ویتنام-جاپان 'نرسری' میں 'بیریاں'

صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ کا جاپان کا سرکاری دورہ (27-30 نومبر) سفارتی تعلقات کے 50 سالہ جشن (1973-2023) کے سال میں ایک اہم سنگ میل ہے، اور ساتھ ہی دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو ترقی کی اعلیٰ سطح پر لے کر نئے باب کھولتا ہے۔

ایک کہاوت ہے کہ: "دوستی وہ لمحہ ہے جب پھول کھلتا ہے، اور وہ وقت ہے جب پھل پکتا ہے"۔ ویتنام-جاپان کے پچھلے 50 سال کے تعلقات شاید اس "دوستی" کے پھلنے پھولنے، پھل دینے اور پختہ ہونے کے لیے کافی رہے ہیں، جس نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو اس کے بہترین مرحلے میں پہنچایا، طلوع آفتاب کی سرزمین میں صبح کی پہلی کرنوں کی طرح روشن۔

ویتنام-جاپان تعلقات کے لیے، 2023 کو صرف 12 مہینوں سے نہیں بلکہ دونوں ممالک کے سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے تعلقات کے تمام شعبوں میں واقعات کے نہ ختم ہونے والے بہاؤ سے طے کیا جا سکتا ہے۔

صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ جاپانی ولی عہد اور شہزادی کے ساتھ۔ (ماخذ: VNA)

معجزاتی قسمت

گزشتہ ستمبر میں جاپانی ولی عہد شہزادہ اکیشینو اور شہزادی کے ویتنام کے سرکاری دورے کے دوران استقبالیہ میں، صدر وو وان تھونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات اب تک ترقی کے اپنے بہترین مرحلے پر ہیں اور آنے والے وقت میں اسے نئی بلندیوں تک لے جانے کے لیے کافی بنیادیں موجود ہیں۔

وہ خوبصورت سفر قدرتی طور پر نہیں آیا تھا۔ پیچھے مڑ کر دیکھا جائے تو کوئی بھی رشتہ خواہ وہ طے شدہ ہو یا حادثاتی، اگر کافی مخلص ہو، تو ہمیشہ کے لیے تمام رکاوٹوں اور مشکلات پر قابو پا لے گا! ویتنام اور جاپان کے درمیان "حادثاتی" تعلقات ایسی ہی ایک کہانی ہے۔

8ویں صدی میں، کون لون (اب کون ڈاؤ) کی سرزمین میں، سفیر ہیگوری ہیروناری گھومتا اور غلطی سے جنوب کے ساحل سے دور ایک جزیرے پر قدم رکھتا تھا، اور اسے ویتنام آنے والے پہلے جاپانیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ Faifo - Hoi ایک تجارتی بندرگاہ، اس وقت مشرق اور مغرب کو ملانے والی "سمندری شاہراہ" پر ایک بندرگاہ، جاپانی تاجروں کے لیے ایک مانوس اور اہم منزل بن گئی تھی۔ جاپان کے ہلچل مچانے والے جاپانی تجارتی جہازوں نے ایک اہم کردار ادا کیا، جس نے اس وقت ویتنام میں سب سے زیادہ ہلچل مچانے والے تجارتی علاقے کی تشکیل میں ایک خاص میراث چھوڑی۔

بالکل اسی طرح، وقت کے بہاؤ کے چیلنجوں کے ذریعے، ویتنام اور جاپان کے دو لوگوں کے درمیان خصوصی تعلقات مسلسل ترقی کر کے مستقبل کی طرف پہنچ چکے ہیں۔

دونوں ممالک کے درمیان تقریباً 1,300 سالہ طویل تبادلے کے تعلقات کی تاریخ میں 50 سال کوئی طویل عرصہ نہیں ہے، لیکن اس نے ویتنام اور جاپان کے درمیان دوستانہ تعاون کی تیز رفتار، قابل ذکر اور جامع ترقی کا مشاہدہ کیا ہے۔ پچھلی پانچ دہائیوں کے دوران، ویتنام اور جاپان کے درمیان تعلقات بہت گہرے ہوتے گئے ہیں، دوستوں، شراکت داروں اور پھر ایک دوسرے کے بہت اہم شراکت داروں سے، بہت سے مشترکہ سٹریٹجک مفادات اور پائیدار ترقی کے بارے میں مشترکہ آگاہی کا اشتراک۔

یہ سفر دونوں ممالک اپنے تعلقات کو اپ گریڈ کرنے کے لیے اٹھائے گئے ہر قدم میں واضح طور پر جھلکتا ہے: ایک طویل المدتی، مستحکم اور قابل اعتماد پارٹنر (2002 میں) سے ایشیا میں امن اور خوشحالی کے لیے ایک اسٹریٹجک پارٹنرشپ تک (2006 میں)، پھر ایشیا میں امن اور خوشحالی کے لیے اسٹریٹجک پارٹنرشپ (2009 میں) اور حال ہی میں ایشیا میں امن اور خوشحالی کے لیے ایک سٹریٹجک پارٹنرشپ تک۔ 2014)۔

فی الحال، دنیا کے "ہمیشہ بدلتے ہوئے" بہاؤ اور علاقائی صورتحال کا سامنا کرتے ہوئے، ایشیا پیسیفک کو عالمی ترقی کا محرک سمجھا جاتا ہے لیکن اسے متعدد خطرات اور چیلنجز کا بھی سامنا ہے، ویتنام-جاپان تعلقات "پڑی سے نہیں اترے"، دو طرفہ تعلقات کو دونوں طرف قدر کی نگاہ سے دیکھا جاتا ہے، تمام شعبوں میں مکمل تعاون کو فروغ دینا۔ یہ ایک بار پھر ویتنام اور جاپان کے درمیان قریبی تعلقات کی حد کو ظاہر کرتا ہے۔

مخلص ساتھی ۔

یہ بات اعتماد کے ساتھ کہی جا سکتی ہے کہ پچھلی دہائیوں میں ویتنام کی ترقی کے ہر قدم میں ہمیشہ ایک ’’ساتھی‘‘ رہا ہے یعنی جاپان۔ دونوں ممالک کے ایک دوسرے کے لیے جو خلوص اور اعتماد ہے اس کا صحیح پیمانہ وقت ہے اور دونوں ملکوں کے تعلقات کے سفر میں "پہلی بار" یا "نایاب" نظر آنے والے بہت سے فقروں پر سوال اٹھانے کی ضرورت نہیں۔

جاپان پہلا G7 ملک تھا جس نے سرکاری ترقیاتی امداد (ODA) کو دوبارہ شروع کیا اور پچھلی دہائیوں میں ہمیشہ سے ویتنام کو سب سے بڑا ODA فراہم کنندہ رہا ہے، جو بنیادی ڈھانچے کے کلیدی منصوبوں کی تعمیر میں مدد کرتا ہے۔ زمین کی S شکل کی پٹی پر جاپان-ویت نام کی دوستی کے نام پر پلوں اور سڑکوں کو دیکھنا کوئی معمولی بات نہیں ہے۔

جاپان پہلا G7 ملک تھا جس نے کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے جنرل سیکرٹری کو جاپان کے دورے کی دعوت دی (2009 میں جنرل سیکرٹری نونگ ڈک مانہ) اور ویتنام کی مارکیٹ اکانومی کی حیثیت کو تسلیم کرنے والا پہلا G7 ملک بھی تھا۔ وہ دوست پہلا G7 ملک تھا جس نے ویتنام کے ساتھ سٹریٹجک شراکت داری قائم کی، اور وہ پہلا G7 ملک بھی تھا جس نے کسی ویتنام کے رہنما کو توسیعی G7 سربراہی اجلاس (2016 اور 2022) میں شرکت کے لیے مدعو کیا، جس نے بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی پوزیشن اور آواز کو بڑھانے میں تعاون کیا۔

شاذ و نادر ہی کسی ملک کے ویتنام کے ساتھ جاپان کی طرح 100 کے قریب مقامی تعلقات ہیں۔ جاپان میں 500,000 سے زیادہ افراد کے ساتھ ویت نامی کمیونٹی جاپان میں دوسری سب سے بڑی غیر ملکی کمیونٹی بن گئی ہے۔

خاص طور پر، ہر ویتنامی یا جاپانی شخص ہمیشہ ایک دوسرے کو بانٹنے اور مدد کرنے کے لیے تیار رہتا ہے۔ 2011 میں زلزلے اور سونامی کے بعد مشکلات پر قابو پانے کے لیے جاپانی عوام کی مدد کے لیے چندہ دینے کے لیے ہنوئی میں جاپانی سفارت خانے اور ہو چی منہ شہر میں جاپانی قونصلیٹ جنرل کے سامنے ویت نامی لوگوں کی قطار میں کھڑے ہونے کی تصویر سے یہ ظاہر ہوتا ہے۔ ویتنامی لوگ کوویڈ 19 وبائی امراض کے دوران جاپانی لوگوں کے ساتھ قیمتی اور نایاب ماسک بانٹنے کے لیے تیار ہیں...

کثیرالجہتی سطح پر، دونوں ممالک نئی نسل کے آزاد تجارتی معاہدوں جیسے کہ CPTPP، RCEP کے اراکین کے طور پر فعال طور پر تعاون کرتے ہیں... علاقائی اور بین الاقوامی فورمز جیسے آسیان، APEC، اقوام متحدہ... دونوں ممالک ہمیشہ قریبی تعاون کرتے ہیں، ایک دوسرے کی حمایت کرتے ہیں، اور مشترکہ تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل کو حل کرنے کے لیے ہاتھ ملاتے ہیں۔

صدر وو وان تھونگ اور ان کی اہلیہ۔ (تصویر: کیو ٹی)

مستقبل کی طرف بڑھ رہا ہے۔

مئی 2022 میں ویتنام کے اپنے سرکاری دورے کے دوران، وزیر اعظم کشیدا فومیو نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے امکانات لامحدود ہیں۔ یا جیسا کہ وزیر اعظم فام من چن نے گزشتہ مئی میں ویتنام-جاپان بزنس فورم میں اظہار خیال کیا: "ہم نے تعاون کیا، اشتراک کیا، عزم کیا، کوشش کی اور کامیاب ہوئے، اس لیے ہم نئے حالات میں تعاون، اشتراک، عزم، کوشش اور کامیابی کو مزید فروغ دیتے رہیں گے"۔ واضح طور پر، موجودہ قیمتی بنیاد کے ساتھ، دونوں ممالک تعاون کے نئے ابواب کے ساتھ کامیابی کی کہانیاں لکھنے میں اب بھی متحد ہیں۔

آنے والے وقت میں، تمام سطحوں پر بڑھتے ہوئے رابطوں، تبادلوں اور تعاملات کے ذریعے سیاسی اور سفارتی تعلقات کو مزید گہرا کرنے کے ساتھ ساتھ، دونوں ممالک دو طرفہ تعلقات میں اہم ستون کے طور پر اپنے کردار کے مطابق اقتصادی تعاون کو فروغ دیں گے۔

تبادلے کے ذریعے، ویتنام نے جاپانی سرمایہ کاروں سے ویتنام میں معاون صنعتوں، الیکٹرانک پرزوں، الیکٹرک کاروں وغیرہ کے شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کا مطالبہ کیا۔ سائنس اور ٹیکنالوجی، جدت، تحقیق اور ترقی؛ سبز معیشت، ڈیجیٹل معیشت، سرکلر معیشت، علم کی معیشت؛ سیمی کنڈکٹر مینوفیکچرنگ، نئی توانائی (جیسے ہائیڈروجن)، قابل تجدید توانائی؛ سمارٹ شہروں سے وابستہ ماحولیاتی صنعتی پارک۔ یہ وہ صنعتیں اور شعبے ہیں جن میں جاپان کے پاس تجربہ اور طاقت ہے، اور ویتنام کی مانگ اور صلاحیت ہے۔

"ہم آہنگی کے فوائد اور مشترکہ خطرات" کے جذبے میں، ویتنام کی حکومت ہمیشہ غیر ملکی سرمایہ کاروں اور بالخصوص جاپانی سرمایہ کاروں کے لیے ویتنام میں کامیاب، پائیدار اور طویل مدتی سرمایہ کاری کرنے کے لیے ان کا ساتھ دے گی، سنے گی، مدد کرے گی اور تمام سازگار حالات پیدا کرے گی۔

دوستی پر غور کرنے کے لئے واپس آتے ہوئے، ایک اچھا دوست چار پتیوں کی سہ شاخہ کی طرح ہے، تلاش کرنا مشکل اور خوش قسمت ہے. شاید، کسی موقعے سے، ویتنام-جاپان نے بھی ایسا خوش قسمت سفر کیا ہے اور کر رہا ہے۔ خلوص، اعتماد اور کاشت کی کوششوں کے ساتھ ساتھ، ویتنام-جاپان دوستی نے پکے پھل پیدا کیے ہیں، جو اس کی کاشت کرنے والوں کو "بمپر فصل" کے بارے میں یقین دلاتے ہیں۔

ویتنام میں جاپانی سفیر یامادا تاکیو: "2023 میں، جاپان اور ویتنام سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ منائیں گے جس کے تناظر میں دونوں ممالک کے تعلقات سیاست، معیشت اور ثقافت جیسے تمام شعبوں میں مضبوطی سے ترقی کر رہے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ صدر وو وان تھونگ کا جاپان کا دورہ ایک تاریخی اہمیت کا حامل ہو گا۔ سالگرہ کے سال کی جھلکیاں نہ صرف جاپان اور ویتنام کے تعلقات میں اب تک کی پیشرفت پر نظر ڈالیں بلکہ یہ پیغام بھی دیتا ہے کہ جاپان اور ویتنام کے درمیان تعاون نہ صرف دوطرفہ تعلقات ہے بلکہ یہ ایک ایسا رشتہ بن رہا ہے جو خطے اور دنیا میں امن اور خوشحالی میں اپنا کردار ادا کر سکتا ہے۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-tham-chinh-thuc-nhat-ban-trai-mong-trong-vuon-uom-viet-nhat-251456.html