واپس "آگ کی سرزمین" پر

سبق 1: ریت سے بے چینی

ہر جولائی کے دن، کوانگ نام کا ریتیلا علاقہ بہادری کی داستانوں سے بے چین دکھائی دیتا ہے۔

نوجوان نسل نے بن ٹوئے سرنگ کے آثار کا دورہ کیا اور مسٹر ٹرونگ ہونگ لام کو گاؤں والوں کی لڑائی کی تاریخ کے بارے میں بتاتے ہوئے سنا۔ تصویر: ٹی ٹی ٹی بی

1. جولائی میں ہونے والی غیر موسمی بارش اس سرزمین کی طرف لوٹنے والے لوگوں کے بہاؤ کو نہیں روک سکی جس پر کبھی شدید بمباری کی گئی تھی۔ " کوانگ نم میں، جہاں بھی آپ قدم رکھیں گے، آپ ماضی کی بازگشت سن سکتے ہیں - ایک المناک لیکن انتہائی بہادر ماضی"۔ خاص طور پر کوانگ نام کے ریتیلے علاقوں کے آبائی وطن میں، ایسا لگتا ہے کہ ہر جگہ لوگوں کے دلوں میں "ریت پر قبرستان" بنے ہوئے ہیں۔

کوانگ نام کی ریتلی مٹی میں زیر زمین سرنگوں کے بارے میں ابھی تک کوئی اعداد و شمار موجود نہیں ہیں۔ اگر موجود ہوتے تو یہ بتانا اب بھی ناممکن ہو گا کہ یہ "لوگوں کے دلوں کی بنیادیں" کیسے موجود تھیں۔ یہ یقین کرنا بھی مشکل ہے کہ زیر زمین سرنگیں کھودی جا سکتی ہیں۔ لیکن بجری کی تہہ کے نیچے، سب سے اوپر ساحلی علاقے کی سفید ریت کی تہہ ہے، جو کبھی زیر زمین بہت سی زندگیوں کو پناہ دیتی تھی۔

"کوانگ لینڈ - جنگ کے دوران، ایسا لگتا ہے کہ وہاں ہمیشہ "سرنگوں کے دیہات" موجود تھے۔ سرنگیں پناہ کے لیے تھیں، "زیر زمین سے فوجوں کو دشمن پر حملہ کرنے اور خوفزدہ کرنے کے لیے"۔ یہ زیر زمین افسانے تھے، اور سنائی گئی ہر کہانی بہادری اور حب الوطنی کے فخر سے بھری ہوئی تھی۔

کوانگ نام کے مشرقی حصے میں، ایسے لوگ تھے جو کھدائی اور ہل چلانے میں اچھے تھے، اور زمین میں "گہرائی میں غوطہ لگانے" میں بھی اچھے تھے۔ انہوں نے دریافت کیا کہ درحقیقت، سفید ریت کے نیچے گہرائی میں ٹھوس مٹی کی تہیں تھیں۔ Ngoc My گاؤں (Tam Phu, Tam Ky), Ky Anh tunnels (Tam Thang, Tam Ky) یا Binh Tuy گاؤں کی سرنگیں (Binh Giang, Thang Binh) کی سرنگیں ایک جیسی تھیں۔ وہ تمام زیر زمین سرنگیں تھیں، جو ریت کے نیچے گہری واقع تھیں۔

مجھے 2014 کے وہ دن یاد ہیں، جب بن گیانگ کے لوگوں کو ایک سرنگ کا نظام ملا تھا جس میں بنہ ٹوئی کے پورے گاؤں کا احاطہ کیا گیا تھا۔ "1963-1964 کے سالوں میں جب امریکی حملہ آوروں نے بڑھتی ہوئی کثافت کے ساتھ زبردست جھاڑو مارا تو وہ خندقیں جنہیں لوگوں نے طویل عرصے سے تحفظ کے لیے استعمال کیا تھا، بموں اور توپوں کے حملوں کی شدت کو برداشت نہیں کر سکتی تھیں، اس لیے بانس کے کنارے چلنے والی سرنگوں کی کھدائی کا معاملہ گیانگ پارٹی کی جدوجہد کی تاریخ کے لیے بحث کے لیے پیش کیا گیا" اور پارٹی انقلاب کی تاریخ کے لیے گینگ کمیٹی میں بحث کی گئی۔ کمیون

Ky Anh سرنگوں کی کل لمبائی تقریباً 32 کلومیٹر ہے۔ تصویر: وی ایل

سرنگ کا نظام 3 کلومیٹر سے زیادہ طویل ہے، جو 3 میٹر سے زیادہ گہرائی میں زیر زمین واقع ہے، گاؤں کی سڑک کے ساتھ بانس کے کنارے کھودی گئی ہے۔ بن ٹوئے سرنگ مسلح افواج کے ہیرو ٹروونگ تھی زانگ کی بہادری کی قربانی سے وابستہ ہے، جب فروری 1965 میں جب امریکہ نے جھاڑو شروع کیا تو اس نے سرنگ میں چھپے 300 افراد کو بچایا۔

مسٹر ٹرونگ ہونگ لام کی تصویر - مسلح افواج کے ہیرو ٹروونگ تھی زانگ کے چھوٹے بھائی، ایک ادھیڑ عمر آدمی جو ٹھیک 10 سال قبل سرنگوں کی دریافت کے بعد گہرائی میں چلا گیا تھا، گواہوں کے لیے اب بھی متاثر کن ہے۔

مقامی لوگوں کی طرف سے دریافت کیے جانے کے 3 سال بعد، بن ٹوئی سرنگ کے نظام کو صوبائی تاریخی آثار کے طور پر تسلیم کیا گیا (2017 میں)۔ اب، مسٹر لام کے گھر کے سامنے اب بھی مسلح افواج کے ہیرو ترونگ تھی زانگ کا مزار ہے۔

سرنگوں کو گرنے سے روکنے کے لیے محفوظ کیا گیا ہے۔ اور یہ بوڑھا آدمی اکثر نوجوانوں کے گروپوں کو اپنے وطن کی بہادرانہ جدوجہد کی تاریخ کے بارے میں کہانیاں سننے کے لیے "سرخ پتے" پر آنے کا خیرمقدم کرتا ہے۔

2. Quang Nam - جنگ کے دوران، ایسا لگتا ہے کہ وہاں ہمیشہ "سرنگ گاؤں" موجود تھے۔ سرنگیں پناہ گاہ کے لیے تھیں، "زیر زمین سے آنے والے فوجیوں کو چارج کرنے اور دشمن کو بھگانے کے لیے"۔ یہ انڈر گراؤنڈ لیجنڈز تھے، اور بتائی گئی ہر کہانی بہادری اور حب الوطنی کے فخر سے بھری ہوئی تھی۔

Ky Anh Tunnels - امریکہ کے خلاف جنگ کے دوران ملک کی تیسری سب سے بڑی زیر زمین خندق زیادہ خاص ہے کیونکہ یہ ریتلی زمین میں کھودی گئی سرنگ کا نظام ہے۔

کوانگ نام - جہاں لوگوں کے دلوں میں بہت سے "زیر زمین قبرستان" ہیں۔ تصویر میں، مزاحمتی زون V کے فنکار کوانگ نام میں مرنے والے اپنے ساتھیوں کے لیے بخور جلا رہے ہیں۔ تصویر: ایکس ایچ

مسٹر Huynh Kim Ta - ایک مقامی رہائشی اور Ky Anh Tunnels National Monument کے ٹور گائیڈ نے ایک بار بتایا تھا کہ Vinh Moc (Quang Tri) یا Cu Chi ( Ho Chi Minh City) کے برعکس، Ky Anh سرنگوں کو سخت مٹی، مٹی اور لیٹریٹ سے کھودنا پڑتا ہے تاکہ گرنے سے بچا جا سکے۔

لوگوں نے سرنگوں کو مکمل طور پر دستی اوزاروں اور بنیادی طور پر انسانی طاقت جیسے کدال، بیلچے، کوّے اور استعمال شدہ ٹوکریوں اور ٹوکریوں سے مٹی کو دوسری جگہ لے جانے کے لیے کھودا۔

سرنگ کھودنے والی فورس میں بنیادی طور پر فوجی، مقامی گوریلا، خواتین، کسان اور نوجوان شامل تھے۔ دیکھا جا سکتا ہے کہ اتحاد کے بغیر ریت سے افسانوی کہانیاں تخلیق کرنا مشکل ہے۔

اس سال، بن دوونگ (تھنگ بن) کی بہادر کمیون اپنے وطن کی آزادی کی 60 ویں سالگرہ (ستمبر 1964) کو منا رہی ہے۔ اور اب بن ڈوونگ کی ریتلی زمین نے شاندار طور پر ایک نئی شکل اختیار کر لی ہے۔

امریکہ کے خلاف برسوں کی لڑائی کے دوران، بن ڈونگ ریت اور ریت سے بھرا ایک چھوٹا سا کمیون تھا۔ جنگ کے سالوں کے دوران آبادی 5,000 افراد سے کم تھی، لیکن جنگ کے بعد، بن ڈونگ میں 1,367 شہید اور 272 ویتنام کی بہادر مائیں تھیں۔

امن کے بعد کے دنوں میں، بن ڈوونگ کو تقریباً شروع سے شروع کرنا پڑا۔ اب تک، 60 سال گزر چکے ہیں، اس وقت میدان جنگ میں لڑنے والے نوجوان رضاکاروں کے لیے یا تو زندہ یا مردہ ہونے کے لیے کافی ہے۔

لیکن اس سرزمین کی باری انہیں اس بہادری کے لقب پر فخر کرنے کے لیے کافی ہے جو ان کے وطن کو تین بار دیا گیا ہے۔ اب، بن ڈونگ تقریباً تھانگ بن ضلع کی اقتصادی محرک قوت بن چکا ہے جس کے محل وقوع اور صلاحیت کے فوائد ہیں۔

تام تھانگ کے سفید ریت کے علاقے میں واپس آتے ہوئے، ہمیں اب صوبائی دارالحکومت کے مضافات میں ایک دشوار گزار زمین کے لیے آہیں سنائی نہیں دیتیں۔ یہ سرمایہ کاروں کے لیے ایک زرخیز زمین بن گئی ہے، جہاں سفید ریت کے علاقے پر کارخانے اور کاروباری ادارے کھل رہے ہیں۔

ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، ڈیم ندی پر ماحولیاتی سیاحت اور ثقافتی منصوبوں کا ایک سلسلہ - Ky Anh Tunnel اس سرزمین کے لوگوں کی امیدوں کو بڑھا رہا ہے۔ تام تھانگ کے ساتھ ساتھ تھانگ بن کے ریت کے علاقے، دونوں مشرق میں واقع ہیں۔ مشرق کی سرزمین میں تاریخ کے منصفانہ پن کی طرح نئے مواقع مسلسل کھل رہے ہیں۔

جنگ کے دوران، مشرقی علاقے کی زمین اور لوگوں نے "زیر زمین خندقیں" بنائیں۔ اب، ریت کا دانہ امن کا معجزہ بنانے کے لیے "مڑتا ہے"...

-------------------
سبق 2: بموں کی بارش کے نیچے فولادی زمین

ماخذ: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-1-thao-thuc-tu-long-cat-3138357.html