قابل ذکر مثالوں میں مارکیٹ اسٹیبلائزیشن پروگرام (BOTT) شامل ہے، جو کہ پچھلے 23 سالوں سے شروع کیا گیا اور برقرار رکھا گیا، جس سے شہر کو مارکیٹ کی قیمتوں کو کنٹرول کرنے میں مدد ملی اور لاکھوں لوگوں کو مستحکم قیمتوں پر معیاری اشیا تک رسائی دی گئی۔ ایک اور مثال بینک-انٹرپرائز کنکشن پروگرام (NH-DN) ہے، جو کاروباروں کو پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کو بڑھانے کے لیے ترجیحی شرح سود کے قرضوں تک رسائی حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے، جو ہو چی منہ شہر کی اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالتا ہے۔ یہ اہم اقدامات شہر اور ملک کی ترقی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں، ہو چی منہ شہر کو اقتصادی "لوکوموٹیو" کے طور پر اپنی حیثیت برقرار رکھنے میں مدد کرتے ہیں۔
آرٹیکل 1: ویتنامی سامان کے معیار اور قیمت کو بڑھانا: مارکیٹ کے استحکام کے پروگراموں سے لے کر "ذمہ دار ٹک" تک
جدت اور ترقی کی اپنی تقریباً 40 سالہ تاریخ میں، خوردہ تجارت کے شعبے نے ایک اہم کردار ادا کیا ہے، جو ایک اہم محرک قوتوں اور ستونوں میں سے ایک ہے جس نے ہو چی منہ شہر کو ایک طویل مدت تک اپنی ترقی کی رفتار کو برقرار رکھنے میں مدد فراہم کی ہے۔

تجارت، خدمات اور خوردہ ہو چی منہ سٹی کے GRDP میں تقریباً 65% حصہ ڈالتے ہیں - تصویر: VGP/Le Anh
ویتنام ریٹیلرز ایسوسی ایشن کے چیئرمین جناب Nguyen Anh Duc نے کہا کہ خوردہ تجارت کا شعبہ مجموعی اقتصادی ترقی کے ڈھانچے میں انتہائی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ فی الحال، تجارت، خدمات، اور خوردہ ملک کے GRDP میں تقریباً 55-60% کا حصہ ڈالتے ہیں، صرف ہو چی منہ شہر کا حصہ 65% سے زیادہ ہے۔
درحقیقت، جدت اور ترقی کے تمام عمل میں، تقریباً 40 سالوں پر محیط، خوردہ تجارت کے شعبے نے ایک اہم کردار ادا کیا ہے، جو ہو چی منہ شہر کی ترقی کی رفتار کو طویل مدت تک برقرار رکھنے میں مدد کرنے والے اہم محرک قوتوں اور ستونوں میں سے ایک کے طور پر کام کر رہا ہے۔
مشکل وقت اور قیمتوں میں اتار چڑھاؤ کے باوجود، ریٹیل سیکٹر لچکدار رہا ہے اور بحالی کے بعد اس نے اور بھی تیزی سے ترقی کی ہے۔
مستحکم قیمتوں کو برقرار رکھنا گھریلو کھپت کی ترقی کے لئے ایک اہم محرک پیدا کرتا ہے۔
اس اہم نتیجے کو حاصل کرنے کے لیے، ہو چی منہ شہر کی پیپلز کمیٹی کی قیادت نے شہر کے محکمہ صنعت و تجارت (لیڈ ایجنسی کے طور پر) اور دیگر اہم اکائیوں کو BOTT پروگرام کو لاگو کرنے کی ہدایت کی جس کا مقصد مارکیٹ کی قیمتوں کو منظم اور مستحکم کرنے میں مدد فراہم کرنا ہے۔ 23 سال کی ترقی کے بعد (2002 سے اب تک) یہ پروگرام ایک درست اور جدید پالیسی ثابت ہوا ہے، جس سے لاکھوں لوگوں کو مستحکم قیمتوں پر معیاری اشیاء تک رسائی کا موقع ملا ہے۔ اس نے مہنگائی کو روکنے میں مدد کی ہے اور شہر کے صارف قیمت انڈیکس (CPI) کو قومی اوسط سے مسلسل کم رکھنے میں مدد کی ہے۔
ہو چی منہ سٹی ڈپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Nguyen Phuong کے مطابق، Tet چھٹی کے دوران مختصر مدت میں قیمتوں کو مستحکم کرنے کے اپنے ابتدائی ہدف سے، یہ پروگرام اب سپلائی اور ڈیمانڈ کو ریگولیٹ کرکے، قیمتوں کی فروخت پر انتظامی مداخلت کو کم سے کم کرکے ضروری اشیا کی مارکیٹ کی قیمتوں کو کنٹرول کرنے کا ایک ذریعہ بن گیا ہے۔

ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر جناب Nguyen Nguyen Phuong نے کہا کہ BOTT پروگرام اشیائے ضروریہ کی مارکیٹ کی قیمتوں کو کنٹرول کرنے کا ایک ذریعہ بن گیا ہے - تصویر: VGP/Le Anh
ابتدائی طور پر، اس پروگرام میں صرف سرکاری معاشی شعبے شامل تھے، لیکن اب اس نے مارکیٹ کو مستحکم کرنے کے لیے تمام اقتصادی شعبوں کو مل کر کام کرنے کے لیے متحرک کر دیا ہے۔ بنیادی طور پر اجناس کے ذخائر پر توجہ مرکوز کرنے سے، یہ پروگرام اب مارکیٹ کے طویل مدتی استحکام کو لاگو کرتا ہے، جدیدیت اور اعلی پیداواری صلاحیت کی طرف ملکی پیداوار کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ پرچر اور پائیدار فراہمی کو یقینی بنانا۔
ہر سال، شہر بڑے پیمانے پر تشہیر کرتا ہے اور فعال طور پر کاروباروں کو تین شکلوں کے ذریعے پروگرام میں شرکت کے لیے حوصلہ افزائی کرتا ہے: سامان کی فراہمی، سامان کی تقسیم، اور بہت سے عملی فوائد کے ساتھ پروگرام کے نفاذ کے لیے کریڈٹ سپورٹ فراہم کرنا۔ قیمتوں میں مستحکم، ضروری اشیائے خوردونوش کی مقدار جس کے لیے کاروبار مستقل طور پر رجسٹر ہوتے ہیں باقاعدہ مہینوں میں 21-43% ہوتے ہیں اور تعطیلات اور ٹیٹ (قمری نئے سال) کے دوران نمایاں طور پر بڑھ سکتے ہیں۔
خاص طور پر، BOTT پروگرام میں شرکت کرنے والے کاروباری اداروں نے ہو چی منہ شہر اور دیگر صوبوں اور شہروں کے درمیان تعاون کے معاہدوں پر دستخط کرنے جیسے عملی پروگراموں کو نافذ کیا ہے، اور سامان کے ترقی پذیر ذرائع، خاص طور پر خصوصیت والی زرعی مصنوعات کی خریداری اور کھپت میں، مختلف خطوں میں معیاری مصنوعات، او پی او سی، کوالٹی پروڈکٹس کی خریداری اور کھپت کے لیے "مربوط فراہمی اور مطالبہ" کانفرنسیں شامل ہیں۔ اس طرح شہر کے ساتھ ساتھ ملک بھر میں پیداواری اور کاروباری سرگرمیوں کی ترقی کو تحریک دیتی ہے۔
"گرین ٹک فار ریسپانسیبلٹی" پروگرام کو فروغ دینا - ویتنامی مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانا۔
BOTT پروگرام کو برقرار رکھنے اور تیار کرنے کے متوازی طور پر، ان پٹ پروڈکٹس کے معیار کو بہتر بنانے، ان پٹ سامان کے معیار کو بہتر طریقے سے کنٹرول کرنے، اور ویتنامی اشیا کے لیے سپلائی چین کی قدر کو بڑھانے کے مقصد کے ساتھ، مارچ 2024 سے، ہو چی منہ سٹی "ہو چی منہ سٹی میں پروڈکٹ کوالٹی کنٹرول پروگرام" کے نفاذ کو آگے بڑھاتا رہے گا۔
ہو چی منہ سٹی ڈپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ٹریڈ مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ مسٹر نگوین من ہنگ کے مطابق، پروگرام کا مقصد مارکیٹ سگنلز کے ذریعے محفوظ اور پائیدار خوراک کی پیداوار کی رہنمائی کرنا ہے (جس کی نمائندگی خوردہ نظام کے ذریعے کیا جاتا ہے) رضاکارانہ، شعوری اور فعال شرکت کے ساتھ، سپلائی میں اداروں کی ذمہ داری کو بڑھانا؛ اس طرح گھریلو کھپت کی ضروریات کو پورا کرنا اور برآمد کا مقصد۔

"ذمہ داری ٹک" والے سامان کو تقسیم کے نظام میں صارفین کی شناخت کے لیے دکھایا جاتا ہے - تصویر: VGP/Le Anh
ایک سال کے نفاذ کے بعد، اپریل 2025 کے اوائل تک، اس پروگرام کو مارکیٹ میں 11 سرکردہ ریٹیل ڈسٹری بیوٹرز (جدید ریٹیل مارکیٹ کے تقریباً 80 فیصد کے حساب سے) سے شرکت حاصل ہو چکی تھی، بشمول: Saigon Co.op ، Satra، Aeon، Central Retail، MM Mega Market، Bach Hoa Xanh، Ghomert Lomert، Marcomt2، مارکٹ مارکیٹ Genshai، اور 300 سے زائد مصنوعات کے ساتھ 120 سے زیادہ سپلائرز کی فعال شرکت جو تقسیم اور خوردہ نظام کو فراہم کی گئی ہے۔
بہت سے سپلائرز نے تبصرہ کیا کہ اس پروگرام نے ویتنامی مصنوعات پر صارفین کا اعتماد بڑھانے میں مدد کی ہے۔ کاروبار بھی اضافی اخراجات کو قبول کرنے میں زیادہ متحرک ہو گئے ہیں جیسے کہ بڑھتے ہوئے علاقوں کی نگرانی اور رجسٹرڈ معیارات پر پورا اترنے کے لیے اپنے پیداواری ماڈلز کو بہتر اور مکمل کرنے کے لیے۔
سنٹرل ریٹیل ویتنام میں فریش فوڈ کے ڈائریکٹر مسٹر جوز میسترے نے زور دیا: "ہمیں یقین ہے کہ جب صارفین 'گرین ٹک فار ریسپانسیبلٹی' لیبل کے ساتھ مصنوعات کی حمایت کرتے ہیں، تو ہمارے پاس اس پروگرام میں مزید سپلائرز شریک ہوں گے، جو ایک پائیدار، محفوظ، اور ذمہ دار خوردہ ماحول کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔"
Saigon Co.op میں کوالٹی مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Vo Thi Bich Thuy - ہو چی منہ شہر میں معروف ریٹیل ڈسٹری بیوٹر - نے کہا کہ کمپنی نے صوبوں اور شہروں سے 20 سے زیادہ سپلائرز کے ساتھ معاہدوں پر دستخط کیے ہیں جیسے کہ ہو چی منہ سٹی، بن ڈونگ، تائے نین، لام ڈونگ، ڈونگ تھاپ ، اور Tien Giang کے بارے میں مزید سیکھنے اور سیکھنے کے لیے مزید فعال ہیں۔ پروگرام میں Saigon Co.op کے مطابق، سپلائرز کے ساتھ معاہدوں پر دستخط کرنے سے پہلے، کمپنی نے اپنے فیصلوں کی بنیاد ہر علاقے کی طاقتوں پر رکھی تاکہ ہر پروڈکٹ کی قسم کے لیے خام مال کے ذرائع تیار کیے جائیں۔ آنے والے عرصے میں، کمپنی ملک بھر میں مزید کئی صوبوں اور شہروں تک پھیلے گی۔
ہو چی منہ سٹی ڈپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر جناب Nguyen Nguyen Phuong نے کہا: "'Responsibility Green Tick' پروگرام اشیا کے معیار کو جانچنے اور کنٹرول کرنے میں بہت اہمیت کا حامل ہے اور ایک پائیدار سپلائی چین کی تعمیر میں مدد کرتا ہے۔ کاروباروں کا مقصد یہ ہے کہ مارکیٹ میں گردش کرنے والی تمام مصنوعات کو 'ریسپانسبلیٹی گرین ٹک' حاصل ہو، اور اسے کنٹرول کیا جائے اور اعلیٰ ترین معیار اور حفاظت کی ضمانت دی جائے۔"
ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ متعلقہ فریقوں کے ساتھ ڈیٹا سسٹم، تشخیصی معیارات، اور تمام حصہ لینے والی اکائیوں کے لیے معیارات کا ایک مشترکہ سیٹ بنانے کے لیے بھی تعاون کرے گا۔ حصہ لینے والی اکائیوں کی مصنوعات کو "گرین ٹک" کے لیے سمجھا جائے گا اور تقسیم کے بڑے نظاموں سے ترجیحی تعاون حاصل کریں گے۔ یہ چیک کرنے کے لیے ایک ویب سائٹ ہوگی کہ کن پروڈکٹس اور یونٹوں پر "گرین ٹک" ہے۔

سینٹرل ریٹیل ویتنام گروپ نے لام ڈونگ میں مینوفیکچررز کے ساتھ "ذمہ دار گرین ٹک" پروگرام کے لیے تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے - تصویر: VGP/Le Anh
ماہرین کے مطابق، BOTT پروگرام کو برقرار رکھنا اور "ذمہ دار گرین ٹک" پروگرام کو مزید وسعت دینے کے ساتھ ساتھ سال بھر میں گہری رعایتوں کے ساتھ صارفین کے محرک پروگراموں کو فروغ دینا، جیسے کہ سالانہ "شاپنگ سیزن" پروموشن مہینہ پروگرام، شہر میں تجارت اور کھپت کی ترقی کے لیے ایک اہم اور ٹھوس محرک ثابت ہوگا۔
ہو چی منہ شہر کے محکمہ شماریات کے مطابق، جبکہ شہر میں اشیا اور صارفین کی خدمات کی کل خوردہ فروخت میں اسی مدت کے مقابلے میں 2023 میں 9.6 فیصد اضافہ ہوا، 2024 میں، ہو چی منہ شہر میں اشیا اور صارفین کی خدمات کی کل خوردہ فروخت گزشتہ سال کے مقابلے میں 10.5 فیصد اضافے کے ساتھ متاثر کن طور پر بڑھنے کی توقع ہے۔
2025 میں داخل ہوتے ہوئے، سال کے آغاز سے ہی، مارکیٹ میں استحکام کی کوششوں کو وسیع پیمانے پر نافذ کیا جاتا رہا، جس سے قمری نئے سال کے شاپنگ سیزن کے لیے سامان کی فراہمی کو یقینی بنایا جا سکے۔ اسی وقت، تجارت اور خدمات کے شعبوں میں کام کرنے والے کاروباروں نے مارکیٹ کی ترقی کے رجحانات کو پورا کرنے کے لیے ڈیجیٹل تبدیلی، ای کامرس، اور بہتر نقل و حمل کی خدمات کو فعال طور پر قبول کیا۔
ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کی ایک رپورٹ کے مطابق، 2025 کی پہلی سہ ماہی میں، سامان کی کل خوردہ فروخت اور صارفین کی خدمات کی آمدنی 316,632 بلین وی این ڈی تک پہنچنے کا تخمینہ ہے، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 14.2 فیصد زیادہ ہے۔
لی انہ
ماخذ: https://baochinhphu.vn/tphcm-va-nhung-dau-an-tien-phong-102250409153103591.htm







تبصرہ (0)