زندگی کے ان طوفانوں نے جنوبی بحرالکاہل میں ایک غیرمعمولی آدمی بنایا: آندرے Đặng Văn Nha۔
مسٹر آندرے Đặng Văn Nha
تصویر: آرکائیو مواد
دنیا بھر کے بہت سے فلمی اسٹوڈیوز اور بڑے اخبارات آندرے ڈنگ وان نہ (آندرے Đặng) کی زندگی کے بارے میں فلمیں بنانا چاہتے ہیں، کیونکہ اس نے نیو کیلیڈونیا میں نکل کان کنی کی صنعت کو دیوالیہ پن کے دہانے سے ایک سرکردہ عالمی مقام تک پہنچایا، ایک ارب پتی بن گیا، ایک بااثر شخصیت، کانڈیاکن میں ایک بااثر شخصیت۔ تاہم، اس نے ہمیشہ انکار کیا، صرف اس لیے: "میں اپنی آواز بلند کرنا پسند نہیں کرتا۔" اس لیے ان کا نام شاذ و نادر ہی ظاہر ہوتا ہے، خاص طور پر میڈیا میں۔ لیکن وہ ہمیشہ ویتنام کے پریس پر خصوصی احسان ظاہر کرتا ہے، صرف اس لیے کہ: "آپ ویت نامی ہیں۔"
ہر طرف وسائل کی کمی۔
نیو کیلیڈونیا میں، آندرے Đặng Văn Nha کا تعلق Chân Đăng لوگوں کی دوسری نسل سے تھا (ویتنامی جنہوں نے 1930 کی دہائی میں فرانسیسیوں کے لیے مزدور کے طور پر اندراج کیا تھا)۔ وہ 27 جولائی 1936 کو شمالی نیو کیلیڈونیا میں کونیمبو کان کے علاقے میں پیدا ہوا تھا۔ اس وقت چان ڈانگ کے بچوں کا بچپن انتہائی غربت اور محرومی کا تھا، اور آندرے ڈانگ بھی اس سے مستثنیٰ نہیں تھا۔ پھر سانحہ ہوا؛ اس کے والد، Đặng Văn Nhã، کونیامبو میں مزدور کے طور پر کام کرتے ہوئے ایک حادثے میں انتقال کر گئے۔ اس کے فوراً بعد، کونیامبو کان بند ہوگئی، اور اس کی ماں نے اپنا بیگ باندھا اور اپنے چھوٹے بچوں کو لے کر چیگرین چلی گئی، جہاں وہ مزدور بن گئی - ایک افسوسناک اتفاق۔ Chagrin نام کا مطلب "اداس،" "اداس میرا" بھی ہے، جو اپنے وطن چھوڑنے والے مزدوروں کا حوالہ دیتے ہیں۔
André Đặng Văn Nha اور اس کی بیوی Bùi Thị Én بھی جزیرے کی قوم نیو کیلیڈونیا میں محبت کی علامت ہیں۔
تصویر: آرکائیو مواد
اپنے بیٹے کو جبری مشقت کی زندگی سے بچانے کے لیے، آندرے Đặng کی والدہ مسز Nguyen Thi Binh نے اس کے غم کو دبایا اور اسے صوبائی دارالحکومت Nouméa کے ایک خوشحال خاندان کو گود لینے کے لیے دے دیا، اس امید پر کہ اسے تعلیم حاصل کرنے اور کامیاب ہونے کا موقع ملے گا۔ اس وقت کو یاد کرتے ہوئے، انہوں نے اعتراف کیا: "اپنی ماں کو چھوڑنا میری زندگی کا سب سے بڑا دکھ تھا۔ اب بھی، وہ درد ناقابل بیان ہے۔"
آندرے Đặng نے اپنی زندگی کی کہانی بیان کی، روزانہ 5 کلومیٹر ننگے پاؤں اسکول جانے سے لے کر، اسکول جانے سے پہلے اپنے سینڈل کو اپنے بازو کے نیچے باندھ کر انہیں دھوتے ہیں کیونکہ اسے ڈر تھا کہ وہ جلدی ختم ہو جائیں گی اور اس کے پاس نئی خریدنے کے لیے پیسے نہیں ہوں گے۔ اس نے یہ بھی بتایا کہ کس طرح، ہر روز صبح 2 بجے، وہ اور اس کے دو بہن بھائی اپنی ماں کے ساتھ جنگل میں ایک تالاب میں جاتے تھے جہاں جنگلی پانی کی پالک اگتی تھی - ایک ایسی جگہ جسے اس نے ایک پرندے کی رہنمائی کی بدولت دریافت کیا تھا - اسے کاٹنے کے لیے اور اسے صبح سویرے بازار میں بیچ کر اپنی تعلیم کے لیے پیسے کمانے کے لیے ہائی اسکول سے فارغ ہونے تک۔ آخر میں، اس نے فرانس میں اپنے وقت کے بارے میں بتایا، دن رات تعلیم حاصل کی، اور اپنی بیوی کو پیسے واپس بھیجنے کے لیے دو مختلف جگہوں پر ڈش واشر کے طور پر کام کیا۔
اس کے بعد وہ اپنا کاروبار شروع کرنے کے لیے نیو کیلیڈونیا واپس آیا، کاروں کی تقسیم کی صنعت میں ایک سنہری موقع تلاش کرتے ہوئے، نیو کیلیڈونیا میں سیلز مارکیٹ کے 25% پر قبضہ کر لیا۔ جس طرح اس نے اپنے خوابوں کی خوش قسمتی کو اکٹھا کیا تھا، اسے غلط فہمی ہوئی، حملہ کیا گیا، اس کے گھر اور املاک کو توڑ پھوڑ اور جلا دیا گیا، جس سے اس کا پورا خاندان 1984 میں آسٹریلیا میں جلاوطنی کی زندگی گزارنے پر مجبور ہوگیا…
وہ تمام اتار چڑھاؤ، جب بھی یاد آتے ہیں، اس کی آنکھوں میں صاف نظر آتے ہیں- کبھی سنجیدہ، کبھی تیز، کبھی فولادی، پرعزم اور غیرمتزلزل، ایک جنگجو، جنگ کی تیاری کرنے والے فوجی جرنیل کی طرح، زندگی کے طوفانوں کے سامنے کبھی ڈگمگانے والے نہیں۔
آندرے Đặng اس زمین پر واپس آئے جہاں اس کے والد ایک مزدور کے طور پر کام کرتے تھے، ایک ایسی زمین جو اب اس کی ملکیت ہے۔
تصویر: آرکائیو مواد
لیکن جب اس نے اپنی ماں کی بات کی تو اس کی آنکھیں اداسی سے بھر گئیں اور سرخ ہو گئیں۔ اس دن کو یاد کرتے ہوئے جب ہم A649 کی ایک مزدور مسز Nguyen Thi Binh کے کاغذات، معاہدے اور پے رول ریکارڈ رکھنے کے لیے ان کی والدہ سے متعلق پرانے دستاویزات تک رسائی کے لیے اکٹھے آرکائیوز میں گئے تھے - ایک چان ڈانگ خاتون جسے ایک نمبر دیا گیا تھا جب وہ ایک مزدور کے طور پر کام کرنے گئی تھیں اور اس کے نام کے بجائے اس نمبر سے پکارا جاتا تھا - اس نے کہا: "میں نے اپنی ماں سے بہت پیار کیا اور جب میں نے اپنی ماں کو چھوڑا تو وہ بہت پیار کرتی تھیں۔ صوبے میں، میں نے اپنے گود لینے والے والدین سے کہا کہ وہ مجھے اس کے ساتھ رہنے کے لیے واپس جانے دیں، یہ میری ماں تھی جس نے میرے اندر مشکلات کو برداشت کرنے اور کامیابی کی خواہش پیدا کی۔"
ایک مزدور کی مشقت اور مشقت کو برداشت کرتے ہوئے، اپنی ماں کی تصویر کو اپنے تپتے ہوئے چہرے کے ساتھ دیکھ کر یہ حرکت کر رہا ہے۔
تصویر: آرکائیو مواد
بے خوف
کامیابی کی خواہش کے تحت، اور آندرے Đặng کی مثال کی پیروی کرتے ہوئے، کسی کو نڈر ہونا چاہیے، اپنے خوابوں کو براہ راست دیکھنے اور عظیم چیزوں کی پیروی کرنے کی ہمت، صحیح کے لیے لڑنا، پائیدار ترقی پر توجہ مرکوز کرنا، اور مستقل طور پر جائز عزائم کو پورا کرنا چاہیے۔ 1990 میں وہ آسٹریلیا سے نیو کیلیڈونیا واپس آئے۔ اس کے بعد فرانسیسیوں نے نکل کی پرانی کان مقامی کناک لوگوں کو فروخت کی، جس میں 350,000 ٹن کے ذخائر تھے، جو نکالنے کے ایک سال کے اندر ختم ہو جائیں گے۔ André Đặng نے جزیروں کے لوگوں کا اعتماد حاصل کیا اور اسے مرنے والی کان کنی کمپنی (SMSP) کی قیادت کرنے کے لیے مدعو کیا گیا، جو کہ بند ہونے کے دہانے پر تھی۔
معجزانہ طور پر، صرف دو سالوں میں، SMSP نہ صرف زندہ رہا بلکہ $10 ملین میں ایک نئی کان بھی حاصل کر لی، اور مزید پانچ سالوں میں نکل ایسک کا دنیا کا سب سے بڑا برآمد کنندہ بن گیا۔ ایس ایم ایس پی کی قیادت کرنے والے دو دہائیوں سے بھی کم عرصے میں، آندرے Đặng نے ایک معجزہ پیدا کر دیا، جس سے کمپنی کی قدر تقریباً 10 ملین ڈالر سے بڑھا کر 700 ملین ڈالر تک پہنچ گئی۔
نومیا میں لی نکل کمپنی کا نکل سمیلٹر، جو 1880 کا ہے۔
تصویر: آرکائیو مواد
André Đặng کے لیے، کاروبار اور منافع اس کے سب سے بڑے خدشات نہیں ہیں۔ وہ جس چیز کو زیادہ دور اندیشی سے دیکھتا ہے وہ اسٹریٹجک منصوبہ بندی اور منصوبہ بندی ہے جس کا مقصد سماجی بہبود، معاشی ترقی، جائز دولت کی تخلیق اور خود روزگار کے اپنے خواب کو پورا کرنا ہے۔
Nouméa کا "جنت" علاقہ - آج نیو کیلیڈونیا کا دارالحکومت۔
تصویر: آرکائیو مواد
ووہ میں مسٹر ڈانگ وان نہ کے مقبرے کے دورے کے دوران، انہوں نے ایک ہیلی کاپٹر ہمیں کان کنی کے ان علاقوں پر لے جایا جہاں چن ڈانگ کے لوگ کام کرتے تھے۔ اس نے ہمیں بتایا، "یہاں کا وسیلہ نکل ہے؛ آپ کو اسے تلاش کرنے کے لیے صرف کھودنے کی ضرورت ہے۔ شمال میں کل آبادی تقریباً 40,000 افراد پر مشتمل ہے۔ اگر وہاں ملازمتوں کی کمی ہے، تو وہ صوبہ نومیا میں ہجرت کر جائیں گے۔ کام کی کمی آسانی سے عدم تحفظ اور انتشار کا باعث بنتی ہے، جس سے ویتنامی برادری متاثر ہوتی ہے۔ میں یہاں ایک نکیل کینبو کام کرنے کے لیے کام کر رہا ہوں۔ پرامن طریقے سے، اور یہ ویتنامی کمیونٹی کے لیے بھی امن ہے، میں آنے والی نسلوں کے لیے امن قائم کرنا چاہتا ہوں۔"
ووہ قبرستان، بہت سے ویتنامی تارکین وطن کی آرام گاہ، بشمول آندرے ڈانگ کے والد۔
تصویر: آرکائیو مواد
یہ گھر پہلے نیو کیلیڈونیا میں ویتنامی مزدوروں کی رہائش گاہیں تھے۔
تصویر: آرکائیو مواد
André Đặng Văn Nha کا تذکرہ اس کی وسیع دولت کے بارے میں تجسس کو جنم دیتا ہے۔ اکیلے کونیمبو میں نکل پلانٹ کے منصوبے کی تکمیل پر، تخمینہ ہے کہ اس کی مالیت $10 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہوگی۔ شراکت دار، سیاست دان، مورخین، اور صحافی یکساں طور پر آندرے Đặng کو ایک پراسرار اور خفیہ شخصیت کے طور پر جانتے ہیں، اور سمجھتے ہیں کہ اس کی دولت مارکیٹ کی قیمتوں سے کہیں زیادہ ہے۔ عاجزانہ آغاز سے، کچھ بھی نہیں سے شروع کرتے ہوئے، وہ اپنے بنائے ہوئے تخت پر براجمان ہوا ہے، جس نے دستی مزدوری کی زندگی سے بچنے کے لیے کان کا مالک بننے کے اپنے خواب کو پورا کیا، دنیا کی تعریف حاصل کی۔
Tiébaghi کے چن ڈانگ گاؤں میں 1940 کی دہائی میں تقریباً 1,500 باشندے تھے۔
تصویر: آرکائیو مواد
نیو کیلیڈونیا کے جزیرے میں پیدا اور پرورش پانے والے، آندرے Đặng Văn Nha نے ہمیشہ اپنی متاثر کن کہانی شیئر کی ہے: "میں ویت نامی ہوں، اور مجھے ایک مفید زندگی گزارنی چاہیے، کسی سے کمتر نہیں؛ ایسا ہی ایک بہادر نسل ہونا چاہیے۔"
ماخذ: https://thanhnien.vn/tu-doi-chan-tran-den-de-che-niken-ti-do-185250827233123808.htm
تبصرہ (0)