان لوگ زیادہ روایتی فن سے روشناس ہوئے،" انہوں نے تصدیق کی۔

ہونگ لی

ماخذ: https://tuoitre.vn/tieu-minh-phung-and-the-pride-of-being-a-vietnamese-person-20250819154606356.htm