مائی وانگ فنکار کا سب سے یادگار مزاحیہ کردار۔

(NLĐO) - یادگار مزاحیہ کرداروں کے قہقہوں کے پیچھے گولڈن Apricot ایوارڈ یافتہ فنکاروں کی مسلسل اور انتھک محنت ہے۔

بائیں سے دائیں: پیپلز آرٹسٹ Ngoc Giau، آرٹسٹ Thanh Hang، شاندار آرٹسٹ Bao Quoc، شاندار آرٹسٹ Minh Nhi

اسٹیج پر، ہنسی ہمیشہ تیزی سے آتی ہے، زور سے پھیلتی ہے، اور سامعین کی یادداشت میں دیر تک رہتی ہے۔ لیکن ایک مزاحیہ کردار تخلیق کرنا جو وقت کے ساتھ ساتھ برقرار رہتا ہے ایک سخت فنکارانہ کوشش ہے۔ وہ فنکار جنہوں نے مائی وانگ ایوارڈ جیتا ہے، جیسا کہ میرٹوریئس آرٹسٹ باو کوک، پیپلز آرٹسٹ نگوک گیاؤ، میرٹوریئس آرٹسٹ کم ٹاؤ لونگ، پیپلز آرٹسٹ وائیٹ انہ، پیپلز آرٹسٹ ہونگ وان، اور میرٹوریئس آرٹسٹ من ہِن، نے اپنے کردار کی تخلیق، محبت اور محبت کے لیے اپنے تجربے کو فروغ دیا ہے۔ جب بھی ان کا تذکرہ کیا جائے سامعین میں ایک جیسے جذبات کو جنم دیں۔

ہنسی کرداروں کی گہرائی سے پیدا ہوتی ہے۔

ویتنامی روایتی اوپیرا اور بولی جانے والے ڈرامے کی تاریخ میں، بڑے مزاحیہ کرداروں نے ہمیشہ معنی کی دو تہیں رکھی ہیں: ہنسی پیدا کرنا اور کرداروں کی قسمت کو اجاگر کرنا۔ ہونہار فنکار باؤ کووک نے "دی ڈرم آف می لن" میں چوونگ ہاؤ کو کامیابی کے ساتھ ایک روکھے ہوئے اداکاری کے انداز کے ساتھ پیش کیا، ایک تاریخی تناظر میں رہنے والے ایک کردار کے برتاؤ کو برقرار رکھتے ہوئے، دلکش مزاحیہ لمحات تخلیق کیے ہیں۔

فنکار تھانہ ہینگ

انہوں نے کہا: "کامیڈی دل سے اداکاری کے بارے میں ہے، اگر آپ صرف ظاہری شکلوں سے ہی ناظرین کو ہنسائیں گے تو ہنسی بہت جلد ختم ہو جائے گی۔ جب فنکار کردار کی قسمت کو سمجھے گا تو ہنسی کی گہرائی ہوگی اور زیادہ دیر تک چلی جائے گی۔ بعد میں بہت سے نوجوان اداکاروں اور اداکاراؤں نے جنہوں نے Chương Hầu کا کردار ادا کیا، ان کی اپنی تخلیقی تشریحات کیں، لیکن جب میں نے اپنے کردار کی وضاحت کی۔ ڈرامے 'بائی دی سلک ویونگ برج' سے لے کر 'دی ڈرم آف می لن' تک، میں نے ایک سفاک یا غدار کا کردار ادا کرنے کے بارے میں بہت مطالعہ کیا اور سوچا، لیکن ہنسنے پر مجبور کرنے کی کوشش نہیں کی، اس کے بجائے، میں نے کردار کی صورتحال کو قدرتی طور پر ہنسی کو بھڑکانے دیا، Chong Hầuu کے کردار پر تنقید کی۔

کلاسیکی کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی روایت کے اندر بھی، پیپلز آرٹسٹ Ngoc Giau نے "Doi Co Luu" (The Life of Co Luu) میں بے کین وا کے کردار سے اپنی شناخت بنائی۔ یہ کردار جنوبی ویتنام کے عام لوگوں کی خصوصیات کو ظاہر کرتا ہے، جس میں زندگی کے تجربات کی شکل میں ایک عقل ہے۔

اس نے اعتراف کیا: "اسٹیج کی موجودگی فطری طور پر نہیں آتی۔ یہ فنکار کے حقیقی جذبات سے زندگی کے مشاہدے سے بنتی ہے۔ جب آپ کردار سے پیار کریں گے تو سامعین بھی انہیں پسند کریں گے۔ میں نے مسٹر سو تھوانگ کے پرانے ماڈل پر کم آن کے کردار کی بنیاد رکھی تھی، جس کا بازو تھوڑے ہوئے تھا۔

"کیونکہ 1984 میں یونیسکو کی دعوت پر یورپی ممالک کے دورے کے دوران، میں نے ڈرامے 'دی لائف آف مس لو' میں مسز ہائی ہوانگ کا کردار بھی ادا کیا تھا، اس لیے پیچ ورک گرل کے کردار کو ایک مختلف شکل کی ضرورت تھی۔

پیشہ ورانہ نقطہ نظر سے، Bay Can Va کا کردار Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) میں "کریکٹر کامیڈی" کی ایک بہترین مثال ہے۔ ہنسی صداقت سے پیدا ہوتی ہے، ہر آیت میں زور، ہر نظر، اور ہر ایک مناسب وقفہ سے۔

تال پر عبور حاصل کرنا – مزاحیہ کرداروں کا بنیادی عنصر۔

ڈرامے "یادوں کی فیری" میں، ہونہار آرٹسٹ کم ٹو لانگ نے جسمانی اظہار، مکالمے اور جذبات کے بغیر ہموار امتزاج کے ذریعے Ut the stutterer کے کردار کو تخلیق کیا۔ کردار اپنی حقیقی اناڑی پن سے ہنسی نکالتا ہے، جبکہ ڈرامے کے مجموعی ماحول میں بھی حصہ ڈالتا ہے۔

اس نے شیئر کیا: "مزاحیہ کرداروں کے لیے اداکاروں کو تال میں مہارت حاصل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ صرف ایک غلط دھڑکن اور سامعین اپنے جذبات سے محروم ہو جائیں گے۔ اداکار کو سامعین کی سانسوں کو محسوس کرنا چاہیے۔ خاص طور پر جب کردار کی ہکلاہٹ کو برقرار رکھتے ہوئے روایتی ویتنامی لوک گیت گانا، یہ آسان نہیں ہے۔ اس لیے میں نے مطالعہ کیا کہ آیات کو کس طرح ترتیب دیا جائے اور قدرتی انداز میں پرفارمنس کو اتنا آرام دہ اور آرام دہ محسوس کیا جائے جو ممکنہ طور پر ہنسی محسوس کرے۔ فیری ٹرمینل پر انکل یوٹ کی انتہائی سادہ اور زمینی شخصیت سے نرمی سے آتا ہے جو فرٹیلائزڈ بطخ کے انڈے فروخت کرتے ہیں۔"

ہونہار فنکار کم ٹو لانگ کا ڈرامے "لوونگ سون با - چک انہ دائی" میں ٹو کیو کے طور پر ایک پیارا مزاحیہ کردار بھی ہے، جہاں وہ شاندار فنکار Trinh Trinh (Ngan Tam ادا کرتے ہوئے) کے ساتھ پرفارم کرتے ہوئے دلکش ہنسی لاتا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ویت انہ

دریں اثنا، پیپلز آرٹسٹ ویت انہ نے "ڈا کو ہوائی لینگ" میں مسٹر ٹو کے کردار سے یہ ظاہر کیا کہ مزاحیہ کردار ایک پرانی یادوں کے ساتھ ڈرامے کے لیے ایک جذباتی اینکر بن سکتے ہیں۔

وہ جو ہنسی پیش کرتا ہے اس کا ایک لطیف معیار ہوتا ہے، جو سامعین کو کردار کے جذبات کی گہرائی میں جانے کی اجازت دیتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ہنسی زندگی کا حصہ ہے، جب آپ کسی کردار میں جان ڈالیں گے تو ناظرین اس میں خود کو پہچانیں گے۔ یہ تھیٹر میں مزاحیہ اداکاری کی ایک اہم خصوصیت ہے: ہنسی صورت حال، کردار کی نفسیات اور مختلف پلاٹ لائنوں کے درمیان تعامل سے پیدا ہوتی ہے۔

تبدیلی اور تخلیق کا فن

اداکارہ Cát Phượng نے Hồng Vân کے تھیٹر اسٹیج پر "Chí Phèo" میں Thị Nở کے کردار کے ساتھ ایک مضبوط تاثر چھوڑا۔ اس کردار کو مزاحیہ اور المناک عناصر کے امتزاج کے ساتھ تیار کیا گیا تھا، جس نے ایسے لمحات تخلیق کیے جنہوں نے سامعین کو ہنسا اور محسوس کیا۔

اس نے شیئر کیا: "ایک فنکار کو اپنی جانی پہچانی تصویر سے باہر نکلنے کی ہمت کرنی چاہیے۔ جب آپ کردار کو صحیح معنوں میں مجسم کریں گے تو سامعین آپ پر یقین کریں گے۔"

پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان نے "تاؤ کوان" پروگرام میں جیڈ شہنشاہ کی بیوی کا کردار ادا کرتے ہوئے شخصیت سے بھرپور ایک مزاحیہ تصویر بنائی ہے۔ وہ سمجھتی ہیں کہ مزاحیہ کرداروں کے لیے مسلسل تخلیقی صلاحیتوں اور اسٹیج کو کمان کرنے کی صلاحیت کی ضرورت ہوتی ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان

"سامعین بہت سمجھدار ہوتے ہیں۔ وہ فوراً پہچان لیں گے کہ کیا کوئی فنکار عادت سے ہٹ کر پرفارم کر رہا ہے۔ ہر کردار کو تحقیق اور جدت کے ذریعے تازہ کرنا چاہیے۔"

"ماضی کی زندگی کے بچے" میں مو ہام کے کردار کے لیے مشہور فنکار من نہ ہی نے زور دیا: "مزاحیہ اداکاری روک تھام کا فن ہے۔ آپ جتنا زیادہ روکھے رہیں گے، کردار اتنا ہی متحرک ہوتا جائے گا۔" اس نے یہ اسباق اداکاروں کی نوجوان نسل تک پہنچائے ہیں تاکہ وہ ٹرونگ ہنگ من اسٹیج پر اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو مزید فروغ دے سکیں۔

تجربہ کار فنکاروں کے نقطہ نظر: ہنسی تجربے کی انتہا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ لی تھیو کا خیال ہے کہ کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) میں مزاحیہ کرداروں کے لیے فنکاروں کو ایک مضبوط پیشہ ورانہ بنیاد کی ضرورت ہوتی ہے: "اداکار کو Cai Luong موسیقی کو سمجھنا چاہیے، کردار کی نفسیات کو سمجھنا چاہیے، اور ڈرامے کی ساخت کو سمجھنا چاہیے۔ جب تمام عناصر آپس میں مل جائیں گے تو قدرتی طور پر ہنسی ظاہر ہوگی۔" ان کے مطابق، یادگار مزاحیہ کردار سنجیدہ کام اور سامعین کے احترام کے ذریعے تخلیق کیے جاتے ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ Kim Cương، جسے ویتنامی تھیٹر کی "لیجنڈری اداکارہ" سمجھا جاتا ہے، کا خیال ہے کہ ہنسی ایک اداکار کی صلاحیتوں کا پیمانہ ہے: "مزاحیہ کردار ایک بہت بڑا چیلنج ہوتے ہیں۔ فنکار کے پاس روح کی گہرائی، زندگی کا مشاہدہ کرنے اور اسے آرٹ میں تبدیل کرنے کی صلاحیت ہونی چاہیے۔ ہنسی اسٹیج کو لوگوں کے قریب ہونے میں مدد دیتی ہے۔"

گلوکار لام ترونگ اور قابل فنکار باؤ کووک

اس نے اس بات پر زور دیا کہ کلاسک مزاحیہ کردار ہمیشہ انسانی قدر رکھتے ہیں، جس سے سامعین کو ہمدردی کے ساتھ زندگی پر غور کرنے میں مدد ملتی ہے۔

ہنسی اسٹیج کی تال کو زندہ رکھتی ہے۔ Chương Hầu، Bảy Cán Vá، Út Cà Lăm، Ông Tư، اور Mõ Ham جیسے کردار سامعین کی کئی نسلوں کی یادوں کا حصہ بن چکے ہیں۔ یہ ہنر، محنت اور پیشے پر اٹل ایمان کا نتیجہ ہے۔ عصری تھیٹر کے بہاؤ میں، یہ مشہور مزاحیہ کردار پرفارمنگ آرٹس کی قدر کی تصدیق کرتے رہتے ہیں۔

مائی وانگ ایوارڈز کے فنکاروں کی ہنسی نے اسٹیج کی روشنیوں کو روشن رکھنے اور سامعین کو زندہ رکھنے میں مدد کی ہے۔

"کامیڈی اداکاری کے فن کا عروج ہے۔ اس کے لیے اداکاروں کو تال، جذبات اور اسکرپٹ کے ڈھانچے میں مہارت حاصل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ مائی وانگ ایوارڈ جیتنے والے فنکاروں نے ثابت کیا ہے کہ ہنسی، جب فنکارانہ گہرائی سے تخلیق کی جاتی ہے، تو ویتنامی تھیٹر کی دیرپا قدر بن جاتی ہے،" پیپلز آرٹسٹ ٹران من نگو ​​نے تبصرہ کیا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/vai-hai-de-doi-cua-nghe-si-mai-vang-196260220060924756.htm