دوستی، بھائی چارہ

دسیوں ہزار افسروں اور سپاہیوں نے مشکلات اور خطرے کی پرواہ کیے بغیر لوگوں کی املاک کی حفاظت، مدد اور نقل مکانی کے لیے بارش اور سیلاب کا مقابلہ کیا۔

اپنے ہم وطنوں کو سپورٹ کرنے کی ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں۔

10 ستمبر کو لانگ نو گاؤں، فوک خان کمیون، باؤ ین ضلع (صوبہ لاؤ کائی ) میں تباہ کن سیلاب آیا، جس نے پورا گاؤں دفن کر دیا - جس میں 158 رہائشیوں کے ساتھ 37 گھران تھے۔ 11 ستمبر کی شام 5:30 بجے تک، سیلاب نے 34 افراد کی جان لے لی، 17 زخمی، اور 61 لاپتہ ہو گئے۔

فی الحال، لانگ نو گاؤں کی سڑک بند ہے، خاص طور پر سیلاب سے متاثرہ علاقے میں، لوگوں کو مکمل طور پر الگ تھلگ کر دیا گیا ہے۔ 10 ستمبر کی رات اور 11 ستمبر کی علی الصبح، لیفٹیننٹ جنرل فام ہونگ چوونگ، ملٹری ریجن 2 کے کمانڈر، لاؤ کائی صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، ڈانگ شوان فونگ کے ساتھ، جائے وقوعہ تک رسائی اور لوگوں کو بچانے کے لیے فوج اور سامان لانے کے لیے ایک واحد رسائی سڑک کھولنے کے منصوبے پر اتفاق کیا۔

ملٹری ریجن 2 کے کمانڈر نے 300 افسران اور سپاہیوں کو پھچ خان کے علاقے میں تعینات کیا۔ جن میں سے 100 فوجیوں نے دریائے Chay سے Nu ندی کے ساتھ ساتھ اندرون ملک تلاش کیا، اور 200 فوجیوں نے براہ راست لینڈ سلائیڈ ایریا میں تلاش کی۔ اس کے علاوہ، باو ین ضلع اور لاؤ کائی صوبے سے تقریباً 300 پولیس، فوجی، اور ملیشیا کے دستوں نے بھی تلاش میں حصہ لیا، راستے کی رہنمائی کی، اور معلومات فراہم کیں۔

لوگوں کی مدد کے لیے فورسز کی طرف سے ریسکیو اور ریلیف کی سرگرمیاں جلد از جلد اور فوری طور پر، بغیر کسی ہچکچاہٹ یا خطرے کے خوف کے، انجام دی گئیں۔

پولیس اہلکار سیلاب سے متاثرہ افراد کی مدد کر رہے ہیں۔ تصویر: Nguyen Tung — فوجی دستے سیلاب سے متاثرہ افراد کی مدد کر رہے ہیں۔ تصویر: Nguyen Tung

مثال کے طور پر، 9 ستمبر کو پھونگ چو پل کے گرنے کے واقعے میں ( فو تھو صوبہ )، پولیس اور فوجی دستے فوری طور پر بچاؤ اور امدادی منصوبوں کو نافذ کرنے کے لیے موجود تھے۔ اس کے علاوہ، انجینئرنگ کور نے لوگوں کی نقل و حرکت اور روزمرہ کی زندگی کو یقینی بناتے ہوئے حالات کی اجازت دینے پر پونٹون پل کی تنصیب کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے دریا کے بہاؤ کا سروے کیا۔ لیفٹیننٹ جنرل فام ڈک دوئین – پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور ملٹری ریجن 2 کے پولیٹیکل کمشنر – نے زور دیا: "یونٹ انجینئرنگ کور کے ساتھ فونگ چاؤ پل کے دامن میں پونٹون پل کے سروے اور تنصیب میں تعاون کرنے کے لیے تیار ہے۔ یہ اعلیٰ ترین سطح کی کوششوں اور ذمہ داری کے ساتھ کیا جا رہا ہے، جس میں ممکنہ طور پر دن اور تعطیلات کے طور پر پل کی تنصیب کا کام بھی شامل ہے۔"

حکام کی طرف سے بارش اور سیلاب سے متاثرہ لوگوں کو ریلیف فراہم کرنے کے لیے فوری طور پر کیے گئے اقدامات میں سے کچھ مندرجہ بالا ہیں۔ بڑے پیمانے پر سیلاب کے تناظر میں، حکام جیسے پولیس، فوج، اور دیگر ریسکیو یونٹوں نے لوگوں کی جان و مال کی حفاظت کو یقینی بناتے ہوئے تیزی سے کارروائی کی۔

طوفان اور سیلاب کی صورت حال کے جواب میں، پولیس فورس نے 100,000 سے زائد افراد کو متحرک کیا، 27,000 سے زائد زمینی گاڑیاں، 2200 سے زائد واٹر کرافٹ، اور ہزاروں دیگر خصوصی آلات کو ریسکیو آپریشنز کرنے اور طوفان اور سیلاب کے نتائج پر قابو پانے میں لوگوں کی مدد کرنے کے لیے، اور جلد از جلد ان کی زندگیوں کو مستحکم کرنے میں مدد فراہم کی۔

بارڈر گارڈ نے 3,100 سے زیادہ افسران اور سپاہیوں اور 220 سے زیادہ گاڑیاں تعینات کیں، جو مقامی حکام اور فنکشنل فورسز کے ساتھ مل کر ٹائفون نمبر 3 سے نمٹنے کے لیے کام کر رہے تھے۔

اور طوفان اور سیلاب کے دوران ڈیوٹی کے دوران فعال افواج کی طرف سے بے لوث اور قربانی کے کام بھی ہوئے ہیں۔ اس میں کیپٹن Nguyen Dinh Khiem (پیدائش 1997)، کمپنی 3 کے کمپنی کمانڈر، بٹالین 1، بریگیڈ 513، ملٹری ریجن 3، وزارت قومی دفاع کی قربانی شامل ہے۔ کیپٹن Nguyen Dinh Khiem نے بہادری سے کام کیا اور 2024 میں ٹائفون نمبر 3 کی روک تھام اور مقابلہ کرتے ہوئے اپنے آپ کو قربان کر دیا۔ ایک اور مثال لیفٹیننٹ کرنل Tran Quoc Hoang (پیدائش 1987) کی قربانی ہے – Quang Ninh جیل کے ایک افسر، محکمہ جیل خانہ جات، لازمی تعلیم کی سہولیات، اور نوجوانوں کے حراستی مراکز (منسٹری آف پبلک سیکیورٹی) کے تحت۔ ہنگامی صورتحال میں قیدیوں اور سب جیل نمبر 2 کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے اپنا فرض ادا کرتے ہوئے وہ سیلابی پانی میں بہہ گیا۔

مشکلات اور مشکلات کے باوجود، دسیوں ہزار فوجی اور پولیس اہلکار بارش یا سیلاب کی پرواہ کیے بغیر دن رات کام کر رہے ہیں، شدید لینڈ سلائیڈنگ اور سیلاب کے خطرے سے دوچار لوگوں کو فوری طور پر نقل مکانی کر رہے ہیں، اور متاثرہ افراد کو خوراک اور پانی فراہم کر رہے ہیں۔ سب کچھ عوام کے امن و سلامتی کے لیے۔

اور طوفان اور سیلاب کے دوران لوگوں کو بچانے اور مدد کرنے کے لیے دن رات کام کرنے والے فوجی افسران، پولیس افسران اور ملیشیا کے ارکان کی تصاویر کو لوگوں کی طرف سے بہت پیار ملا ہے۔

مشکلات پر قابو پانے میں ایک لچکدار جذبہ۔

ٹائیفون نمبر 3 کے نتائج کو روکنے، مقابلہ کرنے اور اس پر قابو پانے میں عوام کی مدد کے حوالے سے ملک بھر میں فوج اور ملیشیا کے افسروں اور جوانوں کو لکھے گئے خط میں، جنرل فان وان گیانگ - وزیر برائے قومی دفاع - نے اس بات کی تصدیق کی: "انسانی زندگی سب سے اہم ہے،" "جہاں بھی مشکلات اور خطرات ہوں،" "فوجی سپاہیوں کے اصولوں پر ہیں"۔ آپ ساتھیوں کو سخت جنگی تیاریوں کو برقرار رکھنا چاہیے جب کہ افواج اور وسائل کو منظم کرتے ہوئے نازک، دشوار گزار، مشکل اور خطرناک علاقوں میں فوری طور پر موجود رہنے، سیلاب اور طوفان کی روک تھام، تلاش اور بچاؤ اور ٹائیفون نمبر 3 کے نتائج پر قابو پانے میں لوگوں کی مدد کرنے کے لیے کوششوں میں آگے بڑھنا چاہیے۔

ٹائفون نمبر 3 اور اس کے نتیجے میں آنے والے سیلاب کے نتائج پر قابو پانے پر توجہ مرکوز کرنے پر عوامی سلامتی کی وزارت نے واضح طور پر کہا کہ مقامی پولیس ڈائریکٹرز کو اپنے علاقوں میں "چار موقع پر" کے اصول کے مطابق ڈیزاسٹر رسپانس اور بحالی کی کوششوں کو مربوط اور منظم کرنے کی ضرورت ہے، تاکہ لوگوں کی جانوں کو کم سے کم نقصان پہنچانے اور حفاظت کو یقینی بنایا جا سکے۔ ریاست کی جائیداد؛ ان تمام منصوبوں کو عملی جامہ پہنانے کے لیے جن میں خوراک، خشک خوراک، روٹی، دودھ، پینے کے پانی، امدادی سامان وغیرہ کی نقل و حمل میں مدد کرنا، ان علاقوں کے لوگوں کو جو ابھی تک بند ہیں، خاص طور پر الگ تھلگ علاقوں میں گھرانوں تک؛ ایسے گھرانوں کے لیے عارضی رہائش کا بندوبست کرنا جو اپنے گھر کھو چکے ہیں، اس بات کو یقینی بنانا کہ کوئی بھی بھوکا، ٹھنڈا یا بے گھر نہ ہو۔ اور بیماریوں کے پھیلنے کو روکنے اور کنٹرول کرنے کے لیے صفائی اور ماحولیاتی تحفظ کو سنبھالنا۔

اسکول آف کلچر - ٹریننگ ڈیپارٹمنٹ، پبلک سیکیورٹی کی وزارت کے افسران اور طلباء سیلاب زدہ علاقوں میں لوگوں کی مدد کے لیے کھانا پہنچا رہے ہیں۔ تصویر: Nguyen Tung.

قومی اسمبلی کے نمائندے Bui Hoai Son - قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے ثقافت اور تعلیم کے اسٹینڈنگ ممبر - کا خیال ہے کہ فعال افواج کی بچاؤ اور امدادی سرگرمیاں اور ملک بھر میں لوگوں کی امدادی سرگرمیاں نہ صرف خوبصورت تصاویر ہیں بلکہ ویتنام کے لوگوں کے دل میں گرم اور گہری انسانی ہمدردی کی علامت بھی ہیں، جو "اچھے پتوں" کے جذبے کو ظاہر کرتی ہیں۔

احسان کے یہ اقدامات نہ صرف بحران کے وقت مدد کی کارروائیاں ہیں، بلکہ یکجہتی کی طاقت کا ثبوت بھی ہیں، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ویتنامی لوگ ہر حال میں ایک دوسرے کا ساتھ دینے اور ان کا ساتھ دینے کے لیے ہمیشہ تیار ہیں۔ ہر عمل، بڑا ہو یا چھوٹا، الہام پھیلاتا ہے اور معاشرے میں باہمی تعاون اور ہمدردی کا جذبہ بیدار کرتا ہے۔ یہ اتحاد، برادری کی طاقت، اور مشکلات پر قابو پانے کے لچکدار جذبے کو ظاہر کرتا ہے۔

سیلاب کے دوران ویتنام کے عوام کے درمیان ہمدردی اور یکجہتی کے جذبے نے ایک بار پھر قوم کی عظیم اقدار کی تصدیق کی۔ ریسکیو فورسز کی انتھک کوششوں کے ساتھ ساتھ کمیونٹی کے اجتماعی تعاون نے سیلاب سے شدید متاثر ہونے والوں کے لیے امید اور یقین لایا ہے۔ یہ مشکل کے وقت ہے کہ اتحاد اور اشتراک کا جذبہ اور بھی مضبوط ہو جاتا ہے، جس سے ہمیں ایک لچکدار اور ہمدرد ویت نامی قوم پر مزید فخر ہوتا ہے۔

لاکھوں امدادی ہاتھ طوفان اور سیلاب سے متاثرہ ہمارے ہم وطنوں تک پہنچ رہے ہیں۔

طوفان اور سیلاب نے شمالی علاقہ جات کے کئی صوبوں میں شدید نقصان اور خلل پیدا کیا ہے۔

"جب کوئی بھوکا ہو تو تھوڑی سی مدد اس وقت بہت زیادہ قیمتی ہوتی ہے جب وہ پیٹ بھر جاتا ہو۔" باہمی تعاون اور ہمدردی کے جذبے کے ساتھ جو کہ ویتنامی لوگوں کی نسلوں سے ایک خوبصورت تصویر بنی ہوئی ہے، گولڈن ہارٹ چیریٹی فنڈ مقامی اور بین الاقوامی سطح پر مخیر حضرات سے سیلاب سے متاثرہ افراد کے ساتھ اشتراک میں ہاتھ بٹانے کی اپیل کرتا ہے۔

گولڈن ہارٹ چیریٹیبل فاؤنڈیشن مقامی اور بین الاقوامی سطح پر ایجنسیوں، کاروباری اداروں اور مخیر حضرات کے گراں قدر تعاون کا تہہ دل سے شکریہ ادا کرتی ہے۔

تمام عطیات اس پر بھیجے جائیں: Tam Long Vang Social Charity Fund, 51 Hang Bo Street, Hoan Kiem District, Hanoi۔ ٹیلی فون: 024.39232756۔ اکاؤنٹ نمبر (STK): 113000000758 Vietinbank Hoan Kiem برانچ، Hanoi میں۔ اکاؤنٹ نمبر: 0021000303088 - Vietcombank - Hanoi برانچ میں، اکاؤنٹ نمبر: 12410001122556 - BIDV - Hoan Kiem برانچ میں۔

یا درج ذیل QR کوڈ کو اسکین کریں: